Feestweek in
Blauwe Brug
VTM mist inzameling
papier in afvalnota
Kunstklassen tonen
gevarieerd werk
^Schatjes' voelen zich thuis in kraamkliniek
Stadsgehoorzaal
in juichstemming
Straatnamen bezorgen
commissie problemen
Vriendenpaar wil nu
in Maassluis huwen
VLAARQINGS DAGBLAD
SDHIEDAMSE COURANT
NIEUWE WATERWEG COURANT
Strenge controle op
parkeren vrachtauto's
WM<<
Subsidiepot
nu al leeg
Kogel treft
fietser
Hond bijt
schapen
Luidruchtige
repetitie
Vrouw bedreigd
met biljartkeu
Flinke buit
Dievenbende
opgerold
Record aantal abonnementen
verkocht
Geen nieuwbouw
voor scholen
MAANDAG 27 AUGUSTUS 1990
PAGINA 7
Regionale redactie: Brede Havenstraat 6.3131 BC Vlaardingen. Postbus 4008, 3130 KA Vlaardingen. Telefoon; 010-4343229,4352066.4350557-sportredactie:4345209. Telefax:010-4349754.
Schiedam -Schiedammers hoeven zich in de toekomst niet
meer te ergeren aan her en der in de stad geparkeerde vracht
auto's. De politie kondigt aan dat zii scherper gaat toezien op
het parkeerverbod voor vrachtauto s en autobussen in woon
wijken.
Een toenemend aantal burgers ergert zich aan de vrachtauto's,
die in verschillende woonwijken in de stad worden gepar
keerd. De beroepsvervoerders mogen hun vervoermiddelen
slechts in een beperkt gebied parkeren, maar de laatste tijd ont
waart de politie steeds meer grote voertuigen in woonwijken
en op grote parkeerplaatsen.
Tot dusver is daar nog niet tegen opgetreden, maar binnenkort
zal dit veranderen. In september worden foutparkeerders nog
gewaarschuwd, maar vanaf oktober gaan vertreders onherroe
pelijk op de bon.
Het strengere optreden hangt samen met een verandering van
het parkeerregime voor vrachtauto's. Sinds kort zijn de par-
keermogelijkheden voor de beroepsvervoerders verruimd,
waardoor de vrachtwagenchauffeurs volgens de politie geen
enkel excuus meer kunnen aanvoeren voor het huidige par-
keergedrag.
De parkeerzone voor vrachtauto's strekt zich tegenwoordig uit
over de bedrijfsgebieden de Spaanse Polder, 's-Graveland,
Nieuw Mathenesse en Kethelvaart. Vrachtwagenchauffeurs
mogen ook parkeren in de Havenstraat, de Nieuwe Waterweg-
straat en ten zuiden van de Westfrankelandsedijk. Deze gebie
den zijn door borden aangegeven.
Schiedam Tot en met vrijdag
zal de Blauwe Brug geen dag
meer overslaan. Het is de ko
mende dagen feest, leest en nog
eens feest in het wijkcentrum.
Reden daarvoor is het tienjarig
bestaan van het pand aan het
Baehplein. De eerste feestelijk-
1 heden barstten zaterdag los toen
een keur van artiesten waaron
der Harpe Davids, clown Bobo
en Los Amïgos tijdens de open
dag optraden.
Vandaag kunnen kaartliefheb-
bers in het centrum terecht voor
een bridgedrive, terwijl de dïxie-
landband Bunny House van
avond belooft de swingende
wijkbewoners op hun wenken te
zullen bedienen.
Het programma omvat deze
der meer nog optredens
van het cabaretgezelschap Ka
mizool {dinsdagavond, 20.00
uur), diverse optredens van
clowns (woensdagmiddag) en
een grote feestavond op vrijdag
waarbij het Brabants dansorkest
Scrabble, zanger Cor van Pelt,
troubadoursgroep de Gendar
merie en zanger Marco Borsato
het podium opgaan.
Het bestuur hoopt om meerdere
redenen dat het druk wordt in
het gebouw. Dat is fijn voor de
organisatoren, maar ook voor de
drie instellingen die de op
brengst van de feestweek mogen
verdelen. Dat zijn de padden-
werkgroep, de Harga Hoeve en
het vogelasiel.
Schiespoor, de vereniging van modeitreinbouwers, was ook aanwezig bij de feestelijkheden
Brug.
Vlaardingen De pot voor de
particuliere woningverbetering
is leeg, AI het geld dat de ge
meente Vlaardingen daarvoor
dit jaar beschikbaar had, is in
middels uitgegeven. Dat bete
kent dat bewoners die gebruik
willen maken van die subsidie^
regeling hun plannen tot januari
volgend jaar moeten opschorten-
Dat die subsidiemogelijkheid nu
al moet worden bevroren, is vol
gens het gemeentebestuur niet
vreemd. Dit jaar zat er slecht 2,3
ton in de pot. Vorig jaar was er
nog 6 ton voor uitgetrokken.
Volgend jaar wil het college van
B en W de regels 'voor het toe
kennen van de subsidie dan ook
enigszins aanscherpen. Ze wil op
een gericbtere wijze geld aan
burgers geven.
Vlaardingen Personeel van
de GGD heeft gisteravond een
kogeltje moeten verwijderen uit
de arm van een 68-jarige Vlaar-
dinger. De kogel was afkomstig
uit een luchtdrukpistool. De
man werd omstreeks half vijf
door het projectiel getroffen toen
hij met zijn vrouw over de
Broekweg fietste. De schutter
bleek een 20-iarige stadgenoot,
die voor de lol vanuit zijn raam
schoten loste op voorbijgangers.
Tegenover de politie verklaarde
hij dat hij niet gericht had ge
schoten.'
Vlaardingen De Vlaardingse
politie heeft zondagmorgen een
agressieve hond opgesloten. Het
beest, een Dobermann Pincher,
had in de Broekpolder vijf scha
pen gebeten. "Een toevallig passe
rende politieagent, getuige van
de slachting, slaagde er in de
hond te vangen. Een. dierenarts
oordeelde dat de schapen zo ern
stig waren toegetakeld, dat ze
moesten worden afgemaakt.
De eigenaar van de non d, een 40-
jarige Maassluizer,' moet van
daag op het politiebureau ver
schijnen om de rekening te ver
effenen met de eigenaar van de
schapen.
Schiedam Slechts met de al
lergrootste moeite is de politie er
gisteren in geslaagd een einde te
maken aan geluidsoverlast in de
Van Beverenstraat.
Vergeefs bonkten agenten rond
kwart voor vijf op de deur van
de woning waar de herrie van
daan kwam. Maar zelfs met de
loeiende sirene van de politieau
to slaagden de agenten er niet In
de aandacht van de luidruchtige
bewoners te trekken. Uiteinde
lijk sloeg de politie een ruitje in,
In de woonkamer troffen de ver
bouwereerde agenten een com
plete hardrock band aan die op
volle toeren aan het repeteren
was.
Vlaardingen De nasleep van
een liefdesaffaire leidde gister
avond tot gewelddadigheid in de
Van der Spiegelstraat. Een 24-ja-
rige vrouw die daar rond half
tien haar auto wilde parkeren,
zag plotseling haar ex-vriend op
zich afkomen. De 32-jarige
Vlaardinger was gewapend met
een biljartkeu. Daarmee sloeg hij
cfe voorruit van de auto aan
scherven. Hij dreigde dat hij de
vrouw zou doden. De vrouw wist
echter uit de auto te ontsnappen.
De man werd later op de avond
aangehouden door de politie en
in een cel gestopt.
Maassluis Bij een woningin
braak in de Van Ruysdaelstraat
hebben inbrekers alle goederen
links laten liggen en zijn met
15.000 gulden contant geld aan
de haal gegaan.
Schiedam In samenwerking
met de rivierpolitie uit Botter
dam heeft de Schiedamse re
cherche een dievenbende opge
rold die 28 inbraken op zij'n
naam had staan.
De groep bestond uit vijf Schie
dammers en Rotterdammers
tussen 18 en 22 jaar oud. Ze zijn
allen afkomstig uit de omgeving
van de Franselaan, die de grens
vormt tussen beide steden.
De bende bad het gemunt op
loodsen in het havengebied,
kantoorpanden en winkels in de
Schiedamse binnenstad. Bij ver
schillende fotozaken drukten zij
de winkelruit in en graaiden ca
mera's en videoapparatuur uit
de etalage. Bij Daytona motors
maakten zij een grote partij hel
men buiti In totaal bed
waarde van de gestolen
enkele tienduizenden
>ie parui nei-
l bedroeg de
tolen spullen
»n guldens.
Vlaardingen In navolging
van de Consumentenbond heeft
ook de Vereniging tegen Milieu
bederf haar teleurstelling uitge
sproken Over de afvalnota van
cfe gemeente Vlaardingen. Vol
gens de VTM spant de gemeente
2ich amper in omjhet gescheiden
inzamelen van papier en karton
te bevorderen,
In de afvalnota, die deze week in
de raadscommissie milieu en
volksgezondheid wordt behan
deld, lanceert het gemeentebe
stuur het voorstel voor het ge
scheiden ophalen van groente-,
fruit- en tuinafval. De VTM on
dersteunt dit voornemen, maar
toch vindt zij dat de gemeente
onvoldoende maatregelen
neemt om de afvalstroom verder
in te dammen.
Oud papier
Het probleem ligt volgens de
VTM bij het oud-papier. Doordat
de kiloprijs is gezakt tot één cent,
dreigt het inzamelen van oude
kranten geheel in te zakken..Als
het papier niet langer wordt op-,
gehaald, ligt het voor de hand
dat Vlaardïngers het oude papier
weer iti de vuilniszak gaan stop
pen. Dit zou slecht zijn voor het
milieu, terwijl de gemeente door
de grotere afvoer meer geld voor
de afvalverwerking moet beta
len aldus de VTM.
Dit effect kan de gemeente vol
gens de VTM op eenvoudige wij
ze voorkomen. Door het subsi
diëren van de inzamelaars zou
de inzameling van papier en
karton ook in de toekomst ge
waarborgd kunnen blijven.
Voorbeeld
In zijn schrijven aan het ge
meentebestuur haalt B.G. Ottert
van de Milieugroep West het
zijns inziens goede voorbeeld
van de gemeenten Maassluis en
Schiedam aan. Schiedam geeft
voor elke ingezamelde kilo een
subsidie van 2,5 cent, terwijl
Maassluis met een trapsgewijs
subsidiestelsel werkt.
Nu_ Vlaardmgen achterblijft,
dreigt de gemeente volgens de
VTM haar voorbeeldfunctie in
het milieubeleid te verliezen.
„Waarom zouden wij ons druk
maken als de gemeente het mi
lieubeleid zelf niet de moeite
waard vindt", citeert Otten de
mening van enkele Vlaardïn
gers, die bij de VTM over het ge
brek aan dadendrang hebben
geklaagd.
Morele plicht
De VTM meent dat de gemeente
de morele plicht heeft het voor
touw te nemen bij het stimuleren
van de papierophaal. „Zelfs als
hieraan extra kosten zijn ver
bonden", stellen B.G. Otten en
voorzitter Hiep Boerma onom
wonden.
Bij het instellen van de gevraag
de subsidieregeling hoeft de ge
meente volgens de briefschrij
vers overigens niet bang te zijn
voor extra kosten: doordat het
tarief van de afvalverwerking in
1991 stijgt tot het bedrag van 90
gulden per ton, spaart de ge
meente in de toekomst voor elke
kilo apart ingezameld papier ne
gen cent uit. Met een subsidie
van enkele centen per ingeza
melde kilo zou de gemeente vol
gens de berekening van de VTM
zelfs geld overhouden.
Zaterdag heerste topdrukte In het Vlaardingse asief. Het dierentehuis had zojuist een splinternieuwe
kraamkliniek cadeau g
Vlaardingen Op het terrein
van het dierentehuis Nieuwe
Waterweg in het Oranjepark
staat sinds zaterdag een peper
dure portacabm. Deze 'draagba
re kraamkliniek', die zo'n 20.000
gulden heeft gekost, werd gro
tendeels gefinancierd door de
Rabobank. De bank had de ge
meente Vlaardingen een fors be
drag geschonken uit blijdschap
met een nieuwe vestiging aan
hetVeerplein.
Om twee uur's middags liet bur
gemeester Fred van Lier zien,
dat hij het geld had omgezet in
de 'bevrediging van een drin
gende behoefte'; hij opende de
portacabin. Voordat Van Lier
arriveerde om het geschenk uit
te pakken, waren al zo'n hon
derd mensen komen kijken in
het asiel. Het bezoekersaantal
liep daarna verder op tot 300.
„Pasgeboren pups hebben het
hier lekker warm en zwangere
poezen kunnen hier ongestoord
baren. Achterin is een kleine
quarantaine-afdeling ingericht",
vertelde Monique Spaans, als as
sistent-beheerster één van de
drie betaalde krachten in het
dierentehuis, „Op dit moment
worden alle zwangere dieren
mee naar huis genomen door het
personeel en door de tien vrij
willige helpers. Het zal wel no
dig blijven om een deel mee naar
huis te nemen, want de portaca
bin is niet kolossaal".
Toch waren lang met alle bezoe
kers geïnteresseerd in de gloed
nieuwe portacabin. Velen waren
nog nooit in het asiel geweest en
Hepen 'onwetend' rond. Zo
kwam een Amerikaan, die ge
zellig met zijn dochtertje in het
park wandelde, op het geblaf af.
Ook kon het gebeuren dat een
groepje bezoekers in de quaran
taine-ruimte belandde. Jolanda
van Drongeien, belast met de
voorlichting van de vereniging
die fondsen werft voor het die
rentehuis, hoorde een kreet in de
kraamkliniek: „Ach God, wat
een schaties!".
Ze stuurde de bezoekers meteen
naar een andere ruimte en ont
hulde het 'Grote Gevaar van de
Schatjes', „Soms komen hier
mensen die roepen 'oh, wat
schattig', of 'oh, wat zielig*. Ze la
ten zich door zielige hondeogen
overhalen om een beest mee
naar huis te nemen. Fout Want
het is nog zieliger als het beest
denkt een goed thuis te hebben
en het wordt later weer terugge
bracht, Wij zeggen altijd: denk
aan de consequenties. Je komt
voor kosten te staan vooriüe die
renarts, de verzekering, voe
ding, aanschaf, pension en belas
ting. Daarnaast moet je een groot
deel van je vrije tijd opofferen".
Maar Jolanda van Drongeien
ziet voor elke dierenliefheber
een mogelijkheid. „Als je graag
een dier wilt hebben maar je
komt tijd tekort, dan kun je ook
een dier adopteren. Dat bete
kent, datje eens in de zoveel tijd
met een asielhond naar het
strand gaat bij voorbeeld. Dat
kan ook een goede kennisma-1
kmg zijn, als je niet zeker weet of
je een nond wilt".
Veel bezoekers bleken met op de
hoogte te zijn van deze mogelijk
heid. Maar dat was lang met het
enige dat de noodzaak van voor
lichting aantoonde. „Kijk, ze
hebben ook een konijn en vo
gels", zei de zoveelste verbaasde
bezoeker, terwijl er een parkiet
overvloog. „Dit beestje is a!
maanden geleden ontsnapt maar
weg wil hij niet. En hij laat zich
ook niet vangen", aldus Monique
Spaans „Je ziet het", vervolgde
ze triomfantelijk, „een asiel is
niet alleen een plek waar je je
hond of poes komt brengen en
halen"
Maassluis Direct uitzicht
op een huweljjk hebben
Frans Stello en Gerard Kui
pers nog steeds niet, maar de
Vlaardïngers gaan onverdro
ten voort met hun pogingen
als eerste homósexuelen in
het huwelijksbootje te stap
pen Dit keer hebben zij een
verzoek tot het afsluiten van
het huwelijk gericht aan het
gemeentebestuur van Maas
sluis.
In eerder stadium wilden
Stello en Kuipers in Amster
dam in het huwelijk treden,
terwijl zij ook verzoeken heb
ben ingediend bij de gemeen
ten Groningen, Schiedam,
Maasland en Vlaardingen,
De grootste teleurstelling lie
pen de Vlaardïngers op in
hun eigen gemeente, On
danks de aanvankelijke be
lofte van wethouder Ary
Maarleveld om het huwelijk
in de gemeente toe te staan,
liet zijn opvolger John Rans-
huijsen uitendelijk weten dat
de huwelijksvoltrekking
geen doorgang kan vinden.
Volgens Ranshuïjsen behoort
een huwelijk tussen tweeper
sonen van dezelfde sexe in
Nederland om juridische re
denen met tot de mogelijkhe
den- Stello en Kuipers zijn het
met deze stelling niet eens. In
een uitspraak van de Amster
damse rechtbank zien zij vol
doende aanknopingspunten
om een homo-huweUjk af te
dwingen.
De rechtbank concludeerde
dat de wet niet expliciet eist
dat huwelijkspartners een
verschillende sexe hebben.
Omdat dit Sn de loop der eeu
wen steeds als vanzelfspre
kend is beschouwd, gat de
rechtbank uiteindelijk toch
geen toestemming voor het
huwelijk.
Ondanks de afwijzing zien
Stello oen Kuipers in de uit
spraak voldoende aankno
pingspunten om een proef
proces uit te lokken. Het duo
hoopt nu. dat de gemeente
Maassluis aan deze opzet wil
meewerken door het in de
echt te verbinden.
Hel college van burgemeester
en wethouders heeft nog niet
gereageerd op het verzoek
van de Vlaardïngers. Debrief
is voorlopig op de lijst van in
gekomen stukken voor de ge
meenteraad geplaatst.
Vlaardingen Theaterdirec
teur Marten Putman put hoop
uit de enorme belangstelling
voor de abonnementen voor
voorstellingen in 'zijn' Stadsge
hoorzaal en. Harmonie. Putman
ervaart die animo als een flinke
steun in de rug in zijn streven in
Vlaardingen een nieuw theater
op te zetten. De interesse van de
Vlaardingse bevolking zou op
z'n minst een grondige renovatie
van de bestaande zaal rechtvaar
digen, meent Putman.
De medewerkers van de Stads
gehoorzaal verkeren al weken in
een juichstemming. Het aantal
aanvragen voor kaartjes over
stijgt zelfs hun stoutste verwach
tingen. Nu al zijn meer dan.
twaalf procent meer abonne
menten aangevraagd dan in het
vorig seizoen. En vorig jaar werd
het oude record uit 1988 al met
zeventien procent verbeterd.
Ook Putman's rechterhand Són-
dor Góra is lyrisch. „Elke dag
komen er nog bestellingen bij,
terwijl veel vaste bézoekers hun
bestelformulieren nog moeten
inleveren", zegt hij. Putman
heeft inmiddels besloten de slui
tingsdatum voor het aanvragen
van abonnementen te verlengen
tot de open dag op 8 september.
Aanvankehjk zou vandaag de
laatste gelegenheid zijn vooraf
een aantal kaartjes veilig te stel
len.
Voor een aantal voorstellingen
zijn abonnementhouders nu ech
ter al te laat. De optredens van
Youp van 't Hek, Herman Fin
kers en Lebbis Jansen zijn
voor die groep volgeboekt. Ook
de shows, concerten en toneel
voorstellingen lopen goed, ver
zekert Góra,
Alleen de kaartverkoop voor de
vijf Shakespeare voorstellingen
valt tegen. De belangstelling
voor de reeks, waaronder ook
het nog nooit in Nederland opge
voerde stuk Henry V, noemt
Góra zelfs zorgwekkend. Daar
tegenover staat dat Putman's
initiatief om voor een aantal te
dure of te grote produkties met
de Stadsgehoorzaal per touring
car op stap te gaan naar Rotter
dam blijkt aan te slaan.
Schiedam Het college van B
en W van Schiedam is niet van
plan een verzoek van de Sint
Bernardusschool aan de Bos
boomlaan en de Sint Jozefschool
aan de Nassaulaan te honoreren.
Beide scholen willen in aanmer
king komen voor nieuwbouw.
Sint Bemardus zegt daarin ze
ven groepen te willen huisves
ten, terwijl de Sint Jozef zelfs
dertien tot veertien groepen
denkt onderdak te willen geven.
B en W zijn niet genegen de
scholen op te nemen in een huis
vestingsplan voor de periode
1992-1994. Het schoolbestuur
van beide scholen heeft het ge
meentebestuur namelijk geen
inzicht gegeven in de redenen
voor haar verzoek. Ook de leer
lingenprognoses ontbreken, ver
duidelijkt het college haar nee.
Schiedam Een selectie van
gouaches, tekeningen, linosne
den en aquarellen is vanaf vrij
dag toten met zondag 16 septem
ber te zien in het Stedelijk Mu
seum. Dit keer is de expositie
niet opgehangen aan het werk
van min of meer bekende
kunstenaars, maar staan de pro-
dtikten van de cursisten van de
kunstklassen centraal.
Interim-directeur Arie Metaal
van het Stedelijk is zeer te spre
ken over de kwaliteit van het
aanbod. Hij roemt het werk van
de meeste kinderen vanwege de
spontaneïteit en originaliteit.
'Het leuke aan het werk van ver
schillende oudere cursisten is
volgens Metaal dat duidelijk is te
zien dat zij zich hebben laten in
spireren door tentoonstellingen,
die ze als groep hebben bezocht-
Met name het werk van Kees
van Dongen moet veel indruk op
de cursisten hebben gemaakt.
Zijn expressieve kleurgebruik
duikt in een groot aantal goua
ches op.
Verder omvat de expositie kop-
tekeningen en grimassen, die tij
dens het onderdeel modelteke-
nen zijn gemaakt. Weer andere
cursisten leefden zich uit in gou
aches en aquarellen die de na
tuur als onderwerp hebben.
Dit seizoen worden er in het ka
der van het kunstkias-project
wederom lessen gegeven- Dat
gebeurt in het Stedelijk Museum
en in wijkcentrum De Blauwe
Brug. De lessen worden weke
lijks gegeven door beeldende
kunstenaars. De bedoeling van
de kunstklassen is de creativieit
en het hanteren van beeldende
middelen te stimuleren.
Schiedam Leden van de com
missie voor het geven van straat
namen hebben het tegenwoor
dig in Schiedam niet alleen
druk, maar ook moeilijk. De
drukte wordt veroorzaakt door
de bouwsiroom, die het met
name in Spaland nodig maakt
met een aantal frisse ideëen voor
namen op de proppen te komen.
Dat het karwei dat de straat
naamgevers moeten klaren niet
gering is, blijkt uit het feit dat de
commissie het met heeft aange
durfd een advies uit te brengen
over de meest passende naam
voor de piramidewoningen die
in de omgeving van hetFaassen-
plein zullen verrijzen.
Voor het 'onderbrengen' van die
woningen bij het bestaande
Faassenpleïn was iets te zeggen,
oordeelde de commissie. Boven
dien zouden dan de bestaande
huisnummers niet vernummerd
hoeven te worden.
Een ander deel van de commis
sie voelde echter meer voor de
meest logische oplossing: een
straatnaam ontleend aan een
persoon uit de toneelwereld.
Daarmee zou de gevolgde syste
matiek in dat deel van Woud-
hoek worden voortgezet. Uitein
delijk durfde de commissie geen
knoop door te hakken in deze
'min of meer complexe en ge
voelige kwestie'. Het college van
B en W gaat haar verantwoorde
lijkheid niet uit de weg en kiest
voor het Nijhoffpiein. Een eigen
straatnaam is nod ig, omdat de pi
ramide woningen geen eenheid
vormen met de omgeving.
Ook over denaam voor het weg
gedeelte tussen de Scheepvaart
weg en de Zwaiuwlaan, dat een
belangrijke ontsluiting voor
Spaland is, zijn commissie en col
lege het niet eens geworden. De
commissie pleitte voor de Land
weg, om het agrarische karakter
van het gebied te onderstrepen.
B en W doken echter in het ge
meentearchief en diepten daar
kaarten uil het begin van de ze
ventiende eeuw op. Daaruit
bleek dat het weggedeelte toen
Slimme Watering heette. Het
college wil die naam in ere her
stellen, omdat watering al een
geografische aanduiding in
houd L Bovendien ligt het, aldus
het college, ritmisch beter in de
mond dan het achtervoegsel
land of weg.
Overeenstemming kon wel wor
den bereikt over de Den Hollan-
derweg. Die naam wordt gege
ven aan de weg tussen de Over-
schieseweg en de grens met Rot
terdam,
In Spaland, in het deelplan Zwa
luwlaan, zal een gaardenbuurt
verrijzen. Omdat een gaarde een
stuk grond met bomen en bloe
men betekent, is er voor gekozen
dat achtervoegsel aan vruchten
te koppelen. De keuze is geval
len op de Moerbei-, Peren-,
Druiven-, Frambozen-, Perzi
ken, Abrikozen- en Bramen-
paarde. De suggesties Olijf-,
Amandel- en Citroèngaarde zijn
uiteindelijk geschrapt.