Marjolein wil graag werken
Toch zendmast in Maassluis
De grote buur is niet angstwekkend'
tijd buiten
gébruik
Brede brug slaat deuk in coalitie
SP pleit
voor
beperkt
pakket
VLAARBINGS DAGBLAD
SGHliDflMSE COURANT
NIEUWE WATERWEG COURANT
OP DE DREMPEL (1)
Veer korte f mag tijdelijke voorziening treffen aan Troelstraweg
Ook jeneverstad
wil alcohol
minderen
MOOI WARM
smeden i
ifliiiili
Duitse minister pleit voor investeringen in Oost-Europa
Politie redt
vrouw met
bezemsteel
Kipspecialiteiten
ChkkiKinq
WUIRWHS
Regionale redactie: Brede Havenstraat fi .1131 RrmM^inT- Pn-ffau- innn ntn r i ui
Po-tbus4006,3130KAVlaardingen. Telefoon:010-^343829,4352066.43S0557snoT^^:4345208.Telete010-4349754.
DONDERDAG 20 DECEMBER
PAGINA 17
door PETER DE LANGE
Schiedam „Niet doen Ricky,
haal dat papiertje uit je mond!",
roept Marjolein van Schendelen
gealarmeerd. Haar zoontje gooit
het propje op de grond, klautert
de trap' op en laat zich op z'n buik
naar beneden glijden. Ricky,
laat dat!", gilt Marjolein.
„Je moet hem constant in de ga
ten houden", zegt ze, „Ik ben
's avonds soms zo moe dat ik al
om zeven uur uitgeput op de
bank plof'. Niet dat ze zich over
haar lot beklaagt Ze is dolblij
met haar zoontje. Alleen: aan an
dere dingen komt ze niet goed
toe. Tweeëneenhalf is hij nu.
Over anderhalf jaar gaat hij naar
school. Misschien krijgt ze dan
meer tijd voor zich zelf. En voor
een baan.
Bij de term bijstandmoeder loopt
Marjolein van Schendelen (22)
food aan. „Dat vind ik zo'n rot
woord! Dan ben je meteen zo'n
floddermoeder. En zo voel ïk me
niet Ik ben een moeder die nog
geen werk heeft, maar die dat
wel graag wil krijgen".
Marjolein volgt oij No Problem
een in ha al cursus. Bij het leer-
/werkproject in de Passage in
Schiedam bereidt ze zich voof op
een nieuwe toekomst Zij is door
persoonlijke omstandigheden
tijdelijk tussen wal en schip ge
raakt maar niet van plan die
toestand langer te laten duren
dan nodig is. ,,'TuurIijk ben ik
bhj dat er zoiets als een uitkering
bestaat maar ik heb toch liever
werk".
Doodzonde
Zolang Eicky veel van haar tijd
opeist, zit een baan er niet echt
in. „Je zit altijd met het pro-
bleem oppas". Tijdens haar leer
tijd bij No Problem wordt zoon
lief opgevangen in vrouwenhuis
Barrika. Of ze neemt Ricky mee
naar de Passage. Hoe het straks
moet, als ze weer werk heeft,
weet ze nog niet.
„Dat ligt onder meer aan je sala
ris. Voor opvang in een dagver
blijf ben je tenminste 65 gulden
per maand kwijt. Als je al een
plaats krijgt, want er is een
wachtlijst van twee jaar. 2e ra
den je aan je kind al- tijdens de
derde maand van de zwanger
schap te laten inschrijven. Een
oppas nemen zou jk ook we] wil
len. Alleen: wat kost dat? Zoiets
kan alleen als je redelijk ver
dient".
Drie ochtenden per week volgt
Marjolein lessen bij No Problem,
's Maandags doet ze taal, *s dins
dags rekenen. De donderdag is
Wat gebeurdeer afgelopen jaar? Watheeft 1991 in petto? In een
korte sene verhalen praten inwoners uit het Waterweggebied
over gebeurtenissen in het afgelopen jaar: dingen van 'gisteren'
met invloed, op 'morgen'. Uitde actualiteit van 1990 zïjn zes on
derwerpen gekozen, die de gemoederen voorlopig nog wel be
zig zullen houden. Aan bod komen de stadsvernieuwing (de
Schiedamse wijk Nieuwland), werkgelegenheid als sociale
vernieuwingsproject, het jongerenwerk, de sterke opkomst
van D66 in de drie steden, de dreigende sluiting van postkanto
ren en -agentschappen en de eerste school met de koran, de
Schiedamse EI-Furkan.
Vandaag deel 1: hoe kom je aan een baan als je werkloos bent?
gereserveerd voor thema-och
tenden. „Meestal komt er dan ie
mand praten over een bepaald
beroep. Of één bepaald onder
werp, zoals Eigen lijf. Dat gaat
dan over hygiëne, lijnen, of wat
je aan een of ander kwaaie kan
doen. Er was ook een dokter bij,
om het allemaal uit te leggen.
Volgende keer gaan we asserti
viteit doen. Dat je leert 'nee' te
zeggen, leert voor je eigen me
ning uitte komen".
Mensonterend
„Zal wel weer niks zijn", dacht
Marjolein, toen ze een paar
maanden geleden via de sociale
dienst een folder'van No Pro
blem in de bus kreeg. Maar ze
ging er toch een kijkje nemen.
En het beviel haar goed. „Een
hartstikke leuke sfeer. Je haalt
je kennis op en je leert een hoop
mensen kennen en hoe je met ze
om moet gaan. Dat is toch veel
beter dan binnen zitten?"
Zelfs in de lessen Nederlandse
taal heeft Marjolein plezier. Op
school moest ze^daar niets van
hebben. „Dat was stampen, daar
kan ik niet tegen. Die druk, die
plicht. Ik denk dat veel jonge
mensen daar op afknappen.
Doodzonde, want je merkt hier
dat het ook anders kan. Niet dat
ik nou zo vreselijk benieuwd ben
of je iets rnet een d of met dt
schrijft, maar het is wél handig
om te weten. Je kan op je werk
geen brief schrijven die stikt van
de taalfouten. En het stomme is,
je weet die dingen allemaal nog
wel van school, maar je bent ze
gewoon vergeten. Hier frissen ze
je hoofd op. De douche erop en
spoelen maar".
Marjolein is nu vijf jaar van
school. Na de Ihno, de voormali
ge huishoudschool, deed ze een
beroepsopleiding. Agogisch
werk. „Een beetje mensont
erend", vond ze die sector. „Ik
wilde met kinderen werken.
Toen er geen stageplaats voor'
me te vinden was, zeiden ze:
'Dan ga je toch iets met bejaar
den doen? Dat zijn ook net kin
deren'. Nou ja".
Marjolein en haarzoontje Ricky kunnen het bij No Problem uitstekend vinden met de kinderen van andere
cursisten, zoals JeffryEder (rechts). - - vanannere
Winkeltje
Ze deed wat werk voor uitzend-
bureau's en kwam tenslotte te
recht in een 'kaasnootkipvlees-
warenwinkeltje', en dat was
leuktotdat de zaak van eigenaar
verwisselde. „Toen kwam ik op
straat te staan. Maar ik was wél
in verwachting".
Na de scheiding besloot ze dat ze
niet de rest van haan leven thuis
wilde blijven. „Dan ga je zitten
wachten tot Ricky uit school
komt, En voor de rest zie je al
leen de muren. Ik moet er niet
aan denken".
In januari gaat Marjolein met No
Problem-leidster Marieke Gels
uitzoeken of een oriëntatiecur
sus administratie iets voor haar
is. Want 2e wil hetliefsteen kan
toorbaan, de winkel ziet ze niet
meer zitten. „Op kantoor kan je
je werktijden een beetje zelf be
palen, en je hoeft niet op zater
dag en op koopavond te werken.
In verband met Ricky is dat wel
zo fijn".
Haar ideaal: „Een leuke baan en
een leuk salaris. Dat hoeft heus
niet meteen 400, 500 gulden
meer te zijn dan nu. Als ik maar
meer overhou dan nu, met de op
pas en zo erai Zodat ik wat kan
sparen voor de vakantie en
mooie spulletjes voor in m'n huis
kan kopen. En een zakcentje
voor Ricky apart kan leggen, zo-
da t-ie later eventueel kan gaan
studeren als hij dat wil. Want zo
veel geld hebben ze daar straks
niet meer voor over bij het rijk,
dat zie je nu al".
Rozenburg -^-'Het staken van de
veerdienst tussen Maassluis en
Rozenburg in verband met de
demontage van een bom heeft
gisteren maar kort geduurd. Na
dat/de ontsteking kort na half
twaalf tot ontploffing was ge
bracht, was de hele operatie aan
de ^andere .kant van de Nieuwe
Waterweg binnen,een half uur
afgerond.
De Rozenburgers mochten weer
naar buiten en de 'heen-en-
weer' naar Maassluis zette de se
rie overtochten weer in. De En
gelse vliegtuigbom werd onder
tussen in. een vrachtwagen van
de Explosie ven Opruimings
compagnie van de Koninklijke
landmacht (EOCKI, voorheen
de EOD) geladen. De bom wordt
eerst naar de EOD in Culemborg
gebracht, waarna hij met enkele
'lotgenoten' tot ontploffing
wordtgebrachL
Drie EOD'ers waren nodig om
de nabij de pont gevonden vlieg
tuigbom te demonteren. Zij be
gonnen het karwei rond de klok
van elf uur. Drie kwartier later
was het geklaard.
Schiedam Driehonderd tach
tig branderijen telt de stad al
lang niet meer, maar toch kan
Schiedam zich met branderijen
van De Kuyper, Nolet en Dirk
zwager nog met recht jenever-
stad noemen. Menigeen zal dan
ook vreemd opkijken dat het ge
meentebestuur zich heeft laten
verleiden tot een alcoholmati-
gingsbeleid.
Met dit goede voornemen wil de
gemeente met ingang van 1991
het voorbeeld geven tot het drin
ken van minder alcohol. Dit be
tekent dat alcoholvrije en alco
holarme drankjes in de toekomst
nadrukkelijker worden, gepre
senteerd tijdens de gemeentelij-
kefeeepties.
Burgemeester en wethouders
haken met hun beleid in op
landelijke alcoholmatigingscam-
pagne. die enkele weken gele
den van start ging. Met het oog
op de feestdagen roept zanger
Phil Collins met name jongeren
op minder alcohol te consume
ren.
Schiedam lijkt vooral pleitbezor
ger van de Actie Rij Alcoholvrij,
waarbij automobilisten worden
gemaand niet met drank achter
het stuur te gaan zitten. Ambte
naren van de afdeling secretarie
ondervonden de gevolgen van
de actie in Schiedam als eerste:
op de maandelijkse secretarie-
borrel kregen zii in. plaats van
een neut een folder met infor
matie over de gevolgen van alco
hol in het verkeer.
De eerste keer dat de Schiedam
se bevolking met het nieuwe be
leid kan kennismaken is op za
terdag 5 januari tijdens de jaar
lijkse nieuwjaarsreceptie van de
gemeente. In de Korenbeurs,
nota bene de plek waar distil
leerders vroeger de ingrediënten
voor hun borrels kochten, be
leeft het nieuwe beleid zijn pri
meur.
Op de grote dienbladen zal de re-
ceptieganger voornamelijk alco
holvrije drankjes aantreffen. Er
rest één schrale troost voor de je
neverindustrie en de liefhebbers
van vocht uit eigen stad: de ge
meente wil niet zover gaan om
alcohol geheel van de recepties
te weren. Ondanks de actie zegt
de gemeente iedereen zelf in
staat te achten te bepalen wat hij
of zij wil drinken en in welke
mate. Ergens, goed verstopt inx
een hoekje, moet tijdens de re
ceptie dus nog een jeneverfles te
vinden zijn. -
Maassluis -De PTT mag toch
een zendmast bouwen aatv de
P.J. Troelstraweg in Maasluis,
maar de antenne mag daar niet
langer dan vijfjaar blijven staan.
Daarna moet de mast worden
verplaatst naaf het nieuwe in?
dustrieterrein langs de Water
weg.
Een voorstel van deze strekking
wil wethouder Anton Wustrow
begin januari voorleggen, aan
zijn raadscommissie ruimtelijke
ordening. De PvdA-bestuurder
vindt dit compromis de beste op
lossing voor het probleem waar
over ai sinds oktober met de PTT
wordt overlegd.
Het communicatiebedrijf wil de
telefooncentrale aan de Troel
straweg uitbreiden met een 53
meter Hoge mast voor het autote
lefoonverkeer, De gemeente'
Maassluis ging eerst met dat plan
akkoord, maar kwam er later op
terug. Zo'n hoog gevaarte is niet
verantwoord vlakbij een woon
wijk, liet Wustrow de PTT we
ten.
De PTT voelde niets voor het
voorstel, een antenne te bouwen
ergens aan de rand van Maas
sluis. Dat zou technische proble
men opleveren. Bovendien
schoot die oplossing zijn doel
voorbij, omdat ook dan een extra
antenne zij het wat minder
hoog aan de Troelstraweg
moest worden gebouwd, ter on
dersteuning van de mast aan de
stadsgrens.
Met een zendmast in het toe
komstige industrieterrein, dat
niet al te ver van de huidige cen
trale ligt maar de eerste jaren
nog niet in gebruik genomen
kan worden, kan de PTT zich
wel verenigen.
Maasland De samenwerking
tussen het CDA en de Open
Groepering in Maasland heeft
een fikse deuk opgelopen- In het
debat in de gemeenteraad over
een nieuwe brug over de Zuid-
gaag verraste de Open Groepe
ring de christen-democraten
met ander standpunt dan dat
van haar wethouder Piet Hou-
tenbos.
In het college vertolkte Houten-
bos al een afwijkend standpunt.
Hij pleitte voor een vaste brug
van zeven meterbreed. De ande
re collegeleden, wethouder F. de
Vos en waarnemend burgemees
ter Jaap Bax, gaven de voorkeur
aan een negen meter brede brug,
zodat ook vrachtwagens de draai
kunnen maken,
In de raad sloot de Open Groepe
ring zich plotseling aan bij net
voorstel van PvdA en VVD voor
een zes meter brede, beweegbare
brug, Dat schoot bij het CDA in
het verkeerde keelgat.
CDA-fractieleider P. Quak stak
zijn ongenoegen niet onder stoe
len of banken. Hij zette grote
vraagtekens bij de verdere sa
menwerking met de Open Groe
pen ng. Maar tot een breuk
'kwam het nog niet.
Volgens voorman Dirk Hane-
maaijer had de Open Groepering
helemaal geen grote ommezwaai
gemaakt. „Tussen een wethou
der en. zijn partij kan verschil
van inzicht bestaan. Dat moet in
een democratie mogelijk zijn.
Dat hoeft de samenwerking niet
te schaden". Hanemaaijer vond
dat een wat bescheiden brug be
ter in het dorpsbeeld past.
De complete CDA-fraetié bleef
voorstander van een negen me
ter brede brug. Het aan de brug
opgehangen spandoek met de
tekst 'CDA geef ons een klap-
brug' deed daar niets aan af. En
de zeven leden van het CDA
kregen hun zin.
Onder het toeziend oog van de
kerstman hield de Vfaardtngse
politie gisteren op de Burgemees
ter Prulssingel en de Hoiysingel
een preventieve verkeerscontrö-
le.
Bij de actie hield de politie onge
veer 300 automobilisten aan. Au
to's werden aan de hand van een
checklist onderzocht.
Veel auto's hadden geen goede
banden meer.
Bestuurders werd te verstaan ge
geven, dat zij hun gordel om moe
ten doen. Een vrouw kreeg het
advies haar de auto zo snel moge
lijk van de hand te doen, omdat hij
nogal wat technische'gebreken
had.
Ook zette de politie tijdens de
contróle voor het eerst een ma-
trix-snelheidsbord In, gekoppeld
aan radarapparatuur. Daarop
konden voorbijrijdende automo
bilisten zien. hoe hard zij reden.
Het matrix-snelheldsbord zal In
de toekomst vaker worden inge
zet bij verkeerscontróles. Dan
worden er echter ook bekeurin
gen uitgeschreven.
Omdat het nu om een preventieve
actie ging, werden er geen pro
cessen-verbaal uitgereikt. Wel
kregen alle bestuurders een tas
met informatiemateriaal. Voor de
kleintjes had de kerstman een
kerstkrans.
Vlaatdingen De overwe
gend oudere bewoners van
de 410 noodwoningen, in. de
Babberspolder moeten ook
na een verhuizing hun "pro
gramma-pakket van'alleen
Nederland 1, 2 en 3 op de te
levisie kunnen houden.' Dat
stelt Joke Fial van de SF in
schriftelijke vragen aan
burgemeester en wethou
ders.
Het raadslid zegt veel klach
ten te hebben gehoord van
"-mensen die al uit de '410' zijn
verhuisd, dat zij nu ook 'van
die schreeuwprogramma's'
op tv hebben. „Dat willen
die mensen niet", zegt Joke
Fial. „Maar als ze verhuizen
hebben ze geen keuze, 't Is
een kleine groep, maar die
mensen hebben ook rech
ten".
Er zijn in Vlaardingen nog
maar een paar honderd
mensen die nog het beperk
te CAI-pakket hebben. De
meeste daarvan wonen in
het complex noodwoningen
in de polder, waarvan de
sloop al in volle gang is.
Veel mensen zijn al uit de
'410' verhuisd. Die ontdek
ten aan het loket van het ge
meentelijke energie- en wa
terleidingbedrijf dat voort
aan ook de Belgische, Duit
se, Engelse en de satelliet
zenders in het CAI-pakket
zouden zitten. „Over zoiets
hebben de wethouders na
tuurlijk niet nagedacht, toen
zij hun besluiten over sloop
en nieuwbouw namen'
meent het SP-raadslid. Daar
hadden zij wel over moeten
nadenken, vindt Joke Fial.
Naar haar mening moet de
ontvangst van het beperkte
pakket mogelijk blijven.
Schiedam 'Droom ik of is het
werkelijkheid?'- Hoewel hij
zichtbaar in zijn nopjes was met
de aangeboden jenever, bewaar
de de Duitse gezant en gevol
machtigd minister Von Puttka-
mer zijn gevleugelde woorden
voorde tafelrede. Het hoeft geen
verbazing te wekken dat hij met
zijn ontboezeming uitdrukking
gaf aan zijn gevoelens over de
Duitse eenwording.
In de aula van het Stedelijk Mu
seum ging Von Puttkamer gis
termiddag uitgebreid in op de
vergroting van de Bondsrepu
bliek en de gevolgen voor de so
ciale en politieke ontwikkelin
gen in Eurojja. Hij sprak op uit
nodiging van de Schiedamse af
deling van de Maatschappij voor
Nijverheid en Handel, die haar
verenigingqaar afsloot met een
speciale lunch in kerstsfeer.
Traditiegetrouw werd de laatste
lunch van het jaar benut om een
Europees land in het njiddelpunt
van de belangstelling te plaatsen
bij de zakenlieden uit Schiedam
en de gasten van de zustervere
nigingen uit Vlaardingen en
Maassluis, Na de Zweedse han-
delsraad en de Poolse ambassa
deur Gwiazda was het daarom
dit jaar de beurt aan een verte
genwoordiger van het 'Nieuwe
Duitsland'.
In zijn toespraak leek de gevol
machtigd minister vooral de
vrees weg te willen nemen voor
het grote Duitsland. „De grote
buur is voor Nederland niet
angstwekkend. De voormalige
DDR is niet veel groter dan de
deelstaat Hessen. Met vijf pro
cent van het oppervlakte van
Europa en drie procent van het
bruto nationaal produkt hebben
we er maar een klein beetje bij-
gekregen. Voor Nederland was
de Bondsrepubliek al groot en
daar is niet veel verandering in
gekomen".
Von Puttkamer gaf de Schie
damse zakenlieden mee dat de
eenwording van groot belang
kan zijn voor de ontwikkeling
van de Nederlandse exportposi
tie. De Bondsrepubliek is nu al
de belangrijkste handelspartner
van Nederland. Deze positie kan
de komende jaren nog worden
verstevigd door de economische
ontwikkeling in de vijf oostelijke
deelstaten van Duitsland.
Ondanks zijn positie van gezant
van de Duitse regering beperkte
hij zich in zijn rede zeker niet tot
de belangen van de Oosterbu
ren. Want de liberalisering van
het politieke en economische sy
steem in de voormalige DDR
staan volgens hem niet op zich
zelf.
Moeite
„Hoewel het moeite zal kosten
zijn wij in staat om de voormali
ge DDR welvarend te maken.
Dat kost enorm veel geld". Von
Puttkamer noemde een bedrag
dat tussen de 500 en 1000 miljard
Duitse marken ligt: „Maar zon
der deze investeringen krijgen
we geen stabiliteitin Europa
Op de andere Westeuropese lan
den rust volgens hem in de eer
ste plaats de taak om Oosteuro-
pese staten als Polen, de Sovjet-
Unie en Tsjecho-Slowakije eco
nomisch op de been te helpen.
„Als dit niet gebeurt, dan kan
West-Europa de komende jaren
miljoenen economische vluchte
lingen verwachten", meende de
Duitser, wiens rede opvallende
parabelen vertoonde met de
speech, die de Poolse handels-
raad een jaar eerder voor het
zelfde gehoor hield. „In vergelij
king hiermee is de discussie over
sociale vernieuwing een heel
marginale".
De sfeervolle bijeenkomst werd
opgeluisterd door een muzikaal
optreden, al had Von Puttkamer
niet zoals zijn Poolse voorganger
een beroemd gezelschap uit zijn
geboorteland meegenomen.
Na het optreden van de Poolse
Nachtegalen in 1989 was het po
dium gisteren het domein van
pianist Arie Metaal en zijn
dwarsfluitende dochter EUen.
Ter vergroting van de feest
vreugde had het Schiedamse
kinderkoor Jong Begin voor de
gasten enkele Duitsekerstliedjes
ingestudeerd.
Maassluis Een 61-jarige
vrouw uit Maassluis is gisteroch
tend rond tien uur met haar auto
in het water van de Noordvliet
beland. De Maassluisse maakte
volgens de politie vermoedelijk
een stuurfout, waardoor zij van
de weg afreed.
Persoonlijke ongelukken deden
zich niet voor; de politie was snel
ter plaatse. Met een bezem kon
den de agenten de auto dichter
naar de kant halen, zodat zij de
vrouw uit haar benarde positie
konden verlossen, zonder zelf
nat te worden.
Handelstraat 1
3131 EK Vlaardingen
Tel. 010-4355983
fried chicken
grill kip
hamburgers
spare ribs
div. snacks
maaltijden
Iedere dag geopend
van 12.00-23.00 uur