15
Dijk meter hoger voor kruispunt j vaker open
'We hebben voor tien jaar zoenen gekregen'
PvdA: slechts deel
van plan Nieuwland
wijzen wij af
Wethouder Snoeck wordt burgemeester van Eemnes
Straks minder hoge snelheden tussen Vlaardingen en Schiedam
Ontevreden BGS-personeel 'haakt in' op bezuinigingen
Cursus kanovaren succes
'Anti-discriminatie' dicht
De Loper krijgt bankjes
Stigter krijgt expositie
Burgerweg bijna klaar
Foppenpoider wordt plas
Slimme streken in bieb
De Pijpeiaar op kamp
M m acne
GWB wijst schoonmaakproef
in Nieuwland van de hand
«te?
S Rotterdams Dagblad
Woensdag 8 juli 1992
Schiedam
De cursus kanovaren op de Vlaardinger Vaart waar
mee de Dienst Sport en Recreatie enkele maanden
geleden is begonnen, is een succes geworden. De
cursussen waarbij elf kano's beschikbaar zijn, waren
in een recordtijd volgeboekt. Maar ook de liefheb
bers die nog niet aan de beurt zijn geweest, krijger
een kans om deel te nemen.
Na de zomervakantie wordt er weer een nieuwe
reeks lessen verzorgd en kan men zelfs de fijne
kneepjes van de vaarkunst onder de knie krijgen. Zo
kunnen de deelnemers in de komende wintermaan
den in zwembad Zuid Ieren hoe ze met de kano on
der water kunnen draaien. Voor meer informatie en
aanmeldingen kan worden gebeld met de Dienst
Sport en Recreatie, telefoon 4275505.
Wegens vakantie is het Anti-Discriminatie Buro van
maandag 13 juli toten met vrijdag 14 augustus geslo
ten. fn dringende gevallen kan er contact worden op
genomen met Radar, telefoon 4128433. Vanaf maan
dag 17 augustus is het bureau aan de Van Swin
densingel 40 weer elke maandag van 14.00 tol 16.00
uur en donderdag van 19.00 tot 21.00 uur geopend.
Op hel plein van winkelcentrum De Loper worden
binnenkort bij wijze van proef zitbanken geplaatst.
Rel Spoorweg Pensioenfonds (SPF) heeft hiervoor
toestemming gekregen van de gemeente Vlaardin
gen. Als enige voorwaarde is gesteld dat de zitbank
jes makkelijk kunnen worden verwijderd omdat ze
elke donderdag, in verband met de weekmarkt, van
hun plaats gehaald moeten worden. De proef met de
tlemutnabole zïtel omen ten duel voorlopig één jaar.
Vier dagen na zijn tachtigste verjaardag krijgt Leen
S!igtur sr. in het Gemeentemuseum zijn eigen expo
sitie. In de hal van de culturele instelling aan de
Zuiddijk wordt aandacht besteed aan de activiteiten,
die Stigter op het vlak van de geschiedenis van
Maassluis heeft ondernomen.
Stigter bezit een unieke collectie foto's, dia's en an
sichtkaarten van het oude Maassluis. Voor de Histo
rische Vereniging Maassluis houdt hij regelmatig
dia-avonden. Verleden jaar werd hij met de erepen
ning van Maassluis geëerd voor zijn 'verdiensten om
de geschiedenis van Maassluis vast te leggen in
woord en beeld en deze toegankelijk te maken voor
de burgers van Maassluis'.
Naast foto's zijn er op de vandaag geopende exposi
tie onder meer modellen van Maassluis? vissers
schepen te zien. De fabricage van dergelijke schaal
modellen is ook een hobby van Leen Stigter.
Het lokale verkeer tussen Maasland en De Lier heeft
binnenkort de beschikking over een geheel gerecon
strueerde Burgerweg. Het gedeelte tussen de West-
gaag en du Coldenhovelaan werd enkele jaren terug
al op een breedte van twee rijstroken gebracht. De
reconstructie van het laatste stuk tussen de Colden-
hovelaan en de Oude Campsweg verdween echter in
de ijskast.
Aanleiding tot het uitstel was een ingediend be
zwaarschrift van een aangrenzend veenoudersbe-
driji'. Pas nadat het deelplan Gaag de procedure van
vaststelling had doorlopen, kon het bezwaarschrift
in behandeling worden genomen. Na die procedure
kwam hei licht op groen, zodat ook het resterende
gedeelte gereconstrueerd kon worden. De werk
zaamheden liggen inmiddels goed op schema.
De on d envy Verlating van de Foppenpolder zal plaats
hebben in september. Met de inundatie wordt ge
wacht tot hel najaar, omdat dan door de toenemende
neerslag voldoende water in de omliggende vaarten
beschikbaar is.
I)e polder, ten oosten van Maasland, verandert dan
in de Foppenpias. De waterplas is vooral bedoeld
voor watersport recreatie. In de omgeving ligt al de
jachthaven van de Delftse watersportvereniging.
Kei uitgraven van de polder heeft enkele jaren in be
slag genomen. In totaal is een half miljoen kubieke
meter grond afgevoerd.
Agenda
Schiedam
Vlaai-dingen
4 Ttnigonatellinsj 'Burgemeester Van Lier tien jaar hier', biblio
theek Waalstraat nul 10 juli i.
Lencngi; Rijnniondkour en Harmonie Willuivr ijenciorii. het Hof.
leadijk. Grote Kerk. 12.-I5-I3.lf> uur.
Ma
siuis
Door Ca rel van der Velden
Maassluis - De Maassluise WD-
wethouder Licsbeth Snoeck is be
noemd tot burgemeester van
Eemnes. Op 16 augustus wordt zij
in het Utrechtste stadje geïnstal
leerd. De Maassluise VVD-fraetie
is .a-er verrast door haar benoe
ming.
Ook Liesbeth Snoeck (50) was gis
terochtend blij verrast toen het
verlossende telefoontje van het
ministerie van Binnenlandse Za
ken haar bereikte. ..Het was de
eerste keer dat ik op een burge
meestersfunctie solliciteerde. Hel
blijkt direct een schot in de roos
te zijn."
Liesbeth Snoeck kwam begin
1986 in de gemeenteraad als op
volger van EI lie Coenen. die toen.
net als Snoeck nu. een burge-
mcesterposl had aanvaard.
Omdat de zittende raadsleden
geen ambities hadden, werd zij
direct tot wethouder gebombar
deerd. Na de verkiezingen in dat
jaar keerde zij met de wethouders
Wustrow (PVDA) en Van der
Knaap 'CDA) in het college terug.
Sinds 1990 zit ze namens haar
partij in een afspiegelingscollege
met PvdA. CDA en D66. Als ge
volg van hel stemmenverlies van
de WD verloor Snoeck twee jaar
geleden een deel van haai' porie-
feuujc. Zij raakte sociale zaken en
volksgezondheid kwijt en zo
doende resteerden zaken als on
derwijs. sport, recreatie en cul
tuur.
Snoeck zegt dat zij niet uit onte
vredenheid over haar geringe ta
kenpakket heeft gesolliciteerd op
de b u rgemeest ersbaan. ..Integen
deel. zou ik haa:st zeggen. Ik ben
in Maassluis bezig met het nieu
we zwembad en er zijn ook ont
wikkelingen in het onderwijs en
het museum. Dat zijn zaken waar
ik me met vee! plezier voor heb
ingezet."
De wethouder werd door haar
echtgenoot op hut spoor gezet van
de va ca lure in li el GooiH ij liet
du advertentie in de Staatscou
rant zien en vroeg of ik er wat
voor voelde. Ik heb de zaak onder
meer oesproken met uurgfrnues
ter Van Es. Die heeft gezegd dat,
als ik de ambitie heb. ik nu zou
moeten solliciteren."
In Eemnes kan Snoeck een be
stuurlijke functie tegemoet zien.
Qua oppervlakte is het drie keer
zo groot als Maassluis, maar het
plaatsje lelt slechts 77U0 zielen.
Er zijn twee part-time wethou
ders. waardoor Snoeck naar ver
wachting een belangrijke rol kan
gaan spelen in het gemeentebe
stuur.
Voormalig raadslid Jan de Boer is
de eerste kandidaat orn de open
gevallen plaats in cc- ra ad s bank
jes in te nemen. Na de verkie
zingsnederlaag in 1990 verliet de
V\T>ur met veel spijt de raad.
Wie de nieuwe VV'D-we:houder
wordt, valt volgens fractieleider
John Sch eerst ra nog niet te zog
gen. ..We moeten eerst rugge
spraak houden met de afdeling.''
In eerste instantie lijkt raadslid
Leen de Zeeuw de buste papieren
te hebben. Als VUT" er heeft hij
volop tijd. De raadsleden Scheep
stra en Van der Pol! heb ben oeidu
een drukke baan.
Tijdens de zomermaanden staal de jeugdafdeling
van de bibliotheek in de wijk Nieuwland in het teken
van het leesprogramma 'Slimme streken'. De lezer
tjes van zes lol en met twaalf jaar kunnen meedoen
en de bedoeling is dat ze minimaal drie boeken lezen
over het thema. Voor tik gelezen boek krijgen de
kinderen een sticker op hun speciale deelnemerspas
en bij drie stickers krijgen ze een verrassing en een
uitnodiging voor het kinderboekenweekfeest.
Vlaardingen
Ook dit jaar organiseert buurthuis De Pijpeiaar weer
een kinderkamp en wel van zaterdag 25 juli lot en
met. zaterdag 1 augustus. Er zijn nog enkele plaatsen
beschikbaar, Deelnemen kost ƒ112,50. Aanmelden
kan bij het buurthuis aan du Willem Pijperslraat 10
of door even te bellen naar 4343841.
Schiedam - Aan de Vlaardingerdijk. ter hoogte van de Wilhel-
minaflat, wordt medio april 1993 begonnen met de aanleg van
een nieuwe verkeerskruising. Het kruispunt is noodzakelijk
omdat daar straks de aan te leggen hoofdweg van het nieuwe be
drijvenpark Vijfsluizen op uitkomt.
Omdat de Vlaardingerdijk een
hoofdwaterkering is. moet bet
deel tussen het viaduct van de
rijksweg A4 en de Burgemeester
van Haareniaan over een lengte
van 350 meter één meter worden
opgehoogd.
Momenteel heeft het bestem
mingsverkeer voor du in het be
drijvenpark gevestigde onderko
mens van de groothandelsfirma
Van der Boon en Missions to
Seamen alleen toegang lot het
terrein via een provisorisch aan
gelegde Parallelweg. Die toe
gangsweg blijft we! gehandhaafd
maar is straks, als Vijfsluizen is
volgebouwd, niet meer geschikt
om de totale verkeersstroom te
vei werken.
In verband met de gewenste voor
uitgang van de planontvikkelin-
gen en de gedane toezeggingen
van de gemeente aan de bedrij
ven die er zich willen vestigen, is
het noodzakelijk om de geprojec
teerde afslag op de Vlaardinger
dijk zo snul mogelijk te realise
ren. Maar omdat het Hoogheem
raadschap heeft bepaald dat de
werkzaamheden op de waterke
ring pas na de winter mogen wor
den uitgevoerd, moeter in het ui
terste geval in april van het vol
gend jaar worden gestart met de
aanleg. Zou daarmee pas na die
maand begonnen kunnen worden
dan loopt de gemeente ook een
toegekende subsidie mis.
Als het hele project waaraar; een
prijskaartje van ruim 1.1 miljoen
gulden hangt, eind volgend jaar
klaar is, zal er naar alle waar
schijnlijk gelijk een eind komen
aan de hoge snelheden waarmee
regelmatig door hel verkeer lus
sen Vlaardingen en Schiedam
over de Vlaardingerdijk wordt ge
reden. De kruising voor het be
drijvenpark wordt namelijk voor
zien van verkeerslichten.
Schiedam - Bij wijze
ment opent du AN'V»:
in Sc b i cd a m in d e ma
op don de rdugavon d.
de deuren. Verwacht
maatregel positief za
up de wachttijden tiji
chpauzt-s en op de zat
du proef slaagt zal en
gere periode bij meur
toren tot extra opt
worden overgegaan.
De normale opening
ven uiteraard van kr
ten dagelijks van 08.'
uur en op zaterdag tot
experi-
'Stïging
and juli ook
koopavond.'
wordt dat de
detis de inn
er d a gen. Als
ivt.r een lun-
ANVB-knn-
mings tijden
stijderi bMe'
.45 tot 17.00
12.011 uur.
Door Sander Sonnemans
Schiedam - Hel personeel van
Bedrijfsgemeenschap Schie-
mond (BGS) heeft gisterochtend
twee uur het werk neergelegd om
actie te voeren voor een hetere
CAO. De werkonderbreking in de
sociale werkplaats in de Van
Bereken rode straat leek voor wat
betreft de sfeer voor herhaling
vatbaar. De bijeenkomst had
meer weg van een personeel s-
feestjedan van een serieuze actie.
..Het is natuurlijk wel gezellig
maar eigenlijk is het erg genoeg
dat we hier met z'n allen bij
elkaar moeten komen om te
knokken voor ons salaris, zei een
vrouw in een rolstoel. Zij had het
zichtbaar naar haar zin. klapte
uitbundig op de maat van de mu
ziek maar verloor de ernst van de
zaak niet uit het oog. ..Ik werk
halve dagen, woon op mezelf en
houd als de vaste lasten van mijn
loon zijn afgetrokken. 25(i gulden
per maand over om van te leven.
Als ze daar ook nog eens aan gaan
zitten, weet ik helemaal niet meer
hoe ik rond moet komen."
„Laten we hopen dal we niet nog
een keer tot een staking over
moeten gaan," zei een man bij
haar aan het tafeltje. ..Maar moch
ten we nog een keer actie moeten
voeren, dan mag hel voor mij
weer net zo gezellig zijn."
De toespraken van regionale Ab
vaKabo- en CFO-besluurders
werden afgewisseld met Holland
se meezingers die door de uitvoe
rende organist van een toepasse
lijke tekst werden voorzien. De
verschillende persiflages waarin
telkenmale de geëiste 4,5loons
verhoging aan de orde kwam,
werden uit volle borst meegezon-
gen.
..Nu is het nog leuk," vond voor
man Hans Schauwurs. ..maar als
het niets uithaalt, zullen we toch
over moeten gaan lot hardere ac
ties. Dan leggen we van mij apart
het werk voor langere tijd neer.
We moeten ons laten horen. Als
we niets doen. wordt er over ons
heen gelopen. Hier wordt keihard
gewerkt om volwaardig werk af te
leveren. Dat muet worden be
loond niet een volwaardig salaris.
Er wordt in Den Haag misschien
wel gedacht dat de mensen in de
sociale werkvoorziening niet
goed bij hun hoofd zijn cn ze
maar even de 2,50c loonsverho
ging door kunnen drukken, de
VUT-leeftijd kunnen verhogen en
de VUT-uitkering kunnen verla
gen. Maar zo is het natuurlijk
niet. De medewerkers die niet di
rect begrepen waarom deze werk
onderbreking wordt gehouden,
hebben we apart genomen om het
uit te leggen."
Tijdens het twee uur durende sa
menzijn bleek inderdaad dat alle
aanwezigen goed op de hoogte
waren van de voorgenomen be
zuinigingen. De redevoeringen
van de sprekers werden steeds
weer luidkeels beantwoord met
'Actie, actie, keiharde actie'. Ove
rigens werd het nuttige met het
aangename verenigd. Al gauw
kwamen de spellen kaarten op ta
fel en haakten de toehoorders aan
de andere tafeltjes in op de mu
ziek. Eén van hen betreurde hel
dat de kantine tot du laatste zit
plaats was bezet. „Anders hadden
wc ook nog een dansje kunnen
maken."
Schiedam - Er wordt in de
Schiedarnse wijk Nieuwland
door het Gemeentelijk Woning-
beheer (GWB) geen banen
pooler ingezet voor de reiniging
van de portieken en trapporta
len van een serie fiatgebouwen
aan en nabij de Gort van der Lin-
denlaan. Op initiatief van een
Nieuwland-bewoner klopte de
adviescommissie voor de sociale
vernieuwing bij het GWB aan
met het voorstel om een langdu
rig werkloze voor dit werk in te
schakelen. GWB-direcleur Ton
Verdoes en diens medezeggen
schapscommissie juichen het
idee weliswaar toe maar beslo
ten er geen medewerking aan te
verlenen.
„Het past niet in ons plaatje van
schooninaakwerkzaamheden."
laat een woordvoerder weten.
„Ais er moet worden schoonge
maakt geven we daartoe op
dracht aan het schoonmaakbe
drijf dat altijd dooi' ons wordt in
geschakeld. De werkzaamheden
die door dat bedrijf worden uit
gevoerd, worden door ons dan
weer in -de servicekosten bere
kend. Dat is trouwens alleen het
geval bij galerijflats. Gebouwen
met portieken moeten door de
bewoners zelf worden sehoonge-
houden. Het idee is prachtig als
de bewoners vereniging zelf een
banenpooler aantrekt. Dan wor
den de servicekosten op den
duur vanzelf ook lager."
„Het is jammer," zegt Guus
Klepke die zelf aan de Cort van
der Lindenlaan woont en met
het plan voor de dag kwam.
„want die oplossing leek mij wei
aardig. Toen ik 30 jaar geleden
hier kwam wonen maakten de
buurtjes zelf bij toerbeurt du
trappenhuizen schoon. Daarin
is du laatste jaren flink de klad
gekomen omdat in steeds meer
huishoudens zowel de man ah,,,
de vrouw hele dagen werkt en-'
veel migranten het. om één pi1*
andere reden niet doen. Mede
daardoor is Nieuwland gaan ver
pauperen. En dat terwijl de op
lossing voor het schoonmaak-
probleem eigenlijk erg makke
lijk is," meent Klepke.
Hij maakte een rekensommetje
en kwam tot de conclusie dat als
een werkloze zou worden inge
zet om rond de 38 portieken per
week te reinigen en er per weck
door elk huishouden 2.50 gul
den afgedragen zou worden, da£,
per jaar ongeveer 39.000 gulden,
zou opleveren.
„Trek daar 15.000 gulden aai£
lasten van af en de man houdt?
2.000 gulden in de maand over'.'
Dan heb je gelijk iemand die
wat kleine karweitjes verricht
en de boel in de gaten houdt,"
beschrijft Klepke zijn eerste
vinding. Later stelde hij zi jn for
mule bij om het plan in aanmer
king te laten komen voor een
banenpooler. De huisgezinnen
en het Rijk zouden de kosten
moeten betalen. Nu dat pluri
echter van tafel is geveegd, lijn
ken de bewoners ur elkaar op te
moeten attenderen dat het-,!
schoonhouden van de hel trap-;:
portaal hun eigen pakkie-aan is;
Personeel
van de Be
drijfsge
meenschap
Schiemond
heeft het
werk neerge
legd. 'Volgen
de keer mag
net zo gezel lig
Zijn.' Foto Roet
Dijkstra
h:brnvttit.'-avi.Tui vüot aï
Bredvrtiifian t'l. 20.0(1 uur.
Schiedam - Het echtpaar Piet en
Rie Vlek heeft zaterdag ontdekt
datje nooit te oud bent om nog er-
wonen apart maar hun 60-jarige
huwelijk vierden ze zaterdag
avond samen met hun familie. De
hele familie, want zelfs hun klein
zoon uit Boston kwam speciaal
met zijn vrouw naar Schiedam
om het feest bij te wonen.
..Dat was echt het mooiste cadeau
van ons hele huwelijksfeest," ge
niet de 86-jarige Piet Vlek nog
zichtbaar na. „Die verrassing
sloeg echt alles. Daarnaast heb
ben we nog voor tien jaar zoenen
gekregen."
Zijn vijf jaar jongere vrouw woont
als gevolg van een hersenbloe
ding sinds twee jaar in het Vlaar*
dingse Zonnehuis waar hij haar
regelmatig opzoekt. „Ze kan he
laas niet alles meer en beseft niet
helemaal wat er allemaal ge
beurt." beschrijft de ras-
Schiedammer de situatie. „Maar
ik kan alles nog en praat nog
steeds als Brugman." voegt hij er
niet zonder humor aan toe. „En
van mijn dokter moet ik iedere
dag een borreltje drinken omdat
dat goed is voor de bloedvaten."
Vlek is voor de oudere centrum
bewoners van Schiedam geen on
bekende. Meer dan 50 jaar had hij
daar zijn drogisterij die hij met
zijn broer en schoonzus runde.
„Mijn vrouw heeft nooit in de
zaak geholpen," vertelt hij. „Eén
keer. toen mijn broer ziek was.
heeft ze in de zaak gestaan en ge
lijk begon ze mij te vertellen wat
ik allemaal fout deed. En dat ter
wijl ik al jaren de zaak dreef. Ik
heb ze toen direct weer boven ge
stuurd. Ze is nooit meer in de win
kel geweest."
Piet en Rie Vlek: 'Dat onze kleinzoon uit Boston kwam, was het mooiste cadeau.' Foto Roet Dijkstra
Hei grote familiefeest kreeg gis
termiddag nog een vervolg. In het
Zonnehuis werd het diamanten
paar dat eikuar in de oude Sint
Jan de Doperkerk aan de Lange
Haven leerde kennen, door bur
gemeester Scheeres in het zonne
tje gezet. Vanaf vandaag leidende
Schiedammers weer hun normale
leventje.
..Hobbies heb ik niet meer." be
stuit Vlek. „Vroeger dec-d ik veel
aan bridgen en ben ik zelfs nog
een keer kampioen van Schiedam
geworden. Nu kom ik nog maar
weinig de deur uit omdat ik niet
meer alleen over straat ga. Dagen
kan ik op mijn balkonnetje zitten.
Dan zwaai ik naar alle leuke rr»u-
den die voorbij komen. Naar mijn
buurvrouw." lacht hij. „zwaai ik
alleen als zij eerst naar mij zwaait.
Stel je voor. anders krijg ik nog
ruzie met haarman."
Schiedam - Wethouder Adri
Reijnhout (1)66. stadsvernieu
wing) zal deel drie van het Be-
heerplan Nieuwland hier en daar
tors bij moeten stellen. Anders
weigert de PvdA-fractie ur zijn
fiat aan te geven. Zoveel blijkt uit
een brief die PvdA-fractieleider
Hans Bakker gisteren naar het
college van bu rgemoester en wet -
houders heeft gestuurd.
Bakker wil met de briefde indruk
wegnemen dal zijn partij het be-
heerplan in zijn geheel niet ziet
zitten.
„Het beval tal van waardevolle
voorstellen, die onze fractie zeker
steunt," aldus de PvdA-voorman.
In beginsel onderschrijft de partij
het idee dal Nieuwland moet wor
den 'opgewaardeerd' door er meer
mensen met hogere inkomens te
vestigen.
Maar de sloop van ruim 500 wo
ningwetwoningen en de koude
sanering van het winkel bestand
gaan de sociaal-democraten te
ver. Daarnaast vindt de PvdA hei
tekort van 30 miljoen gulden voor
de stadsvernieuwing in Nieuw
land veel te hoog. Reijnhout zal
dat een flink stuk omlaag moeten
brengen, omdat anders de stads
vernieuwing in andere wijken fi
nancieel in de problemen komt.
Hans Bakker herhaalt nog eens
dat verkoop van woningwetwo
ningen aan de huidige huurders
tegen een zacht prijsje een veel
aanvaardbaarder manier is om de
verpaupering in Nieuwland tegen
te gaan dan rigoureuze sloop, ge
volgd duur de bouw van nieuwe
en dure woningen. Schiedam
heeft vee! inwoners met een mini
mum-inkomen en in» >et cl au mm
volgens de PvdA zuinig zijn op
zijn goedkope woningen.
Sobere renovatie
Het verval kan verder worden te
gengegaan door sobere renova
ties. \vaarbij alleen de buitenkant
van de huizen wordt opgeknapt.
De huurders moeten dan zelf bin
nen do gewenste verbeteringen
aanbrengen. „Dat kan leiden tot
het behoud van prima woningen
met een relatief lage huur." Slo
pen, vindt de PvdA. is alleen ver
standig als renovatie leidt lui een
te hoge huur. Maar dat moei van
buurt tm buurt, en van fiat tot flat
worden bekeken.
De concentratie van wankels aar.
de Mgr. No lenslaan en de daar
mee gepaard gaande sluiting van
winkels in andere delen van de
wijk (Parkweg, Dr. Wibautplein)
heeft maar ten dei.- de instem
ming van de PvdA-riactie. Kleine
buurtwinkels zijn een uitkomst
voor bejaarden en gehandicapten.
„De PvdA is er vooralsnog niet
van overtuigd dal deze winkels
geen toekomst hebben." schril ft
Bakker. 'h';
„CoVcJ'idicu zijn hei tit: bewoners
en de winkeliers die dit uitma
ken: zo lar.g een winkel hot hoofd
boven water weet te houden is het.
niet aan 'de deskundigen' om hen
weg te plannen."