Waterweg
15
e hebben veel lol met dit werk'
tLS OPEN HUIS
tfGh
BALY
25
BALY
BALY'S
SEX
BALY'S
IOBS zwicht voor bewonersclubs
Bestaat
JAAR!
Koopshop
- artikelen
- lektuur
- lingerie
- middelen
- films
Koopshop!
Interland
Thalita naar Nice
Groen de winter door
-Eerste paai geslagen
Vrijwilligers De Kleine Schaal blij met nieuw onderkomen in Maassluis
dinsdag 9 februari 1993
19.00-21.30 uur
Westwijk: Claudius Civilislaan 41
Holywijk: Koninginnelaan 771
informatie: (OIO) 435 07 22
Zaterdag 20 februari 1993
TER SCHIE
U wilt meer weten over
TER SCHIE
Rotterdams Dagblad
Vrijdag 5 februari 19S3
De oud-hoogleraar die in Rotterdam de burgemeestersketting over
nam van de toen- achteraf voor even - minister geworden André van
der Louw, heeft ongewild veel publiciteit gegeven aan de interland
Nederland-Turkije, Het besluit van Bram Peper, ooit zelf actief als
semi-prof, om de KNVB in dit geval geen avond-interland toe te
staan heeft de wereld van voetbalfanatici flink op stelten gezet.
Zijn voor mij zeer begrijpelijke standpunt heeft uiteindelijk ook de
oplossing gebracht, die Peper maanden geleden al aan de KNVB ad
viseerde. Er wordt nu gespeeld in een kleiner stadion. Nieuw Galge-
waard w Utrecht, De hele commotie er omheen heeft aan een oud-
Vlaardinger de kam geboden zich eindelijk als echte autoriteit te
manifesteren.
Ik bedoel een man, die als pas beginnend jurist op het Vlaardingse
stadhuis en protégé van burgemeester Heusdens zijn eerste schre
den zette op weg naar een autoriteiten-carrière. Hij heeft er zeker het
postuur en de houding voor. Als hij zijn dienstplicht heeft vervuld,
was dat ongetwijfeld bij de marechaussee.
Twintig jaar geleden was hij medewerker van het kabinet van de
burgemeester en gedroeg zich als bijna-autoriteit met het opvallend
afschermen van de mensen om wie het echt ging. Hij vertrok uit
Gaardingen om iets bij de BVD te gaan doen. Later herkende ik hem
voor de televisiecamera's aan het ongewijzigde, opvallende 'bijna-
gedrag', Dat was overigens niet bij de B maar bij de WD. Hij liep
toen in de schaduw van oud-minister Ginjaar, die als voorzitter van
de WD door een menigte journalisten werd belaagd.
Mr. Van Opstelten, over wie ik het heb, is in zijn partij en ambtelijk
Den Haag stilletjes omhoog geslopen, en kwam onverwacht uit de
schaduw toen Utrecht een nieuwe VVD-burgemeester moest heb
ben. Deze week zat hij voor de NOS-camera in de ouderwetse burge
meesterszetel van de Domstad als erkend autoriteit. Dankzij Peper.
Overigens hebben we in deze regio onze eigen interland. In het Ste
delijk Museum .gaat vandaag een tentoonstelling van start van kun-
stenaars uit Turkije, die dit weekeinde gast zijn in het museum, en
Nederlandse kunstenaars, die vorig jaar ons land vertegenwoordig
den op een tentoonstelling in Instartbul. Schiedammers, sommigen
ook van Turkse afkomst, zullen met kunstenaars op de 24ste in het
museum gezamenlijk naar de voetbalinterland kijken.
BEN VAN HAREN
Vlaardingen
De Vlaardingse showbrassband Thalita gaat eind fe
bruari naar het zuidfranse Nice voor een aantal op-
tredens. Het is de vierde maal dat de muzikanten in
- de2e badplaats aan de Rivièra hun kwaliteiten tonen.
Het verblijf, dat een week duurt kan volgens de lei
ding van Thalita niet als vakantie worden gezien,
1want er wordt maar liefst twaalf maal opgetreden.
Schiedam
Natuurliefhebbers kunnen zondag ontdekken welke
bomen groen de winter doorgaan en niet zoals ande
re bomen hun bladeren verliezen. Waarom bepaalde
bomen 'groen' blijven wordt verteld door natuurgids
Martin Tijdgat die een excursie verzorgt door de
heemtuin van het Beatrixpark. In het park zijn heel
wat bomen te vinden die gedurende de koude maan
den groen blijven.
De natuurexcursie is gratis, duurt anderhalf uur en
•begint om 14.00 uur bij de ingang van de heemtuin
aan het Duivepad.
Maassluis
In de Steendijkpolder is vandaag door wethouder
.'Wustrow de eerste paal geslagen voor een project
-van 172 woningen waarvan er 12 bestemd zijn voor
132 bewoners van de Stichting Sehievaart. De Stich-
'ting Sehievaart is een organisatie die mensen met
'een verstandelijke handicap de gelegenheid biedt
zelfstandig tc leven en ze, waar nodig, begeleidt en
verzorgt In het project in Maassluis gaan de bewo
ners onder begeleiding een eigen huishouding voe
ren. De Stichting Sehievaart heeft ai twee van derge
lijke projecten lopen in de Schiedamse nieuwbouw
wijk Spaiand
Agenda
Vlaardingea
vrijdag 5 februari
Opening fototentoonstelling over Hof van Spekta
kel en aankopen van 1992, Cultureel Centrum Hol-
landia. 20.00 uur.
Het Koninklijk ballet van Gaanderen, Stadsge
hoorzaal, 20.15 uur.
Franky Johnny (film), Stadsgehoorzaal, 21.30
uur
zaterdag 6 februari
Gooien markt. Lijnbaanhal, 9.00-17.00 uur.
Opening expositie Ellen Liang (gemengde technie
ken). bibliotheek de Loper, 10 30 uur.
4 Postzegel beurs, Bethelkerk. 11.00-15.00 uur.
4 Puzzels (toneel), Stadsgehoorzaal, 20.15 uur.
Franky Johnny, Stadsgehoorzaal, 20.30 uur.
zondag 7 februari
Stripverzamelbeurs, Lijnbaanhal, 10.00-17 00 uur.
maandag 8 februari
Gerald Johng. Stadsgehoorzaal, 20.15 uur.
Schiedam
vrijdag 5 februari
Tienerdisco. Buurthuis Nieuwland. 19.30-22.00 uur.
Het Groot Niet Te Vermijden Dans/Show Orkest.
Passagetheater, 20.15 uur.
Heren op zicht (muziektheater). De Teer stoof,
20.30.
No ha bras mas penas m olvido. Filmhuis, 21.30 uur.
zaterdag 6 februari
T' Tentoonstelling 'Turkije-Nederland', Stedelijk Mu-
seum, t/m 21 maart.
Deesje (kindertheater), DeTeerstoof. 14.00 uur.
'Abstract, hoezo?'(lezing). Stedelijk Museum, 14.30
uur.
Heren op zicht De Teers toof, 20.30 uur.
Tangos, l'exile de gardel (film), Filmhuis, 21.30 uur.
Hot Boudm, Podium, 22.30 uur.
Repetitie Harpe Davids, Nyhoffplem 20,11 30 uur.
zondag 7 februari
Koffieconcert Mandolmegezelschap ON1. Passage
Theater, 1130 uur.
Fourtee. Podium. 21.30 uur.
dinsdag 9 februari
Jamsessie, Podium. 21.00 uur.
Maassluis
maandag 8 februari
Seniorenbridge, Koningshof. 13.30 uur.
Bridge. Koningshof, 19.45 uur.
dinsdag 9 februari
- Bingo Koningshof. 20.00 uur.
Door Carel van der Velden
Maassluis - Voor duizend
piek kun je een compleet huis
inrichten. Dat is onmogelijk
voor de klanten van Sanders
Meubelstad, maar bij een
kringloopwinkel behoort het
tot de mogelijkheden. Anne
ke Kouwenhoven weet het uit
eigen ervaring. De vrijwillig
ster van De Kleine Schaal zat
ooit zonder spullen. In haar ei
gen winkel kocht ze toen een
bankstel, een eethoek, een
dressoir, een wasmachine en
een gasfornuis voor het ge
noemdebedrag.
De prijzen bij het kringloopcen
trum zijn de laatste jaren nauwe
lijks gestegen. Prijsbewuste
Maassluizers kunnen derhalve
nog steeds hun slag slaan. Sinds
kort is het bedrijfje gevestigd aan
de Zuidelijk, in een voormalig on
derkomen van Gemeentewerken.
De vrijwilligers zijn er blij mee,
want er is veel meer ruimte dan in
het oude pand aan de Burgemees
ter de Jonghkade.
Lol
De Kleine Kring verkoopt ge-
hruikte meubelen en goederen
als televisies, radio's, koelkasten
en kleding. De spullen krijgt de
winkel van bewoners uit aüe de
len van de stad. Aan de Zuiddijk
worden ze uitgestald in de nieuwe
bedrijfsruimte van 250 vierkante
meter. De gemeente vangt een
schappelijk huurtje van 500 gul
den per maand.
„Het bedrijf is nu kostendek
kend," zegt medewerkster Sija
Fastl. „De omzet moet echter
flink omhoog. De gemeente wil
het eerst een jaartje aankijken,
maar gaat in de toekomst moge
lijk een iets hogere huur vragen.
AJs het meezit, kunnen wij in de
toekomst misschien gaan werken
voor het minimumloon."
Fastl zwaait samen met Anneke
Kouwenhoven en Bep van der
Steen de scepter over het Maas-
sluise kringloopcentrum. Het be
drijf brengt mot genoeg op om de
drie drijvende krachten een sala
ris te kunnen bieden. Toch zou
den de medewerkers van kring
loopcentrum De Kleine Schaal
hun werk niet willen missen.
„Het is heel leuk," zegt Anneke
Kouwenhoven. „We hebben ont
zettend veel lol." Sija Fastl denkt
er net zo over. „Als bejaardenver
zorgster liep ik nog wel eens te ba
len. Nu ga ik nooit met tegenzin
naar het werk."
De Kleine Schaal is geen alle
daags bedrijf. Er werken alleen
vrouwen. „De keus voor een vrou-
wenbedryfje is een bewuste ge
weest," zegt Anneke Kouwenho
ven. „Toch is een geschikte kerel
hier best welkom, zeker als hij
handig is met reparaties. Maar
het probleem is dat mannen na
een tijdje vaak de baas willen spe
len. Daar hebben wij geen zin m."
Avonturen
De Kleine Schaal werd negen jaar
geleden opgezet. „We huurden
voor drie gulden per maand twee
afbraakpanden in de Nieuwe
Schoolstraat, een zijstraat van de
Lange Boonestraat," zegt Anneke
Kouwenhoven. „We wilden iets
doen voor een beter milieu. En
verder wilden we voor onszelf
werk creeren Ik zat thuis met
drie kinderen en zocht een baan
met aangepaste werktijden. Dat
heb ik bij de Kleine Schaal zelf
kunnen regelen."
Later kreeg De Kleine Schaal m
de voormalige Groen van Prinste-
rerschool de beschikking over
twee klaslokalen. Hergebruik is
Anneke Kou
wenhoven
(links), Bep
van der Steen
(midden) en
S'ja Fastl
drinken koffie
in één van de
vele 'huiska
mers' in De
Kleine
Schaal. In het
nieuwe on
derkomen
nn de Zuid
dijk kunnen
de vrijwilli
gers veel
meer spullen
kwijt. Foto Ellen
den Ouden/Roel
Dijkstra
het uitgangspunt bij de Kleine
Schaal, maar met betrekking tot
de eerste twee onderkomens is
dat niet gelukt. De onderkomens
in de Nieuwe Schoolstraat en de
Groen van Pnnstererkade wer
den uiteindelijk gesloopt.
Wethouder Wustrow raadde de
dames in die tijd aan de zaken
commercieel aan te pakken. Vol
gens de vrijwilligers is dat echter
bijna onmogelijk. „Daarvoor
brengt het centrum met genoeg
op," zegt Sija Fastl. „Het liefst
zien we dat het een stichting
wordt met een bestuur. Dan kun
nen anderen er direct instappen
als wij er mee stoppen."
Hoofd
De nieuwe stek vond De Kleine
Schaal drie jaar geleden aan de
Burgemeester de Jonghkade, in
de nabijheid van het Hoofd. Echt
ideaal was het daar volgens Sija
Fastl met. „Zeker na de afsluiting
van de weg liep de klandizie te
rug. De m de buurt woonachtige
Jan Storm stapte wel eens bin
nen. Samen met een paar ambte
naren heeft hij ons gelukkig aan
dit nieuwe pand geholpen."
Volgens de vrijwilligsters heeft
het maar een haar gescheeld of
De Kleine Schaal was opgeheven.
«Aan de Burgemeester de Jongh
kade huurde de gemeente voor
ons een ruimte onder architecten
bureau De Bruijn. Het bureau wil
de de ruimte er later graag zelf
hebben. Men zag het niet zo zitten
dat we beneden voortdurend ou
de meubels aan het in- en uitla
den waren."
..We moesten er eigenlijk uit op
een moment dat het nieuwe pand
nog met beschikbaar was," vertelt
Anneke Kouwenhoven. „Geluk
kig heeft Maarten van Hemert
van het architectenbureau ons
nog een tijdje laten zitten. Anders
hadden we alle spullen tijdelijk
ergens anders op moeten slaan.
Dat hadden we echt niet meer
zien zitten."
Terug
Aan dc Zuiddijk mag De Kleine
Schaal veel klanten van vroeger
opnieuw begroeten. Dc omstan
digheden zijn echter flink gewij
zigd. Er is veel meer ruimte en als
gevolg van de toenemende druk
te hebben dc vrijwilligers hun
service een beetje in moeten per
ken. Nog steeds worden spullen
voor vijf gulden bij de mensen
thuisbezorgd, maar niet meer tot
in de huiskamer. „Daar hebben
we het veel te druk voor. Vroeger
sjouwden een bankstel naar de
derde verdieping. Dat wordt ons
tegenwoordig een beetje teveel
Het bezorgen en ophalen van
spullen zorgt soms voor hilari
sche momenten. Het rijden met
de bus ziet het trio van De Kleine
Schaal als een attractie, al halen
sommige klanten de vrouwen het
bloed onder de nagels vandaan.
„Ooit moesten we bij een klant
een bankstel in de kelder zetten,"
zegt Sija Fastl. „De huiskamer
was nog niet afgeverfd, vandaar.
De kelder zat aan het eind van de
gang. Hij hield alleen de deur
open en wij maar sjouwen. Naast
de kelder zaten twee grote bui
zen, waardoor het bankje nooit de
draai kon maken. Volgens de
klant ging het wel. Hij duwen en
toen zat het bankje klem. We heb
ben uiteindelijk de deurposten
moeten slopen om het zitje er
weer uit te halen."
Zelf gaan de dames van de Kleine
Schaal ook wel eens de mist in. Ze
schamen zich diep als dat gebeurt
bij het ophalen van spullen. Zoals
die keer met dat dressoir. De gul
le geefster was er altijd zuinig op
geweest. De dames sleepten het
gevaarte de lift in. Het was krap,
maar de liftdeur ging net ver ge
noeg dicht om contact te maken.
Toen de lift m beweging kwam,
bleek echter dat de kast net op
het puntje van het portaal bleef
hangen. In de bewegende lift
werd de kast totaal aan gruzele
menten geslagen.
Rare kwast
In het verleden redde De Kleine
Schaal veel spullen voor de
kraakwagen. „Met onze bus re
den we vroeger voor het grofvuil
uit." vertelt Sija Fastl. „Een keer
pakten we een paar matrassen
van de stoep. Kwam de bewoner
boos naar buiten. Hij wilde niet
hebben dat andere mensen er nog
plezier aan zouden hebben. Som
mige mensen slaan liever een
kast in elkaar, dan dat ze hem aan
iemand anders gunnen,"
Gelukkig voor de Kleine Schaal
en de klanten zijn dat uitzonde
ringen. Er zijn veel ouderen die
hun complete huisraad weggeven
als zij naar het bejaardentehuis
moeten verhuizen. Maar ook bij
de gevers zit wel eens een rare
kwari,
„Sommigen doen wel erg laat
dunkend. Een vrouw bood een
keer een bank aan met enorme
gaten. Ze dacht dat het misschien
nog wel iets voor een Turkse fa
milie zou zijn. Op dergelijke aan
biedingen gaan we uiteraard niet
in. De mensen moesten eens we
ten. Veel buitenlanders hebben
hun huis prachtig en heel modern
ingericht. Daar kunnen veel Hol
landers nog een puntje aan kun
nen zuigen."
Over de klantenkring van de Klei
ne Schaal bestaan ook wijdver
breide misverstanden. „Velen
denken dat er alleen buitenlan
ders en uitkeringstrekkers ko
men," 2egt Anneke Kouwenho
ven. „Dat is echt nergens op geba
seerd. We bezorgen de spullen in
heel Maassluis. We komen ook in
de Merellaan."
De meeste klanten tonen zich
zeer tevreden. „Er zitten geschei
den mensen bij," zegt Anneke
Kouwenh oven. „Die hebben soms
niks meer. Die zijn maar wat blij
dat ze hier voor een paar centen
een nieuwe inrichting kunnen
kopen. Vaak geven we er dan een
gratis tafel bij."
Orde
Zo kort na de verhuizing krijgt De
Kleine Schaal een enorme hoe
veelheid spullen aangeboden. Op
dit moment blijken Maassluizers
vooral van hun enorme eiken
wandkasten af te willen. „Voorlo
pig nemen we ze even niet meer
aan," zegt Sija Fastl. „We moeten
eerst de boel eens netjes op orde
brengen."
Als de rust is teruggekeerd, ho
pen de vrijwilligers van de Kleine
Schaal ook weer tijd te vinden
voor het uitvoeren van reparaties
aan de meubels, de televisies en
de andere spullen. Op dit moment
moeten de vrijwilligers flink aan
poten. Zeker op bezorgdagen gaat
het er stevig aan toe. Sija Fastl:
„Soms zit ik 's avonds als een
dood vogeltje op de bank. Tijd of
zin om te koken heb ik niet altijd.
Op zulke dagen wordt er bij ons
thuis een Chineesie gehaald."
De Kringloopwinkel De Kleine
Schaal is gevestigd aan de Zuid
dijk 78 in Maassluis Van dinsdag
tot en met vrijdag ts de winkel ge
opend van 11 tot 15 uur.
Schiedam - De bewonersvereni-
grngen in de oudere stadswijken
claimen de overwinning in een
gevecht over de toekomst van het
opbouwwerk in Schiedam.
Voorzitter Bert van Kan van het
IOBS heeft inmiddels enkele be
langrijke concessies gedaan m de
richting van vooral de bewoners-
clubs in Zuid, West en Oost. Hij
gaat ermee akkoord, dat de vijf
stadsvermeuwingswijken en
Noord elk een eigen opbouwwer
ker krijgen.
„Hiermee is de gewraakte nota
van het IOBS van tafel," juicht
André Marbus van de Bewoners
vereniging Sehiedam-Zuid. Deze
club ontwikkelde zich in de afge
lopen maanden als de motor van
het verzet tegen de plannen Het
IOBS wilde de macht van de be
wonersverenigingen inperken
door zélf als opdrachtgever van
dc werknemers te gaan fungeren.
Nu vervullen de wijkorganisaties
deze functie. Verder zouden de
organisaties in het plan van het
IOBS flink moeten bezuinigen.
Deze week zaten de vijf bewo-
nersverenigingen rond de tafel
om een standpunt te formuleren.
Aanvankelijk spleet de nota van
het IOBS de geesten in bewoners-
land
Voorwaarden
Centrum en Nieuwland wilden
onder voorwaarden met het nieu
we beleid instemmen. Oost was
verdeeld en West en Zuid mordi
cus tegen. „In het gesprek bleek,
dat we al snel op één lijn zaten,"
zegt André Marbus. „Wij vinden
dat iedere wijk een eigen werker
verdient Het zou volgens
ons alleen eer. oeten spelen
als er conflicten/i|ii
De bewonersveremgmgen gaan
er vanuit, dat zij de 'baas' van de
opbouwwerkers blijven. Bert van
Kan maakt op dit punt echter een
voorbehoud. In een aan John de
Kievith van West overhandigde
brief kondigt de voorzitter aan,
dat afspraken over de gezagsver
houdingen moeten worden ge
maakt in een convenant. Zuid en
West willen hier niet aan. Volgens
hen hoeven alleen afspraken te
worden gemaakt over de inhoud
van het werk van de technische
deskundigen.
Op 15 februari praten het bestuur
van het IOBS cn de bewonersver
enigingen verder over het advies,
dat de commissie voor de bewo
nersondersteuning aan de ge
meenteraad moet geven. De poli
tiek heeft bij voorbaat als voor
waarde gesteld, dat de bewoners
ondersteuning ook in de toe
komst binnen het bestaande bud
get van 6 ton per jaar moet blij
ven.
Gymnasium Atheneum HAVO MAVO VBO I-VBO
VLAARDINGSE OPENBARE SCHOLENGEMEENSCHAP
Scholengemeenschap
voor Beroepsonderwijs
TER SCHIE betekent:
Goede leerlingbegeleiding
Regelmatig kon takt met de ouders
Een plezierige en ordelijke sfeer
Alle leerlingen van groep 8 en hun ouders
zijn van harte welkom op onze OPEN DAG
Zaterdag 20 februari 1993, 10.30 -12.30 uur
Mgr. Nolenslaan 3, Schiedam
Maak dan een afspraak
Tel. 010 - 4737883 4710009
VIDEO'S VOOR
KLEIN EN GROOT
Speelfilms en
sexfilms
(op aparte afdeling)
Ook verhuren wij
videorecorders
1 dag 5.-
t eek ƒ25.-
(Lorg 100.-
of girobet.krt.)
Geen
inschrijfgeld,
wel uitgebreide
legitimatie
(Bel voor
INFO)
Dam 9-11
Schiedam
tel. 010-4267126
GEOPEND:
ma.-vr. 10.00-21.00
zat. 10.00-20.00
zon. 14.00-20.00
»s weer OPEN
Dé speelgoedwinkel
voor volwassenen!!
Verkoop van...
NIEUW en
GEBRUIKT
INKOOP/
VERKOOP
en ook
rubber kleding
NIEUW en
GEBRUIKT
INKOOP/
VERKOOP
Dam 9-11
(ingang videotheek)
Schiedam
Tel. 010-4267126
GEOPEND:
ma.-vr. 10.00-18.00
zat. 10.00-17.00
DONDERDAG
KOOPAVOND!