Autobus op kinderkopjes
Week lang
actie voor
Maaszicht
Spelen tussen opgeslagen vracht
Rotterdam
van
toen
'Rotterdam op
zak' terug van
weggeweest
fswtrnrrïf
Pernis in Ons
Rotterdam
K>.«
Zaterdag 30 oktober 1993
Rotterdams Dagblad
Rotterdam - Hij is er weer, de
agenda Rotterdam op zak. Na een
jaartje afwezigheid is 'ie weer te
koop, voor 16.95. De agenda be
vat talloze wetenswaardigheden
over Rotterdam. Adressen en te
lefoonnummers van restaurants,
eethuizen, cafés, avondwinkels,
apotheken, kerkgebouwen, sau
na's, snookercentra, politiebu
reau^, ziekenhuizen, begraaf
plaatsen en crematoria: Rotter
dam op zak is werkelijk van alle
markten thuis.
De rubricering maakt het vinden
van de gewenste informatie kin
derspel. De route van lijn 6, het
adres van wijkgebouw de Roton
de, de openingstijden fietsenstal
ling Afrikaanderplein, de afstand
gerekend vanaf de Euromast naar
Zaltbommel, adres en telefoon
nummer van WD-raadslid J. van
Heest en de belangrijkste taxi
standplaatsen: het is allemaal in
een ogenblik gevonden.
Beroemd is inmiddels het over
zicht van Rotterdamse bijnamen
voor straten, gebouwen en kunst
werken. Vooral niet-Rotterdam-
mers zullen opkijken van de bij
naam van bijvoorbeeld het kunst
werk bij metrostation Gerdesia-
weg: De bruine scheet.
Rotterdam op zak is een uitgave
van Phoenix Den Oudsten, in
samenwerking met de Gemeente
bibliotheek. De bieb stelde het in
formatiesysteem Infra beschik
baar. Nog voor 1994 is aangebro
ken, is natuurlijk een (heel klein)
deel van de informatie in de agen
da al weer achterhaald. Stads TV
is niet meer aan de Leuvehaven
gevestigd en het Omroep Bedrijf
Rotterdam is helemaal van de
kaart verdwenen. Maar zo is er al
tijd wel wat te-zeuren.
Rotterdam - Met tal van activitei
ten voert de stichting Pension
Maaszicht volgende week actie
om donateurs te werven. De stich
ting hoopt rond de jaarwisseling
in een voormalig klooster aan de
Walenburgerweg een pension
voor jonge dak- en thuislozen te
openen. Dit gebeurt naar het
voorbeeld van het Amsterdamse
pension Zeezicht.
Een eerste aanzet werd begin de
ze week al gegeven door de stich
ting Kinderpostzegels, die voor
Maaszicht een cheque van 25.000
gulden in petto had. Maandag, op
de eerste dag van de actieweek,
schenkt een bedrijf het pension
in wording enkele computers en
printers.
In het klooster dat door wo
ningstichting Onze Woning voor
dit doel is verworven, zit van
maandag tot en met donderdag
een speciaal telefoonpanel (via
nummer: 4654322) klaar om nieu
we donateurs te noteren.
„Een héérlijk vooroorlogse foto
met veel sleperswagens en vier
kante autobussen," omschrijft E.
Romeyn (A.Korvezeepad 15, Spij-
kenisse) de opgave van twee we
ken geleden. „De fotograaf moet
van; de Nederlandse Spoorwegen
toestemming hebben gehad zijn
werk vanaf de spoorbrug te
doen."
En::,Als joch van dertien zette ik
de eerste schreden op het ar-
beidspad als kappersieerling in
de Putsestraat op Zuid. Dat was
werken van 's morgens zeven tot
's avonds acht en op zaterdag van
half zeven tot tien uur in de
avond. Daarna kwam ik terecht
bij He kistenfabriek van Van de
Lugt aan de Kreekweg (nu Sta-
dionweg). Omdat ik op koningin
nedag (toen gevierd op 31 augus
tus} een vrije dag claimde, werd ik
ontslagen. Maar de heer Van de
Lugt maakte het persoonlijk on
gedaan en stelde mij vervolgens
aan als wagenjongen op een sle
perswagen."
Hij'vervolgt: „Omdat ik toen al
een potige jongeling was, ver
voerden we moeiteloos veel
houten vaten naar de jeneversto
kerijen in Rotterdam en
Schiedam. De route voerde vaak
over het Bolwerk naar de Rotte-
kade voor de aan- en afvoer van
sla;en andijvie. Later kwam ik op
de auto's van Van de Lugt en de
meubelfabriek Everest aan de
Nassauhaven. Na de oorlog was
mijn derde werkgever de Rotter-
damsche Tramweg Maatschap
pij."
L.Schuitman (Hargplein 100,
Schiedam) schrijft: „Rotterdam-
ser kan de foto niet," gevolgd
door enkele dichtregels uit het
stédelied. „Rechts zien we de
Oosterkade met haar fraaie be
bouwing en op de achtergrond
nog juist het (weggebombardeer
de) Maasstation."
Zijn plaatsgenoot W. W. van der
Graaf-Groen (Westvest 307) herin
nert zich de bootdienst tussen
Rotterdam en Nijmegen, die aan-
méerde aan de Oosterkade. „Met
mijn ouders maakte ik de reis
over de Waal en deze duurde zo'n
acht uur, een lange zit. Als we tij
dens de reis rustig waren geble
ven, dan kregen we als beloning
een heerlijke eierkoek uit de bak
kerij van Spinola."
Door Rein Wolters
Reacties op deze rubiek
uitsluitend schriftelijk aan:
'Rotterdam van toen',
t.a.v. Rein Wolters,
Postbus 2999,
3000 CZ Rotterdam
Wellicht is de familie Van der
Graaf-Groen bij het op- en afstap
pen van de boot ooit geholpen
door de grootvader van A. van der
Male (Groeninxstraat 17a - waar
geen plaatsnaam is vermeld,
wordt Rotterdam bedoeld). „Hij
was wachtsman en viel soms in
het water als hij misstapte op de
loopplank."
Vierïeeuwenbrag
„Op de achtergrond links zien we
de oude Koningsbrug," herkent
J. H. Korenhof (Kerklaan 101, Ca-
pelle aan den IJssel). „In de
volksmond stond deze bekend als
de Vierleeuwenbrug. De foto
moet vrij lang geleden rijn ge
maakt, want er staat als afschei
ding langs de op- en afrit van de
Willemsbrug nog een ijzeren hek.
Later is dat een stenen borstwe
ring geworden, waarvan nu nog
een gedeelte aanwezig is op de
Boompjes. Als kind zwierf ik veel
over de walkant tussen het stuk
goed en snoof allerlei speciale
teer-, wijn- en katoenluchtjes. Na
tuurlijk speelden we tussen de
opgeslagen vracht. Voorts hield
ik van de slepersknollen en na
tuurlijk was het sleperswagenpie-
pen erg in trek. Op 15 mei 1940
heb ik op dezelfde plaats veel do
de soldaten zien liggen en bood
deze plek een trieste, vernielde en
verbrande aanblik. Bij de waters
noodramp in 1953 stond in het ca
fé, links op de foto, ruim één me
ter water."
„De molen op de achtergrond
stond op het Oostplein en was
stadskorenmolen De Noord, die
in 1954 door brand is verwoest."
weet J. Tabbers (Beemsterhoek
227, Capelto aan den IJssel). Van
3944 tot 1949 werkte hij aan de
Oude Haven, waar veel beurt
schippers hun produkten aflever
den. „Hun vracht werd gewoon op
de kade neergezet in afwachting
van verder transport, wat nu on
denkbaar is. Links, bij de wonin
gen, was de firma Houweling in
pompen en motoren."
j.K. Feringa (Guldenwaard 27}
traceert: „Links om de hoek zien
we op de foto de Geldersekade
met de Jan Kuytenbrug en het
brugwachtershuisje, waarin sinds
enige tijd de Expowinke! van de
Stichting Ons Rotterdam is ge
huisvest. Net niet zichtbaar is het
Witte Huis en links over de
Vierleeuwenbrug kwam je als
wandelaar uit op het Haring
vliet."
P.Chr. van Gerdingen (Thomas
Mannplaats 150) vermoedt dat de
foto omstreeks 1925 is gemaakt.
„Links was het café van Van de
Berg. Als ik voor elke voetstap
van mij op deze plek nu een dup
pie ontvang, dan ben ik zeker tot
het jaar 2000 onder de pannen. In
het midden het hotel Smits en
daarnaast de kantoren van Van de
Schuyt en Thor. Over de Oude
Haven was een houten politie
post. Langs de Oosterkade lagen
ook de schepen van Van de Bosch
naar Schoonhoven en Willemstad
en meerde ook de boot aan van
Fop Smit."
Veetransport
„In de jaren '30 deed mijn vader
veetransporten per schip tussen
de Oosterkade en Zeeuws-Vlaan-
deren," herinnert M. Huisman
(Rutgersstraat 55) zich. „Op dins
dag gooide hij los om vervolgens
in verschillende steden in
Zeeland vee af te leveren. V»a Ter-
neuzen meerde hij af in Sas van
Gent om op zaterdag weer aan de
Oosterkade terug te keren. Tij
dens het weekeinde was hij altijd
thuis."
En: „Vaak ging ik mee vader van
de boot halen. Tot het moment
dat moeder en ik hem in de verte
zagen komen aanvaren, vermaak
ten we ons in een parkje nabij de
kade bij het Maasstation. Daar
stond ook zó'n ouderwetse water
pomp."
Echt gladjes zal deze autobus niet hebben gereden over de kinderkopjes van deze weg. Ook het
ratelen van de ijzeren banden rond de houten spaakwlelen van de handkar zal vooral ouderen nog
in de oren klinken. En natuurlijk het vrolijke gelach van spelende kinderen in een rustige straat.
Waar is deze foto gemaakt? Het antwoord moet uiterlijkom 10.00 uur op donderdag 4 novemberir»
bezit zijn van 'Rotterdam van toen'. De oplossing mag vergezeld gaan van anekdotes en/of oude
(straat)foto's. Reacties zonder volledige vermelding van voorletters, achternaam, adres, postco
de en (eventueel) telefoonnummer worden niet in behandeling genomen. Onder de goede inzen
ders wordt een VW-geschenkenbon verloot. Archieffoto Rotterdams Dagblad
Het Msassta
tion langs de
Oude Maas
(ongeveer
waar nu Tropi
ca na is) ging
verloren bij
het bombar
dement op 14
mei 1940.
Privefoto W. van
iV^i-
De foto van vorige week is van de Boompjes/Bolwerk/Oosterkade die later vanwege hun verander-
dp ligging zijn hervernoemd; respectievelijk op 13 september 1949,17 november 1981 en 6 fe
bruari 1976. Archieffoto Rotterdams Dagblad
Kerkdiensten
C. Oelen (Anjerstraat 76, Zwijn-
drecht): „Die koeien verloren, lo
pend tussen de veemarkt en de
schepen, nogal eens hun mest en
dat gaf op straat een smeerboel."-
Oelen is erg goed in' het vooroor
logse Rotterdam bekend: Want:
„Mijn vader had aan hef 'Oost:
plein een viswinkel. De mariniers -
van de aangrenzende kazerne
brachten me 's morgen met mu-'
ziek naar school. Vanachter de
wachthuisjes van de Vierleeu
wenbrug zag ik op 10 mei 1940
Duitse soldaten schieten op onze
jongens in de omgeving van de
Koestraat. Wij stonden er tussen
in: oorlogje kijken! Levensge
vaarlijk!"
Verheugd meldt hij verder:„En-
kele juweeltjes van panden op de
foto zijn gelukkig bewaard geble
ven. Verderop was het Havenzie
kenhuis, waar voor het uitbreken
van de Tweede Wereldoorlog bij
een oom een been was afgezet."
Tot zover. Over het Bolwerk bin
nenkort meer.
De lezers van 'Rotterdam van
toen' zijn alert en uiterst oplet
tend. Enkele tientallen lezers de
len terecht een tik op de vmgers
uit na het lezen van het bijschrift
bij de 'optochtfotu' van vorige
week bij het verhaal over de At-
jehstraat. De foto is niet gemaakt
in de Atjehstraat maar in de aan
grenzende Delistraat. En het be
trof ook geen. feestelijk optocht,
maar de begrafenis van een (voor
aanstaande?) Chinees, Hierbij
André Rila belicht in het jongT
ste nummer van hét populair-J
historische tijdschrift Ons Rot
terdam een brokje van de ge
schiedenis van het voormalige
dijkdorp Pemis, smds 30 de
cember 1933 één stadswijk van
Rotterdam. De auteur gaat in
zijn.epos terug tot het jaar 1249
toen Jacobus de Pernesse een
deel -van de' Haven in leen
kreeg vari heer Heijimcüs, rid
der van Vooraè en Burggraaf
van Zeeland, In hét blad staan
ook andere kostelijke verhalen
die, zoals steeds, zijn geïllu
streerd met fraaie foto's. Het
blad is verkrijgbaar by de er
kende boekhandel en kost
5,45. Een abonnement afslui
ten kan bij Ankie van Hoek,
Ruigenhoek 92, telefoon 01Ö-
4806618.
dus rechtgezet en dank voor de
terechtwijzing.
Het is niet de Schiedamseweg
van H. B. Huizing (Voorn 33, Rid
derkerk). De andere, bijna dui
zend, reacties waren juist. Een
greep uit de stapel. H. Kraal (Ghij-
seland 273, Rhoon), P. Peters
(Prins Hendrikkade 71a), A.B.
Leenman (Schieweg 157c), N. Ver
hagen (Amelandseplein 54a), S.
Moulijn (Floridaweg 38, Capelle
aan den IJssel), E. van Zelderen-
Akershoek (Swamendrift 24,
Zwijndrecht), P. van Leeuwen (De
Klerkstaat 23), A. Korteweg (De
Hoogewerf 407, Poortugaal), W.
Endeveld (Schere42e), B. Ouispel
(Amstelstraat 49, Spijkenisse),
J. A. Slingerland (Honingerdyk
191), F. H. Goethart (FLakkeese-
straat 77c), L. Scheers (Kroon-
kruid 100, Nieuwerkerk aan den
IJssel), M. Mens (Rivierweg 130,
Capelle aan den IJssel), G. H.
Koolhaas (Oostplein 225-a3), D. C.
van de Zande (Delflandseweg 118,
Schiedam), W. Y. Faber (Wingerd
9, Hellevoetsluis) en A. Rackwitsz
(Becramming 54a),
Winnaar van de toegezonden
WV-geschenkenbon is na loting
geworden A. Schenk, Kruidhof
120, 3343 BX Hendrik Ido Am
bacht.
zon dag 31 Oktober
Hervormde Gemeenten: Centrum:
St. Laurenskerk: 10.30 ds.T.Noor
man 17 dr.C.v.d.Sluijs 19 Vesper.
Prinsekerk: 10 ds.LGeluk. Opstan-
dingskerk: 10 ds.J.Visser. Amman-
stichting: 10 De kern ds. H.v.d.Steen.
Delfshaven: 'De Poort' Laanslootse-
weg 1:10 ds.P.de Jong. BMVier': 17
ds.C.CIulstra. Kralingen: Hoflaan-
kerk: 10 ds.H.Franzen 17 ds.D.Cu-
perns, Nieuwerkerk. Oosterkapel:
9.30 ds.H.v.Til. Laankerk; 10
dhr.G.Smouter. Immanuelkerk: 10
ds.J. Drogend ijk, H.A. Overschïe:
Grote Kade io ds.J.Verwaal. Mara-
nathakerk: lQds.W.Boer, 's-Graver>-
dee). Hillegersberg/Schlebroek/
Ommoord: Hillegondakerk; 10 ds-
.F.Qberman, Capelle 17 ds.LGeluk
19.30 ds.P.Droogers. Salvatorkerk:
10ds.A.Schipper. Oranjekerk: 10 ds-
J.de Jong. Alexanderkerk: 10 ds
.P.Droogers. Goede Herderkerk: 10
ds.LNeil 17 dsJ.Becker. Bergkapef:
10.30 ds.H.Buning, 's-Gravenzande.
Open Hof Hesseplaats: 9.30 ds.G-
.Koeïman 17 ds.J.Doff. Varenhof: 11
ds.G.Koelman. Qntmoetingskerk,
Ben Websterstraat: 10 dienst. Rot
terdam-Zuid: Betlehemkerk: 10 ds-
■B.Gijsbertsen, Zoetermeer. Carnis-
sehuïs Lepelaarsingel: 10 ds.A.Pol-
huis. Johanneskerk: 10 dsJ.Nicolai.
Julianakerk: 10 ds.T.Zevenbergen,
Vlaardingen. Maranathakerk: 10 ds-
Av.Bnirnmelen, huizen 17 kand.m-
rJ.Kooij, Barendrecht. Credokerk:
10 en 17 ds.J.Kroeze. Chr.Triomfat-
orkerk: 10dhr.A.Ruijl. Oude Kerk: 10
ds.G.v.d.Graaf. Vredeskerk: 10 ds.J-
.Maat. Sonneburgh: 10.15
ds.M.Don. IJsselmonde: Adr.Jansz-
kerk: 10 ds.D.v.Noordennen 17
Evang.dienst. De Hoeksteen: 10
ds.C.v.Dis, Wassenaar. Pelgrims-
kerk: 10 ds.K. Vogelaar.
Gereformeerde Kerken: Centrum:
Ammanstichting Boezemweg: 10
ds.J.Kooren. Bergsingelkerk: 10
ds,A.Peper. Delfshaven: Kerkzaa!
BM 4, Burg. Meineszstraat 4:10 ds-
.A.Toomstra. HillegersbergTerb-
regge: Salvatorkerk: 10 ds.Schipper.
Overschïe: Maranathakerk: 10
ds.W.Boer, 's-Gravendeel. Kralin-
gen: Pro Rege: 10 ds.P.v.Helden.
Ommoord: Open Hof: 9.30 ds.G
.Koelman 17 ds.J.Doff. Varenhof: 11
ds.G.Koelman. Zevenkamp: De Vijf
Havens: 10.30 ds.L.Schlpper. Ont-
rrioetingskerk: 10 dsJ.Doff. Alexan-
derstad: Verrijzeniskerk: 9.30 ds.J-
.Zeemeijer, H.A. 17 ds.M.Kuyper.
Alexanderpolder: Sionkerk: 10 en
16 ds.G.de Leeuw. Feijenoord: Ko-
ningskerk: 10 ds.Th.de Kok. Heij-
plaat: Julianakerk: 10 ds.T.Zeven
bergen. Charlois: Bethelkerk: 9.30
en 16.30 ds.W.Praamsma. Waele-
stein: 9.30 ds.B.OIdenhuis. Pen-
drecht: Chr.Triomfatorkerk: 10 dhr-
.A.Ruyl. Lombardijen: Petrakerk:
9.30 ds.M.van 't Hof, Heerjansdam.
Zuidwijk: Credokerk: 10 en 17
dsJ.Kroeze. IJsselmonde: Groene
Tuinkerk: 9.30 drs.J.de Wit, Zaan
dam. Nieuw-Sonneburgh: 9.30
dhr.A.Westerhuis.
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt: Centrum: Hindoestaans Pa
kistaanse Dienst: Linker Rottekade
265: 16.30 ds.G.Hagens. Oost:
Ichthuskerk, J.v.d Hoekplaats 1;
9.30 ds.H.Folkers 16.30 ds.P.de Wit.
Chr. Gereformeerde Kerken: Cen
trum: Rehobothkerk Noordsingel 90:
9.30 ds.J.Manni 16.30 ds.G.de Lan
ge. R'dam-Zuid Nebokerk Smeet-
landsedijk: 9.30 en 16.30 ds.S.Ot-
ten. R'dam-West: Kerkgebouw Colo-
niastraat25:10 en 17 ds.P.den Har-
tog. R'dam-Oost: Ontmoetingskerk
Zevensprong: 11.15 en 18 ds.J. Lof.
Alexanderpolder: Verrijzeniskerk
Springerstraat: 11.15 ds.L.Compag-
nie 18.15 dsJ.Manni, R'dam-Char-
lois: Kerkgebouw Wolphaertsbocht
278: 9.30 ds. M.Nieuwenhuijzen
15.15 ds.P.den Hartog. Kralingen:
Jeruzalemkerk: 10 leesdienst 14.30
ds.A.v.d.Weerd, Diensten voor ge
hoorgestoorden: BreepJeinkerk: 10
ds.H.Landman.
Zieken- en Verpleeghuizen: Daniël
den Hoedkliniek: 9.30 ds.D.Barend
recht. Dijkzïgt Ziekenhuis: 9,30 pas
tor W.Paasen. De Elf Ranken: 14.30
ds.P.Pool. Havenziekenhuis: lOdsJ-
Bakker. Jkazia Ziekenhuis: 10.30
ds.H.Riphagen. Rheuma Centrum,
.van Beethovenlaan: 14.30dienst. De
Rustenburg Mathenesseriaan:
10.30 dsJ.Hess. Sint Clarazieken-
huis: 10.45 ds.A.de Jong. Sint Fran-
ciscus: 9 ds.B.Duisterhof. De Twee
Bruggen: 19.30 mw.M.de Vries. IJs-
sellandziekenhuis: 10.30 ds.B.Koe-
koek. Sllngendael: 14.30 ds.P-
.Stam.
Oud-Katholieke Kerk
10.15 Gez.Rijnmond Eucharistievie
ring in Schiedam, Dam 30.
Katholieke Kerken:
Centrum: Rosaliakapel, Noordsingel
40: za.18.30, zo.9.30. Eendrachts-
kerk, Eendrachtsstraat95: za.12.45
zo.9.45 en 12.45. Joseph Paradijs-
kerk, Nw. Binnenweg 25: za. 17.30
zo.ll Steiger Dominicus, Hang 18:
zo. 10.30 en 12.15. Klooster MSC
Karei Doormanstraat 337: zo.ll.
West: St. Laurentius en Elizabeth (ka
thedraal) Mathenesseriaan 307:
za.9.30 en 19 zo.9.45 en 11.30. Ao-
tonius Abt, Mathenesserdijk 459:
za.18.45. St. Willebrord, Beukelsdijk
179: zo.10.30. Nicolaas (Spangen)
Mathenesserdijk 115: zo.10.30.
Noord: St. Albertus, Nic. Ruysch-
straat 1: za.19 zo.10.30. Crooswijk
Nieuwe Kerk Barbara-Verlosser
Crooswijkseweg 36: za.18 zo.10.
H.Familiekerk (Bergsingel): zo.9.30
en 11. Hildegardis Hildegardisstraat
50: za.17 zo.ll. Oost: Kralingen
tambertuskerk Oostzeedijk: za.19
zo.10 en 12. Alexanderpolder St.
Caecilia, Zocherstraat 90: za.19
zo.10.30. Ommoord/Zevenkamp:
Open Hof. Hesseplaats 221: za,19
zo.ll. Overschie: O.L. Vrouw v. Altijd
durende Bijstand, Burg. Baumari-
niaan 171: za.18.45 zo.9, 11 en
18.45. St. Petrus Banden (Delftweg
13): za.18.45,zo. 9.15 en 10.30. Hil-
lergersberg/Schiebroek: Christus Ko
ning Statenplein: za.18.30 zo. 10.30.
St. Liduina, Burg, Lefevre de Montig-
nyiaan 17: za.19 zo.10 en 12. St.
Paulus, Larikslaan: za.19 zo.9.30 en
11.30. Verrijzeniskerk, Meidoomsin-
gel: za.19 zo.10. Zuid: H. Franclscus
van Assistë (Huize Maasveld):
zo.9.45. H.H.MartelarenvanGorcum
en O.LVrouw van Lourdes, Stieltjes
straat 14: zo.9.30 en 11. St. Marga-
retha M. Alacoque, Rechthuislaan
50: zo.11.15. Kruisvindingkerk, Beu-
kendaal: za.19 zo.10.30. Simeon en
Anna Strevelsweg: za.17,30. Lom
bardijen (Engelbewaarders) Guido
Gazelleweg: zo.10. IJsselmonde
(Kruisverheffing) Groene Tuin:
za. 18.30 zo.10.30. Wederkomst v.d.
Heer: za. 18.30 zo.10, Charlois: Mi
chael en Clemens, Dorpsweg: za.19
zo.Ben 11. PendrechtSt. Bavo, Som-
melsdijkstraat: zo.10. Zuidwijk: (Pa
rochie O.L. Vrouw onbevlekt Qntv.):
zo.10. Heijplaat (H. Bonifatius):
zo.10. Rondom Rotterdam: Baren
drecht: Augustinus, Marijkesingel
24: za. 19 zo. 10.30. Bolnes: HThere-
siakapel, Donckselaan 10: za.19.
Capelle a/d Ussel: St. Pauluskerk:
za.19 zo.lC.30. Hoogvliet: (Maria-
kerk): za.17.45 zo.10. St. Jankerk
Posweg: za. 17.45 zo. 11,30. Krim
pen a/d IJssel: Maria Koningin, Hob-
bemalaan 1: za.19 zo. 10. Lekker-
kerk: Jozef, Emmastraat 26: zo.10.
Pernis: Emanuelkerk, Overhand
straat: za.19. Rhoon: Willibrordus:
zo.10. Ridderkerk: St, JGris, Hovy-
straat 64: zo.10. Rozenburg: St. Jo
zef, Jan Toorpstraat 3: za.19
zo.11.30. Spijkenisse: H. Felicitas,
Hekelingseweg 15: za. 19 zo.10.30.
Diverse Groeperingen: Doven: Karei
Doormanstraat 337: zo.12.30. Stu
dentenparochie Doopsgez, Kerk
Noordmolenwerf: zo. 12. Schippers:
R.K. Schippers Centrum Mauritsweg
oO: zo.ll. Engelsen: St. Liduina-
straat 10, Schiedam: zo. 10.45.
Kroaten/Joegostaven: St. Laurenti
us, Mathenesseriaan 307: zo. 13.
Portugezen: Korfmakerstraat 131;
za.17.30 zo.ll. Spanjaarden: Een-
drachtskerk, Eendrachtsweg 46:
zo.11.30. Polen: Nw. Binnenweg 25:
le en 3e zondag v.d. maand 12.30.
Hongaren: Karei Doormanstraat
337:alleen 2ezondag v.d. maand 15.
Antillianen en Arubanen: Paradijs-
kerk: alleen 4e zondag v.d. maand
13. Surinarr.ers: Nozcmanstraat
10b: leen 3e zondag v.d. maand 11.
Overige diensten:
Vereniging van Vrijzinnigen: De
Scheepsbrug Stationsplein: 10.30
dsJ.v.Rossum. Evangelisch Luther
se Gemeente: Andreaskerk, Heer
Vrankenstraat 51: lOds.M.de Klerk.
Doopsgezinde Gemeente: Kerk
Noordmolenwerf: 10.30 ds.G.ten
Klooster. Oec.Stud.Kerk: 12 Anki Pe
per. Remonstrantse Gemeente:
Kerk Westersingel: 10.30ds.F.Knop-
pers. Nederlands Gereformeerde
Kerk van Rotterdam: Bethelkerk
Oranjestraat: 9,30 ds.G.de Lange
16.30 ds.L.Compagnie. Verrijzenis
kerk, Springerstraat: 11.15 ds.L-
.Compagnie 18-15 ds.J.Manni. Vrije
Evangelische Gemeente: Rotter
dam-Centrum Adventkerk Minstreel
straat: 10 ds.C.v.Garderen. Rotter
dam-Zuid: 10 dhr.J.Francke, Evan
gelische Gemeente de Deur: Van
Sitterstraat 5b: zo.ll en 18 dienst,
wo.19.30 dienst. Volle Evangelie
Gemeenten Rotterdam e.o.: Cen
trum: De Kandelaar Nw. Binnenweg
326: 10 en 19.30 dienst. Zaal de
Doelen: 10 dienst. 'Immanuel' Lu-
therkapel Hr. Vrankestraat 51: 13
dienst. De Schutse Jacob Loisstraat
37: 10 dienst. 'Kom en Zie' Nieuwe
Oosterkerk Boezemweg 170:15.30
dienst. 'Zout der aarde' Wijkgebouw
Spangen Mathenesserdijk 113:5.30
dienst. 'Bethel Temple' Credokerk
Slinge 150:13.30 dienst. Ommoord:
Bertrand Russelplaats 3-5: 10
dienst. Hoogvliet: Oude Wai: 10
dienst. Spijkenisse: Vlinderveen
217:10 dienst. Capelle: 'Kom en Zie'
Bermweg 280: 10 br.C.v.d.Dussen.
'Jalan Baru' De Meerpaal Rivierweg
13a: 10.30 dienst. Pinksterge
meente: Filadelfïacentrum Espelo:
10 en 19.30 M.v.Stapele. Gemeen
schap Rafaël Alexanderpolder: Zaal
St. Caeciliakerk Zocherstraat 88:16
dienst. Gemeente Eben Haëzer.
Kerkgebouw Gordelweg 120. 10
dienst. Baptisten Gemeente: Rot
terdam-Centrum Provenierstraat:zo.
10 dienst. Het Nieuwe Verbond Ja-
gcrslaan: 9.30 dienst. IJsselmonde.
Kreekpad 7: 9.30 br.F.Bartels. Ver
gaderingvan Gelovigen Rotterdam-
Huid: Bas Jungeriusstraat 121: 10
uur Eredienst, dinsdag 19.45 Bijbel
studie/bidstond. Ned. Hervormde
Buitengewone WIjkgemeente:
'Elim' Numansdorp: 10 en 18
ds.S.de Jong. Zuiderkapelgemeen-
schap: 10 dsAde Jong, Hengelo 15
ds.M.de Jong. Oidenzaal. Koopvaar-
dijpastoraat Rotterdam: Zeemans
huis Willemskade 13: 10,30 rev.T-
.Loikannen/pastor W.v.d.Heuvel.
Nieuw Apostolische Kerk: Rotter
dam: (Ringvaartweg 125) 11 en 17,
wo. 20. Spijkenisse (Willemshoeve-
laan 2a) 9.30 en 17. wo, 20. Vlaardin
gen (Korhoenlaan 7) 9.30 en 17. wo.
20. Leger des Heils: Centrum: Wil
liam Beothlaan 8: 10 Heiligingssa
menkomst 18.30 Evangelisatie-
dienst o.l.v. kapt.H.Bolhoeve. Oost:
Kaoikerweg 12:10 Heiligingssamen
komst o.l.v. kapt. en mw.T.Schol-
tens-stuurop. Zuid: Texelsestraat
37; 10 Heiligingssamenkomst 19
Evangelisatiedienst o.l.v. kap-
t.A.Oostijen en kaptJ.Broekman.
Spijkenisse: A.v.d. Nootstraat 8:10
Heiiigingssamenkomst 19 Evangeli
satiedienst o.l.v. kapt.en mw.G.Mar-
seille. Vlaardingen: Kerk Magnolia
straat: 10 Heiligingssamenkomst,
18.30 Getuigenissamenkomst. De
Kerk van Jezus Christus van de Hei
ligen der Laatste dagen: Rotterdam-
Noord Oosteinde 73:9.30 Zondags
school, 11.20 Kerkdienst Rotter
dam-zuid: Schoonveld 60: 10.15
Zondagsschool, 11.20 Kerkdienst.
De Gereorganiseerde Kerk van Je
zus Christus van de Heiligen der
Laatste Dagen: Rotterdam-Zuid
Groenezoom 256: 9.30 Zondags
school 11 Aanbiddingsdienst. Vrij
zinnige Geloofsgemeenschap NPB:
Schiedam Westvest 92: 10.30 ds-
.A.KIaassen. NH. De Christelijke We
tenschap: (Schiedamsevest 190) 11
Themadienst 'Eeuwigdurende straf.
Soefi Beweging: Provenierssingel
41: 11 openb.Universele Eredien
sten. Zevende-Dags-Adventlsten:
Amelandseplein 68: za. 9.45 Bijbel
studie 11 Eredienst dhr.C.Gielen.
Evangelische Broedergemeente:
Avenue Concordia 111: 11 dienst.
Deutsche Evangelische Gemeinde:
(Centrum 's Gravendijkwal 65) 10
dienst. Scots Church: (Schiedamse
vest 119) ds. Alec C. Wark. St. Mary's
Anglican and Episcopal Church: P.
de Hooghweg 133:9 Holy Communi
on, 10.30 Morning Service. Byzan
tijnse Slavische kerk: (Hoflaan 103)
el ke eerste zondagvan de maand, 10
dienst.
Omgeving:
Schiedam: Hervormde Gemeente
Schiedam: Opstandingskerk; 10
ds.N.Hoogendijk, Alphen. Grote
Kerk: 10 dr.A.Lamping, Rotterdam
17 ds.C.v.Duyn, Krimpen. Huize Tho
mas: 10 dhr.G. Bruin, Rijswijk. Bethel
Kapel: 10 mw.W.Keuning, Leiden.
Vlaardingen: Oosterkerk: 10
ds.C.Haas, Emauskerk: 10 ds.K.v-
Kampen. Kerkcentrum Holy: 9 en
30.30 ds.P.v.d.Heuvel. Vredeskerk:
9 en 10.30 ds.C.de Bildt 12 ds.J.de
Geus, jeugdd. Pniëlkerk: 10 dsJ.de
Geus. Ichtuskerk: 10 dsAWilschut
15 pastor B.v.d.Helen, dienst voor
verst.gehandicapten 19 mw.ds.E-
.Suurmond-Vonkeman, H.A, Holy-
Ziekenhuis: 9 dsAv.Erp. Zonnehuis:
10.15 ds.A.Stebouwer. Hoogvliet:
Ned.Hervormde Gemeenie/Geref.
Kerk: Antwoordkerk: 10 ds.A.v.d-
.Pers. De Bron: 9.15ds.E.Stam. Del-
takerk: 9,30 dsJ.Bouterse, Vlaardin
gen. Dorpskerk: 10.15 ds.M.de
Waard-v.Kafsbeek 17 oec.vesper.
Pernis. Ned. Herv. Kerk: 9.30 ds.M-
.v.d.Giessen 18-30 ds.P.Quartel,
Gouda. Gereformeerde Kerk: 9.30
drs.A.v.Delft 17 ds.P.Koster, Maas
dijk. Baptistengemeente: 9.45 ds.B-
Posthumus. Rozenburg; Immanuef-
kerk: 9.30 ds.Seeleman 18.30 ds-
Polhuis. Poortugaal: Ned. Hervorm
de Kerk: 10 dhrJAViener., Bolnes:
Ned. Hervormde Gemeente: Goede
Herderkerk: 9.30 kand.G.v.d.Ende,
Gouda 17 ds.H.Mast. Boezemkerk:
9.30 ds. F. Wijn horst 17 ds.P. Ver-
maat, Maassluis. Brielle: Herv.-Ge-
ref.Kerk: 10 dsJ.Scheenstra, H.A.
17 ds.S.v.d.Veen, Rijswijk. H.A. Vrijz-
.Geloofsgemeenschap NPB: 10
mw.ds.A.Dorhout Mees. Velp. Zuid-
land: Gereformeerde Kerk: 9.30 ds.l-
.Bijlsma 16 ds.D.v.Keulen. Houten.
Capelle a.d.IJssel: Hervormde Ge
meente: Dorpskerk: 10 dsJ.Kirpe-
stein, Gouda 19 ds.W.v.Weelden,
Rockanje. Goede Herderkerk: 10 ds
.H.v.Til, Rotterdam 19 ds.L.Romein,
Pijnacker, Nieuwe Westerkerk: 10
dsJ.Schuurman 16.30 ds.W.West-
iand, Middel harnis. De Gaarde: 10
ds.J .Borst. Zoetermeer. Ontmoe
tingskerk: 9.30 kandJ.Henzen. Lei
derdorp 16.30 ds.W.Wagter. Ichtus/
Meerhorst: 10 ds.D.KIuiver. H.A. Ge
reformeerde Kerken: Immanuelkerk:
10 ds.T.Vrolijk, H.A. De Hoeksteen:
10 ds.lz.Meijer. Rotterdam. De Gaar
de: 10 dsJ.de Waard, Schiedam. De
Morgenster: 10 ds.J.v.Andel. HA
Krimpen a.d. IJssel: Kerk Usseldijk:
10 ds.W.Koelewijn. De Rank, Albert
Schweitzerlaan: 10 ds.A.de Bruin
18.30 ds.W.Koelewijn.
Zaterdag 30 oktober
ROTTERDAM
Luxor Theater. The official tribute
to..The Blues Brothers, 20.15 uur.
De Doelen. Kl.z. De Wervelende
Deiwisjen van Istanbul, 20.15 uur.
Theater Zuidplein. Gr.z. The Ny
lons, 20.15 uur. Harbour Jazzclub.
Musica Romantica, 21.30 uur.
I'Esprit. Backstreet Bluesband,
22.00 uur. Rotown. Michael Katon,
22.00 uur. The Act. Shit Hits the
Fan, 22.00 uur. Plan C. Too Hip for
the Room, 22.30 uur. Slingerick.
Old Cocks on the Block, 23.00 uur.
Cafe Floor. The Review Band,
23.30 uur. 't Kapelletje. Het ver
jaardagsfeest, 20.30 uur. Biblio
theektheater. Mark van der Veer
donk, 20.30 uur. Rotterdamse
Schouwburg. Kl.z. Nieuw Amuse
ment, 20.30 uur. Gr.z. Scapino Rot
terdam. 20.15 uur. Lantaren/Ven
ster. De Zelfmoordenaar, 21.00
uur. Jeugdtheater Hofplein. Krui
meltje, 19.00 uur.
Zondag 31 oktober
ROTTERDAM
De Doelen. KJ.z. Nederlands Koor
festival, 9.30 uur. Gemengd Koor
Rotterdam, 14.00 uur. Gr.z. The
Harbour Jazz Band, 11.00 uur. Rot
terdams Philharmonisch Orkest,
14.15 uur. The Chinese Golden Dra
gon Acrobats Magicians, 20.15
uur. Romeynshof. Annie's M.G.
muziekgroep. 14.00 uur. Doelen
café. Soulmax, 15.30 uur. Dizzy.
Jubilation Pierre Courbois, 16.00
uur. Ahoy'. Heineken Night of the,
Proms, 20.15 uur. Theater Zuid
plein. Gr.z. La Gran Scena Opera Di
New York, 20,15 uur. De Tudor.
Huisband 4, 21.00 uur. Rotown.
Raggadam, 22.00 uur. Matrix We
reldmuziekcentrum. Sabari.
22.00 uur Café Floor. De Juf,
12.00 uur. Rotterdamse Schouw
burg. Gr.z. De Ridder van La Man-
cha, 14.30 uur. Lantaren/Venster.
Lantaren/Verhalen, 14.30 en 20.30
uur. 't Kapelletje. Theatersport La
wine, 20.30 uur. Tejatro Popular.
Theatersport, 20.30 uur. Jeugd
theater Hofplein. Kruimeltje,
14.00 uur. De Dubbelde Palm
boom. Gezinsrondleiding 14.00
uur, Bibliotheektheater. Meester
werken' - uit- de wereldliteratuur,
14.00 uur. Schielandshuis. Hans
Sleutelaar over Sleutelaar en Vaan
drager, 15.00 uur.
ROTTERDAM
Alhambra Riksbioscoop: 'Flodder
in Amerika' (al) dag. 11.45-14.15-
16.45-19.15-21.45. Alhambra 2:
'Indecent proposal' (al) dag. 6.45-
9.30, do.vr.ma.di.ook 1.15-4. Ca
lypso 1: The Firm' (16)dag, 1.15-5-
8.30. Calypso-2: 'Fiorile' (16) dag.
1.15-4-6.45-9.30. Calypso-3:
The Piano' (12) dag. 1.15.4,6.45-
9.30 Cinerama 1: 'Jurassic Park'
(al) dag. 1.15-4-6.45-9.30, zo.ook
10.30. Cinerama 2: The Vanishing'
(16) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 3: 'CJiffhanger* (16) dag.
1.15-4-6.45-9.30. Cinerama 4:
'Guilty as sin' (16) dag. 6.45-9,30,
do.vr.ma.di.ook 1.15-4. Cinerama
5: 'Hot Shots' (12) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Corso: The house of the
Spirits' (16) dag. 1.15-4.30-8.15.
Imax Theater: Imax Filmfestival
dag, (beh.ma.) elf verschillende
maxi formaat films. 11-11.45-
12.30-13.15-14-14.45-15.30-
16.15-19.15-20-20.45. Lanta
ren/Venster 1: Troiscouieurs: bleu'
dag.8-10. Venster 2: 'Mamma Ro
ma' dag.(beh.di.) 9.30, do.22.30.
'Cover Girl'di. 21.30. 'You're the on
ly one I have' do. 7.30. Travellingcir-
cus' vr.7.30. 'Devil's mark' za.7.30.
'The retired general' zo.7.30. 'How
to behave' en 'Portrait of Ho Chi
Minh' ma.8-9.30. 'No waytothe ho
rizon' wo.9.30. The general' zo.4,
Venster 3: 'Het schaduwrijk' dag. 8.
'Hyenes' dag.(beh.ma.) 10. 'Sneak
Preview' ma. 10. Venster 4: 'Au
tumn Moon' dag. 8, ma. 7.30. 'Bad
Lieutenant' dag.(beh.ma.) 10. Lu-
mière 1: 'Jurassic Park' (al)
dag.1.15-4-6.45-9.30. Lumière2:
'In the line of fire' (16) dag. 1.15-4-
6.45.9.30. Lumière 3: 'Sliver' (16)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Lumière
4: 'Last Action Hero' (al) dag. 6.45-
9.30, do.vr.ma.di.ook 1.15-4. ftex:
'Great sexpectations' (18) dag. 12.
doorl. voorst. Thalia: 'The fugitive'
(12) dag.1.15-4-6.45-9.30.
Nachtvoorstellingen: Cinerama
1: 'Jurassic Park' (16) za. 00.15. Lu
mière 1: Tina' (16) vr.za. 00.15.
Lumière 2: 'Jurassic Park' (16)
vr.za. 00.15. Lumière 3: 'Sliver'
(16) vr.za. 00.15. Venster 1: 'Betty
Bleu' vr.za.24. Venster 2: 'Time will
tell' vr.za. 23.30. Venster 3: 'The
best thing in live' vr.za.24. Venster
4: 'Mala Noche' vr.za. 24.
Kindermatinees: Alhambra 2:
'Bambi' za.zo.wo.1.15-4. Cine
rama 4: 'Oennis the Menace' za-
.zo.wo. 1.15-4. Lumière 4: 'De on
gelooflijke reis' za.zo.wo.1.15-4.
Venster: 'Buster Keaton' zo.2.
DORDRECHT
EurcKCinema: Euro 1: The Firm'
(16) daë>5.,30, za.zo.wo.ook 1.30,
zo.ook 5, Euro 2: The fugitive (12)
dag. 6.45-9.30. 'Jungle Book' za-
.zo.wo. 1.30, zo. ook 4. Euro 3: 'Ju
rassic Park' (al) dag. 6.45-9.30, za.
zo.wo. ook 1.30, zo. ook 4.