Schiedams project voor
afvalpreventie boekt
wisselend resultaat
K
i üi
i
Jr
Saneren ondergrondse brandstoftanks voor particulieren dure grap
'De molifantjes': kinderboek met ideële reclameboodschap
genda
Zo'n nieuwe cultuur is wennen
Cd-presentatie van
Rock of Ages Bluesband
Songs of Praise op
herhaling in Grote Kerk
UnicefKerstkaart
Multiculturele dag
in Stadsgehoorzaal
WILT U OOK EEN CV DIE NET ZO
SNEL WAKKER IS ALS U
Ouderenspreekuur
Stadhuis eerder dicht
@VaiM
H. VAN KOOIJ'S
Specialist in designvloeren
Rotterdams Dagblad
Vrijdag 2 december 1994
Werken aan een nieuwe cultuur'. Dat was de titel van het eerste
hoofdstuk van het programma van het college van Vlaardingen dat in
april dit jaar aantrad. Een nieuwe cultuur die inhoudt dat er anders
wordt omgegaan met burgers, ambtenaren en de gemeenteraad. Ie
dereen zal meer worden betrokken by de ontwikkeling en uitvoering
van het beleid.
^Dat je zo'n nieuwe cultuur er niet zo maar éventjes in ramt bij de an-
^.dere partijen, bleek deze week tijdens de vergadering van de com-
missie stadsontwikkeling. Daar werd gesproken over het volbouwen
van het Buizengat Eerder had verantwoordelijk wethouder Kees van
der Windt al gezegd dat er een stadsgesprek komt. Daar mogen alle
Vlaardingers ('Het Buizengat is van iedereen.') hun mening geven
jjóver wat er met dat historisch stukje aan de rand van het centrum
moet gebeuren. En daarmee moet dit plan een voorbeeld worden van
hoe dit college met anderen omgaat.
In elk geval voor de raadsleden van de commissie stadsontwikkeling
cis dat nog even wennen. Zeker voor degenen die de vorige periode
^'hebben meegeholpen de woningen van het complex De Vaart uit de
'"'grond te stampen. Al is dat meehelpen een groot woord: het was slik-
11ken of stikken op de meeste momenten dat de commissie zich er mee
„mocht bemoeien.
Maar dat moet nu dus anders. Deze week stond de startnotitie voor
het Buizengat op de agenda. Wat voor huizen komen er? Hoeveel
gaan ze kosten? Want als ze te duur worden, dan gaan wij er niet mee
akkoord? Kan het plan niet wat kleiner, zodat de gemeentelijke kan-
toren niet hoeven worden verplaatst (is duur)? Wat scheelt dat dan?
Vragen, vragen en nogeens vragen waarop de wethouder nog geen
""antwoorden wist. Dat gaan we juist uitzoeken en daarvoor, alleen
daarvoor willen wij nu uw goedkeuring, antwoordde Van der Windt.
Tenminste, antwoordde zijn partijgenoot, raadslid Peter Hoovers na
mens hem. Want Hoover? presenteerde zich als het knapste jongetje
van de klas: al die vragen, die waren nog niet aan de orde. Dat komt
later wel. Kij begreep niet waar de commissie zich nu al druk om
maakte.
Zo ontstond er een discussie waar de vonken van af sprongen. Coali
tiepartner CDA'er Cees Oosterom sprong zowat uitzijn vel: hij was er
niet van gediend dat Roovers de kastanjes voor het college uit het
vuur haalde. Iets waar andere raadsleden van coalitiepartijen ook
nogal eens een handje van hebben. Oosterom-wordt daar 'doodziek'
van, zei hij-
Voordat Roovers, Van der Windt of een van de ambtenaren het woord
kon voeren, sloeg Rien Lensvelt (SGP/RPF/GPV) met zijn vuist op ta
fel. De nestor van de raad, rood aangelopen van ergernis, legde het
nog maar eens uit: eerst komen de commissieleden aan het woord en
dan de wethouder en zijn ambtenaren. Eventueel gevolgd door een
tweede termijn. En iedereen mag zoveel vragen steden als 'ie wil.
Overdonderd door de hele gang van zaken nam de wethouder be-
•deesd het woord. Zon nieuwe cultuur is toch nog wel even wennen.
JAN ROZENDAAL
Redactie
Waterweg:
Jelle
Gunneweg
Ben van
Haren
Peter de
Lange
Jan
Rozendaai
Sander
Sonnemans
Vlaardingen Vlaardingen is niet
de eerste stad in het Waterwegge
bied die op grote schaal onder
grondse brandstoftanks laat reini
gen of verwijderen. In Schiedam
ging men daar al in 1889 toe over.
Maassluis volgde begin dit jaar. In
Vlaardingen lijken wel de meeste
tanks in de grond te zitten. Naar
verwachting zijn het er zo'n 400.
In Schiedam werden er 242 gesa
neerd. Het Maaslandse aanne
mingsbedrijf Van Dijk maakte er
in Maassluis rond de 150 onscha
delijk.
Waarschijnlijk zal nooit vast ko
men te staan of alle olietanks ge
saneerd worden. In de gemeenten
is tijdens vooronderzoeken wel
getracht zo veel mogelijk tanks in
kaart te brengen. Door de kosten
van die onderzoeken niet te bere
kenen aan de huis-eigenaren wor
den ze gestimuleerd zich aan te
melden. Voor de reiniging van de
tank en de mogelijke vervuilde
bodem moeten ze wel zelf op
draaien. Daarmee zijn al gauw be
dragen variërend van 1500 tot
2000 gulden gemoeid.
De sanering mag alteen worden
uitgevoerd door daarvoor gecerti
ficeerde bedrijven. Omdat zij zelf
hun prijs bepalen, kunnen de be
dragen per gemeente verschillen.
Afhankelijk van de omvang van
de tanks en de verontreinigde
grond kunnen de kosten oplopen
tot boven de vijfduizend gulden.
Maar volgens F. van Dijk van de
gelijknamige firma die in Maas
sluis de Actie Tankslag heeft uit
gevoerd. heeft de gemiddelde par
ticuliere brandstoftank een in
houd van 3000 liter. Het saneren
van dergelijke tanks kost tegen
de 2000 gulden mits de grond er
onder met is vervuild.
Gevaar
De meeste tanks zijn in het verle
den gebruikt voor de opslag van
huisbrandolie Het merendeel
daarvan is sinds de overschake
ling op aardgas niet meer in ge
bruik. Daarin schuilt het gevaar
voor bodemverontreiniging In de
tanks is vaak een restant olie aan
wezig dat door roestvorming aan
de tankwand Kan ontsnappen
Overigens moeten ook nog wel in
gebruik zijnde tanks volgens het
sinds 1991 geldende Besluit Op
slag in Ondergrondse Tanks
(BOOT) bij de gemeente worden
gemeld. Daarin zijn vaste richtlij
nen opgenomen voor de sanering
van dc tanks. Voor die tijd waren
er geen duidelijke regels voor
vastgesteld en bleken in verschil
lende gemeenten de tanks onvol
doende te zijn gereinigd.
Het eerste bedrijf dat in Neder
land voor de Actie Tankslag werd
ingeschakeld, was Laura Ver-
eemging in Maassluis. Gemeen
ten m het hole land gaven hun
burgers zelfs subsidie om hun
olietanks door Laura te laten be
handelen.
Aanvankelijk was men zeer tevre
den over het Maassluise bedrijf,
maar het enthousiasme werd ge
temperd toen bleek dat een aantal
tanks niet goed schoon was ge
maakt. Laura had tussen 1983 en
1993 m negentig plaatsen enkele
tienduizenden olietanks' onder
handen genomen.
Volgens de beschuldigingen van
uit een vijftal gemeenten zou het
schoonmaken niet op de juiste
wijze zijn gedaan Laura Ver-
eenigmg kreeg bovendien door
het ministerie van VROM een
dwangsom van 75 000 gulden op
gelegd omdat gerommeld zou zijn
met de afgewerkte olie. Laura zou
twee jaar geleden een zending
brandstofresten aan Edelchemie
in Panheel hebben geleverd,
waaraan nog een extra mengsel
was toegevoegd Dat gebeurde na
dat ervoor de begeleidende docu
menten een monster van was ge
nomen. Het gereehterhjk onder
zoek tegen Laura is nog altijd niet
afgesloten
DeSchiedamse The Rock of Ages Bluesband presen
teert zondagavond hun debuut-cd 'Come home' in
café Podium aan de Lange Haven 28. De live-opna
mes daarvoor werden eind september op dezelfde
plaats gemaakt. Deed bevat twaalf nummers, die bij
na allemaal.door zanger/gitarist Rob de Boer zijn ge
schreven. De drie leden tellendtfband maakt authen
tieke rhythm blues met een vleugje jazz, waarbij ze
zich vooral laten inspireren door de Amerikaanse
blueszangeres Rosetta Tharpe. Aanvang 22 uur.
Het christelijk gemengd koor Songs of Praise ver
zorgt ook dit jaar weer in samenwerking met het
Westlands Mannenkoor een sfeervolle avond met
kerstzang in de Grote Kerk. Het programma biedt
een keur van liederen in koorzang, maar ook voor sa-
.menzang is een royale plaats ingeruimd. Omdat de
belangstelling vorig jaar overweldigend was, zijn er
JUL meer zitplaatsen. De kerstzang-avond is op dins-
-dag-13 december vanaf 20.15 uur.
Westhaven-
piaats 22
3131BT
Vlaardingen
Postbus 4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Donald Bax
Telefoon
2340055
In de hoofdbibliotheek aan de Lange Haven 131 zijn
op vrijdag 9 en 16 december kerstkaarten van Unicef
te koop. De verkoop vindt op deze dagen plaats tus
sen 13.30 en 15.30 uur.
Vlaardingen
Het Platform Ander Vlaardingen verzorgt in samen
werking met het Stedelijk Overleg Migranten zater
dag een multiculturele manifestatie in de Stadsge
hoorzaal Thema is 'uitheems, wel thuis'. De toegang
is gratis. De manifestatie is bedoeld o.n kennis te ne
men van diverse culturele achtergronden: gods
dienst, muziek, verhalen en voedsel. „Immers: alleen
wanneer we elkaar begrijpen en respecteren krijgt
racisme geen kans!" schrijft de organisatie in een be
geleidend persbericht. De dag is het vervolg op die
van twee jaar geleden, die als thema had "Vlaaröin-
gers van hier en ginder'. Vanaf 14.00 uur tot 23.00 uur
is er een uitgebreid programma met Turks schim
menspel een goochelaar uit Bangladesh, een Pales
tijnse modeshow, Eritrese muziek en dans door de
Clarence Breedveld .Formation. Verder worden er
verhalen voorgelezen, zijn erhapjes uit verschillende
culturen en kunst van Sandra Gallo. Beaty Czet en
hang ne Liang, 's Middags is er voor de kinderen een
speciaal programma.
Door Jelle Gunneweg
Schiedam Winkeliers willen wel, maar kunnen vaak weinig
uitrichten als het gaat om de vermindering van afvalpreven
tie. 2e hebben te weinig tijd, zijn gebonden aan contracten
met leveranciers of kunnen geen eigen koers varen omdat ze
onderdeel uitmaken van een groter concern. Daardoor kan
slechts sporadisch meegewerkt worden aan plannen voor uit
breiding van het assortiment met milieuvriendelijke produk-
ten en de verbetering van voorlichting over milieubewust win
kelen.
Dat is één van de conclusies in het
evaluatieverslag van het project
'Modelgemeente Afvalpreventie
Schiedam'. Op initiatief van de
provincie Zuid-Holland heeft
Schiedam, met het gemeentelijk
milieubeleidsplan als uitgangs
punt, een jaar lang bekeken hoe
afvalpreventie een plaats kan
krijgen in het gemeentelijk beleid
en welke milieuwinst daarmee te
behalen valt.
Op vier fronten is aan deze doel
stelling gewerkt: bij bedrijven, bij
het bouwen, in het Stadskantoor
en in het dagelijks leven van bur
gers. Op alle deelgebieden zijn re
sultaten behaald, zij het met wis
selend succes.
Ecoteams
Het deelproject Burgers was ge
richt op preventief inkopen, mi
lieubewust huishouden en ge
scheiden inzamelen. Hiervoor
werden onder meer enkele eco
teams opgericht, waaraan in to
taal honderd huishoudens deelna
men. Een ecoteaxn komt maande
lijks bijeen om ervaringen uit te
wisselen over het beperken van
het huishoudelijk afval, milieube
wust inkopen en zuinig omgaan
met energie.
Het streefcijfer van zestig eco
teams in twee proefWijken
(Sehiedam-Zuid en Woudhoek-
Noord) is niet gehaald, vertelt co
ördinatrice Annemarie Nix van de
gemeente Schiedam. „De werving
van deelnemers heeft met name
door ziekte van de projectleider
een moeizame start gemaakt. Ook
bleken de bewonersorganisaties
gematigd enthousiast, waardoor
de belangstelling in eerste instan
tie flink tegenviel. Door in te ha
ken bij al bestaande ecoteams en
door mensen persoonlijk te bena
deren, hebben we toch zo'n twin
tig teams kunnen formeren. Zes
teams zijn reeds gestart, de ande
re volgen op korte termijn."
Omdat het succes van de eco
teams voor een belangrijk deel af
hangt van een milieuvriendelijk
assortiment in de winkels en een
goede voorlichting, is ook contact
gezocht met winkeliers. Annema
rie Nix: „De middenstanders
toonden geen grote belangstel
ling omdat ze weinig mogelijkhe
den hebben om mee te werken.
We hebben uiteindelijk tien win
keliers geselecteerd, waarvoor
een winkelplan wordt gemaakt.
Daarin komen suggesties als het
in huis halen van een milieuvoor-
lichter en de introductie van nieu
we milieuvriendelijke produk-
ten."
Ook is de haalbaarheid van een
retourshop onderzocht. De NV
Openbaar Nutsbedrijf Schiedam
heeft daartoe gesprekken ge
voerd met burgers en winkeliers.
In Schiedam-Zuid bleek super
markt Albert Heijn zeer geïnte
resseerd om iets te doen aan de le
lijke muur van glas- en papierbak
ken op de Groenelaan. Bekeken
wordt nu door wie d* etourshop
wordt opgezet, voor w e en voor
welk afval.
Machines
De projectgroep Milieuzorg Be
drijven heeft bij acht geselecteer
de bedrijven geïnventariseerd
welke machines, grondstoffen,
energie en afval ze gebruiken.
Daarna hebben de milieu-advies
organisatie Stichting Stimular en
de NV ONS elk voor de deelne
mende bedrijven een rapport op
gesteld, één voor afvalpreventie
en één voor energiebesparing.
In beide rapporten staan maatre
gelen die moeten leiden tot een
structurele aanpak. „Maar wat de
bedrijven daarmee doen hangt af
van de inzet en mogelijkheden
van de werknemers, het enthousi
asme van de directie, de kosten en
opbrengsten en de positie \'an het
bedrijf. De milieuwinst bij de be
drijven is dus vooralsnog ondui
delijk," aldus projectleidster Car-
in Sirre
Ook dc secretarie en de Dienst
Gemeen4'" '*>rken van de ge
meente Schiedam hebben deelge
nomen aan het proefproject
Modelgemeente Afvalpreventie.
Beide afdelingen hebben een
overzicht gemaakt van produk-
ten, milieu-aspecten en milieu
vriendelijker alternatieven. De in
zameling van klem chemisch af
val is verbeterd en de medewer
kers zijn bewust gemaakt van 'mi
lieuzorg op het werk'.
Eén jaar blijkt echter onvoldoen
de om een volledig milieuzorgsys
teem te ontwikkelen voor het ge-
Gescheiden inzamelen: één van de speerpunten in het
Schïedamse afvalpreventie-project Archieffoto Roel Dijkstra
hele Stadskantoor. Verder is de
aanpak van grote milieuproble
men (zoals de verlichting en air
conditioning van het Stadskan
toor) blijven liggen en bleken de
financiële middelen beperkt. Dat
kan ten koste gaan van het draag
vlak voor kleinere zaken, zoals
het gebruik van milieuvriendelij
ker artikelen. Ook de voorbeeld
functie naar bedrijven en burgers
zal daardoor beperkt blijven.
Tropisch hardhout
Op het gebied van bouwen heeft
Schiedam in de loop der jaren een
vooraanstaande positie verwor
ven, onder meer op het gebied
van energiezuinig bouwen en het
bestrijden van tropisch hardhout.
Afvalbeperking kreeg daarbij
nooit veel aandacht. Die achter
stand heeft het deelproject
Bouwen probei en in te halen,
door nieuwe bepalingen te laten
opnemen in vergunningen en
overeenkomsten. Volgens deze
nieuwe voorschriften moeten
bouw- en sloopbedrijven bijvoor
beeld vermelden hoeveel afval
waar naar toe is gegaan. Met die
gegevens wordt echter niets ge
daan, zodat de milieuwinst ondui-
delijkblijft.
Volgens wethouder Bart de Leede
heeft het proefproject een goede
impuls gegeven aan het afvalpre-
ventiebeleid in Schiedam, maar
hij constateert ook dat verande
ringen meer tijd vergen dan je op
voorhand vermoedt. „Het eind
verslag mag daarom geen eind
punt zijn, maar een tussenstap
naar veel meer ecoteams. preven
tiemaatregelen in talrijke bedrij
ven, een milieuvriendelijker
bouw-en sloopproces, een milieu
bewustere gemeentelijke organi
satie en een sterker op het milieu
gerichte detailhandel."
Door Peter de Lange
Vlaardingen Kinderen zijn een
dankbaar instrument voor slim
me marketingjongens. Dat beseft
succesvol reclamemaker Niko
Koffeman als geen ander. Als kin
deren de keuze van hun ouders
bij de aanschaf van een nieuwe
auto kunnen beïnvloeden, kun
nen ze ook een idealistische bood
schap overdragen. Bijvoorbeeld
dat molifantjes niet thuishorc n in
onze wereld.
Molifantjes zijn een uitvinding
van tovenaar Biotic, en tovenaar
Biotic is weer een creatie van Ni
ko Koffeman. Biotic, een eng ma
ger mannetje in een witte dok-
Advertentie
Burgers die op het C' derenspreekuur van wethouder
Timmermans (sociale zaken en maatschappelijk
werk) willen komen, moeten zich in december een
uurtje eerder melden. Normaliter vindt het spreek
uur plaats op de eerste woensdag van de maand om
14,00 uur. Het spreekuur van woensdag 7 december
wordt echter om 13.00 uur gehouden. Plaats van han
deling is dienstencentrum De Vliet aam de A van
Schendelstraat. Ouderen die langs willen gaan. hoe
ven geen afspraak te maken, maar kunnen zo bin
nenwandelen.
In verband met pakjesavond is het stadhuis van
Maassluis maandag 5 december vanaf 16.00 uur ge
sloten.
LOODGIETERSBEDRIJF B.V.
OOSTHAVENKADE t4
VLAARDINGEN
TEL. 010-4343213
V.r.niBine va* Ook VOrZOTQetl W)}
N*d«'iand>« onderhoud van uw
initoiisti(i>«dnjv«» i c.v.-lnstallatie.
tersjas, staat model voor de ge
leerden die aan genetische mani
pulatie doen. Hun praktijken wor
den door Koffeman en 'ekenaar
Len Munnik aan dc kaak gesteld
in het deze week verschenen kin
derboek 'De molifantjes van tove
naar Biotic'.
Het verhaal zit heel simpel in
elkaar. Het sprookje begint in
Dierenland, waar alles pais en
vïee is, totdat de eerste mens er
voet aan wal zet. Die mens heet
Biotic, en hij heeft allerlei snode
plannetj :s met de dieren in Die
renland. Hij kan vleermuizen
lichtgevend maken, koeien gou
den horens geven en olifanten zo
danig 'ombouwen' dat ze op mol
len lijken. Zulke 'molifantjes' zijn
bijzonder nuttig voorde mens. Ze
blijken heel gerchikt om autotun-
neïs te graven.
De inwoners van Dierenland krij
gen steeds meer argwaan tegen
Biotic. Alleen de koning maakt
zich nergens druk om. Hij krijgt
regelmatig een cadeautje van die
aardige tovenaar. En zo lang hij
onbekommerd een balletje kan
slaan op zijn privé-golfbaan. zal
het de koning worst zijn wat er in
zijn rijk gebeurt. Het is enkel te
danken aan een list van de konin
gin. dat de zaak uiteindelijk toch
nog op zijn pootjes terecht komt.
Len Munnik
en Niko Koffe
man vinden
dat 'molifant
jes niet thuis
horen in onze
wereld'. Foto
Roel Dijkstra
Biotic wordt Dierenland uitge
mikt, en de rust keert weer
De boodschap is duidelijk Men
sen moeten dieren in hun waarde
laten. Want de proefnemingen
van tovenaar Biotic vinden ook in
werkelijkheid plaats Stier Her
man met zijn aangepaste genen is
een bekend voorbeeld Koffeman
„De biotechnologie gaat steeds
verder. Laatst werd bekend dat
een Frans bedrijf een proefproject
heeft uitgevoerd onder duizend
Constante expositie van meer dan
400 soorten wand- en vloertegels en
siergrind en linoleumvloeren.
Wij leggen op alle soorten onders joren
AANBIEDING
40 m2 vloertegels 33 x 44.2 Groeps vloerverwarming.
Kompleet aangesloten en gelegd «nel. materiaal 3.950,-
Idem 40 m2 vloertegels 33 x 33 3.450,-
ITAL CERAMICA Vierimtnsslraat 19- Rotterdam iel.: 4762054
peuters, die via een tekenfilmpje
werden wijsgemaakt dat alleen
genetisch gemanipuleerde radijs
jes lekker zijn
Ais de iriuA.-'O ongestraft derge
lijke praav^ mag rondstrooien,
waarom zou je in een kinderboek
dan niet het tegenovergestelde
mogen beweren, meneerden
Koffeman en Munmk. „Kinderen
worden door de reclame benaderd
om het koopgedrag van hun ou
ders te beïnvloeden In ons buek
doen we net zoiets wc vertellen
de ouders iets over de hooiden
van de kinderen heen," aldus Ni
ko Koffeman.
Het mohfantjes-boek is volgens
Koffeman 'een echt en onvervalst
kinderboek', maar tegelijkertijd
past het in de campagne die zijn
leclaniebun-aU Vuuit tegeii bio
technologie bij dieren De op
brengst komt ook geheel ten goe
de aan deze ideeie campagne Als
geroutineerd tekstschrijver had
Koffeman weinig moeite met het
verzinnen van het verhaal. ..Het
was juist leuk om te proberen
Een boek.,.s gewoon eens iets an
ders dan een postertje met slagzin
of een advertentie
De Vlaardingse cartoonist Len
Munnik, met wie Koffeman al eer
der campagnes opzette voor on
dermeer de Dierenbescherming,
Kritisch Faunabeheer en Bont
'■oor Dieren, illustieerde het ver
haal me. tekeningen die een tot
nu toe onbekende kant van zijn
vakmanschap laten zien Munnik.
vooral bekend van zijn politieke
prenten voor dagblad Trouw en
logo's voor acties met een huma
nitair doel, blijkt ook een begaafd
prentenboekenstilist 'De moli
fantjes' is zijn eerste kinderboek
voor het grote publiek, maar vol
gens Koffeman zeker niet zijn
laatste. ..We hebben genoeg idee-
en voor nog een hele serie leuke
boekjes
'De molifantjes van tovenaar
Biotic' is een uitgave van La Ri-
vière Voorhoeve. De publicatie
werd mogelijk gemaakt dank*-j
steun van de Dierenbeschenr..ug
en de Algemene Spaarbank Ne
derland. Het is te koop bij de
boekwinkels en kost 14,90.
Vrijdag 2 december
SCHIEDAM
Teerstoof. Erven de Wit, 20.30u.
Filmhuis. Philadelphia, 21.30u.
Stedelijk Museum. Opening Kunst
beurs St. Kunstwerkt. 2C OOu. Po
dium. Gary the Guns (r&b).
22.OOu. Centrum. Sinterklaas
koopavond.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. A perfect world
(film), 20.30u. Reflex (dans),
20.15u, Vrije Academie. Lezing
over Pablo Picasso, 20.00u.
ROTTERDAM
Ahoy' Chris De Burgh, 20.OOu. De
Doelen Gr.z. Familiesene, 19.30u.
Rotterdamse Schouwburg Gr.z.
Brittamcus, 20,15u. Rotterdamse
Schouwburg, Kl.z. Vervalsing Zoals
Ze Is, Onvervalst, 20.30u. Theater
Zuidplein, Gr.z. Non Actief, 20.15u.
Onafhankelijk Toneel. De Dresser,
20.00u. JC The Little Cave. Switch
o'Five, 22.00u. Casdino Rotter
dam. The Millionaires, 19-24u.
Zaterdag 3 december
SCHIEDAM
Grote Kerk. Liturgisch Ensemble,
15.00u. Teerstoof. Mark van de
Veerdonk, 20.30u. Stedelijk Mu
seum. Kunstbeurs St. Kunstwerkt,
lO.OOu. Podium. Timboektoe (jung
le funk), 22.OOu.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. A perfect world
(film), 20.30u. Multi-culturele dag,
14.00. Triangel. Kinda GoGo en
Trouble Gum, 21.00u.
MAASSLUIS
Schuurkerk, Remains of the day
(film), 20.30u, Immanuelkerk. Ka
mermuziekconcert, 20.15u.
Zondag 4 december
SCHIEDAM
Heemtuin. Excursie, 14.00u. Ste
de!., Museum. Kunstbeurs St.
Kunstwerkt, lO.OOu. DC de 4Mo-
lens. Thé-dansant, 13.30u. Po
dium. Cd-presentatie Rock of ages,
21.30u.
VLAARDINGEN
DC Babberspolder. Thé-dansant,
14.00U.
ROTTERDAM
Alhambra Riksbioscoop: "Shadow-
lands' (al) dag. 11.45-2.45-5.45-
8.45. Alhambra 2: The Crow' (16)
dag. 6.45-9.30. Calypso 1: 'The
Lion Kjng' (al) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Calypso-2: 'Forest Gump'
(12) dag. 1.15-5-8.30. Calypso 3:
'Four weddings and a funeral' (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
1: 'De Leeuwekoning' (al) dag. 1.15-
4. Theüon King' (al) 6.45-9,30. Ci
nerama 2: 'Speed' (12) dag. 1.15-
4-6.45-9.30. Cinerama 3: 'Blown
Away' (16) dag. 1.15-4-6.45-9.30.
Cinerama 4: 'Suite 16' (16) dag.
1.15-4-6.45-9.30. Cinerama 5:
'Threesome' (16) 1.15-4-6.45-
9.30. Corso: 'Pulp Fiction' (16) dag
1.15-4.30-8.30. Imax Theater:
'Yellowstone' (al) dag.2-3.15-6.45.
za.zo. ook 5.30. 'Blue Planet" (al)
dag. 4.30, za.zo. ook 1. 'Trial by Jury'
(12) dag. 8. 'Natural Bom Killers tal)
dag. 10. "Walt Disney' dag. 2 tot
5.30,6.30 tot 11. Venster 1: 'Rou
ge' (16) dag. 8-10, zo. ook 2.30.
Venster 2: 'II Gattopardo' (161 dag.
8zo2. Venster 3: 'Exotica' (16)dag
8-10, vr za.ook0.15, zo. ook 2.30.
Venster 4: 'De Rode Ballon' (16) zo
2 wo 2. 'Kosh ba Kosh' 16) dag. 7.30
'Fresay Chocolate' (16) dag.10. Lu-
mière 1: The specialist' (16) dag
1.15-4-6.45-9.30. Lumière 2:
'True Lies' (16) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Lumiere 3: Clear and present
danger'(16) dag. 12.45-3.30-6.15-
9.15. Lumière 4: 'Clearand present
danger dag.12.45-3.30-6.15-
915Rex: 'Sexpectation s18) dag-
.vanaf 12 doorl.voorstelling Thalia:
'Timecop' (16) dag. 1.15-4-6,45-
9.30.
Nachtvoorstellingen: lumière 1:
'Time Cop'(16) vr.za. 00.15, Lumiè
re 2: 'Rapa Nui' (16) vr.za. 00.15.
Lumière 3: The Chase' (16) vr.za.
00.15 Venster X: 'Rouge' (16)
vr.za. 00.15. Venster 2: 'Boxing He
lena" vr.23.24. Venster 3: 'Exofcca
(16) vr.za. 00.15. Venster 4: 'Mati
nee' (16) vr 00.15. 'One false Move'
(16}za.00.15.
Kindermatinees: Alhambra 2: "De
leeuwekoning'za.zo.wo. 1.15-4. Ci
nerama 4: 'Baby's Day Out' za
.zo .wo. 1.15. Venster 4: 'De rode
ballon' zo. wo. 2.
"«wam»*