15
Hoeveel miljoenen?
Iedereen moet meebetalen
in armlastig Vlaardingen
'Scyedam':
mooie aanvulling
op 'Schaduwen
over Schiedam'
Werkwinkel tevreden bij 10-jarig jubileum
A
'Djt zijn inderdaad draconische maatregelen'
genda
Arme bewoners
Schiedam-Oost krijgt
nieuwe milieuwinkel
Reeuwijkse plassentocht
Andere indeling
beheerwijken
Paasconeert
Rotterdams Dagblad
Dinsdag 28 maart 1995
Bewoners zijn altijd de pineut, zeggen vertegenwoordigers van be-
wonersverenigmgën in Schiedam. Worden ze niet bedonderd door
hun 'huisbaas, 'dan"is er wel een wethouder die achter gesloten deu
renhun belangen verkwanselt.
Om tegenwicht te bieden hebben bewoners in de verschillende wij-
kenbelangenciubs opgericht. En die bewoncrsvcrcnigingcn hebben
het verleden jaar voorelkaar gekregen dat ze in het hol van de leeuw
mogen meebeslissen over het beleid van de grootste verhuurder van
de stad. Dalis Woningstichting NoordvesL bezitter van ll.OOOwonin-
genin Schiedam.
Dat beleid wordt bepaald door een uit vijf leden bestaand bestuur.
Het plekje in het bestuur van Noordvest is de invloedrijkste positie
waarover de bewoners verenigingen in Schiedam beschikken. Wal is
er mooier dan in de boezem van zo'n organisatie verzet bieden legen
de natuurlijke neiging van een verhuurder om z'n huurders in de teil
te nemen?
In Groenoord-Midden gebeurt dat. Achtentwintig jaar lang betaalden
1092 bewoners trouw hun huur, inclusief een bedrag voor onderhoud.
Even lang deed het Gemeentelijk Woningbeheer geen klap aan die
huizen. En achtentwintig jaar lang kon de verhuurder derhalve de
bijdragen voor onderhoud opsparen. Maar nu na 28 jaar de keuken
verrot is. geeft de tot Noordvest omgedoopte coöperatie niet thuis.
De bewoners kunnen een nieuwe keuken Krijgen, maar niet van hun
opgespaarde centen. Die heeft Noordvest al zes keer aan andere din
gen uitgegeven. En dus moeten de bewoners een paar tientjesextra
per maand betalen voor hun nieuwe keukentje. Omdat er meer aan
de huizen mankeert, zijn ze straks ruim honderd gulden meer per
maand kwijt.
Heeft bewoners vertegenwoordiger Verspcck in het bestuur gepro
testeerd tegen deze enorme huurverhoging? Nee. Protesteerde hij
toen er miljoenen guldens op het oorspronkelijke plan werden bezui
nigd? Nee.
Wie niet protesteert, verliest altijd. Als vanouds verkwanselde de
huis haas daarom de belangen van de huurders.
Als klap op de vuurpijl wilde Noordvest onlangs nog eens 1.8 miljoen
gulden korten op hel reeds uitgeklede herstelplan van 26,8 miljoen
gulden. Stemde Verspeek tegen? Nee. In een bui van mededogen
was het toen nota bene wethouder Reijnhout die de bewoners tegen
een nog rottere deal in bescherming nam.
Verenigd in het SOBO vergaderden de bewoners-organisaties verle
den week met en over Verspeek. Omdat ze hun achterban een hoop
uil w leggen hebben, ging ik er beroepshalve heen. Uit waardering
voor mij ^belangstelling werd ik echter verwijderd uit de zaal. Achter
gesloten deuren spraken ze voorlopig het vertrouwen uit in Ver-
speek. Hij blij ft zitten bij Noordvest.
De bewoners verenigingen hebben gelijk. In Schiedam zijn bewoners
altijd de pineut.
CAREL VAN DER VELDEN
Schiedam
Op de hoek van de Franselaan en de Pinks (raat ope
nen de gemeente Schiedam en de deelgemeente
Delf shaven op 1 april de milieuwinkel 'Pinkpunl'.
Bewoners van Schiedam-Oost kunnen hier met al
leen hun glas, papier, textiel, .blik en chemisch afval
naartoe brengen, maar eveneens allerlei vragen stel
len over he l milieuVanaf 9.00 u ur ku nnen bewoners
er die dag terecht met hun afval, waarvoor zij een lol
krijgen. Tijdens de opening die door milieuwethou-
dcr Bart dc'Lcede en dagelijks bestuurder Paul Heu-
berger van deel ge m ce n te De I f s h ave n wordt verricht,
worden er onder de deelnemers twee fietsen verloot.
Voor de bewoners van Oud-Mathenesse is Pinkpunt
ook een centrum voor informatie over inbraakpre
ventie. Afhankelijk van dc resultaten van het project
'Mijn Buurtt)', kunnen bewoners van Schiedam Oost
hierin de Loe komst ook voor inlichtingen op di L ge
bied lerechl. Het Pinkpunl is op dezelfde uren ge
opend als de andere winkels op de Franselaan,
Vlaardingen Hoeveel miljoenen
bedraagt dal lekorl van de ge
meente Vlaardingen nu eigen
lijk? De vraag stellen is gemakke
lijk. het antwoord verschilde nog
al eens. Er was één constante fac
tor: het gat werd de laatste tijd
steeds groter.
De eerste ramingen zijn van 14ju-
ni 1994. Volgens het somberste
scenario ging het toen (in mil joe
nen) om 7.5 voor 1996 cn respec
tievelijk 8.3 en 6.4 in de daarop
volgendejaren. Twee maandenla-
ter kwam er wat bij en in oktober
1994 was de stand voor 1996-1998
9,2,9,5 en 8,6 miljoen.
Op 30 januari van dit jaar meld
den burgemeester en wethouders
naar aanleiding van 'een voorlopi
ge tussenrapportage' een wat zij
noemen 'redelijk betrouwbaar
beeld": 17.2 miljoen tekort voor
1996, 18.3 voor 1997 cn 17.5 voor
1998. In de loop van februari wer
den die bedragen nog iets hoger,
maar in vergelijking met die laat
ste voorspelling heeft het college
nu de volgende tekorten Vastge
steld': 13.5 miljoen voor 1996 en
respectievelijk 15.1 en 15.9 voor
de daaropvolgende jaren.
Dat het tekort nu opeens weer een
paar miljoen minder is komt
omdat b en whebben besloten een
flink deel van de in januari cn fe
bruari opgevoerde onderhouds
kosten voor wegen te schrappen
Er stond 2.5 miljoen gulden voor
op de begroting He l college wil la
ten onderzoeken of die 2.5 miljoen
wel reëel is. Op voorhand wordt er
2 miljoen gulden op de post ge
schrapt. Verder i s er nog wal geld
gewonnen* dooi overschnjdin-
gen van budgetten op het bordje
van de verantwoordelijke ge
meentelijke diensten te leggen.
De directeuren hebben de op
dracht gekregen zich aan dc opge
legde bezuinigingen tc houden.
Mocht dit al moeilijk zijn te vol
gen, dan nu nog even nog hel
'door b en w vastgestelde tekort'
voor de periode "iiWMiJ&S heel
piucics: respectievelijk U.fi.'Jn
miljoen gulden. 15.129 miljoen
gulden en 15.928 miljoen gulden.
Vlaardingen—De kogel is dan toch door het Vlaardingse stad
huis. Najaren van een stelpostje hier, het uitstellen van on
derhoud daar en wat geschuif met middelen, hebben burge
meester en wethouders hun plannen ontvouwd om de ge
meentekas in 1998 weer gezond te hebben.
Tachtig arbeidsplaatsen weg, mil
joenen minder aan subsidies en in
drie jaar tijd een verhoging van 24
procent van de onrperenae-zaak-
belasting. „Het zijn inderdaad
draconische maatregelen." zegt
wethouder H. Roijcrs van finan
ciën.
Wal er ook van vall te zeggen,
scheve gezichten hoeven er vol
gens hem niet te worden getrok
ken. Want niemand in Vlaardin
gen ontkomt aan de bezuinigings-
wocde van de gemeente. Aflessen
iedereen betaalt mee om het gat
van zestien miljoen in 1998 dielil
Ie hebben: hel ambtenarenappa
raat hoest dertig procent op, de
gesubsidieerde instellingen veer
tig procenL en de inwoners en be
drijven de resterende dertig pro
cent.
„Natuurlijk is een vcrfioging van
acht procent van de OZB bovenop
de inflatie ontzettend hoog. En
tien procent wegsnijden uit het
ambtenarenapparaat is een dras
tische maatregel, net als het te
rugbrengen van dc subsidies op
hef terrein van sociaal-cultureel
werk. maatschappelijke dienst
verlening en cultuur van dertien-
tot tien miIjocn ingrijpend is. Het
is dc meest vervelend denkbare
route, omdat ie iedereen raakt.
Maar het is nodig om de gemeente
in 1998 weer gezond te krijgen.
We staan nu op het kruispunt. Nti
moeten wc kiezen."
Het volgende jaar en in 1997 wil
R oij ers he gi n n c n met het bi n ne n-
halen van 3e bezuinigingen, maar
een groot deel van dc tekorten zal
dan nog worden gladgestreken
met incidentele ingrepen en door
geld uit de reserves te halen. Er is
voor gekozen om goed tc overleg
gen met betrokken partijen. „Je
kunt niet zo maar van de ene op
de andere dag de subsidiekraan
dichtdraaien van instellingen of
ambtenaren op straat zetten. Zo
wensen wij niet met betrokkenen
om te gaan."
Wat leuks
Dat er fors moot worden gekort,
staat voor Roijcrs vast. Het pijn
lijden duurt wat hem betreft en
kelejaren. Vlaardingen moet over
drie jaar in elk geval financieel
weer op de rails staan. ..Vanaf
1998 moeten we af en toe weer
eens wat leuks kunnen doen,"
meent hij.
Het zal lol die tijd veel vragen van
velen in Vlaardingen. Roijers is
zich er als geen ander van bewust,
Al die verenigingen en stichtin
gen zullen het met flink wat min
der centen van de gemeente moe
ten doen. En zullen dan de inwo
ners, die bovenop de OZB-verho
ging ook te maken krijgen met
duurdere lidmaatschappen van
hun vereniging, het gelag moeten
betalen? Roijers: „Ik hoop dat de
besturen van al die stichtingen cn
verenigingen ook eens n aarde ef
ficiency m hun club gaan kijken.
Nel als wij. Ook de gemeente
schuilt de organisatie m elkaar,
zet diensten bij elkaar om zo op dc
kosten te besparen. Ikhoopdatzij
ook tot de conclusie komen dat
het helemaal met zo gek is om hij
een ander in te trekken zodat ZP
minder huur hoeven te betalen.
En misschien nog meer zaken
kunnen delen, zodat dc kosten
naar beneden kunnen."
Roijers bedoeld dat de plichten
die de gemeente zichzelf oplegt,
een cultuurverandering in het
Vlaardingse verenigingsleven te
weeg zou moeten Brengen. Een
andere keuze lijkt er met te zijn.
Het is buigen ofbarslen.
Artikel 12
Na het begro lings debat vorig jaar
november in de gemeenteraad is
Roijers nog mei hel huishoud
boekje van Vlaardingen naar hel
ministerie van Binnenlandse Za
ken geweest. Om te informeren
hoe hel precies zat mei die artikel
12-status, voor gemeenten die hel
niet meer kunnen bolwerken en
dan onder curatele komen. Maar
Wethouder H. Roijers: 'Vanaf
1998 moeten we af en toe
weer eens wat leuks kunnen
doen.' Foto J aa p Roarem a/Rotterdams
Dagblad
van zo'n verzoek indienen was dc
wethouder snel genezen' ..Om al
leen maar een toegang s kaar lie te
hebben voor ccn" gesprek daar
over zou de OZB inVfaardingen
met 45 procent omhoog moeten.
Verder moeten eerst alle reserves
worden ingezet, kan er geen spra
ke zijn van reserveringen voor on
derhoud van wegen, rioleringen
en gebouwen. Dan heb je als ge-
mee n leb es luur niks meer te kie
zen."
Daarom wol Roijeis liever zelf pro
beren de financiën weer op orde
le krijgen. ..Natuurlijk zijn de of
fers zwaar, maar wij gaan toch wel
zo zorgvuldig mogelijk met de be
langen van de inwoners en instel
ling om."
De Fietstoerclub Ri jnmond heeft zondag 2 april de
Reeuwijkse Plassentocht op het programma staan.
Dc tocht met een lengte v?n 100 kilometer leidt via
Berg sc hen hoek naar de Rotte meren, door Hollands
Groene Hart naai" Waddinxveen en Reeuwijk. Na een
rustpauze in Gouda wordt de Ijssel gevolgd naar
Nieuwerkerk, om zo via Zevenhuizen en de andere
zjjde van de Rollemeren in Rotterdam terecht te ko
men. Schiedam is het eindpunt. Eentrim-ofracefiets
is volgens dc toerclub een must. daar dc gemiddelde
snelheid zo'n 25 kilometer per uur bedraagt. Dc tocht
wordt begeleid door ervaren fietsers die ervoor
zorgen dat er niet te hard wordt gereden en die hel
pen bij pech onderweg. Om 9.00 uur wordt er gestart
bij de kantine van dc wielerbaan Schiedam aan dc
Olympiavveg in hel Sportpark Harga. Van 8.30 lol
8.50 uurku nnen deelnemers zich inschrijven.
Fietsers met minder conditie kunnen ook bij fiets
toerclub Rijnmond terecht. Met ingang van 4 april
houdl.de vereniging wekelijks kennismakingsfiets
tochten. De afstancTvan de tochten varieert van 30 ki-
lomctcrin het begin tot 60 kilometer later in hetjaar.
Vlaardingen
Hel college van burgemeester en wethouders heeft
besloten lot een aan lal wijzigingen in hel wijkbe
heer. Hierdoor behoort de woonbuurt Maasboule
vard en omgeving vanaf 31 maart niet meer bij be
heer wijk 3, maar bij beheerwijk 1. Eveneens is 'er
vanaf die datum geen spreekuur meer voor beheer
wijk 3. Dc bewoners van Maasboulevard cn omge
ving kunnen, als ze daar prijs op stellen, dewijkover-
leggen van beheerwijk 3 blijven bezoeken en daar
voor uitnodigingen blijven ontvangen. De wijkbe-
neervragen en activiteiten specifiek voor Maasboule
vard en omgeving komen nu aan bod bij dc spreek
uren en wijkoverleggen van beheerwijk 1. Het vol-
gendc wijkoverleg van beheerwijk 3 staat voorlopig
gepland op 16 mei, dc datum voor het volgende wij
koverleg van beheerwijk 1 is op 18 mei vastgesteld.
Heljpngerenkoor Sjaloomzingl zaterdag 1 april The
Crucifixion en de Misa Criolla. De bekende solisten
Rein Kolpa en Frans Fiseher werken mee aan dil
unieke Paasconeert in de Immanuelkerk. De Misa
Cnolla wordt in de oorspronkelijke, Spaanse taal ge
zongen en wordt begeleid door een Zuidamerikaans
ensemble. Naast de Misa Criolla en The Crucifixion,
die bijna een uur in beslag neemt, brengt Sjaloom en
kele andere stukken ten gehore. Jongerenkoor Sja
loom won in november 1994 de eerste prijs bij hel Ne
derlands Koorfestival, dat jaarlijks wordt georgani
seerd door dc Koninklijke Bond van Zang-en Orato
rium verenigingen in Nederland.
SchiedamKopers van het boek
'Schaduwen over Schiedam' doen
er goed aan nog een tweede be
zoek aan de boekwinkel le bren
gen. Daar ligt rinds kort hel jong
ste nummer va». X«edamhel
tijdschrift, van de Historische Ver
eniging Schiedam, Hel blad is
voor ruim de helft gevuld mei ar
tikelen over Schiedam in de be
zettingsjaren. Die stukken
vormen een lezenswaardige aan
vulling op het boek.
Hoewel de auteurs van 'Schadu
wen over Schiedam' zo veel moge
lijk naai' volledigheid hebben ge
streefd, konden uit ruimtegebrek
bepaalde onderwerpen slechts
su m m i er w orde n be h andc I d'Scy
edam' vult die lacunes enigszins
op. Maar in hel blad slaat ook een
oproep aan de lezers om wetens
waardigheden en historische fei
len over de jaren '40-'45 vooral op
schrift le stellen, wanl de ge
schiedschrijving over die periode
is nog verre van compleet.
Stof voor een tweede deel van
'Schaduwen over Schiedam' lijkt
er reeds in voldoende mate aan
wezig te zijn. En er liggen ook nog
meer dan genoeg thema's die om
nader onderzoek en verdere uit
werking vragen. Zoals de rol van
de Sclnedamse pers in de oorlog,
waarover, ook nu in 'Scyedam',
door W. Snikkers slechts enige
opmerkingen worden gemaakt. Al
wal verder uiige sponnen is hel
stuk van B. van Bochove (een van
de redacteuren van 'Schaduwen')
Bij de enkele
jaren geleden
gesloopte
branderij-en
gistfabriek
Hollandia
werd de drank
in de bezet
tingstijd ver
borgen.
Archieffoto Reel
Dijkstra
over de Schiedamsp bibliotheek
in oorlogstijd.
De nazi's hadden in eisen land al
in een vroeg stadium Blijk gege
ven van cultuurbarbarisme door
boeken van hen onwelgevallige
auteurs op de brandstapel te smo
len, Te voorzien viel dal ook ue
Nederlandse lezers onder curate
le zouden worden gesteld. Uit
'voorzorg' besloot hetbestuur van
de Schiedamse leeszaal daarom
ui l eigen beweging op 19 mei 1940
bepaalde boeken niet meer uit
te lenen. Pas een paar maanden
later kwamen dc eerste voor
schriften van de bezetter over au
teurs die niet meer gelezen moch
ten worden. Vermoedelijk zijn al
die verboden boeken verbrand: de
kansen om boeken te laten onder
duiken waren volgens Van Bocho
ve gering.
Een ander schrijnend verhaal,
over het leed van burgers in de
hongerwinter, vertelt mevrouw
E. P. Hajee-Van Bommel, die in
de oorlogsj aren winkelmei s j e was
bij Simonue Wil op de Broersvest.
Daar lieten, terwijl hel personeel
vrijwel niets meer te eten had. een
paar Duitsers een grote sappige
rollade op de snijmachine aan
plakjes snijden. Het personeel
ddrfaedie diens Lverlemng niette
weigeren, maar ook dorst nie
mand een paar plakjes van de rol
lade achterover te drukken. Wie
weet was het vlees wel eerst door
de Duitsers gewogen...
Over voedsel gaat ook de bijdrage
van B. van der Zee en 'Koos 3e
Kapper'. Koos, een alias van W. M.
Dolle, schreef indertijd twee lan
ge gedichten over dc Schiedamse
gaarkeukens, eer. onderwerp dat
ook in 'Schaduwen' uitgebreid
wordt behandeld. De gedichten
ontbreken in hel boek, maar ze
zijn. door hun detaillering, als his-
waard.
Jenever
Een aardig verhaal is ook hoe bij
branderij en gistfabriek Hollan
dia II drank voor de Duitsers werd
verborgen. Soldaten die in no
vember 1944jenever kwamen vor
deren, weiden eerst lekker ge
maakt met een paar echte borrels,
en kregen vervolgens een voor
raadje ruwnat (een tussenprodukt
van veel mindere kwaliteit' mee
Overigens is ook de positie van dc
Schiedamse distillateurs een na
genoeg ongeschreven hoofis tuk
o ver de bezel lings lijd. H. N' orde-
graaf, eveneens redaelr ,r van
Schaduwen over Scniedam',
geeft toe dat dit onderwerp nog
nauwelijks is beschreven. „Hetis
een van de thema's die we met
pijn in net hart moesten laten val
len. simpelweg omdat ons bock
lui-l uuU'ii ue Mjinunuuru pagi
na's uit mocht komen." Noorde-
graaf erkent dat er stof genoeg is
voor een tweede deel, Of dal" er
ooit komt'? „Daar hebben we nog
met over nagedacht. Misschien,
hoewel aan de andere kant, dal
zou dan pas kunnen verschijnen
ver na de komende meidagen En
oi' er dan nog belangstelling voor
is0 'Schaduwen over Schiedam' is
een klapper, daar komt een twee
de duik van. Maar het valt te e-
twijfelen of een veivolg ook zo'n
klapper zou worden.
Het maartnummer van 'Scy
edam', dat ook een cursiefje be
vat dat Simon Carmiggell in
1942 publiceerde in de
Schiedamse Courant, is hij dc
Schiedamse boekhandels te
koop voor zes gulden. Hel 'oor
logsnummer' van 'Scyedam' dal
in 1990 verscheen is uitverkocht
en zal niet worden herdrukt.
Hoek van Holland Een rebus bo
ven de balie maakt na enig puzze
len duidelijk dat dc Werkwinkel
in Hoek van Holland in 1994 69
mensen aan werk heeft geholpen.
„Tn dc tien jaar dat wc bestaan
zijn dal er inmiddels enkele hon
derden,'* weel Aad de Vries, die
zich ter gelegenheid van hel twee
de lustnim opwerpt als woord
voerder.
In het oude winkelpandje aan de
le Scheepvaartstraatvestigde
zich begin 1985 de Stichting
Hoeks Anders Aktief. Aanvanke
lijk was hel bedoeling om een
klusjesdienst op te zetten. Dat ge
beurt nog wel, maar in heel be
scheiden male, want de Hoekse
ouderen zijn erg inventief en we
ten in hun naaste omgeving altijd
wel iemand te vinden voor de din
gen die ze zelf niet kunnen.
„In zo'n kleine gemeenschap als
de onze is er gelukkig nog een
groot sociaal gevoel," zegt De
Vries. „Maar (och blijven we ook
op dat gebied actief. Alleen is het
vaak administratief werk Men
sen die worstelen met het invul
len van formulieren of hel schrij
ven van brieven."
Al kort na de oprichting van
Hoeks Anders Aktief kwam het
probleem van de werkloosheid
om de hoek kijken. Mensen die op
zoek waren naai' een baan, moes
ten dat telefonisch doen hij het ar
beidsbureau of ze moesten daar
voor naar Schiedam. „Toen kwam
het idee hij ons op om een vacatu
rebank le stichten. Dat gebeurde
uiteraard in samenwerking met
de arbeidsbureaus We kregen de
beschikking over een kaartenbak,
waarin dc vacatures waren opge
slagen. Maar dat was niet echt ac
tueel Maar al te va... .leken de
gegevens snel te zijn verouderd
cn dat leidde nogal eens tot te
leurstellingen," meenl De Vries.
Record
Samen met de andere medewer
kers van de Werkwinkel, zoals de
stichting algemeen hekend is.
ging hij op zoek naar een betere
methodeendatleiddetotauM>ma-
tisenng Nu wordt hel computer
bestand dagelijks ververst cn in
middels zijn honderden mensen
aan een baan geholpen.
Vorig jaar werd er een record ge
vestigd met 69 mensen die werk
kregen. Leuke en minder leuke
ervaringen wisselden elkaar af.
Dc Vric; fccssawtedi a%
me die alleen maar 'zwart' werk
wilde verrichten, zonder premies
le betalen dus. „En die dame bel
de uitgerekend op het moment
dat wij de bclasting-i nspccteurop
bezoek hadden. Ik heb hem toen
maar gevraagd of hij soms een
baantje voor haar wist."
Een nare ervaring was er met een
man die na vele vergeefse pogin
gen aan werk werd geholpen.
Zwaar lichamelijk werk. dat wel,
niLü: dc man had verklaard kern-
ge/unil tc zijn Totdat Inzich de
eerste dag bij zijn nieuwe baas
meldde en verklaarde dat hij niet
mocht tillen omdat hij rugpatiënt
was. Hij schreef bovendien nog
u-u Uitti e bi iel" dan hei arbeids
bureau om te vertellen dat hij on
heus behandeld was m de werk
winkel.
„Datzijn van die momenten dat je
even geneigd bent om de zaak er
bij neer te gooien Maar er staan
gélukkig zou'ei leuke reacties te-
genovei. dat je die incidenten
m aar snel p robeer t tc verge te n
Dinsdag 28 maart
ROTTERDAM
Luxor Theater. W'lleke. de musical
20.l5u. Rotterdamse Schouw
burg KI.z. Ik heb het gezien. 20.30u.
Lantaren/Venster. The (-Mecha
nism, 20-30u. Central Park. Ririe
van Wiilegge, 23.00u. Dizzy, Jazz
from the Conservatory. 2 2. OOu. De
Doelen KI .z.MeiosQuartet, 20.15u.
TheaterZuidpleinGr.z. Chris H;nze.
20.15u. Theater De Evenaar. Uw
Herinneringen zijn de onze met.
20.15u.
Woensdag 29 maart
LuxorTheater. Willeke, de muS'Cal
20.15u. Rotterdamse Schouw
burg Gr.z. Hecabe, 20.15u. KI.z. Ik
heb het gezien, 20.30u. Theater
Zuidplein Gr.z. WACKO. 20.15u.
KI.z. Rob Kamphues, 20.30u. Lan
taren/Venster. The l-Mechanism.
20.30u. The Act. Jamsession.
22.OOu. Café Katendrecht. Jam
sessie, ri.n.b. De Doelen Hal Gr.z.
Trio Uccehni. 12.45u. Kl.z. Schuber-
tiade. 20.15u. Theater De Eve
naar. Concert traditionele Koerdi
sche zangen muziek, 20.15u. Café
Floor. Heieen Live, 21.30u. Schie-
landshuis. Concert Oude Muziek.
20.15u. St.Droomtheater. Hek
sen, schimmen en monsters.
15.OOu. Jeugdtheater Hofplein.
Klatergoud, 14 OOu.
ROTTERDAM
Calypso 1'Buiiets over Broadway"
(16) dag. 1.15-4-6.45-9.30.Calyp-
so 2 Riksbioscoop: 'I love trouble'
(al) dag. 11.45-2.15-4.45-7.15-
9.45. Calypso 3: "Forrest Gump"
(16) dag. 5-8.30 do.vr.ma.di .ook
1.15. Cinerama 1: 'Legends of the
Fall' (12) dag. 1.15-4-6.45-9.30.
Cinerama2:'Neir (16) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Cinerama3: 'Leon' (16;
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
4: The RiverWild' (12) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Cinerama 5: 'Disclosu
re' (12)dag. 6.45-9.30do.vr.ma.di.
ookl.l5-4.Corso:'justCause'{16)
dag. 1.15-4-6.45-9.30.ImaxThea-
ter: "Africa: The Serengetf (al) dag.
2-4-6.45 ma. alleen 6.45. 'Yel
lowstone' (al) dag.(beh.ma.)3. The
Lion King' (al) dag. 7.45, za.zo.ook
12-5. 'Pulp Fiction* (16i dag. 9.30.
Venster 1: 'Hoogstetijd' (16) dag. 8-
10zo.wo.ook2.30. Venster 2: "Solo
de wet van de Favela" (16) dag. 7,
ZO.wO. ook 2. 'Manhatta' 'The Wave'
do.vr.za.8.15. 'Manhatta' The plow
that broke the plains' 'Heart of Spam'
zo.ma.8.15. 'Native Land' di.wo.
8.15. 'Element of Crime' do.vr.za.
9.45. 'Europa' Zö.ma.9.45. 'Epide
mie' di.wo.8.15. Venster 3: "Lessi-
lences du palaiS (16) dag. 7.30.
zo.wo. ook 2.30. 'Nightwatch' (16)
dag.fbeh.ma.) 10. Sneak Preview??
ma. 10. Venster 4: Vive I'Amour"
dag. 7.30, zo.ook 2.30. 'One were
vvarnars' (16) dag. 10, Lumière 1:
'Dumb& Dumber'(al) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Lumière 2: 'Star Trek
Generations'(al) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Lumière 3: The Lion King' (al)
dag. 4-6.45, do.vr.ma.di. ook 1.15.
The Shawshank Redemption' (16)
dag. 9.15. Lumière 4: 'Terminal Ve
locity' (12) dag. 6.45-9.30, do.
vr.ma.di.ook 1.15. Rex: 'Handfullof
diamonds' (18) dag.vanaf 12 doorl.
voorstel 11 ng. ThaliaD ro pZone'dag
1.15-4-6.45-9.30.
Nachtvoorstellingen: Lumière 1:
'Drop Zone' (16) vr.za. 00.15. Lu
mière 2'Sta rTrek Ge n erat ions(16!
vr.za. 00.15. Lumière 3: 'Interview
with the vampire' (16) vr.za. 00.15.
Lumière 4: Terminal Velocity' (16i
vr.za. 00.15. Venster 1'Death and
the Maiden' (16) vr.za. 00.15. Ven
ster 2: 'Europa' (16) vr.za. 23.45.
Venster 3: 'Nightwatch' (16)
vr.za.00.15- Venster 4: 'Once were
Warriors' (16) vr.za. 00.15.
Kindermatinees: Calypso 3: 'Blin-
kvBill'zs.ZO.WO. 1.15. Cinerama 5:
'De Leeuwekoning' za.zo.wc. 1.15-
4. Lumière 3: 'De Leeuwekoning'
dag. 1.15. Lumière 4: The Page-
master' za.zo.wO, 1.15. Venster 2:
'Solo de wet van de Favela' zo.wo. 2.
HELLEVOEISLUIS
Tivoli Theater: Terminal Velocity'
(16idag.8,za.7 30-10.30.'TheBe-
verly Hillbillies' (al) za. 7.30 zo.wo.2.
'Deleeuwekoning' (ah zo.wo 2. 'Dis
closure' (12) dag. 8.30 za. 10.
SPUKENISSE
Euro Cinema: Euro 1: 'Drop Zore'
dag. 7-9.30. za.vvo.OOk 2. zo. ook 2-
4.15. Euro 2: 'De leeuwekoning' za.
wo. 2. zo. ook2-4. 'Dumb& Dumber'
dag. 7-9.30. Euro3: 'StarTrekGene-
rations'dag. 7-9.30. 'Dumb& Dum
ber' za.wo. 2, zo. 2-4. Euro 4: The
Lion King' dag.(beh.di.) 7. za.wo. ook
2, zo. ook 2-4. The River Wild dag.
(beh.di.) 9.30. 'Four weddings and a
funeral' dl. 7-9.30.
DORDRECHT
Euro Cinema: 'De Leeuwekoning'
(a! za.wo. 1.30zo. 1.30-4. 'The Ri ver
Vvilc' dag. 9.30. 'The üon King" tal')
das. 6.45. za wo ook I 30 zo oo^
1.30-4. 'DropZone'(16) dag. 6.45-
9.30, za.wo. ook 130, zo. ook 1.30-
4. 'Oumb& Dumber' (al) dag. 6.45-
9.30.
