Feyenoord toont karakter
L
Gelukstreffers van Ajax zijn Vitesse te machtig
Wim Jonk laat PSV swingen
Van Gaal kan
eindelijk weer
eens kiezen
'Superboeren'
blijven stunten
'Publiek ziet
clubcard zitten'
Rake penalty Koeman op
valreep beslissend; FC Utrecht
des duivels op arbiter Luyten
Maandag 28 oktober 1996
Rotterdams Dagblad
Arnhem Als Winston Bogarde
vandaag niet al tc zwaar gebles
seerd is. mag Louis van Gaal voor
het eerst dit seizoen kiezen welke
speler hij gaat opstellen. De direc
teur van Ajax leek zich er al op te
verheugen voor de Champions
League-wedstrijd tegen Glasgow
Rangers.
Wie er niet bij zijn"' Van Gaal
hoeft het lijstje er niet eens bij te
pakken, de spelers doen al weken
niet mee. Blind (lies, geopereerd).
Hoekstra (knie. geopereerd). Lit-
manen (achillespees). Juan (en
kel), en dan de 'twijfelgevallen':
Babangida (achillespees). Over-
mars (hes) en Bogarde (knie).
De twee vleugelspitsen zijn vol
gens Van Gaal niet zo zwaar ge
blesseerd dal ze woensdag - spor
tief gezien dan - niet zullen ha
len. ..En Bogarde is twee dagen
extra behandeld. We zuilen moe
ten zien of dat heeft geholpen. Als
hij we! fit genoeg is, mag ik voor
het eerst dit jaar een keuze ma
ken."
Patrick Kluivert zal in Glasgow
waarschijnlijk beginnen. „We zul
len het met Kluivert rustig opbou
wen," zei Van Gaal.
Rotterdam Tussen PSV, Feye-
noord en Ajax zit nog maar één
club: Dc Graafschap. De stunt-
ploeg van trainer Fritz Kor bach
weet van geen ophouden.
Ditkeer moest Fortuna S. eraan
geloven (2-0). Taiwo en Viscaai
scoorden in dc laatste tien minu
ten. Het was de vierde opeenvol
gende zege voor de 'superboeren'.
Dat was de Doetinchemse ploeg
in de eredivisie nog nooit gelukt.
Heerenvecn drukte RKC vaster
op de laatste plaats. De Friese
ploeg won met 3-0 in Waalwijk.
Straal, Nygaard en Tomasson
maakten de treffers.
De nieuwe RKCtramer Bert Ja
cobs. opvolger van de ontslagen
Cees van Kooten. wacht na drie
wedstrijden nog altijd op zijn eer
ste punt.
Volendam bleef in de thuiswed
strijd tegen FC Groningen steken
op 2-2. Tumani en Govedarica ga
ven de wijd broeken twee keer een
voorsprong. Huizingh en Gall
voorkwamen een nederlaag voor
de Groningse ploeg, die niet te
klagen had over een gebrek aan
geluk. Volendam is al acht wed
strijden op rij zonder nederlaag.
Willem II bracht streekgenoot
NAC de zesde verliespartij van
het seizoen toe: 2-0. De Fin Kölk-
ka was de grote man by de Tübur-
gers. Hij maakte in dc laatste 25
minuten beide treffers.
AZ nam in de eerste helft afstand
van NEC via treffers van Bociek
en Mutsacrs. Na de rust viel de
ploeg van trainer Vonk stil. Su-
miala en Van Eij keren bezorgden
NEC toch nog een punt.
Zeist De clubcard lijdt aan kin
derziektes, maar samen zullen
KNVB en clubs die overwinnen.
Dal was de gedachte tijdens het
informele overleg van het betaal
de voetbal zaterdag in Zeist.
De clubs zyn het nog altijd eens
met de invoering van de kaart.
Volgens voorzitter Jos Staatsen
ziet ook het publiek de clubcard
wel zitten, getuige de 400.000
stuks die zijn verkocht.
In eerste instantie is de kaart be
doeld om service te verlenen. Pas
later zal daaraan veiligheid wor
den verbonden.
De clubcard, onder regie van de
stichting Cotass, is pas by twaalf
van de achttien clubs in de eredi
visie gekoppeld aan de SENS-ver-
kooppunten, de sigarenboer met
de computer. De eerste divisie
volgt komend seizoen,
In sommige steden is het nog niet
mogelijk een kaart voor een uit
wedstrijd van de favoriete club te
kopen. Dat is juist één van de be
oogde voordelen. Zo gaan fans op
de bonnefooi toch een bepaald
duel in den verre bezoeken, met
alle mogelijke gevolgen vandien.
Ook laten sommige clubs nog al
tijd fans zonder clubcard binnen.
Voorts bestaat nog bij weinig
clubs de situatie waarmee de
magneetstrip op de kaart is af te
lezen door een machine bij de en
tree in het stadion. Voor een fan is
het niet al te moeilijk meerdere
kaarten aan te schaffen. Water
dichte controle ontbreekt.
Allerlei vormen van fraude en/of
misbruik zijn in de mode, eventu
eel in combinatie met een sei
zoenkaart.
Voorbeeld: je gaat naar binnen,
gooit je kaart naar beneden en
verschaft daarmee ook je maat
toegang.
Voorzitter Jos Staatsen beloofde
meer investeringen en communi
catie om de problemen te lijf te
gaan.
Door Marcel van der Kraan
Henk Vos stift
de bal over FC
Utrecht-doel
man René
Ponk heen en
springtzelf
ook omhoog
om de keeper
te ontwijken.
Metzijn schit
terende goal
maakte de
spits zich
weer wat po
pulairder bij
het legioen.
Foto Fred EmsVCor
Vos
RotterdamDe grote vraag was of Feyenoord
na een week van mokerslagen en doffe ellen
de weer zou opstaan. In Eindhoven ging de
hele ploeg als een bokser tegen het canvas en
belandde Jean-Paul van Gastel in het zieken
huis. Tegen AZ krabbelde de Rotterdamse
ploeg voorzichtig overeind en zaterdagavond
deelde Feyenoord zelf al weer de eerste klap
pen uit. Over karakter gesproken...
FC Utrecht werd het slachtoffer
van de vechtlust bij dc ploeg van
Ane Haan. Trainer Ronald Spel-
bos maakte zaterdagavond een
zichtbaar aangeslagen indruk.
Daar was de laatste rechtse direc
te van Ronald Koeman mede de
bet aan. Feyenoords aanvoerder
schoot in de allerlaatste minuut
van het duel, dat een saaie eerste
helft maar een werkelijk zinde
rend tweede bedrijf kende, vanaf
de penaltystip koelbloedig raak:
2-1.
Spelbos was niet boos op Koeman,
die de stafschop ook had veroor
zaakt door tegen de arm van Jean-
Paul de Jong op te schieten. Nee.
hij was woest op scheidsrechter
Hugo Luyten, die eerder een dui
delijke handsbal van Feyenoord-
verdediger Patricio Graff onbe
straft had gelaten. Het was ook de
reden waarom een horde Utrecht-
spelers in de slotfase bovenop de
arbiter dook en in woord en ge
baar duidelijk maakte dat Luyten
er een zooitje van maakte.
„Ik vind het zo gênant, als er door
scheidsrechters in het betaalde
voetbal zo wordt opgetreden."
brieste Spelbos. „Dat hij in zo'n
fase van de wedstrijd nog een pe
nalty durft te geven! Laat ik er
verder maar geen woorden aan
vuil maken."
Dikverdiend
Met de constatering dat Luyten
Feyenoord liet ontsnappen bij de
handsbal van Graff (Haan, grijn
zend: 'Ja, die zag ik ook') had de
coach van de Utrechtse ploeg ge
lijk. Maar hij ging wel erg gemak
kelijk voorbij aan het feit dat
Feyenoord in wezen kreeg waar
het recht op had. De zege van Koe
man co was dik verdiend. Het
doel van Utrecht-keeper René
Ponk werd m het tweede bedrijf
van alle kanten belegerd.
Op miraculeuze wijze-ontsnapte
de club uit de Domstad telkens
aan een achterstand. Via de paal.
knieën, dijbenen en andere lede
maten verdween de bal weer te
rug in het veld. Totdat Henk Vos
één van de vele Feyenoord-aan-
rallen een kwartier voor tijd met
een rmyesteuze stiftbal afrondde
en Feyenoord aan de leiding
bracht.
Vos zorgde daarmee voor een ver
rassend slotakkoord na een ver
der dramatische avond. Elke ver-
Ronald Koeman (4) wordt besprongen door Henk Vos, Geoffrey
Claeys en George Boateng, nadat hij in de allerlaatste minuut de
winnende goal heeft gescoord. Vanaf elf meter schoot de aan
voerder van de Rotterdammers feilloos raak. Foto fred Erost/corvos
keerde bal van hem werd door het
Feyenoord-publiek met hoon en
fluitconcerten begeleid. Zijn zelf
vertrouwen leek met de minuut
sneller weg te vloeien. Tot erger
nis van zijn medespelers en de lei
ding van Feyenoord, die het triest
vinden dat de eigen aanhang Vos
op die manier kapot maakt.
'Stinkende best'
„Dat verdient hij namelijk niet,"
zegt voorzitter Jorien van den
Herik. „Hij doet zijn stinkende
best. De spelers zitten er inder
daad ook mee dat Henk Vos zo
wordt behandeld door het pu
bliek. Hij krijgt van ons alle
steun. Ik was blij voor hem dat de
trainer hem niet wisselde. Want
dan zou hij helemaal in een diep
dal terecht zyn gekomen. Nu
maakte hij nog een prachtige goal
en zorgde hij zelfs voor een om
mekeer."
Vos had na zijn treffer kunnen
omdraaien en weglopen van het
vak, waar de meest fanatieke aan
hang van Feyenoord zit. Maar hij
werd niet gedreven door rancune,
had ondanks de ladingen kritiek
geen zin een middelvinger op te
steken. In plaats daarvan maakte
hij een kushandje naar het le
gioen en ging hij juichend langs
de dug-out van Feyenoord.
„Het was een stukje waardering
van mij naar de fans toe. Ja, ook in
de hoop dat zij daardoor waarde
ring voor my krijgen. Ik speel al
een hele tijd onder hoogspanning.
Ik probeer verschrikkelijk mijn
best te doen, maar tegen Utrecht
werd het weer een ongelukkige
wedstrijd. Dat ik ook nog een ge
baar naar de bank maakte, had
met een opmerking van Arie
Haan te maken. Voor de wedstrijd
zei hij dat het tijd werd dat ik er
eentje in zou schieten."
Door de grond
Vos dacht matchwinnaar te wor
den, maar zakte nog geen minuut
na zijn doelpunt al door de grond.
Invaller Leon van Nieuwkerk gaf
Ed de Goey het nakijken toen een
schot van Jean-Paul de Jong van
de paal terugkaatste.
Maar in de laatste minuut zette
Ronald Koeman alsnog de kroon
op zijn eigen werk en dat van
Feyenoord. De libero, die morgen
avond tegen Espanyol door een
schorsing ontbreekt, behoorde
met Kees van Wonderen en Geor
ge Boateng na rust tot de uitblin
kers aan Rotterdamse zijde.
Door Ypp Minkema
Arnhem—Vitesse schoot al na drie minu
ten raak en in Amsterdamse kringen
doemde de zoveelste nederlaag al weer op
ais een spookbeeld in de herfststorm. Maar
het werd 1-4, zowaar. Twee gelukstreffers
en een trainer met een gelukkige hand van
wisselen, kortom, het was weer eens
'lucky' Ajax. Het was de eerste keer dat
Ajax won na een achterstand. „Ik ben er
heel blij mee," zei .Louis van Gaal dan ook
De twee belangrijkste Ajax-goals warén
gelukjes, zeker. Op prachtige, belangrijke
momenten, kort na rust. Ongeleide scho
ten van Patrick Kluivert en Richard Wit-
schge werden zo maar dodelijke projectie
len, omdat de benen van Bos en Atteveld
de richting veranderden. En Van Gaal was
- achteraf; zei hij eerlijk - gelukkig ge
weest met zijn wissels. In negentig minu
ten werd er binnen 'het systeem' niet min
der dan acht keer geschoven. Het hele elf
tal werd door elkaar geschud.
Maar de spelers zelf ook. Voor de pauze
kreeg linkerspits Turpyn geen poot aan de
grond bij Edward Sturing, de oude ijzer
vreter. Hij werd ingewisseld tegen Dave
van den Berghtwee jaar ouder, maar voor
al twee jaar sterker. Sturing kwam er niet
meer aan te pas. Aan de andere kant veeg
de Carlos van Wanrooy, mannetjesputter,
lichtgewicht Nordin Wooter voortdurend
weg, als een kruimeltje van het tafellaken.
De rechterspits kreeg een tweede kans.
Warempel, de kleinste man van het veld
ging de duels aan. En won ze ook.
Louis van Gaal had het al gezegd: de win
naars hebben moeite met verliezen. Suc
ces werkt immers verslavend, afkicken is
moeilijk. Het was een vreemd gezicht
Geen goddelijk voetbal, zwevend van
wolkje naar wolkje, niks lekker droog on
der een dichtgeschoven dak. Maar vech
tend, in de stromende regen, doorweekt,
tot de enkels in de modder, kapot, ge
kreukt, geschopt en geschaafd. Voor het
eerst hadden de kampioenen begrepen
waar het allemaal om gaat - als het niet
meer vanzelf gaat - in het gewone leven:
om óverieven.
Trots, zei Van Gaal later, was hij geweest
op de bezieling die zijn spelers uitstraal
den. Dat had de trainer veel belangrijker
gevonden dan de geluksgoals, of zyn won
derlijk sterke wissels.
Achterstand
Ajax leek na drie minuten al weer versla
gen. Wéér een achterstand, nu uit een vrije
trap van Curovie. De kampioen scoort al
moeilijk en de waslijst met blessures hing
al weer buiten: Overmars, Bogarde, Ba
bangida, Hoekstra, Blind, Juan, Litmanen
natuurlijk. Frank de Boer (lies) wilde zijn
ploeg niet in de steek laten, maar moest er
in de rust toch af. En Patrick Kluivert zou
niet meer dan zestig minuten spelen. Bij
na een volledig elftal In zulke gevallen
vragen spelers en trainers zich dan altijd af
'wie de kar moet trekken'. Ronald de Boer
trok weer als eerste aan het touw.
De Boer, scheldend, wijzend en glijdend,
stond aan de basis van twee goals. En de
Ajacieden hadden het, zoals dat in het jar
gon heet, 'goed opgepakt'. Ook Nordin
Wooter, die alleen maar ballen en duels
verloor. Hij scoorde zelfs, het derde doel
punt.
Ook daar zat een gelukje by. Een scrimma
ge, een handsbal van Ronald de Boer, een
mislukte trap van Santos die zo maar bij
Wooter kwam. Alleen de vierde was een
'echte'. Een prachtige pass van Santos en
een schot van Van den Bergh, Dat was voor
beiden een passende beloning. De Brazili
aan was zelfs de beste in de as van Ajax.
Door Mark Caldenhoven
Eindhoven Hij heet de laatste
maanden de stabiele factor in
Eindhoven. Nooit een schamel
zesje, altijd een dikke zeven. Zelfs
in de donkere dagen bij PSV onts
teeg Wim Jonk de malaise. Hij is
fris in het hoofd, zegt hij van zich
zelf, Dat kan kennelijk tot fraaie
uitvoeringen leiden.
Als dirigent van het swingende
PSV zwaaide Jonk zaterdag tegen
Roda JC met het stokje als nim
mer tevoren. Tegen één geniale
en tien voortreffelijke PSVers
kregen de tamme Limburgers in
Eindhoven alle hoeken van het
veld te zien. Dat de score 'slechts'
op 8-0 bleef steken, was een won
der.
Wim Jonk stak met kop en schou
ders boven de andere 21 uit. Hij
heeft de gave voetbal simpel te la
ten lijken. Aan elke balbehande
ling gaat inzicht, techniek en in
tuïtie vooraf. Door maar weinigen
te volgen, maar o zomooi. Jonk in
de2e vorm lijkt almaar beter te
worden. „Ik ben sterker dan in
mijnAjax-tijd."
Superlatieven schoten te kort.
over het optreden van Jonk. Zelfs
Dick Advocaat, doorgaans alles
behalve scheutig met compli
mentjes, had zyn ogen uitgeke
ken. „Is er een overtreffende trap
van fenomenaal?" vroeg de Hage
naar zich hardop af. „Als ik een
tien mag geven, doe ik dat nu."
Phillip Cocu, Jonks trouwe vazal:
„Wim was fantastisch. Geef je
hem de ruimte, dan is het dode
lijk."
Jonk was ondanks de loftuitingen
weer eens niet van zijn stuk te
brengen. De nuchtere Volendam-
mer acteerde op ongekend hoog
niveau tegen Roda JC, maar - zo
luidt Jonks credo - zijn eigen op
treden staat altijd in de schaduw
van het team. „Zes dagpn geleden
werd cr nog gezegd dat PSV m
een dip zat. nu is het weer fantas
tisch. Soms is PSV in balans, soms
niet. Ik vind het veel belangrijker
dat we constanter worden, dan dat
ik goed speel of niet."
Roda JC liet zich zaterdagavond
als elf makke lammeren naar de
slachtbank leiden. Nog niet zo
lang geleden legden de Limbur
gers als enigen in Nederland Ajax
het vuur na aan de schenen. Maai
met het plotse vertrek van Huub
Stevens naar Schalke'04 lijken
ook de magie, de inzet en vooral
de goodwill als sneeuw voor de
zon verdwenen. Onder de tot
hoofdcoach gepromoveerde Eddy
Achterberg is Roda JC verworden
tot een karikatuur van zichzelf:
slap. ongeïnspireerd en zonder
agressie.
„Ik weet eigenlijk met wat ik
moet zeggen," stamelde Achter
berg na de afstraffing. Hij kookte
van woede. Zijn spelers hadden
hem keihard laten vallen, al vond
Achterberg zelfvan niet. „We win
nen en verliezen met z'n allen."
Doelman Ruud Hesp, door de
Limburgse spelersgroep als
spreekbuis naar voren geschoven:
„We hebben de trainer in de steek
gelaten."
PSV had.de teugels tegen Roda JC
ai na 28 minuten kunnen laten
vieren. Met de voorsprong van 2-Ö
na treffers van Arthur Numan en
Boudewijn Zenden zaten de drie
punten reeds vroegtijdig in de
knip. Met het oog op de Europa
Cup-return tegen Brann Bergen
van donderdag en het drukke pro
gramma van de afgelopen weken
hadden de Eindhovenaren zich er
met een Jantje van Leiden kun
nen afmaken. Dat gebeurde niet.
De scoringsdrift na de 7-2 tegen
Feyenoord lijkt niet te stuiten.
Lusteloos
Met Wim Jonk als animator wals
te PSV over het lusteloze Roda JC
heen. De international werd geen
strobreed in de weg gelegd door
Marco van Hoogdalem, De mid
denvelder, die vlak voor tijd door
Advocaat een publiekswissel
werd gegund, liet zich de vrijheid
goed smaken. De ene treffer -
met bijna altijd Jonk aan de basis
- was van nog grotere schoonheid
dan de ander. Nummer 3, van
Vampeta, mocht worden ingelijst
Na langdurig Emdhovens balbe
zit vond Jonk de opening, Vampe
ta het gaatje naast Hesp. Het was
dc genadeklap voor de Limbur
gers. die Richard Roelofsen had
den teruggestuurd naar het front
ten faveure van Gerald Sibon. De
lange, behendige aanvaller, in wie
PSV geïnteresseerd zou zijn. zat
zich te verbijten op de bank.
Na de rust denderde de PSV-trein
voort. Vink, Nilis - na twee fluwe
len passjes van Jonk - Zenden en
de invallers Marcelo en Petrovic
voerden de productie op tot acht.
De moeilijke periode lijkt defini
tief afgesloten. In eigen huis ken
de PSV al nauwelijks problemen,
maai' het vertrouwen na vijftien
doelpunten in twee thuisontmoc-
tingen is weer helemaal terug.
FC Twcntc-Sparta 0*2 (0-2). 38 Van der Laan 0*1 (ass. Knjgsman), 40. Dennis de
Nooijer 0-2 (strafschop). Scheidsrechter: Zuidema. Toeschouwers: 6500. Gele
kaart' Oude Kamphuis, Bosman (FC Twente), Smith (Sparta).
FC Twente: Boschker, Oude Kamphuis. Hoogma. Ten Hag (46. Ajoepov), Ter
Avest: Bosvelt, Van Halst,Ten Caat; Bruggink,Bosman,Petrov(67. Vennegoorof
Hessehnk)
Sparta: Metgod; Smith, Marilia, Gérard de Nooijer, Van der Hoeven; Noorlander,
Van der Laan, Groenendijk (8. Krygsman); Renfurm, Dennis de Nooijer, Fortes.
Feycnoord-PC Utrecht 2-1 (0-0). 76. Vos 1*0 (ass. Larsson), 77. Van Nieuwkerk
(ass De Jong) 1-190. Koeman 2-1 (strafschop). Scheidsrechter: Luyten. Toe
schouwers: 26.112 Gele kaart: De Jong (FC Utrecht).
Feyenoord: De Goey; Boateng, Schuiteman, Claeys, Graff; Van Wonderen, Koe*
man. Van Bronckhorst;Taurr.ent, Larsson, Vos.
FC Utrecht: Ponk; Nascimento (70. Polfliet). Van Bunk, Van der Net, Asmus,
Robbemond, De Jong, Witschge, Visser (59. Hernandez); Van Loen (56. Van
Nieuwkerk), Mols.
Vitesse-Ajax 1*4 (1-0). 3. Curovie (ass. Van den Brom) 1-0.49. Kluivert (ass. Ro
nald de Boer) 1-1.62. Witschge 1-2.77. Wooter (ass. Santos) 1-3,90. Van den Bergh
(ass. Ronald de Boer) 1-4. Scheidsrechter. Reygwart. Toeschouwers: 10.349. Gele
kaart: Van Wanrooy (Vitesse).
Vitesse: Westerveld; Sturing (89. Sjoekov), Bos, Van de Looi, Van Wanrooy; Mise
(67. Bloeming), Atteveld, Van den Brom. Laros; Makaay, Curovie.
Ajax: Van der Sar; Veldman, Santos, Frank de Boer (46. Melchiot); Scholten, Wit
schge, Reuser, Ronald de Boer; Wooter, Kluivert (68. Musampa), Turpijn (46. Van
den Bergh).
Dc Graafschap-Fortuna Sittard 2-0 (0-0). 82. Taiwo (ass. Schultz) 1-0,88. Viscaai
(ass. Ibrahim) 2*0. Scheidsrechter: Van Huiten. Toeschouwers: 8600.
De Graafschap: Olyslager; Victoria, Hendriks, Wilnis, Lmdenbergb; Lukassen
(76. Taiwo), Fuchs, Godee; Breetveld (64. Ibrahim), Viscaai, Schultz.
Fortuna S: Van Zwam; Lee, Van Opnuizen, Roest, Loontjens; Paauwe, Ricksen.
Burke (60. Pfennings), Kooi; Van der Weert, Simons (46. Hamming),
PSV-Roda JC 8*0 (3-0). 6. Numan 1-0,27. Zenden 2-0,40. Vampeta (ass. Jonk) 3-0,
49. Vink (ass. Jonk) 4-0,52. Nihs (ass Jonk) 5-0,73. Zenden 6-fl. 81. MarceL (ass.
Vink) 7*0,84. Petrovic (ass. Marcelo) 8*0. Scheidsrechter: Wègereef. Toeschou
wers: 28.100. Gele kaart: Valckx (PSV), Ooyer, Luypers, Martens (Roda).
PSV: Waterreus; Vampeta, Valckx (52. Van der Weerden), Stam, Numan; Vink,
Degryse{46 Marcelo), Jonk(79. Petrovic), Cocu; Zenden, Nilis.
Roda JC: Kesp: Senden, Vrede. Ooyer, Luypers (16. Trost); Van derLuer(62. Van
Houdt), Doomemik, Van Hoogdalem, Martens; Roelofsen, Vurens (57. Sibon).
AZ-NEC 2-2 (2-0). 18. Bociek 1-0,41. Mutsaers (ass. Latuheru)2-0,51. Sumiala (ass.
Van Eykeren)2-l, 55. Van Eijkeren (ass. Janssen) 2-2. Scheidsrechter: Van Beek.
Toeschouwers: 7012. Gele kaart: Lok, Cruden (beiden NEC).
AZ: Moens; Doesburg, Hesp, Wijker, Heus (46. Fortes Rodriguez); Snijders, Dove,
Opdam (73. Inia); Latuheru, Mutsaers (73. Goudmijn), Bociek.
NEC: Roorda; Verhoeven, Lok, Maes, Sobiech; Pothuizen (90. Kemble), Crüden.
Janssen; Sumiala, Langerak, Van Eijkeren.
Willem II-NAC 2-0 (0-0). 65. Kolkka 1-0 (ass. Van der Vegt),86. Kolkka (ass. Loef-
fen) 2-0. Scheidsrechter: Luinge. Toeschouwers: 8760. Gele kaart: Van der Vegt
(Willem II), Brusselers, Brood. Jahnk (NAC).
Willem II: Van Fessem; Konterman, Hyypia, Feskens, Schenning; Galasek (83.
Prommayonj, Van der Vegt, Van Hintum. Heering{85. Loeffen), De Gier, Kolkka.
NAC: Karelse; Atmodikoro, Brood (80. Oostrom), McDonald, Vidmar, Jaiink, Gor
ter (80. Mukanya), Brusselers; Stewart, Arnold, Van Galen.
FC Volendam-FC Groningen 2-2 (1-1), 6. Tumani (ass. Plugbocr) 1 -C, 12. Huizingh
(ass. Sion) 1-1,48. Govedarica (ass. Molenaar) 2-1,62. Gall 2-2. Scheidsrechter: Ui
lenberg. Toeschouwers: 4382. Gele kaart: Valk (Volendam), Esajas (Groningen).
FC Volendam: Zoetebier; Persijn, Binken, Molenaar, Plugboer; Aandewiel,
Govedarica, Valk, Steur; Tumani (80. De Bruyn), Samardzic.
FC Groningen: Lodewljks, Beerens, Veenhof, Van Wattum, Esajas (68, Eischot),
Gall <86. Koeman); Gorré. Huizingh; Magno (81. De Kruyff), Bombarda, Sion.
RKC-Heerenveen 0-3 (0-2). 18. Straal (ass. Memseth) 0-1,41. Nygaard (ass. SierJO-
2,74 Tomasson 0-3. Scheidsrechter: Temmink Toeschouwers: 2200. Gele kaart:
Van der Leegte (RKC).
RKC: Van Dijk;Ka!ezic (75. Van der Pennen), Hill, Rogers, Van Diemen (63. Ver
voort); Sehreuder, Brands, Van Aerde, Van der Leegte, Schreuder, Dos Santos
(33.Strcppd).
Heerenveen: Vonk; Straal, Tobiasen, Hansma, Sier, Pastoor, Tomasson, Roelof
sen. Meinseth, Nygaard (71. Echteld), Karkov (71, Houttuin).
Stand
.13 9 3 1
13 9 2 2
.12 7 3 2
13 6 5 2
12 6 3 3
13 a 4 4
13 4
13 5
13 -1
PSV
Feyenoord
Do Graafschap
Ajax
FC Twente
Vilesse
h'eerenveen
Sparta
RodaJC
Volendam
NAC
NEC
Willem II
Fortuna S
FC Utrecht
AZ
FC Groningen....
RKC
13
...13
...13 2 7
...13 3 4
.13 3 4
„.13 1 8
..13 3 2
.13 2 5
.13 2 3
42-10
25-17
24-13
17- 9
15-11
18-15
22-15
14-13
12-20
15-19
13-20
15-20
15-21
9-19
17-20
12-16
14-25
11-25
Topscorers
1. Nilis (PSV) 10;
2. Wouden
(Heerenveen),
Mols (FC
Utrecht), Gorré
(Groningen) 6;
5. Van Arum
(RKC), Van Loen
(FC Utrecht),
Larsson (Feye
noord), Brug
gink {FC Twen
te), Marcelo, Co
cu (beiden PSV),
Tomasson
(Heerenveen) 5.
Programma
Vrijdag 1 nov: Fortuna-Vitesse; zaterdag 2 nov: AZ-Heerenveen, NEC-Sparta,
Roda JC-De Graafschap; zondag 3 nov: FC Utrecht-NAC, Willem II-Ajax, FC
Twente-PSV, FC Groningen-Feyenoord, FC Volendam-RKC,
Eerste divisie
Excelsior-Veendam 0-3 (0-2). 11. Dantuma 0-1,45. Zuurman 0-2,56. Prinsen 0-3.
Scheidsrechter: Sterk. Toeschouwers: 1100. Gele kaart; Rijaard (Excelsior), Stok-
kingreef(Veendam).
Dordrecht'90-Carabuur2-3 (1-1). 15. Van der Veen 1-0,21. Smak 1-1,48. Jöms 1-2,
67. Berghuis 1-3,68. De Romijn 2-3 (strafschop). Scheidsrechter: Van der Ende.
Toeschouwers: 3100.
Emmen-Haarlem4-1 (2-0). 21. Alberda 1-0,39. Van Oostrum 2-0,54. Van Oostrum
3*0,90. Hasselbaink 3-1,90. Stroeve 4-1, Scheidsrechter: Buiting. Toeschouwers:
5573. Gele kaart: Arts (Emmen), Donieben, Gijzen en Sinou (Haarlem).
Go Ahead Eagles-M W 2-2 (2-1). 17. Obiekulu 1-0,28. Buikema 1-129. Sikora 2-1,
74. Joordens 2-2 Scheidsrechter: Helmstrijd, Toeschouwers: 4700. Rode kaart:
42. Klestsjenko (Go Ahead, twee keer geel). Gele kaart: Michels (Go Ahead), Jans
sen, Gentile (MW). Bijzonderheid: 72. Joordens (MW) mist strafschop.
VW-Eindhoven 2-1 (2-1). 7. Van Appelen 1-0,12. Hofman 2-0,41. Thysbaert 2-1.
Scheidsrechter: Koopman. Toeschouwers: 3129. Gele kaart: Rayer (VW),
Deckers, Thysbaert 'Emrihown)
Telstar-ADO Den Haag 0*0. Scheidsrechter: Van Vliet. Toeschouwers: 2056. Gele
kaart: Kruijer, Panhuis, Van Roon, Kor des, Funakoshi (Telstar), Langeveld en
Van der Padt (ADO)
RBC-TOP Oss 1-3 (0-1). 22. Taihuttu 0-1.52. De Graef 0-2,53. Van der Linden 1-2,
61. De Wijs 1-3. Scheidsrechter. Van der Pas. Toeschouwers: 2000.
Stand
Emmen
MW
ADO Den Haag...
RBC
Telstar.
Tweede periode
11
7
2
2
23
25-13
TOP
3-9 (8- 3)
11
7
2
2
23
19-10
ADODHaag,,
3-7 {3- 1)
11
6
3
2
21
14- 4
VW
3-7 (3-1)
11
6
3
2
21
20-13
Dordr.'SC-..
3-6 (8-5)
u
G
3
2
21
16-10
Den Bosch
3-6 (7-6)
11
5
4
2
19
20-13
Te', star
3-5 (G- 4)
11
5
4
2
19
12- 8
GA Eagles
3-5 (5-4)
11
5
2
4
17
19-14
MW
34 (6- 4:
11
5
2
4
17
16-15
Emmen
34 (5-3)
u
4
4
3
16
14-11
Vecndani
34 (4-2)
11
4
4
3
16
13-10
CambuurL
34 (4- 6)
11
3
4
4
13
15-15
FC Zwolle
....3-3 (7-4)
11
3
3
5
12
15-16
Heracles
3-3 (5-6)
11
4
0
7
12
13-20
RBC
3-3 (7-9)
11
3
2
6
11
16-25
Eindhoven
3-1 (8-10)
11
1
2
8
5
5-18
11
1
2
8
5
8-28
Haarlem
3-1 (3-9)
11
0
2
9
2
6-23
Helm Sport
3-1 (2-9)
Haarlem.,..
Emmen periodekampioen
Topscorers
1. Van Oostrum (Emmen) 13; 2. Tammer (Go Ahead Eagles), Bruin (Zwolle).
Taihuttu (TOP Oss) 7; 5. Van Roon (Telstar). Van der Veen (FC Dordrecht'9ö),
Joordens (MW) 6; 8. Van der Laan (Cambuur). Platvoet (MW). Van der Linden
(RBC) 5
Programma
Zaterdag 2 nov: Cambuur-GA Eagles, MW-Emmen. Haarlem-FC Den Bosch,
Helmond Sport-RBC. TOP-Telstar, ADO Den Haag-VW, Eindhoven-Excelsior,
Veendam-Dordrecht'90.
Sportprijsvragën
Nederlandse lotto: 15-18-37-38-4044. Reservegetal 34
Cyferspel: 057347.
Toto 43: winnend: 1-1-2-1-1-3-2-3-2-1-3-2
Belgische lotto: 6-12-24-28-3640.
Reservegetal' 15 Jokernummer: 8226554
Duitse lotto: 3-20-21-24-3542. Reservegetal: ld.
Supergetal: 9 Spel 77:8 8 0 010 6. Super 6:774891.
