15,
Armoede is niet
alleen te meten in
gebrek aan geld
i'"
Keemink nieuwe centrummanager
genda
Hoog bezoek
Huisjes en ikonen
Open steentijddag
'Echtgenoot te huur5
45 jaar Juliana
Cantates van Bach
in Grote Kerk
Weg met de kunstenaar
'Mensen zijn alleen in je geïnteresseerd als het maatschappelijk goed gaat'
A
Stadsgesprek
Heldenmoed met onderscheiding beloond
lams Dagblad
Woensdag 30 oktober 1996
De commissie Detailhandel en Ambacht van de Kamer van Koop
handel was op bezoek in Vlaardingen. De Kamer van Koophandel?
Zijn dat niet die hoge heren, die onlangs een klagerig pleidooi hiel
den om in de Broekpolder woningen te bouwen? Zo niet. dan zou
Vlaardingen 'het lelijke eendje van de regio worden.
Wat had die commissie eigenlijk te zoeken in Vlaardingen? Namen
ze een kijkje in de.polder. die ze alleen als vlek op de landkaart ken
nen? Lieten ze hun dure bolides eens een keer staan om wandelend
Vlaardings belangrijkste recreatiegebied te verkennen? Staken ze
hun van het alwissclend op het gas-, rem- en koppelingspedaal druk
ken vermoeide voeten, in laarzen om te ervaren hoe eerlijke grond
voelt?
Nee. de commissie bekeek het vernieuwde Liesveld. Gekleed m keu
rige kostuums, een keurige attachékoffer dragend, een keurige
stropdas om dc hals geknoopt, bekeken zc een verzameling winkels,
die als twee druppels lijkt op elk willekeurig winkelcentrum elders in
Nederland. Volgens de rondleidende centrumwinkeher was de com
missie érg enthousiast over het nieuwe stadshart en vol lof over de
Spaanse Trap.
Nou, daar geloof ik niks van. De Kamer van Koophandel is in Rotter
dam gevestigd op nog geen steenworp afstand van de Beurstraverse,
een winkelcentrum dat zich verhoudt tot het Liesveld als Claudia
Schiffer tot Riten Dobbelsteen. De Spaanse Trap is weliswaar een luie
trap, maar als je een echte luie trap wilt zien, moetje in. Rotterdam
zijn. En, in tegenstelling tot Vlaardingen. hoeven moeders met kin
derwagens en invaliden er geen enorme omweg te maken.
Dus als je het mij vraagt, was het helemaal niet de commissie Detail
handel en Ambacht van de Kamer van Koophandel, die daar op het
Liesveld rondliep. Nee, het was de look-alike van de commissie, inge
huurd door de listige Stichting Stadshart Vlaardingen, diezich malle
mogelijke en onmogelijke bochten wringt om het stadshart cachet te
geven.
En die arme jongens en meisjes van de pers trapten er nog tn ook. Ze
zetten het clubje op de foto en schreven er een leuk stukje bij. Tja,
mijn oma zei het al: de krant brengt de leugens in het land.
DICK VAN DER LUGT
Vlaardingen
Huisjes, terrazzo en ikonen zijn onderwerpen waar
de Vlaardingse kunstenaar Rolf Hoekstra zich de
laatste tijd mee'bezig houdt. Al schilderend zijn ze.
hoewel ze op het eerste gezicht niets met elkaar te
maken hebben, uit elkaar ontstaan Gedurende de
maanden november en december laat Hoekstra zijn
schilderijen zien bij goudsmid/juwelier Hans Bier
huizen aan de Schiedamscweg. In de olieverfschilde
rijen met het thema 'huisjes' heeft hij het huis zoals
hij dat vroeger als kind tekende, opgenomen tn een
•realistisch landschap of een abstracte compositie. De
terrazzo zijn aquarellen, geïnspireerd door de granie
ten keukenvloer bij hem thuis, waarin de kunstenaar
probeert de terra?zovlncr een kosmische dimensie te
^even. Dal bracht Hoekstra uiteindelijk bij de beel
den van de eeuwigheid: ikonen. De expositie is te
zien tijdens de openingstijden van de wmkei.
Dc landelijke vereniging Aklieve Praktijk Archeolo
gie Nederland (APAN) houdt samen met Museum
Hoogstad en Archeologische Werkgroep Vlaardingen
op zaterdag de vijfde APAN-steentijddag. Centraal in
Jguseum Hoogstad aan de Westlondseweg staat de
-neolithischc Vlaardingenculluur van 3000 tot 2500
voor Christus. Met de ontdekking van deze cultuur,
die wordt gei.en merkt door fraai gepolijste stenen
bijlen en typerend aardewerk, kreeg het westen van
ons land internationale aandacht op het gebied van
archeologie. De vereniging APAN houdt zich bezig
met steeniijdarcheologie. In het Museum Hoogstad
kunnen amateurarcheologen en geïnteresseerden
uit de westelijke provincies vanaf 13.00 uur hun
vondsten laten determineren door deskundige
APAN-lcden. Aanwezig zijn ook vondsten van Tjerk
Vermaning, de steentijdpionier uil Drenthe.
Het toneelstuk 'Echtgenoot te huur' van de toneel
vereniging Intermezzo gaat zaterdag in première in
de aula van de scholengemeenschap Spieringshoek
aan de Van der Brugghenlaan 2-6. Hot blijspel in drie
bedrijven begint om 20.00 uur. Kaarten kosten een
tientje en zijn te krijgen onder de volgende telefoon
nummers 4267199; 4265349 of 4266408. De zaal gaat
open om 19.15 uur.
Het Tamboer-, Trompetter- en Majorettenkorps Juli
ana uit Schiedam bestaat 45 jaar. Het uit de Christe
lijke Vereniging voor Lichamelijke opvoeding Julia
na ontstane korps is op zoek naar oud-leden van de
afdelingen wandel, volleybal, drumband en majoret
te. Op 16 november viert Juliana haar jubileum met
een (reunie)feestavond in zalencentrum De Rank.
Oud-leden kunnen contact opnetnen met het secre
tariaat, Ton Spruit, telefoon 4707371.
Een primeur voor de Grote Kerk in Maassluis wordt
het genoemd: de uitvoering van de cantates van Jo-
hann Sebasliaan Bach. In Maassluis worden ze 'live'
gebracht door het koor Musica Vocalis Scyedam met
een orkest en solisten. Zaterdag staat 'Ein fester
Burg ist unser Gott' op het programma, de cantate
die Bach voor Hervormingsdag schreef. De tweede
uitvoering is op zaterdag 30 november. Dan wordt de
cantate 'Nun komt der Heiden Heiland' uitgevoerd.
Koor en orkest staan onder leiding van Johan Sonne-
veld, Jaap Kroonenburg speelt op het Garrelsorgel.
De cantates worden op beide dagen omlijst door le
zingen en liederen waarin het verband tussen de mu
ziek en de kerkelijke traditie worden toegelicht.
Redactie
Waterweg:
Menno
Haddeman,
Ben van
Haren,
Danielle
Hermans,
Deslreevan
der Jagt,
Mariëtte
Olsthoom,
Jan
Rozendaal,
Carel van
der Velden
Westhaven
plaats 22
3131BT
Vlaardingen
Postbus4008
3130 KA
Vlaardingen
Voor de landelijke Dag van de Kunstuitleen wil de
Kunstuitleen een aantal bijzondere ontmoetingen ar
rangeren met Maasluissc kunstenaars. Het motto
van de landelijke dag is dit jaar Weg met de kunste
naar', De kunstuitleen Maassluis, gevestigd in het
Gemeentemuseum aan de Zuiddijk, is speciaal voor
de gelegenheid op zaterdag geopend van 10.00 tot
17.00 uur. Van de kunstenaars die aan de dag mee
werken worden werken m de uitleen tentoongesteld.
Ook is er gelegenheid om de kunstenaars achter deze
wpi'knn t p wifm neten of om oo atelierbezoek te gaan.
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Santier Son-
nemans
Telefoon
2340055
4004310
Het woord armoede werd jarenlang niet in de mond r
genomen. Maar de discussie is nu losgebarsten.
Ook in Nederland komt arntbede voor. daar bestaat
geen twijfel meer over. Maar wat verstaan mensen
die zelf van een minimum-inkomen rond moeten
komen onder het begrip armoede. Wat is belangrijk
en waar liggen hun prioriteiten. In Vlaardingen
hebben zo'n 2500 mensen een uitkering van sociale
zaken, maar daarnaast zijn er nog vele Vlaardin-
gers die rond moeten zien te komen van bijvoor
beeld een AOVV-uitkering. In de aanloop naar het
stadsgesprek dat morgen in de Stadsgehoorzaal
plaats heeft vertellen vier Vlaardingers hoe het is
om jarenlang van een bijstandsuitkering rond te
komen.
Door Desiree van der Jagt
Vlaardingen Armoede is een
zeer subjectief begrip. „Vergelijk
het met Afrika en dan kun je hier
niet van armoede spreken," zegt
Roos. Toch ervaart zij haar toe
stand als schrijnend. Dat gevoel
wordt nog eens versterkt door de
reacties uit haar omgeving. „Die
mensen hebben er helemaal geen
begrip voor. Als ik een cadeau
voor een familielid koop, zie ik ie
dereen minderwaardig kijken.
Het gevolg is dat ik mc steeds
meer terugtrek," vertelt ze. Ze
schaamt zich er niet voor om te
vertellen dat ze niet elke dag
warm eet. „Je hoort veel over ge
zond eten en het binnen krijgen
van vitamines, maar dat kan ik
gewoon met betalen."
Bij de Vlaardinger Stefan kan dat
er echt met in. Ook hij is al enkele
jaren afhankelyk van de bijstand.
„Ik eet iedere dag warm. Eten is
bij mij prioriteit nummer één. Op
mijn fiets ga ik de hele stad af op
zoek naar koopjes. Gehakt koop
ik altijd in de reclame. Ik doe daar
veel beschuit door en dan heb ik
zeker zes ballen, waar je een paar
dagen mee doet."
Met dezelfde uitkering stellen
Roos en Stefan geheel andere
prioriteiten. Voor Roos is het bij
voorbeeld belangrijk om in een
veilige omgeving te wonen en zij
heeft daar graag wat meer geld
voor over, terwijl Stefan er juist
voor heeft gekozen om zo goed
koop mogelijk te wonen. „Ik moet
er niet aan denken dat ik ergens
in een portiekflatje zit," vertelt
Roos. Als Stefan haar vertelt dat
hij zelfs weieens ergens heeft ge
woond zonder vloerbedekking,
kan ze haar afschuw niet onder
drukken. „Dat zou ik echt niet
kunnen. Omdat ik een uitkering
heb zit ik al veel thuis en dan wil
ik me daar veilig en op mijn ge
mak voelen."
De verhalen van de vier Vlaardin
gers maken direct duidelijk dat
elke situatie weer anders is. Wat
wei iedere keer terugkomt is de
vicieuze cirkel waarin mensen te
recht komen die langere tijd een
uitkering ontvangen. Janny is na
haar echtscheiding in de bijstand
terechtgekomen. „Ik heb altijd
goed met geld om kunnen gaan.
Toen ik een uitkering kreeg heb
ik ook meteen een budget ge
maakt. De vaste lasten zoals huur
en elektriciteit werden apart ge
zet en ik heb ook meteen huur
subsidie aangevraagd. Maar toch
kom je nooit uit. Tedere maand
kom je iets tekort. En al die kleine
beetjes worden op den duur een
groot gat," vertelt ze.
Zo voorzichtig als Janny vanaf het
begin met haar geld omgaat, zo
kwam Dirk al na een paar maan
den steeds verder in de proble
men. „Ik heb altijd een goede
baan gehad en kon overal een
doorlopend krediet krijgen. Als je
dan alleen nog een uitkering hebt,
F f Ir p
Js Jir J*r Jf
In Den Haag wordt morgen de
nota 'De andere kant van Ne
derland' gepresenteerd. Op de
zelfde dag maakt de gemeente
Vlaardingen in een stadsge
sprek een inventarisatie van
de problemen van mensen met
de laagste inkomens. Naast
uitkeringsgerechtigden gaat
het om iedereen die van het
minimum moet rondkomen,
dus ook ouderen en gehandi
capten.
Tijdens het stadsgesprek ko
men niet alleen beleidsmakers
aan het woord, maar juist ook
de mensen die dagelijks in de
praktijk de gevolgen van ar
moede zien en voelen. Het
stadsgesprek begint om 13.00
uur in de Stadsgehoorzaal aan
de Schiedamseweg 51a.
lopen de schulden steeds verder
op," vertelt hij. Hoewel hij zelf
zegt dat het opbouwen van de
schuld geleidelijk ging, had hij
binnen een paar maanden een to
renhoge schuld van enkele tien
duizenden guldens. „Uiteindelijk
ben ik via de schuldhulpverlening
van de gemeente er weer een
beetje bovenop gekomen."
Maar er helemaal bovenop komen
is met een uitkering niet moge
lijk. En dal heeft niet alleen met
geld te maken. Het gevoel van ei
genwaarde heeft sterk te maken
met de manier waarop tegen en
over mensen met een uitkering
wordt gepraat. „Ais ik alleen al de
term de onderkant van de samen
leving hoor," zegt Janny. „Wat is
dat dan, die onderkant?"
De manier waarop over uitke
ringsgerechtigden wordt gepraat
is volgens de vier ook een vorm
van armoede. Verwijtende opmer
kingen, vrienden die niet eens
meer vage kennissen blijken te
zijn en het daaruit voortvloeiende
sociale isolement. De ervaringen
van de vier Vlaardingers verschil
len in dat opzicht niet veel van
elkaar.
De mensen in de omgeving zijn
volgens Stefan alleen in je geïnte
resseerd als het maatschappelijk
goed gaat en anders laten ze je als
een baksteen vallen. „Ik zit nu
vier jaar in de bijstand. Tot dat
moment ging het mij goed. Ik had
een goede baan, een lekker sala
ris, veel vrienden en was ge
trouwd. Bij de scheiding verlies je
altijd een deel van je kennissen.
Als je daarna ook nog je baan
kwijt raakt dan gaat het helemaal
snel. Je wereld wordt steeds klei
ner." Dirk herkent het verhaal.
„Het was bij mij zo erg dat ik op
een gegeven moment niet meer
naar buiten durfde. Boodschap
pen haalde ik op het stilste mo
ment van de dag en daarna ging
ik meteen naar huis en draaide de
deur op slot." Hij kwam pas uit
dat zelfgeschapen isolement door
dat hij vrijwilligerswerk ging
doen.
Zelfvertrouwen
Het vrijwilligerswerk heeft Dirk
weer een deel van zijn zelfver
trouwen terug gegeven. Toch
steekt het hem we! dat dat werk
niet echt wordt erkend. „Mensen
kijken er op neer. Vrijwilligers
werk is toch geen echt werk, ter
wijl ik daardoor juist wel weer met
mensen in contact ben gekomen,"
vertelt hij. Daarnaast wordt hij
ook doodziek van allerlei regeltjes
vanuit de sociale diensten. „De
druk is enorm. Je moet iedere
maand voldoende solliciteren, ter
wijl ik al tien jaar uit het arbeids
proces ben. Het werk dat je doet
als vrijwilliger wordt ook met seri
eus genomen. Van mij mogen ze
vanuit het vrijwilligerswerk be
taalde banen crccreh."
Dc ei kenning van het vrijwilli
gerswerk is slechts één van de
punten die de vier noemen om
hun situatie te verbeteren. „Hier
in Vlaardingen heb je de Rotter
dampas. Je moet voor dc activitei
ten altijd geld erbij leggen en
daarnaast moet jc naar Rotter
dam Daar heb je dus niets aan."
zegt Roos. Ook zijn de vier met
echt te spreken over andere maat
regelen die In Vlaardingen zyn
genomen. De uitkeringen moeten
gewoon'hoger „Geld erbij, tuur-
lyk helpt dat," zegt Roos. Haar en
thousiasme wordt meteen getem
perd door het besef dat als het in
komen hoger is, bijvoorbeeld de
huursubsidie weer afneemt. „Ja.
uiteindelijk ligt de oplossing in
Den Haag. Daar zouden ze iets
moeten doen waardoor de men
sen met lage inkomens meer
overhouden."
(In verband met de privacy van
betrokkenen zijn dc namen van
de geiutervucn verandc rd).
Woensdag 30 oktober
SCHIEDAM
Woon zorgcentrum Thurtede.
Bloemschikken, 14.00u.
VLAARDINGEN
JC VAJO. Halloween Party, 19.30u.
Openbare basisschool De Maat
jes. Peuterdag, 13.30-15.30u.
MAASSLUIS
De Vloot. Info-ochtend medicijnge
bruik en ouder worden, lO.OOu.
ROTTERDAM
Theater Zuid plein Gr.z. Jan Akker
man, 20.15u. The Act. Jamsessie.
21u. Rotterdamse Schouwburg
Kl.z Malte. 20.30u Zaal De Unie.
NCRV Voigspot Uve. 20.30u.
Donderdag 31 oktober
SCHIEDAM
Speef-o-theek Ikkre. Speelgoed
beurs, 9.00-15.00u en 19.30-
20.00u. Podium. Oorsmeer: Marijke
en Co, 21.00u. DC West Bingo,
14.30u.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Stadsgesprek
over armoede m Vlaardingen, 13.00-
20.00u. DC West. Bingo, 14.30u.
ROTTERDAM
De Doelen Gr.z. Rotterdams Phil har
monisch Orkest, 14.30u. Kl.z. Mu
ziek en dans uitTurkije.20.15u. Ma
trix. Noite Brasileira, 20u. Zaal De
Unie. Tomoko Plus, 20.30u. Night-
town. Maxwell, 21u, Rotterdamse
Schouwburg Gr.z. The comedy of er
rors. 20.15u. Kl.z. Malte, 20.30u. 't
Kapelletje. NCAAmateürtheatercir-
cuit, 2O.30u. Bibliotheektheater.
Sc hrtj versdiner, 19.30u. Goetheln-
stitut. Matthias Zschokke, 20u. Po
pular. Open Podium Rotterdam"
20.15u.
Bioscopen
ROTTERDAM
Calypso 1: Trainspotting' (16) dag.
6.45-9 30. Calypso 2:'Langleve de
koningin' (al) dag. 1.15-4-6.45. 'De
zeemeerman' (at) dag.9.30. Calyp
so 3: 'Jude' (16) dag. 6.45-9.30. Ci
nerama i: Independence Day" (12)
dag. 12.15-3.15-6.15-9.15. Cine
rama 2: The nutty professor' (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
3: Twister' (12) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Cinerama 4: 'Phenomenon'
(al) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 5: The Rock' (at) dag, 6,15-
9.15. Corso: 'Independence Day'
(12) dag. 2-6-9,15. Imax Theater:
'Special Effects' (al) dagjbeh.ma.)
2-4-8,15, ma.alleen 8.15. 'Survival
Island' (at) dag. (beh.ma.) 3/2-jn-l
show' (al) dr.wo, 12. 'Independence
Day" (12) dag. 5.15-9.15, Venster
1: 'Chacun cherche son chat' (16)
dag.(beh.ma.) 8-10. Venster 2:
'Kwaidan' (16) 7.30. 'Vrouw in het
zand' wo.10. Venster 3: 'Breaking
the waves (16) dag. 7.30, wo.ook 2.
Trainspotting'(16) dag. 10.30. Ven
ster 4: 'A couch in New York' (al) dag.
8-10.15, wo.ook 2.30. Lumière 1
The 'nutty professor' (al) dag. 1.15-
4-6.45-9.30. Lumière 2: 'Mission:
Impossible' (12) dag, 1.15-4-6.45-
9.30. Lumière 3: 'The Quest' (16)
dag. 6.45-9.30. Lumière 4; 'Strip
tease' (12) dag. 6.45-9.30. Pathè
1: 'independence Day' (12) dag.
11.50-2.50-6-9.10. Pathé 2: 'Last
standing man' (16) dag. 11.20-2-
4,30-6.45-9.20. Pathé 3: 'Fargo'
(16) dag.5.05-7.25-9.45. Pathé 4:
Twister' (12) dag. 11.10-1.45-
4.20-6,55-9,30. Pathé 5: The nut
ty professor' (al) dag. 11.40-2.35-
4.55-7.15-9.50.Pathé6: 'At.meto
kill' (16) dag.11.35-2.50-5.55-9.
Pathé 7: "Tin Cup' (a!) dag. 11,30-
2.20-6 20-9.20.
Schiedam Het Centrummana
gement Schiedam heeft een nieu
we voorman. Schiedammer H.
Keemink (42) is aangesteld als co
ordinator van het Centrummana
gement, dat is opgericht om de
economische ontwikkeling van de
binnenstad te bevorderen. Kee
mink steekt gemiddeld twee da
gen per week in de nieuwe func
tie. Het salaris wordt deels gesub
sidieerd door de gemeente.
Keemink gaat zich onder meer
bezighouden met de promotie van
het centrum van Schiedam als
aantrekkelijk winkelgebied. De
manager heeft onder meer de op-
didckl de winkeliei ^verenigingen
enthousiast te maken voor nau
were samenwerking. Op dit mo
ment opereren de winkeliersver
enigingen de Nieuwe Passage, de
Hoogstraat en het Broersveld
vaak naast elkaar. In reclame-ui-
tingen kan dit verwarrend wer
ken in de richting van de consu
ment.
Keemink hoopt verder winkeliers
te bewegen lid te worden van de
vereniging in hun straat. De laat
ste jaren is de organisatiegraad
onder de winkeliers reeds geste
gen van veertig naar zestig pro
cent, meldt voorzitter Chr. Cop-
pens van het Centrummanage
ment.
Aanspreekpunt
Het activeren van de winkeliers
wordt als een goede methode ge
zien om de rol van het Centrum
management te versterken. De
nieuwe kracht wordt tevens coor
dinator van winkcliersevenemen-
ten in de binnenstad. Hij fungeert
als een vast aanspreekpunt voor
alie betrokkenen.
Tot voor kort fungeerde winkelier
H. de Haard uit de Lange Kerk
straat enige tijd als centrumma
nager. Zijn opvolger is sinds kort
actief ais zelfstandig ondernemer.
Keemink is één van de eerste af
gestudeerde vastgoedmanagers
van de NVM. Het organiseren zit
zijn familie in het bloed. Zijn
broer F. Keemink is voorzitter van
VAGE, de organisator van het
jaarlijkse Maasboulevardfeest in
de Gorzen.
Manager A. Heemskerk van de
Nieuwe Passage hield onlangs
een pleidooi om een full-time ma
nager voor de binnenstad aan te
stellen. Coppens noemt het een
'prachtig ideaal', maar in de reali
teit zijn de kosten volgens hem
nog met op te brengen. „Individu
ele winkeliers betalen honderd
gulden per jaar aan het Centrum
management. Wij krijgen ook een
subsidie, maar in totaal is dat is
met voldoende om iemand vol
tijds aan het werk te zetten. Ook
al is er voldoende te doen."
Vlaardinger C. Nederend krijgt uitbanden van burgemeester A. W. M. Brugman de onderscheiding
van de stichting Carnegie Heldenfonds. Foto Martin Droog
Bodegraven Het was glad, die
koude maandag in februari.
Mevrouw Neuteboom werd er
door verrast. Op de Korte Waardei
in clt dorpskern NwuWeiLrug
slipte zij met haar auto -met
daarin haar 2-jarig zoontje Tim -
van de weg en belandde ondeiste-
boven op de bevroren sloot. Het
voertuig /akte direct door het
dunne ijs.
Gelukkig voor mevrouw Neute
boom en haar zoontje passeerde
juist op dat moment de Vlaardin
ger C Nederend. IIij weifelde
geen moment en snelde naar de
der het ijs was verdwenen. Nede-
i end slaagde erdoor ïjn koelbloe
dige optreden m het leven van de
beide inzittenden var. de auto te
redden.
..Het is dergelijke moed die tegen
woordig met mcei' zo vaak voor
lijkt te komen," meende burge
meester A.W.M. Brugman van
Bodegraven.
Vandaar dat de stichting Camegie
LcIdePuuïïuS bcSlöOl uc Yiddniijj-
ger te eren. Gisteren kreeg Nede
rend, m aanwezigheid van de
twee mensen die hij van een wisse
dood redde, de bij de onderschei
ding behorende versierselen uit
gereikt door burgemeester Brug-