'Voor problemen Schiedam zijn
geen gemakkelijke oplossingen'
College Maassluis zadelt
raad op met tegenvaller
Wethouder betuigt spijt van kappen 39 bomen
Stalpoten
'Een beter milieu
begint ook hier'
Koren Festival
Dinsdag 5 november
'Burgemeester spreekt voor
beurt over stadsprovincie'
Rotterdams Dagblad
Dinsdags november 1996
Ha; dit jaar gaat het wat worden, dacht tk nog. Ingrid Langel, de geta
lenteerde amazone;, zo had de jury besloten, werd de winnares van de
Vlaardingse sportprijs en zou natuurlijk worden gehuldigd. Methaar
paard. Dat was nou eens leuk bedacht! Het was ook leuk. Stralend
verscheen Ingrid met Zartan - zo heelde viervoeter-op de binnen
plaats van het stadhuis. En ze gaf er een demonstratie. Een bijzonde
re afsluiting van een doodgewone avond.
'De promotiewerking van dit evenement mag niet onderschat wor
den', schreef Peter van Wilsem, de vice-voorziter van de sportraad, in
het programmablad waarin ik ook vier consumptiebonnen vond,
maar dat terzijde. Ik vraag me af, met alle respect voor Van Wilsem,
wat ik me daar bij moet voorstellen. Want vrijdagavond werd weder
om de plank misgeslagen. Omdat vorig jaar de bovenzaal te veel
'blinde hoeken' had, was.dit keer uitgeweken naar een kleinere
zaal. En daar stonden ze ween burgemeester Stam om alle sportieve-
lingen de hand te schudden. Peter Spek om hen de weg te wijzen als-
of ze onderweg van burgemeester naar wethouder Ton van der Steen,
die de rozen mocht aanreiken, de weg kwijt zouden raken. En Sjaak
Maat Sjaak behoeft geen betoog. Die man, ditmaal niet in wit maar
in zwart colbert, is een presentator pur sang en leek de enige die op
het geïmproviseerde podium op z'n plaats was.
Kortom, er was weinig tot niets veranderd. Op demonstraties zitten,
of beter gezegd staan, de genomineerden niet te wachten. Die willen
zo snel mogelijk we:en of ze de prijs hebben gewonnen of niet. En zo
dra de uitslag bekend wordt gemaakt, zijn ze verdwenen. Zo werkt
het nu eenmaal in de praktijk. Ook weer volgens het programma
boekje zou de karate-demonstratie voor zowel de opvoerende groep
als voor de kijkenden een belevenis zijn. Nou, ik kan me wel iets
rneer opwindends voorstellen en met mij de sporters die niet bij de
tappunten waren weg te sldan.
Even dacht ik dat zelfs ook ai de naam van de winnaar van de sport
prijs was uitgelekt. Of was het stom toeval dat Henk Zagwyn, voor
malig voorzitter van voetbalvereniging HSC. opmerkte stalpoten ie
krijgen van het staan? Zitten kon hij wel hoor. op de trappen van het
stadhuis. Maar jaLdaar zitje op de trek en Henk is ook niet piep meer.
Een pessie heb je dan zo te pakken.
SANDERSONNEMANS
Vlaardingen
In het kader van het eampagnejaar van de natuur
houdt de Vlaardingse stadsbibliotheek een milieu
markt. Vanaf morgen tot en met vrijdag presenteren
verschillende milieu-organisaties zieh in de biblio
theek aan de Waalstraat. In een tentoonstelling laten
de DCMR Milieudienst Rijnmond en het Hoogheem
raadschap van Delfland zien wat er aan lucht- en wa
terverontreiniging en geluidhinder wordt gedaan.
Ook de Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie en
Milieu Defensie zijn op de markt vertegenwoordigd
met informatie-materiaal. Op de openingsdag zijn er
mensen van de DCMR en Milieu Defensie om vragen
te beantwoorden. De milieumarkt is op 6,7 en 8 no
vember tc bezoeken van 13.30 tot 17.30 uur. Cp 6 en 8
november ook van 18.30 tot 21.00 uur.
De reinigingsinspecteur van de gemeente geeft mor
gen een dia-lezing over het milieu in de stad. Belang
stellenden kunnen zich voor 30 oktober opgeven in
de centrale bibliotheek aan de Waalstraat. Aan de
hand van dia's laat de heer Roest zien op welke ma
nier Vlaardingen wordt schoon gehouden. Het uit
gangspunt is de leefbaarheid rondom ons in de open
bare ruimte op straten, pleinen en plantsoenen. Veel
aandacht zal worden gegeven aan afval, zwerfvuil,
graffiti en vandalisme. De lèzingheeft plaats in de bi
bliotheek van 10.30 tot 22.00 uur en de toegang is gra
tis.
Verder zijn er in de maand november onder het mot
to 'Een beter milieu begint ook hier' in alle vestigin
gen van de stadsbibliotheek presentaties te zien over
het milieu en het behoud van een leefbaar milieu.
Ook kunnen alle bibliotheekbezoekers zichzelf tes
ten. De Persoonlijke Milieutest geeft hen inzicht in
hoeverre hun eigen gedrag milieubewust is.
Redactie
Waterweg:
Menno
Haddeman,
Ben van
Haren,
Danièlle
Hermans,
Desireevan
derJagt,
Mariëtte
Ofsthoorn,
Jan
Rozendaai,
Carel van
der Velden
Westhaven-
plaats 22
3131BT
Vlaardingen
Postbus4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
SanderSon-
nemans
Telefoon
2340055
4004310
De Federatie van Vlaardingse Zangverenigingen
presenteert zaterdag in de Grote Kerk het Vlaardings
Koren Festival. Aan het festival werken zestien ko
ren mee. Het is de bedoeling om met het festival zo
veel mogelijk mensen kennis te laten maken met de
amateurzangkunst.
Het Vlaardings Koren Festival begint om 13.30 uur
en wordt rond 22.30 uur afgesloten.
SCHIEDAM
Werken met cubase. Omgaan met de computer, het
programma, MIDI-instrumentarium, arrangeren van
bestaande nummers en het maken van eigen num
mers op Apple Macintosh computers. Tien lessen bij
Muziekcentrum OpMaat aan de Lange Nieuwstraat'
van 19.30 tot 20.30 uur voor ƒ242,-. Eerste les van
avond, aanmelden; telefoon 4269880.
YLAARDINGEN
Effectief solliciteren. Hoe schrijf je een sollicitatie
brief, een curriculum vitaé (e 'J en een circulaire?
Voor schoolverlaters en jongeren die een baan zoe
ken. Vier bijeenkomsten gedurende twee weken op
dinsdag- en donderdagavond van Bureau Welzij ns-
projecten voor f25,-. Eerste les vanavond,- aanmel
den; telefoon 4355011.
Vrijdag 8 november
VLAARDINGEN
Pottenbakken. Op vrijdagochtend van 9.30 tot 11.30
•uur in buurthuis De Pijpelaar voor ƒ7,50 per maand.
Zondag 10 november
SCHIEDAM
Fruitbomen snoeien. Theoriedag. Van 13.00 tot 15.00
uur in boerderij De Raat van de afdeling Natuuront
wikkeling van de dienst Gemeentewerken voor ƒ5,-.
(Praktijkdag op 17 november). Inschrijven tot via te
lefoonnummer 2465521.
Maandag 11 november
VLAARDINGEN
Aquarelleren. Basistechnieken. De Rotterdamse
schilder Willem Falhabé geeft de cursus van 10.00 tot
11.30 uur in Dc Babberspolder voor ƒ24,- per maand.
Autotechniek. Maandagavond om 19.00 uur in buurt
huis De Pijpelaar VGor ƒ40,-. Computer. Op maan
dagochtend in buurthuis De Pijpelaar voor ƒ200,-.
MAASSLUIS
Kleding maken. Voor beginners en gevorderden,
techniek en individueel les. Op maandagavond van
20.00 tot 22.00 uur bij Creatief en Educatief centrum
Klei en Kleur.
Van alle steden die onder
zijngrote-stedenbeleid
vallen, was Schiedam tot
gisteren voor staatssecre
taris Kohnstamm dé grote
onbekende- Op een of an
dere manier had hijzich nog
nooit verdiept In de proble
men van de tweede stad In
de Rijnmond. Die proble
matiek werd gistermorgen
met de staatssecretaris
meteen in sneltreinvaart
doorgenomen. Na een wan
deling door Oost, een bus-
rit door West en een ge
sprek met bewoners in het
wijkcentrum Willem Drees-
plein was Kohnstamm on
der de indruk. „Alleen een
fysieke opknapbeurt is in
deze wijken niet afdoende.
Ook de sociale samenhang
moet weer terug worden
gebracht. De problemen
van Schiedam zijn niet met
één makkelijke oplossing
te verhelpen."
Door Desiree van der Jagt
Schiedam - De vrouwen in
de buurtpost aan de Fulton-
straat in Schiedam-Oost ne
men geen blad voor de mond
als de heren in hun nette pak
de kleine ruimte binnenstap
pen. Meteen worden alle pro
blemen die zij dagelijks in
hun wijk ervaren op tafel ge
legd. De overlast door jonge
ren, het gebrek aan speel
ruimte voor diezelfde jonge
ren, maar bovenal de enorme
hoeveelheid hondenpoep in
de straten, willen de vrouwen
aan de orde stellen.
Oost is traditioneel een probleem
wijk, waar veel mensen wonen
met sociale problemen. De hon
denpoep, waar het gezelschap van
de staatssecretaris en het college
van burgemeesteren wethouders
al op weg naar de buurtpost veel
vuldig mee is geconfronteerd, is
echter njet het grootste probleem,
Voor de voorzitter van de buurt
vereniging Van den Eshof staat de
onveiligheid in de buurt met stip
op één in zijn lijstje van proble
men. „Er, moet gewoon meer
blauw op straat," vindt hij.
Vooral de jeugd zorgt voor over
last en onveiligheidsgevoelens,
vindt Van den Eshof. „Op iedere
Staatssecretaris Kohnstamm lietzich door het slechteweer niet uit het veld slaanenluisterdeaandacbtigengeduldignaardeproble-
men die Schiedam kent, zoals hier in Oost, Foto Roei Dijkstra
hoek van de straat staan de jonge
ren te blowen, maken ze ruzie en
zorgen voor geluidsoverlast." In
middels is in Oost volgens Van
den Eshof al wat verbeterd. „Met
de wjjkpolitte hebben we goed
contact. Als we ze bellen dan ko
men ze wel."
Het verwijt in de richting van de
jeugd is ook een verwijt in de rich
ting van de ontwikkelaars van
Oost. In de wijk zijn bijvoorbeeld
geen plekken gemaakt waar jon
geren kunnen vertoeven. Speel
plaatsen of voetbalveldjes zijn in
dé dichtstbevolkte wijk van
Schiedam niet te vinden. „Die
jongeren kunnen hier hun ener-
Maassluis Burgemeester J.
Sterkenburg-Versluis van Maas
sluis heeft over de stadsprovin
cie 'voor haar beurt gesproken'.
Dat verwijt kreeg Sterkenburg
gisteren van WD-fractievoorzit-
ter J. F. Scheerstra.
De WD verweet de burgemees
ter dat zij het rapport van de
commissie-Andriessen, dat een
stadsprovincie met daarin een
ongedeeld Rotterdam bepleit,
heeft omarmd nog voordat de
Maassluise raadscommissie
voor algemene en bestuursza
ken zich op 11 november over
het rapport buigt.
Sterkenburg, die benadrukte
slechts op persoonlijke titel over
het rapport te hebben gespro
ken, liet merken de aanval van
de WD sterk overdreven te vin-
den. „"Veertien' miljoen Neder
landers mogen hun persoonlijke
mening gever.. Ek heb nooit be
grepen dat dat voor de groep
burgemeesters niet zou gelden."
Alle fracties in de raad hadden
gisteravond kritiek op het ad
vies en de werkwijze van de
commissie-Andriessen. Niet al
leen betreurden de fracties dat
het opdelen van Rotterdam van
de baan is, ook voelden aiie frac
ties zich gepasseerd door de
commissie. CDA-raadslid A van
der Knijff: „Hoe die andere ze
ventien '-meenten in het stads-
provint .-.gebied, waaronder
Maassluis, over het verdwijnen
van de opdeling denken? He
laas, daar heeft de commissie
niet mee gesproken. Misschien
is het nodig om eerst een refe
rendum te houden om serieus
gehoord te worden. Wat de paar
se coalitie uiteindelijk ook voor
Maassluis in petto heeft, wij zul
len ons jr. elk geval hevig verzet
ten tegen een annexatieplan,
.waarbij Maassluis zelfs de status
van deelgemeente verliest en
Rotterdam als 'Big Brother' uit
maakt wat goed is voor Maas-
sluis,"
gie niet kwijt," vergoelijkt Van
den Eshof het gedrag van de
jeugd in zijn wijk.
Een oplossing voor de rondhan
gende jongeren is niet direct voor
handen, maar volgens verant
woordelijk wethouder B. de Leede
wordt daar wel aan gewerkt. De
gemeente probeert de jeugd zo
veel mogelijk te stimuleren om
mee doen te doen aan sportieve
en ook culturele activiteiten,
waardoor jongeren niet meer op
de hoek van de straat blijven
staan.
Ieder-voor-zich
De overlast stopt in Oost niet op
straat. De problematiek gaat veel
verder. Ook in en om de woningen
is veel troep te vinden. Het.ont
breken van een sociale samen
hang tussen de bewoners heeft als
gevolg dat er een ieder-voor-zich-
mentaliteit heerst. Een blik op de
tuinen in de Lorentzlaan is alleen
maar een bevestiging van het ont
breken van elke vorm van sociale
controle. Het overgrote deel van
de tuinen ligt er zwaar verwaar
loosd bij. Bankstellen, oude fiet
sen, televisies en ander oud vuil
wordt zonder pardon in de tuinen
gedumpt. Het regenachtige grau
we weer maakte de situatie gister
morgen mogelijk nog troostelo-
zer.
De schrijnende aanblik op de tui
nen is niet nieuw voor de wethou
ders. Van een schrikeffeet is dan
ook geen sprake. Wel werd de
staatssecretaris meteen gewezen
op het verschil tussen een 'echt'
grote stad (Rotterdam) die geld
krijgt voor vernieuwing en een
grote stad als Schiedam die dat
niet krijgt. „Op nog geen paar
honderd meter ligt de grens met,
Rotterdam. Daar krijgen ze geld
om de boel op te knappen. Hier
krijgen en kunnen we nog steeds
niets," zei wethouder A. Reijn-
hout, onder meer verantwoorde
lijk voor stadsvernieuwing en
volkshuisvesting.
Dat niet alle Oost-bewoners zich
bij de verpaupering neer hebben
gelegd, laat een nieuw'project na
bij de buurtpost aan de Ftilton-
straat zien. Tussen twee flats ligt
een tuin waar tot voor kort alleen
vuil werd gedumpt. Bewoners
hebben het terrein onlangs
schoongemaakt en inmiddels ligt
een plan op tafel om het gebied op
te knappen. Naast een groen
strook tussen de fiats in, wordt
ook een speelplaats voor de jeugd
gemaakt. Een vervolg op dit ini
tiatief is dat de inmiddels actieve
bewoners ook hulp bieden bij het
opknappen van de tuinen bij de
flats.
Een ander voorbeeld van een na
oorlogse wijk'kreeg Kohnstamm
gistermorgen-in Nieuwland. Ook
deze wijk kenmerkt zich door de
eentonige na-oorlogse bouw, de
dreigende verpaupering,een
hoog r percentage allochtonen en
de opkomende vergrijzing; Voor
de wijk is een beheerplan ge
maakt en een deel van de wonin
gen is inmiddels opgeknapt. Maar
met opknappen alleen wordt een
buurt er niet beter op, bleek giste
ren. „Opknappen is mooi, maar
het lukt alleen als ook de mensen
uit'de wijk bij de activiteiten wor
den betrokken," was de conclusie
van de bewonersvereniging.
structurele bezuiniging van drie
ton wenst.',.We hebben nog geen
handreiking van de raad gekre
gen, maar mijn hoop blijft gericht
op een verstandig voorstel van de
raad aan het col loge in tweede ter
mijn."
Door Pieter Vermaas
Maassluis Voor de tegenvaller
van 300,000 gulden die Maassluis
in elk van de komende jaren min
der uit het Gemeentefonds krijgt
uitgekeerd, heeft wethouder L. D,
Wesenbagen-Kastelein (finan
ciën) de afgelopen weken geen fi
nanciële dekking meer kunnen
vinden. Dat betekent dat Maas
sluis de begroting voor 1997 ai-
leen sluitend krijgt door in totaal
700.000 gulden aan de algemene
reserves te onttrekken. Eerder
was de raad nog voorgesteld vier
ton uit de 'spaarpot' te halen.
Door de recente tegenvaller uit
het Gemeentefonds kampt de
meerjarenbegroting plotseling
ook met een tekort. Om toch een
forse greep uit de reserves te voor
komen, kwam Wesenhagen bij de
behandeling van de begroting gis
teravond met een opmerkelijk
voorstel. De raad moet vanavond,
als het debat wordt voortgezet,
zelf maar aangeven waar hij een
Maasland Waarom wordt het
plan tot het kappen van bomen
nog gepubliceerd, als de termijn
voor het indienen van bezwaar
schriften geen enkele zin meer
heeft. Dat vragen zo'n zeventig
bewoners van de Maaslandse stra
ten Ingeland en Dijkgraaf zich
vertwijfeld af, nadat hier recent
alle 39 sierappeibomen zijn om
gehakt.
In de gemeente-informatie van
vrijdag 27 september werd het
kappen van de 39 sierappeibomen
(Malus profusion) aangekondigd.
Daarbij werd gewezen op de mo
gelijkheid binnen zes weken be
zwaar te maken. .De gemeente
wachtte die door haar zelf gestel
de termijn echter niet af, want
nog geen vier dagen later waren
de bomen al gekapt. Wat over
bleef was een kaal aanzicht, als
mede vele nijdige en niet-begrij-
pende bewoners.
Wat volgde was een drukke brief
wisseling tussen diverse bewo
ners en het gemeentebestuur.
Wethouder L. de Nie ontving een
lijst met zeventig handtekenin
gen van bewoners die zich voor de
gek gehouden voelen. Prompt le
verde deze zaak vTagen op bij de
t r neenteraadsledenwaarbij
.et houder De Nie toegaf dat een
procedurefout is gemaakt. De
bomen hadden natuurlijk nooit
voor het verstrijken van de in
spraaktermijn van zes weken mo
gen worden gekapt.
Wethouder De Nie heeft hiervoor
zijn excuses aangeboden, en daar
bij erkend dat bij beter overleg
met alle betrokken bewoners een
groot gedeelte van de bomen had
kunnen blijven staan. De bewo
ners zullen het met die excuses
moeten doen, want daarmee zijn
de gekapte bomen niet terug.
De bomenrel blijkt bij nader in
zien al te lopen vanaf februari van
dit jaar, toen enkele bewoners om
vervanging van de sierappeibo
men hadden gevraagd. De appel
tjes zouden in de maand oktober
te veel de auto's bevuilen en door
kinderen voor hinderlijke inloop
zorgen. „Wat een onzin," scham
pert bewoner Gerrit van der Mc ijs
over die klacht. „Waarom werden
die bomen gekapt? Omdat een
volwassen boom die 's zomers
schitterend in de bloesem staat
het in zijn 'hoofd' haalt om één
maand van het jaar zijn appeltjes
te laten vallen."
Op de plaats van de 39 appelsier-
bomen worden nu 19 maart.de ge
meentelijke boomplantdag, 26
nieuwe krentenbomen (Amelan-
chier arborea Robin Hill) neerge
zet.
Verbaasd
PvdA-raadslid P. Hoogenraad rea
geerde namens de oppositie ver
baasd. Burgemeester en wethou
ders behoren voorstellen te doen
en de raad stemt daar vervolgens
al dan niet mee in, redeneerde hij.
„Verwacht u nu dat wij met een
dekkingsvoOrstel komen? Maar
dan draait u de zaken om."
Wesenhagen heeft ook zelf naar
oplossingen gezocht, maar gecon
cludeerd dat uet college al tot het
uiterste gegaan is. De OZB-tarie-
ven wil ze niet verder laten stij
gen, een greep uit de reserves
doet haar 'de schrik om het hart
slaan' en versobering van het
ambtelijk apparaat acht zij nau
welijks meer mogelijk. Als het
met de kaasschaaf niet meer lukt,
zo lijkt de wethouder te willen
zeggen, moeten er wellicht com
plete taken worden afgestoten.
„Wij moeten ons beraden of ons
ambitieniveau nog wel passend is
voor de ons beschikbare midde
len."
Voor haar ongebruikelijk strate
gie vindt Wesenhagen steun in de
nota 'Primaat op maat'. Daarin
wordt de raad neergezet als be
langrijkste gemeentelijk orgaan.
En dus moet de raad de knoop
maar doorhakken voor het colle
ge; „We slapen er een nachtje over
en wachten morgenavond gaame
de reactie van de raad op orue in
breng af."
Vanavond zet de raad het begro
tingsdebat voort. Naar verwach
ting zal de raad niet met concrete
voorstellen komen.
Dinsdag 5 november
SCHIEDAM
Beatrixpark. Lezing over bollen en
knollen, kantinevolkstuinencompiex
Thuriede,20.00u. Podium -Jamses
sie, 21.30u. :->
HOEK VAN HOLLAND
De Hoekstee. Zoeklicht-bijeen
komst, 20. OOu.
ROTTERDAM
De Doelen Kl.z. Strijkkwartetten:
Vanbrugh Kwartet (Cork), 20.l5u.
Zaal De Unie. Kameroperaatjesvan
Johnson en Janssen, 2Q.30u. Dizzy.
Ben Boogaard Quartet, 22u. Thea
ter Zuïdplein Gr.z, Der Bettelstu-
derit, 20.15u. Rotterdamse
Schouwburg Gr.z. Jozef Trilogie;
20.15u. Lantaren 2. DeGerausch-
macher& Aqua Noque Noque,
Parkzicht. Deefdervan AtotZ, 0én
21u.
Woensdag 6 november
SCHIEDAM
StedelijkMuseum. Lunchconcert J.
van Toi en M. Goergen, 12.30u.
VLAARDINGEN
Bibliotheek Waalstraat Dia-lezing
reinigingsinspecteur, 10.30-
12.0Qu. Wijkgebouw De Deel. Se
nioren-bingo, 14.00-16.00u. DC
West Koffie-uurtje, lO.OOu. -1 J
MAASSLUIS
DC De Vloot Ouderenspreekuur,
14.00u.
ROTTERDAM
Ahoy. Eros Remazzotti, 20u./leori
Lai, Ol.OOu. De Doelen Hal;.Gr.z,
Lunchconcert, 12.45u. KI.z. Schti-
bertcyclus, 20.15U. Gr.z. Rotten'
dams Philharmonisch Orkest
2Q.15u. inleiding 19.15u.;«:.Dé
Buurman. Jamsession, 19u. Luxor
Theater. Sacco Vanzetti, 20.£5u;
The Act. Jamsessie, 21u. Plan C.
Hallo Venray, 22u. Onafhankelijk
Toneel. Heden Toekomstmuziek,
20u. Rotterdamse Schouwburg
Ki.z. Katharina van Heilbron of de
Vuurproef, 20.30u. Lantaren 2. De
Gerauschmacher&Aqua Noquè No
que, 21u. De Focus. Delcüentrol,
15u. St.Droomtheater. Minos van
Knos5os, 15u. Jeugdtheater Hof
plein. De Geheime Tuin, 15.30u.
Zaal De Unie. NCRV Volgspot Live,
20.3Qu. De ...Twijfelaar. Nicky
Moore's BiuesCorp. 22.30u.
ROTTERDAM;^ i- ^y
Calypso li Hrtingwith disaster' (al)
dag 4-6.45-9.30, do.vr.ma.di.ook
li 15. Calypso 2: Trainspotting* (al)
dag. 6.45-9.30, dq;vr.ma.di.ook
1.15-4. Calypso 3: 'Jude' (16) dag,
6.45-9.30, doivtma.dliook 1.15-4.
Cinerama 1: 'Independence Day'
(12) dag. 12.15-3.15-6.15-9.15.
Cinerama 2: The nutty professor*,
(al) dag. ■1.15-4-6.45-9,30, Cine
rama 3; Twister' (12) dag.'1.15-4:
6.45-9.30. Cinerama 4: 'Phenome
non'^!) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Ci
nerama 5: The Rock' (al) dag. 6.15-
9.15, do.vr.ma.di.ook 12.45-3.30.
Corso: 'Independence Day' (12)
dag. 2-6-9.15. Imax Theater:'Spe
cial Effects' (ai) dag. (beh.rna.) J2-4-
8.15, ma.alleen 8.15. 'Survival Is
land' (ai) dag. (beh.ma.) 3,za.zo. ook
I. '2-in-l show' (ai) do.vr.di.wo. 12.
'Independence Day' (12) dag. 5.15-
9.15, zo.ook 10,15. Venster is
'Chacun cherche son chat' (16)' dag.
(beh.ma.) 8-10. Sneak" Preview,-
ma.10. Venster 2: "West Side Story'
(16) dag. 8, do.vr.2d.wo.ook2. Ven
ster 3: 'Breaking the waves' (16)
dag. 7.30, do.vr,zo.wo.ook2. Train
spotting" (16) dag. 10.30. Venster
4: 'A couch in New York' (al) dag. 8-
10.16, do.vr.zo.wo.ook '2.30. Lu-
mière 1: The nutty professor' (a!)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Lumière 2:
'Chain reaction' (16) dag. 1,15-4-
6.45-9.30. Lumière 3: Thé Quest'
(16) dag 6.45-9.30, do.vr.ma.di
.ook 1.15-4. Lumière 4: 'Mission:
Impossible' (12) 'dag. 6,45-9.30,
do.vr.ma.di.ook 1.15-4. Pathé 1:
'Independence Day' (12) dag.
II.50-2.50-6-9.10.Pathé 7: 'Last
standing man' (16) dag. 11.20-2-
4.30-6.45-9.20. Pathé 'Fargo'
(16) dag.5.05-7.25-9.45,
do.vr.ma.di.ook 11.30-2.30. Pathé
4: Twister' (12) dag. 11.10-1.45-
4.20-6.55-9.30. Pathé5: The nut
ty professor) (al) dag. 11.40-2.35-
4.55-7.15-9.50. Pathé 6: 'A time to
kill* (16) dag.ll.35-2.50i5.55-9.
Pathé 7: Tin Cup' (al) dag. 11.30-
2.20-6.20-9.20.
Nachtvoorstellingen: Lumière 1:
'Independence Day' (16)
vr.za.00.15. Lumière 2: The Fan'
(16) vr.za.00.15. Lumière 3: 'Strip
tease' (16) vr.za.00.15. Lumière 4:
'Crying Freeman' (16) vr.za. 00.15
Kindermatinees: Calypso 1: 'Ja
mes and the giant peach, za-
-zo.wo.115. Calypso 2: 'Lang leve
de koningin' za.20.wo. 1.15-4. Ca
lypso 3: 'My life as a dog' za-
.zo.wo.1,15-4. Cinerama 5: 'Babe'
(N) za.zo.wo.1.15-4. Lumière 3;
Tom and Jerry The Movie' (N) za-
.zo.wo. 1.15-4. Lumière 4: 'A Goofy
Movie' (N) za.zo.wo.1.15-4. Pathé;
Toy Story'(N)zaJto.wo.ll.30-i;X0-
2.50. Venster l; 'James and the
giant peach'zo.wo. 2.
