®r«:
'Wij komen je ophalen, je moet terug naar Iran'
r a i
m
Gemeente groeit dankzij woningnood in Rotterdam
■SlP^É
Koffietijd
Achter de bar
Open dagen bij nieuw
AFP PreventieGentrum
Nog steeds tegen A 4
TT
s
r
P
Rotterdams Dagblad
Dinsdag 21 januari 1997
De gemeente Maassluis begint dit jaar metkoffiegesprel&en', las ik
op pagina vier van de Wijkkrant Burgemeesterswjjk. Dat gaat als
volgt Een inwoner van Maassluis belt de afdeling communicatie van
de gemeente: of de wethouder eert keer een bakkie komt doen. De
voorlichter legt de agenda's naast elkaar, prikt eemdag en regelt de
koffie. De burger zorgt ervoor, dat nog negen Maassluizers op dé afge
sproken middag of avond komen opdraven. Alle ingrediënten voor
eengoed kofftegesprek zijn dan aanwezig. 1 v ft':
Maar er moesten weerzo nodigspelregèls worden vastgelegd door de
gemeente. Be dood in depot
Gastvrouw Janhie: „Goedenavond, dames en heren. Komt u. binnen
en gaat u zitten."
.Voorlichter 1 (terwijl de door de gemeente meegebrachte koffie wordt
ingeschonken): „Zo, ik tel negen inwoners, we kunnen beginnen,
wethouder
De wethouder neemt het woord. „Goed. Bedankt'voor 'uw.■gastvrij-'
heid en uw/herstel, onze koffie. Waarover zulten we het eens gaan
..hebben?".
I Joop; ,Nou, als u het goed vindt, wilde ik het eens hebben over'het
kappen van bomen in ons Maassluis."
Wethouder: „Naluuriijk zegt u het maar.
Joop: .„Die bomen in onze straat staan er al een tijd en deen het pri-,
ma. Maar nu heb ik het gerucht gehoord dat die missdruen..."
Voorlichter 2: „Ho, ho. Ik zal de spelregels nog één keer uitleggen.
Het gesprek wordt niet toegespitst op een onderwerp, weet u nog wel.
Geeft verder niks hoor. Hebben'we misschien niet duidelyï gecom-'
municeerd, spelregel nummer 1. Onze fout. Gaat u verder." v_*
Janhie: jïuh.? Maar zo vaak zien we elkaar ook weer niet en boven-
die i het ikmijn bi en f eltn fd dat hui dktn -ai u oor zou leg' -
ogen. -Zo; hebben mijn buurvrouwen Marijke en Jet er eigenlijk wat 1
vü htjc c ove: dat diei >ps vooi hun asm
Voorlichter 1 „Rooi ik daar een klacht? Hei spijt me reuze, maar
daar zijn deze gesprekken niet voor. Spelregel 2: er mag niet worden
geklaagd Daarvoor bestaan immers andere wegen, weet a nog?"; ft:
Joop: .Maai waan oor zijn we hier i^r b?tc r n?
Voorlichter 2: „Om in de huiselijke omgeving over onderwerpen met
elkaar van gedachten te wisselen Zodat do wethouder eens up een
andere manier met de Maassluizers in contact komt/Moet u nog een h
hakkieriouwens?''
Jannekefö icht) Ree dank u, wij hebben al gegeten en gedronl n
De term 'koffiegespidsken' is daarmee meteen verklaard: hét is ge-
woon rechtstreeks gejat van het tv-programma 'Koffietijd'. Er wordt
ver van alles gekwebbeld, zolang het maar'niet ergens over gaat,
F1STEFH/ESMMS
Stichting Welzijn Nieuwland zoekt barmedewerk(st)
ers die enkele dagdelen per week het team vrijwilli
gers van het wijkcentrum op het Dr. Willem Drees-
plein en/of het wijkcentrum op het Dr. Wibautpiein
kunnen versterken.
Geïnteresseerden die dit werk leuk vinden kunnen
contact opnemen met Edward Sparreboom (4715765,
wijkcentrum Wibautpiein) of met Margreth van den
Berg (4738671, wijkcentrum Dreesplein).
•Ter gelegenheid van -de» officiëlè opening van het
nieuwe AFP PreventieCentrum aan de Nieuwe Ha
ven 245 op donderdag 23 januari worden er op zater
dag 25 en zondag 26 januari tussen 10.00 en 16.00 uur
open dagen gehouden. Tijdens deze open dagen kan
men het centrum bekijken en zich inschrijven voor
bewegingsprogramma's die de gezondheid bevorde
ren. In een AFP PreventieCentrum kan men werken
aan de gezondheid door regelmatig onder begelei
ding te bewegen. Men kan bijvoorbeeld deelnemen
aan preventieve cursussen die gericht zijn op een
specifiek aspect van de gezondheid. In de verschil
lende cursussen wordt aandacht besteed aan speci
fieke aspecten, van de gezondheid zoals hart- en
bloedvaten, rug, stress, gewicht en stoppen met ro
ken. Alle AFP PreventieCentra werken nauw samen
met artsen en met lokale zorginstellingen zoals zie
kenhuizen, revalidatiecentra en woon-zorgcentra.
Bij de officiële opening op donderdag 23 januari zul
len tennisser Jan Siemerink en goudenmedaillewin
naar op de Paralympische Spelen in Atlanta Jurgen
Engelsman veertien 'gouden gezondheidstips' ont
hullen. Oud-voetballer en trainer Johan Cruijff over
handigt een dag eerder deze 'gouden tips' aan vesti
gingsmanager A. Haak. In totaal ontvangen veertien
vestigingsmanagers van PreventieCentra uit het he
le land de tips. AFP exploiteert momenteel veertig
PreventieCentra.
De Vlaardingse fractievoorzitter van de PvdA, mevrouw Attema, zegt in
het Rotterdams Dagblad van 16 januari 1997 dat'zelfs' Remi Poppe ak
koord gaat met de aanleg van rijksweg 4. Deze verzuchting baseert
mevrouw Attema op het feit dat ik een motie in de Tweede Kamer inge
diend zou hebben om de weg in een tunnel onder Midden-Delfland aan
te leggen. Dit zou 'te zot voor woorden' zijn, omdat ik daarmee akkoord
zou gaan met de aanleg van deze weg bovengronds tussen Schiedam-
Groenoord en Vlaardingen-Hdy.
Ze heeft last van eer. met de rug-tegen-de-muurgevoel gekregen. Ik kan
haar, wat de SP-Fractie in de Tweede Kamer betreft, gerust stellen.
Maar om van dat vervelende gevoel af te komen lijkt een hartig gesprek
met haar partijgenoot en minister van Milieu De Boer meer op zijn
plaats. Het is tenslotte deze PvdA-minister die, na uitbreiding van
Schiphol, aanleg HSL door het Groene Hart en nachtvluchten op vlieg
veld Beek, nu weer akkoord gaat metde plannen van WD-ministerJor-
ritsma voor de A 4 door het gras van Midden-Delfland,
Ik heb nu al weer zo'n twintig jaar geleden, samen met vele anderen, te
gen de aanleg van deze weg gedemonstreerd. Ik was toen en ben nu nog
tegen de aanleg va o</,. nieuwe snelweg vrijwel parallel met de bestaan
de snelweg. Het laav fte stukje groene ruimte in dit deel van de regio zal
met een rijksweg 4 door Midden-Delfland naar de knoppen geholpen
worden. De aanleg van deze snelwegzal ook de plannen voor beter open-
ba ar vervoer in de Randstad (met snelftam/metroverbindingen) in de
weg kunnen staan. Deze plannen voor beter openbaar vervoer kunnen
wel eens minder dringend en rendabel worden door concurrentie van
een nieuwe snelweg.
Daarom diende ik in de Tweede Kamer een motie in, met het verzoek
aan het kabinet af te zien van de aanleg van rijksweg 4, of ten minste het
tracé uit te werken op basis van een tunnel of verdiepte ligging (natuur
lijk ook tussen de woningen van Schiedam en Vlaardingen). Dat laatste
omdat het er naar uitziet dat de coalitie van de PvdA, WD en D66 zich
niet zal verzetten tegen de aanleg 'door het gras' van Midden-Delfland.
Voor de zekerheid dus, in een poging het ergste te voorkomen.
Mevrouw Attema kan gerust zijn, ik ga zelfs niet akkoord als de weg in
een tunnei komt. De gigantische kosten van een snelweg door een tun
nel moeten wat mij betreft aan verbetering vari het openbaar vervoer be
steed worden. Daarna kunnen we dan altijd nog verder zien.
Het vervelende rug-tegen-de-muurgevoel zal hiermee nog niet verdwe
nen zijn. Voor behandeling van deze klachten moet ik toch echt doorver
wijzen naar de 'Haagse' PvdA, WD en D66.
Remi Poppe, Vlaardingen
Door Mariëtte Olsthoom
Vlaardingen Als de deurbel gaat, slaat de schrik hen om het
hart. Vreemden worden onder geen beding binnengelaten, al
leen voor vrienden gaat de deur van het slot. De telefoon
wordt met angst en beven opgepakt, de kinderen gaan niet
meer naar school. Eigenlijk durven Ali, zijn vrouw en de kin
deren nauwelijks meer thuis te blijven. Na vorige week
woensdag is iedereen bang. Doodsbang.
De Iraniër doet 's nachts geen oog
meer dicht, loopt constant te ijs
beren en krijgt geen hap meer
door zijn keel. „Ik heb geen hoop,
geen toekomst en geen vertrou
wen meer," zegt Ali vijf dagen la
ter in de vertrouwde omgeving
van Vluchtelingenwerk Vlaardin
gen, de enige plek waar de Iraniër
zich nog veilig zegt te voelen.
Tijdens het gesprek is hij vaak af
wezig, kijkt om zich heen of plukt
met gebogen hoofd wat aan zijn
trui. Zijn vrouw M. Esmailzade
laat af en toe een diepe zucht ho
ren terwijl Ali bijna emotieloos
vertelt over de gebeurtenissen
van de afgelopen dagen.
Het is woensdag 15 januari. Ali
komt tegen half zes 's middags
thuis om wat te eten. Het is rama
dan. De bel gaat en de 30-jarige
Iraniër doet open. Voor hem staan
twee agenten in burger. Hij laatze
binnen en biedt ze wat te drinken
aan. De mannen weigeren. „Wij
komen je ophalen, je moet terug
naar Iran," delen ze ijskoud mee.
Stil
Ali's hart staat even stil. Zijn
asielprocedure loopt nog, uitzet
ting had de Iraniër niet verwacht.
In een kort telefoongesprek
brengt hij zijn vrouw op de hoogte
en met een tandenborstel en zijn
medicijnen op zak stapt hij even
later bij de twee agenten in de au
to. Op het bureau krijgt hij te ho
ren dat de politie nog diezelfde
avond het ticket voor de terugreis
zal regelen. De volgende ochtend
zal hij op het vliegtuig naar Iran
worden gezet.
Ondertussen is zijn vrouw met
een contactpersoon van Vluchte
lingenwerk op het politiebureau
aangekomen. Zij krijgt geen toe
stemming om haar man te zien.
Alleen een advocaat mag Ali spre
ken. De nacht brengt de Iraniër
door in de cel, met een lege maag
en koude voeten. „De politie be
handelde mij als een crimineel,"
zegt hij. „Het was er koud en ik
kreeg alleen een paar stukjes
brood te eten. Maar ik ben toch
geen misdadiger, ik heb niks ge
daan."
„Terug naar Iran betekent de
dood," gaat hij verder. „De politie
zou mij meteen oppakken, onder
vragen en vervolgens vermoor
den." Zo is het zijn broer ook ver
gaan, weet hij. Die was naar Rus
land gevlucht en is daar overle
den. Hij had een zwak hart, zei
den ze. Maar Ali weet wel beter,
zijn broer mankeerde nooit iets.
De Iraniër vestigde zijn hoop op
de advocaat. Niet voor niets, bleek
de volgende dag. Om vier uur 's
middags ging de celdeur open en
werd Ali op vrije voeten' gesteld.
Over het waarom van zijn arresta
tie en de vrijlating die daarop
volgde, heeft hij nog steeds geen
fiauwidee. Ali: „Ik heb niets meer
gevraagd, ik wilde alleen maar zo
snel mogelijk uit de gevangenis."
Toekomst
Sinds Ali's arrestatie staan Ira-
niërs in Vlaardingen doodsang
sten uit. „Vrienden, kennissen, ie
dereen is bang," verteit een vrien
din. „Elke seconde van de dag zijn
we bang dat er iets gebeurt. Na
wat Ali is overkomen, kunnen we
alles verwachten. In één keer is
onze toekomst weggevaagd."
Een toekomst waar Ali sinds zijn
komst naar Nederland twee jaar
geleden aan werkte. Over de re
den van zijn vlucht wil hij niet
meer kwijt dan: 'problemen met
de regering'. Twee keer werd zyn
asielverzoek afgewezen. Hoop op
een betere toekomst heeft hij niet.
De Iraniër is elk vertrouwen
kwijt; in de politie, de regering en
de medemens. „Terug naar Iran
wordt mijn dood. Maar als ik hier
blijf en elke dag in angst leef,
overleef ik het waarschijnlijk ook
niet. Na wat er vorige week is ge
beurd, heb ik totaal geen hoop
meer. Niemand meer trouwens."
Toch vindt hij het belangrijk dat
zijn verhaal naar buiten komt.
„Dit is mijn laatste kans. Ik kan
niets meer voor mijzelf doen,
maar misschien hebben andere
mensen er iets aan. In Iran mag ik
niet zeggen wat ik denk en wat ik
voel. Hier wei. Die kans wil ik grij
pen voordat ik word terugge
stuurd."
Maar als het aan de Iraniër ligt,
komt het zover niet. „Ik heb me
voorgenomen dat mij dit geen
tweede keer overkomt. Als ze me
komen halen ga ik niet mee, dan
pleeg ik zelfmoord," zegt hij onbe
wogen. Ook zijn vrouw zegt niet
mee te werken aan een eventuele
uitzetting. „Ik heb benzine in
huis gehaald en steek alles in de
brand als ze bij mij aanbellen.
Mijn huis, mijn kinderen, alles."
Door Ben van Haren
Vlaardingen-^- Het Woningbedrijf
Vlaardiug^ftzgl het gereedkomen
van de nieuwbouw in het derde
kwadrant van de Babberspolder
pas in maart vieren. Het gaat om
eengezinshuizen, etage- en zoge
noemde Focuswoningen voor li
chamelijk gehandicapten.
„Pas als de bestrating goed is aan
gebracht, is de buurt voor ons
klaar," redeneert directeur A
Theissen. Omstreeks dat moment
zal tevens het merendeel van de
koopwoningen zijn opgeleverd,
dat ook doorKoudijs in het gebied
tussen Goudsesingel en Rotter-
damseweg is gebouwd, als een
hoefijzer rond de huurhuizen. De
eerste bewoners zijn overigens al
voor Kerstmis in hun nieuwe hui
zen getrokken.
De hoefijzervorm is kenmerkend
voor de woningbouwgeschiedenis
van dit deel van Vlaardingen. De
oude stad lag eeuwenlang inge
klemd tussen grond van de zelf
standige gemeente VRardinger-
Ambacht en de Nieuwe Maas. Een
samenvoeging, 2oals in de Franse
tijd bestond, is later bij koninklijk
besluit weer teniet gedaan. Her
nieuwde pogingen in de loop van
de 19de en aan het begin van de
20ste eeuw mislukken. Wel staat
Ambacht de Vettenoordpolder en
een aansluitend deel grond aan de
westgrens van Vlaardingen in
1910 af. lu dat gebied bouwen de
woningbouwverenigingen in de
jaren twintig de eerste Westwijk
en particulieren in de jaren dertig
het begin van de Indische Buurt
en de componistenbuuri in de
Vettenoordsepolder (VOF).
Dakloos
Als de Duitsers na het bombarde
ment op Rotterdam jn 1940 heel
Nederland hebben bezet, wordt
een snelle oplossing gezocht voor
de woningnood van de 73.090 dak
loos geworden Rotterdammers.
Op de departementen in Den
Haag staat Vlaardingen geregis
treerd als gemeente met leeg
stand en beschikbare bouwgrond.
In september 1940 volgt een aan
wijzing voor opname van Rotter
dammers. In de VGP is ruimte om
noodwoningen te bouwen, sugge
reert de gevolmachtigde'van het
Rijkscommissariaat voor de We
deropbouw, dr. ir. J. A Ringers.
Het gemeentebestuur weet hem
er echter van te overtuigen, dat
beter een door haar al aangekocht
stuk. grond in de Babberspolder
hiervoor kan worden benut. Bin
nen een maand vindt de aanbeste
ding plaats voor de bouw van de
nieuwe wyk met honderden nood
woningen en bijbehorende voor
zieningen ais winkels én rijwiel-
bergplaatsen in het weiland op
het grondgebied van de gemeente
Vlaardinger-Ambacht.
De dan nog functionerende ge
meenteraad stemt met de plan
nen in en kapittelt burgemeester
Dakdekkers leggen in 1941 asfa Jtpapier op de laatste rij du bbele woningen, die aan de Goudsesin
gel werden gebouwd. Collectie Stadsarchief Vlaardingen/Reproductle Roel Dijkstra
Luyeiink van de buurgemeente,
die met een cl?5m en proces dreigt
omdat Gen: ^Bewerken Vlaar
dingen get-iï goedkeuring heeft
gevraagd aan Ambacht voor het
leggen van een gasleiding. Vlaar
dingen verzorgde al jaren de gas-j
toevoer naar Ambacht.
Gemeentewerken, geleicdoor di
recteur ir. J. J. Kclpa, trekt extra
personeel aan om zelf het grootste
woningbouwproject in 2ijn ge
meente tot dan toe te kunnen run
nen en stelt de gemeente-archi
tect van Ambacht, ir. J. M. Deute-
kom als opzichter aan.
Vanaf de Hoflaan en het bouwter
rein in de Babberspolder worden
helüngbanen tegen de te verbre
den Schiedamsedijk gepland, met
demping van een deel van de
Beerhaven. Het hoogheemraad
schap Delfland keurt ook de tijde
lijke aanleg van een smalspoor
over de dijk goed voor het trans
port van zand en ander bouwma
teriaal. dat met schepen in de Ou
de Haven wordt aangevoerd.
De raad van Vlaardingen beslist,
op rijksgezag, dat voor het beheer
en de exploitatie van de woningen
een gemeentelijk woningbedrijf
wordt opgericht, Voor andere wo-
ningbouwplannen is geen geld
meer beschikbaar.
In juli 3941 bepaalt Binnenlandse
Zaken dat het grootste deel van
Vlaardinger-Ambacht (waaronder
de Babberspolder) bij Vlaardin
gen wordt gevoegd, waardoor het
inwonertal met 4.500 groeit naar
bijna 39.000. Schiedam en Schip
luiden krijgen de rest.
Uit de bestaande zittende raden
worden negentien Vlaardingers
en vier Ambachters aangewezen
als lid van de nieuwe gemeente
raad, maar hun installatie vervalt
omdat de Rijkscommissaris voor
bezet Nederland aJ!« gemeentebe
sturen van hun taken ontheft en
de burgemeester als zijn verte
genwoordiger aanwijst.
Conflicten
Uit 44 aannemers kiest Kolpa in
1940 de goedkoopste van de aan
besteding, NV A. van Rossum's
Aannemingsbedrijf uit Utrecht,
voor het gehele karwei. Hij heeft
er „iuw
spijl .uii en
in 1946 ver
zucht hij:
„Dat was
eens maar
nooit weer."
Eerst dreigt
Van Rossum
met het stil
leggen van
het karwei
omdat hij on
voldoende
materiaal als
hout en be
tonijzer
krijgt toegewezen. Vervolgens
klaagt hij over de al overeengeko
men prijs voor uitbreiding van het
smalspoor en passeert'hy de Ar
beidsbeurs bij personeel s-
werving.
Conflicten volger, verder over
zandstortingen onder de vloeren
en tegen de funderingen, over de
kosten van het plaatsen en afwer
kingvan gasbetonscheidingswan-
den, over de bekleding van de bui
tenmuren, over schilderwerk,.
I Volkshuisvesting in
Vlaardingen
over de schoorsteenmantels. De
aannemer blijkt niet bereid tot be-
hoorlijk overleg en schrijft 'te pas
en te onpas' brieven waarin stee
vast een voorbehoud wordt ge
maakt voor alle rechten op scha
devergoeding en vergoeding van
kosten voor meerwerk.
Met leveranciers en onderaanne
mers liggen vader en zoons Van
Rossum ook overhoop. De zaak
loopt zo hoog op dat in februari
1941 Kolpa voorstelt het aanne
mingscontract te ontbinden.
Zover komt het niet maar in
maart volgt wel
een arbitrage
zaak.
De oplevering
van de eerste 44
woningen in mei
kan geen door
gang vinden. Als
Kolpa in juli
mankementen
constateert aan
op te leveren wo
ningen stelt hij
Van Rossum een
ultimatum en
weigert betaling
van de laatste
termijnen. In augustus 1941, kort
voor de democratisch gekozen ge
meentebestuurders naar huis
worden gestuurd, geven zij de
nieuwe straten de namen van in
Rotterdam verwoeste straten.
Vanaf dc Ccudscstraat worden dc
noodwoningen aan de zuidzijde
van de Rotterdamseweg opgele
verd, eind september is de Van
der Duijnstraat aan de beurt.
Lusthofstraat en Goudsesingel,
aan de noordzijde, volgen een
maand later. Dan vestigt zich ook
een filiaal van melkfabriek Hol-
iandia als eerste in een van de
twaalf boekwinkels. Uiteindelijk
vervallen de Maurits- en Nador-
sfraat en worden 410 woningen
gebouwd met veerlien rijwielstal
lingen ertussen.
Krom hout
Op de kwaliteit van de woninge..
is veelaan te merken. Men heeft
last van tocht of vocht. In verschil
lende huizen ontbreken beweeg
bare ramen en is frisse lucht al
leen binnen te krijgen door voor-
of achterdeur open'te zetten. In
andere kan je door naden naar
buiten kijken. Ruiten springen
door kromgetrokken hout. Begin
1942 zijn pas 212 woningen ver
huurd waarvan 57 aan Rotterdam
mers. Een ledikant hoort bij het
huis en zonodig krijgen slachtof
fers van het bombardement meu
bels en andere huisraad, bedden
goed, kleding en schoeisel. Koipa
constateert in maart 1942 dat som
mige huurders hun huis
'erbarmelijk slecht' bewonen.
Vlaardingen krijgt de woningen
ter vrije beschikking voor wo
ningzoekenden. De laatste huizen
worden in april 1942 betrokken.
Als Kclpa met onder anderen wet
houder J. Buis en vele ar.dere
vooraanstaande Nederlanders
door de Duitsers in St. Michiels
gestel in gijzeling is genomen,
houdt personeel van Gemeente
werken hem op de hoogte van de
ontwikkelingen. Zij peuteren ook
rijkssubsidie voor noodzakelijke
verbeteringen los in Den Haag.
De financiële afwikkeling met
bouwer Van Rossum wordt pas in
1947 beslecht, via arbitrage.
Het Woningbedrijf Vlaardingen
start zijn bestaan met slechte
noodwoningen en een aantal
moeilijke huurders. De ruime,
groene opzet van de wijk heeft
echter grote aantrekkingskracht.
Bedoeld voor overbrugging van
slechts vij ftien jaaiblijven de 410
eengezinshuizen, in zeven ver
schillende uitvoeringen vijftig
jaar in gebruik.
Het Woningbedrijf wordt na de
oorlog de grootste huisbaas van
Vlaardingen.
Volgende aflevering: De Bruijn
breekt door en bouwt buurten
bij bosjes.
*De serie Volkshuisvesting in
Vlaardingen is gebaseerd op drie
recente publicaties: 'Bouwen aan
de stad van morgen, 85 jaar Patri-
jnoniums Woningstichting Vlaar
dingen' fKlaas Komaat), 'Histo
risch Jaarboek Vlaardingen 1996,
Teun de Bruijn, onbetwiste
bouwer van Vlaardingen' (Her
man ran der Lcc) en 'Vit need ge
boren' Stichting Woningbedrijf
Vlaardingen, verschijnt in maart
1997 (Frans W, Assenberg) en op
eigen archiefonderzoek. De eerste
aflevering stond in de krant van
18 januari.
De doodsbange Iraniër Ali en
zijn vrouw M. Esmailzade: „Te
rug naar Iran betekent de
dood. De politie zou mij' met
een oppakken, ondervragen
en vervolgens vermoorden."
Foto Roel Dijkstra-
Dinsdag 21 januari
SCHIEDAM
Hui5 te Poort Oecumenische vie
ring, 20.Q0u .Woon&Zorgcentrum
Thurlede. Bingo, aanvang 14.00
uur.
VLAARDINGEN
Holy Ziekenhuis. HerhaVmgsles re
animatie, 20.00u.
ROTTERDAM
De Doelen Ki.t' Strijkkwartetten,
20.15u. Dizzy. Bèets Brothers,22u.
Luxor Theater. Jules. Deelder,
20.15U, Rotterdamse Schouw
burg Gr.z. Kakkerlakken, 20.15u.
TheaterZuidpleln Gr.z, A Clockwork
Orange, 20.15u. Lantaren 2. On-
rust/Ontkalmt, 21u. Ned. Architec
tuurinstituut De architectuur van
het academisch complex, 20u.
Woensdag 22 januari
ROTTERDAM
De Doelen Ha? Gr.z. Lunchconcert,
12.45u. 't Kapelletje, Tussen de
Boxen, 14.30u. Alliance Frangai-
se. Soirée, 19u. De Buurman. Jam
sessie, 20u. Blauwe Vis: Talent
Scout, 22u. Nighttown. Corrie&de
Brokken, n.ri.b. RO Theater. Kermis
in de hel, 20.15u. Rotterdamse
Schouwburg Gr.z. De wilde eend,
20.15u. De Rotonde. Keet op de
Kaap, 2O.30u. Lantaren 2. Onrust/
Ontkalmt, 21u. Museum Boijmans
Van Beunlngen. KinderkunstMas-
sen: Lof der Zeevaart, 14u. Zaal De
Unie. NCRV Volgspot Live, 20.30a
ROTTERDAM
Calypso li The Leopard Son' (al)
dag. 1.15-4. 'Sleepers' (16) q. 6-
9. Calypso 2: 'Secrets and V (el)
dag. 12.45-3.30-6.15-9.15. Ca-
lypso3: TheHunchbackoftheNotre
Dame' (al) dag. 1.15-4-6.45-9.30.
Cinerama 1: Thé first Wives Club'
(al) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 2: 'Daylight" (12) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Cinerama 3: The Long
kiss goodnight' (16) dag.6.45-9,30.
Cinerama 4: 'Jingle all the way' (al)
dag. 1.15-4-6.45-9,30. Cinerama
5: 'SurvtvingPicasso' (al) dag. 6.45-
9.30. Corso: 'Courage under fire'
(16) dag. 4-6,45-9.30. Imax Thea
ter; 'Special Effects' (al) dag. 2-4.
'Survival Island' (al) dag,3. 'Ransom'-
(16) dag.7-9.30. Venster 1: 'Secre
ts and lies' dag. 7;3Q, wo. ook 2.
'Cold Fever'dag:. 10.15. Venster 2:
Tokyo Drifter'di.wo. 7.30. 'Memory
of the unknown' di.wo. 9.30. Ven
sters: 'Wallace andGromitareback?
1 dag. 8, wo. ook 2. 'Zero Keivin' dag.
10. Venster 4: Terra estrangeira
(Foreign Land) dag. 8-10, 'wo. ook
2.30. Lumière Is 'Ransom' (16)
dag. 1.15-4-6.45-9.30» Lumière 2:
'Daylight' (12) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Lumière 3: Thenutty profes
sor* (al) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Lu
mière 4: 'Independence Day' (12)
dag. 6.15-9.15. Rexane: 'Pussy in
boots' (16) t/m wo. doori.voorst Pa-
thé h 'Ransom' (16) dag. 11.50-
2,40-6.40-9.30»Pathé 2: The tong
kiss goodnight' (16) 6.30-9.20,
Pa the 'Sleepers'.g. 5.50-9.
Pathé 4: 'Coura- •"•fire'(16)
dag. 11,25-2.15-6.20-9.10., Pathé
5: The First Wives Club' (al) dag.
11.40-2.10-4.45-7.15-9.45. Pa
thé 6: 'Jack' (al) dag. 6.40-9.30. Pa
thé 7: 'Evita' (al) dag,11.55-2.45-
6.35-9.25.
