11.1
Discotheek bood te weinig extra's
l
fèiï
Geweld maakt mannen boos en vrouwen verdrietig
Jarig popblad De Barflyer geeft feest in Pandemonium
Jf# &1"
'n Welzijnsfusie van MAG-niks
Voorjaarstentoonstelling
Jan Anderson zoekt
zelfgemaakt speelgoed
Moordenaar te gast
op jongerendag
Gratis stalmest
Wie komt er
in mijn huisje'
.3^Ar'
m
tJOOm
Rotterdams Dagblad
Donderdag 6 maart 1997
ïffi f*
l%? 'ii Z~T
Met plezier zie ik dat de Blauwe Brugniet meedoet aan die malle wel
zijnsfusie in Schiedam, 't Is alleen jammer dat de Blauwe Brug het
nalaat uit onzekerheid en niet vanwege een eigen blije visie op
wijkopbouw. Maar wat niet is kan komen. De Schiedamse bevolking
heeft mets aan het bestuurlijk samengaan van wijkcentra en zeker
voorde actieve wijkbewoners geldt dat de aansturing van het soriaal-
cultureel werk verder op afstand komt. De vorming van de welzijns-
koepel staat daarom haaks op het streven naar meer invloed voor 'de
wijken'.
Ik snap niet dat Bart de Leede daar voor is. De welzijnswethouder
van Groenlinks, voortgekomen uit de profeten van de kleinschalig
heid, laat waarschijnlijk zijn oren hangen naar het verzuurde, cyni
sche, initiatief-vijandige bureau welzijn van de afdeling Maatschap
pelijke Aangelegenheden (MAG), beter bekend als MAG-niks. Als de
gemeente Schiedam ergens organisatievemieuwing nodig heeft, is
het wel bij deze dub. 't Is de hoogste tijd voor een grondige sanering
van dit stramme bolwerk van geestdodende scepsis.
Mensen die wel verstand hebben, zoals socioloog Wiebe de Jong en
prof. dr. Jan-Willem Duyvendak, beiden van de Erasmus Universi
teit, zien goede kansen voor wijkopbouw, waarbij Duyvendak het ac
cent legt op buurtnetwerken (kadervorming van nieuwe vrijwilli
gers) en waarbij De Jong pleit voor projectgroepen voor wijkkwali-
teit Bij wijkkwaliteit gaat het om een integrale benadering, veel bre
der dan stadsvernieuwing en buurtbeheer waarover bewonersvereni
gingen nu mogen meepraten. Het is al bij voorbaat een aanslag op de
ze ontwikkeling, als de zeggenschap van wij kbewoners over de club
huizen en wijkcentra wordt teruggedrongen door de vorming van
een ivoren welzijnstoren.
Ik zie aan die hele fusie geen ander voordeel dan dat een beperkt
aantal beroepskrachten tegen een hoger salaris meer vrijheid krijgt
om zelf de werktijd in te delen, maar dat lijkt me een voordeel voor
uitsluitend deze lieden. Aan die fusie ligt niet ten grondslag dat er op
een frisse wijze geopereerd moet gaan worden, er is niets dat ver
raadt dat de clubhuizen zichzelf willen 'openbreken', niets dat doet
vermoeden dat de welzijnswerkers meer de straat op gaan en zich
aan andere wïjkorganisaties hechten om samen de wijkdynamiek
aan te zwengelen. Daar zou het echter bij wijkkwaliteit om moeten
gaan. Ik voorzie dan ook dat de perl januari 1998 voorgenomen fusie
het sodaal-cultureel werk in een isolement brengt en dat is net alsof
je onderwijs geeft aan lege klassen, erg effectief dus als je wilt dat
saaie leraren lang meegaan.
i .'i,,- - r KORKEGEL
Vlaardingen
De Nederlandse Vereniging van Modelbouwers, af
deling Vlaardingen houdt zaterdag 8 maart haar jaar
lijkse voorjaarstentoonstelling in Service- en Zorg
centrum 'De Meerpaal'. De tentoonstelling gaat over
modelbouw en is geopend van 10.00 tot 17.00 uur De
toegang is gratis. De Meerpaal is gelegen aan de Wil
lem de Zwijgerlaan 2 in Holy.
Niet de plastic barbiepoppen of de legopoppetjes van
de bekende merken, maar het zelfgemaakte speel
goed, dat wil het Streekmuseum Jan Anderson in
Vlaardingen hebben. Anderson wil die voorwerpen,
zoals een poppenhuis of houten pakhuis, voor de te
houden tentoonstelling die geopend wordt op 12 april
'en de daarop volgende exposities. Daarnaast wil het
Streekmuseum alle lezers uitnodigen nog een keer
het speelgoed te maken waarmee zij zich vroeger be
zig moesten houden. Het museum denkt onder meer
aan katapulten, pijl en boog, proppenschieter, hoe
pel, papieren vliegtuigjes, treintjes gemaakt van
houten haspel. Nog de hele maand maart kunnen de
voorwerpen bij het Streekmuseum worden ingele
verd. Voor meer informatie (010) 4343843 of Kethel-
weg 50.
Voor de jeugdgroepen van Schiedam wordt zaterdag
8 maart in de Havenkerk aan de Lange Haven 70
door Johan Maasbach Wereld Zending een jeugd- en
jongerendag gehouden. Als speciale gast komt Art
Blajos. Blajos was vijftien jaar lid van de Mexicaanse
maffia in San Quentin, Hij diende als huurmoorde
naar onder de maffiawet van 'Blood in, blood out'. Ze
ventien jaar zat hij in de gevangenis, waar hij ook
nog op de wachtlijst stond voor de doodstraf. Op de
jongerendag zal hij zijn getuigenis geven.
Vanaf 13.00 uur worden er door John T. L. Maasbach
seminars gegeven over 'relaties'. Hij praat onder
meer over de vragen 'Heb ik wel de juiste partner?'
en 'Hoever kan ik gaan?' Daarnaast is er een talen
tenshow voor zang, dans, toneel, muziek en mime.
Om hieraan mee te doen, kunnen jeugdgroepen zich
via hun jeugdleider laten inschrijven.
Tuinliefhebbers kunnen de oveijarige stalmest van
Kinderboerderij 't Hoeiblad gratis komen ophalen.
Op de kinderboerderij is sinds twee jaar een nieuwe
mestberging gekomen. Hierin wordt alle mest van de
dieren opgeslagen. Na een afspraak kunnen belang
stellenden de mest ophalen, (010)4707844.
De Artoteek Schiedam laat zondag 9 maart haar nieu
we aankopen zien in Pand Paulus van de Stichting
Kunstwerk. De expositie heeft als titel 'Wie komt er
in mijn huisje' wordt om 15,00 uur geopend door Ma
deleine van Lennep. De titel slaat op een aankoop
van een klein huisje van Anne-Marie van Sprang.
Wie er in üw huis kan komen kunt u zien op de expo
sitie' roept de Artoteek. Daarnaast is er onder meer
werk aangekocht van Latif Aabadaoui, Leonie Co-
hen, Hama Goro, Johnny Rolf en Toscani. Sinds april
vorig jaar is er een aankoopcommissie actief die
naast 'uitleenbaarheid1 en kwetsbaarheid, voorna
melijk let op de aanspreekbaarheid bij de doelgroep.
Het is volgens de commissie niet de bedoeling om
kunst als hapklare brokken aan de leners voor te
schotelen. De Artoteek moet juist voldoends moge
lijkheid bieden aan 'artistiek experiment'. De kunst
liefhebber kan door de tijd een eigen artistieke
smaak ontwikkelen die vraagt om complexer, min
der makkelijk toegankelijk werk, aldus de commis
sie. Tydens de expositie blijft de Artoteek gewoon
open en kan er uit de collectie grafiek, keramiek,
schilderijen en sculpturen geleend worden. De Arto
teek bevindt zich aan hetBachplein 581 te Schiedam.
Openingstijden: dinsdag en donderdag van 10.00 tot
20.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur
Redactie
Waterweg:
Menno
Haddeman,
Ban van
Haren,
Daniëlle
Hermans,
Desireevan
der Jagt,
Mariëtte
Olsthoom,
Jan
Rozendaal,
Over de
Vesten 3,
3116 AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
SanderSon
nemans
Telefoon
2732700
4004310
Schiedam Het lijkt een gat in de markt, een
discotheek openen in een stad met 75.000 in
woners waar nog geen andere dansgelegen
heden zijn. Een disco in Schiedam moet wel
een succes worden, dachten de eigenaren
toen ze vorig jaar Arena op de Hoogstraat
openden. Met eventuele tegenvallers werd
geen rekening gehouden. Maar die kwamen
er wel. In groten getale.
Het ging al fout tijdens de eerste
avond dat de nieuwe discotheek
in de voormalige bioscoop De Mo-
nopole en dansschool/partycen
trum Sitton de deuren opende
voor het publiek. Dat was m het
voorjaar van 1996. De disco in het
centrum was gestart zonder een
milieuvergunning. Omdat er te
veel lawaai werd gemeten door de
inspecteurs van de DCMR Milieu
dienst Rijnmond legde de ge
meente Schiedam de uitgaansge
legenheid meteen een sluitings
bevel met dwangsom op.
Nog in de openingsweek moest de
disco de deuren alweer sluiten.
Halsoverkop werd begonnen met
een verbouwing. De vereiste voor
zieningen werden aangebracht
waarna de benodigde vergunning
werd verleend. Hoewel de omwo
nenden beroep aantekenden te
gen de vergunning, mocht disco
theek Arena in de tussentijd ge
woon doordraaien. Volgens een
woordvoerder van de DCMR is bij
metingen nooit een overschrij
ding van het toegestane geluids
niveau geconstateerd.
Goed gekleed
Daarmee was het eerste probleem
opgelost, maar de volgende stond
toen alweer voor de deur. Arena
bleek zijn naam meer eer aan te
doen dan wenselijk was. De disco
trok niet alleen de gewenste doel
groep van '23 jaar en ouder, mits
Discotheek
Extreem
heeft de deu
ren definitief
gesloten.
'Verder wil Ik
er niets over
kwijt,' aldus
eigenaar J.
Selier. Foto Roel
Dijkstra
goed gekleed', er kwamen ook
groepen vechtlustige jongeren
over de vloer. De bezoekers van
het eerste uur besloten daarna
massaal Arena de rug toe te keren
en terug te gaan naar de bekende
Vlaardingse en Rotterdamse uit
gaansgelegenheden.
Het gebrek aan publiek had ech
ter niet alleen met ruziezoekende
uitgaansklanten te maken, ver
klaart een bezoeker. „Ik ben er
een keer met een stel vrienden ge
weest. Ik vond dat er niets nieuws
was. Van buiten leek het op zich
interessant, maar van binnen was
het gewoon een blok. Er was geen
leuke indeling. Het was kaal. Ze
hadden alleen de basic discoza
ken: een spiegelwand en zo'n giit-
terboi. Dat was het. Niets extra's.
Er was gewoon niks," klaagt hy.
Thema
Het succes van een disco hangt
volgens de Schiedammer, die
naar zijn zeggen 'overal' uitgaat,
tegenwoordig af van de extra's die
er voor de bezoekers te beleven
zijn: een thema 2oals bij de Baja
Beach Club in Rotterdam, evene
menten zoals bij Hallo in Vlaar
dingen, of een eigen stijl en sfeer,
zoals bij andere goedlopende dis
co's.
De eigenaren van Arena hebben
dat volgens hem niet goed begre
pen: „Bij andere disco's waar ik
graag naar toe ga gebeuren din
gen die ik leuk vind. Er lopen
sfeermakers rond. Toen ik in Are
na was, waren er alleen een caissi
ère en barpersoneel. Je moest je
zelf zien te vermaken. Na drie
kwartier ben ik met mijn vrien
den ergens anders heen gegaan."
Het ging van kwaad tot erger. Sr
kwamen steeds minder bezoekers
en de verliezen van Arena bleven
oplopen. Een laatste poging om
door middel van naamsverande
ring klanten te trekken mocht
niet baten. Als Extreem is de disco
deze week definitief ten onder ge
gaan.
Wat er met de discotheek gaat ge
beuren wil eigenaar J. Selier, een
handelaar in onroerend goed, niet
kwijt: „We hebben het wegge
daan, omdat het qua condities
niet ging zoals wij hadden ge
hoopt. Verder wil ik er niets over
kwijt."
Het einde van wat een gat in de
markt leek. Wat er nu met het ge
bouw gaat gebeuren is nog niet
duidelijk. Burgemeester
Seheeres heeft er zijn eigen me
ning oven „Ik zou zelf zat andere
dingen kunnen bedenken die be
ter op die piek zouden passen dan
een disco. Zolang echter aan de
vergunningseisen wordt voldaan,
hebben wij als gemeente niet voor
het zeggen wat er in een gebouw
komt."
RotterdamAls het gaat over ge
weld, zoeken vrouwen om heel an
dere redenen contact met de SOS
Telefonisch Hulpdienst Rijn
mond dan mannen. Vrouwen bel
len met name over bedreiging en
mishandeling binnen hun relatie.
Mannen^ zoejcen -een luisterend
oor na eenoverval op straat of in
timidatie door een buurman.
Vrouwen bellen vaker dan man
nen over geweld.
Dat komt naar voren uit een ana
lyse van de telefoontjes met als
onderwerp geweld die in het jaar
1994 binnen kwamen bij de SOS
Telefonische Hulpdienst Rijn
mond, Van de ruim 12.000 tele
foontjes gingen er 284 over agres
sie. Agressie waarmee de beller
recent is geconfronteerd, maar
ook over geweld vroeger thuis.
Verder belden mensen die bang
zijn een ander iets aan te doen.
Tijdens de gesprekken geven
vrouwen uiting aan een ander sca
la van gevoelens dan mannen.
Mannen uiten vaker boosheid.
Vrouwen tonen veel meer hun
verdriet, hun pijn en hun ge
kwetstheid. Ze willen hierover
ook graag van gedachten wisse
len. Daarom zoeken vrouwen va
ker dan mannen contact met
hulpverleningsorganisaties zoals
het Riagg.
Ruim 12.000 telefoontjes waarvan
284 over geweld. Stafmedewerk
ster H. C. J. Lemaire van de tele
fonische hulpdienst beaamt dat
het aantal telefoontjes over ge
weld eigenlijk verbazingwekkend
klein is. „Je zou misschien meer
bellers verwachten in een samen
leving waarin geweld zo'n belang
rijk item is. Ik denk dat veel men
sen die met geweld te maken heb
ben die ervaring in eigen kring
verwerken. Anderen zoeken con
tact met het Bureau Slachtoffer
hulp. Mensen die naar ons bellen,
hebben vooral behoefte aan ano
nimiteit."
Volgens onderzoekster H. Lub,
die in opdracht van de hulpdienst
het onderzoek 'Over geweld ge
sproken' heeft uitgevoerd, komt
daar nog bij dat geweld 'een nor
malere plaats' in de samenleving
heeft ingenomen. „Van inbraken
in auto's en diefstal uit bergingen
wordt niet eens meer aangifte ge
daan."
Onderzoekster H. Lub (links) maakte de analyse van detelefoontjesmetals onderwerp geweld. Naast haar stafmedewerkster H. C. J.
Lemaire en directeur B. de la Mar van de telefonische hulpdienst. Feta Fred Emsvcw vos
Van de gesprekken over geweld
die de vrijwilligers van SOS Tele
fonische Hulpdienst Rijnmond
voeren, heeft slecht een klein deel
betrekking op beroving en dief
stal. Het valt op dat het geweld
weliswaar de aanleiding is te bel
len, maar dat er meestal sprake is
van achterliggende problemen zo
als alcoholisme, mishandeling in
de jeugd of eenzaamheid. De be
roving lijkt de weg vrij te maken
om eerdere negatieve ervaringen
naai boven te laten komen.
De gesprekken die gaan over be
dreiging en intimidatie zijn heel
uiteenlopend van aard. Sommige
mensen willen gewoon hun ver
haal kwijt. Anderen zijn, bijvoor
beeld nadat zij op straat met een
mes zijn bedreigd, angstig gewor
den, Bij hen heeft deze ervaring
invloed op de emotionele en soms
ook fysieke vrijheid.
Het aantal mensen dat belt over
bedreiging binnen de relatie is
aanzienlijk groter dan het aantal
bellers dat bedreiging door onbe
kenden heeft meegemaakt. Stuk
voor stuk gaan de gesprekken
over dit onderwerp over schrij
nende problemen.
Veel vrouwen bellen over bedrei
ging door hun echtgenoot. De bel
lers uiten gevoelens van vernede
ring, angst, radeloosheid, nervosi
teit, wantrouwen en hevige
geëmotioneerdheid. Een gesprek
met de vrijwilliger betekent dat
zij even stoom kunnen afblazen.
De bedreigingen blijken het leven
zwaar en moeilijk te maken.
Veruit het grootste deel van de ge
sprekken over geweld gaan over
mishandeling binnen een relatie.
De meeste bellers zijn vrouwen
die door hun huidige of voormali
ge partner worden mishandeld.
De mannen en vrouwen die in
hun jeugd hebben blootgestaan
aan mishandeling ervaren dit ge
weld nog steeds als uiterst pijn
lijk.
Schaamte
Bij bedreiging en mishandeling
binnen de relatie komt veel
scnaamte om de hoek kijken, be
nadrukt onderzoekster Lub.
„Daardoor is het voor de slachtof
fers moeilijk hierover binnen de
familie- of vriendenkring te pra
ten. Bedreiging binnen een rela
tie heeft een enorme impact. Be
dreiging op straat is ook erg, maar
het gaat daar meestal om een inci
dent. Binnen een relatie heeft het
slachtoffer dag en nacht met deze
vorm van geweld te maken. Dat is
veel zwaarder om mee te moeten
leven."
De SOS Telefonische Hulpdienst
Rijnmond is een organisatie die
bijna helemaal op vrijwilligers
draait. Zij krijgen trainingen en
begeleiding aangeboden om men
sen in nood zo goed mogelijk te
kunnen opvangen.
Onderzoekster Lub pleit voor
meer aandacht voor de psychi
sche problemen van vrouwen die
door hun (ex-)man worden be
dreigd of mishandeld. In de prak
tijk blijkt dat bij vrijwilligers bij
voorbeeld nog de gedachte leeft
dat mishandelde vrouwen ge
woon uit die situatie kunnen weg-
stappen.
Directeur B. de la Mar van de tele
fonische hulpdienst is het met
haar eens dat een aantal vrijwilli
gers de problemen van mensen,
die vast zitten in een situatie die
heel erg slecht is, niet goed in
schat. „We gaan zeker proberen
daar verandering in te brengen."
Vlaardingen Het is bijna een
unicum, een popblad dat ai één
jaar bestaat Hef elfde nummer
van De Barflyer, het blad van de
Stichting Popoverleg Vlaardm-
gen, is van de drukpers gerold en
om dit heugelijke feit te vieren
wordt vrijdag 7 maart in het Pan
demonium in Vlaardingen het
Barflyer Popfeest gehouden.
Voor het popfeest heeft het Pop-
overleg vele popnotabelen uit de
regio uitgenodigd. Maar veel be
langrijker dan de hotemetoten is
de muziek. Allereerst zal tijdens
het Popfeest de huisband (be
kend van de talentenshows en
The Undatables) zowel Peter de
Vries, Marieke Oltshoom (Dance
with a fish), Ron Meerhof (Dan
cing Bears, the Grunts) als San
der van der Toorn (üiusirator,
Stuffed, Fomblin X) begeleiden.
Na deze optredens heeft Barflyer
in het Pandemonium een officië
le primeur. Mark Ritsema zal op
het jaarfeest nieuw werk presen
teren met de Last Side Show. De
eerste plannen van Mark Ritse
ma en Jean-Marie Aerts om ooit
eens iets samen te doen, stam
men nog uit de tijd dat Jean-Ma
rie als producer optrad by de de-
buut-cd van Cobraz, de toenmali
ge band van Ritsema. Dat was be
gin 1995. Het tweetal zocht elkaar
daarna geregeld op om samen
wat gitaar te spelen of te knutse
len in de thuisstudio van Jean-
Marie. Toen Cobraz eind vorig
jaar uit elkaar viel en Mark op
zoek moest naar nieuwe muzi
kanten was een telefoontje naar
België genoeg om Jean-Marie te
recruteren.
Muziekfreaks
Naast Aerts en Ritsema wordt de
Last Side Show gevormd door
bassist Chris Grem, ook bekend
uit Cobraz, en drummer Coen
'Doe' Aalberts, ook ex-Cobraz.
Geen enkel aspect van de ge
meenschappelijk en individuele
bagages zal worden geschuwd bij
het voorlopig eenmalige project
Last Side Show. Deze Side Show
van een viertal onverwoestbare,
gedreven muziekfreaks toert de
hele maand maart door het land
en duikt daarna meteen eemRot-
terdamse studio in.
Het, feest in Pandemonium in de
Vlaardingse Zomerstraat begint
om 21.00 uur.
s-f
w >- <-
feST r&zïé&mtfM
Donderdag 6 maart
SCHIEDAM
Dr. Wibautplein. Jeugdland: Spel-
circuit, 14-OOu. Podium. Little Mys
tic, 21-OOu.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Stomme Koe,
Haarlems Toneel, 20.00u. De Bol
der. Lezing Historische Vereniging
door PieterBorsboom, 20.00u.
MAASSLUIS
Koningshof. Maassluise Muziek-
week. Theater Schuurkerk. Paul's
Jazz Blues Café, 20.00u.
ROTTERDAM
Rotterdamse Schouwburg KI.z. De
poppen aan het dansen, 2Q.30u, De
Doelen Gr.z. B.B.King, 20.15u.
Luxor Theater. West side Story,
20.15U. Popular. Hip Hop 'n Funk
Night,24u. RitmoTropical.Marcelo
Godoy, 22u. Rotown. Silkscreen,
22u. Theater Züldpleln Gr.z. Hans
Visser Friends, 20.15u. Plan C.
Danscafé, 22u. Zaal De Unie. La
Boite a Punaises, 10-19.30-
20.30u. Bibliotheektheater. Een
zachte fluittoon, 20.30u. Maas
theater. Dineren met Cume,
19.30u. Rotterdamse Schouw
burg Gr.z. Woyzeck, 20.15u.
Vrijdag 7 maart
SCHIEDAM
De Blauwe Brug. Jeugdland; Thea-
terSnater, 14.00u. WcDreespIefn.
Kmderplaybackshow, 14.00 uur.
Teerstoof. Tekstbeeld, Henk van Ul-
sen, 20.30u. Filmhuis. Dos Cnmi-
nes, 21.30u. Podium. Vrijdag
avond cd's, 'Henry Mc llveen,
21.O0U.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Afgeragd, Niet
Uit Het Raam, 20.00u.
MAASSLUIS
Koningshof. Maassluise Muziek-
week.
ROTTERDAM
Plan C. Bob's Collor Hobby Band,
22u. Theater Zuidplein KI j.. EIKie
Dead man, 20.30u. Lantaren 2.
Emilyof hetgeheimvan Huis ten Bos
ch, 21u. Jeugdtheater Hofplein.
Povje!, 19u. De Doelen Gr.z. Fami-
iiesene in de Grote Zaal, 19.30u.
Nighttown. VrouwendagFeest,21u
ROTTERDAM
Calypso 1: The people vs. Larry
Flynt' „(12) ^dag.l3.15-16r18.45-
21.50", Calypso Zr'Sécrets and lies'
(al) dag.18.15-21.15r ma.cSi-
.ookl2.45-15.30. Calypso 3; 'Mi-
crocosmos' (al) dag.13.15-16-
18.45. The portrait of a lady"(16)
dag.21.15. Cinerama 1'Fierce
creatures' (al) dag.13.15-16-
18.45-21.30. Cinerama 2: 'Mars
attacks!' (12) dag.18.45-21.30, Ci
nerama 3: 'Ewta' (al) dag.12,15-
15.15-18.15-21.15. Cinerama 4;
The fïrst Wives Club' (al) dag. 18.45-
21.30, ma.di.ook 13.15-16. Cine
rama 5: The mirror has two faces'
(al) dag.13.15-16-18.45-21-30.
Corso: The long kiss goodnight' (16)
dag.18.45-21.30, ma.d'.ook
13.15-16. Imax Theater: 'Ringoffi-
re' (al) dag.(beh,ma.) 14-16. 'Spe
cial Effects' (al) dag.(beh.ma.) 15,
do.i/m zo.ook 13. 'Star Trek: First
contact' (12)dag,18.30-22. 'Micro-
cosmos' (al) dag.17-20.30. 'Space
Jam' (al) do.t/m zo.11.15. Venster
iz 'Kolya' (al) dag.(beh.ma.22)
19.30-22, do.vr.zo.wo. ook 14.30.
'Sneak Preview' ma.22. Venster 3:
'U n ai rdefamille" dag.l9.30-22,do-
.vr.wo. ook 14.30. Venster 4: Trees
lounge' (16) dag.20. 'Bound' (16)
dag.22. Venster 2: 'Profession re
porter' (al) ma.di .wo. 19.30, do-
.vr.zo.wo.ook 14.30. 'Elementary
school' do. vr.19.30. 'Aceumulatorl'
za.zo.19.30. 'From the journals of
Jean Seberg' (16) do.vr.za.22. "Woy
zeck' (16)zo.ma.di.wo. 22. Lumlère
1: The relic' (16) dag. 13.15-16-
18.45-21.30. Lumière 2: 'Ransom'
(16) dag. 13.15-16-18,45-21.30.
Lumlère 3: The first wives club' (al)
dag.18.45-21.3Qma.di.ookl3.15-
16. Lumlère 4: 'Dragonhead' (al)
dag. 13.15-16-18.45-21.30.
Rexane: Teenager in love' (16} tia.V
m zo.doorLvoorsti Taxtgirls' (16)
ma.t/m wo, door! .voorst. Pathé 1:
'Space Jam' (al) dag.11.35-13.45-
15.50-17.55-20-22.05, za.metom
11.35. Pathé 2: 'Romeo Juliet'
(16) dag.11,45-14.55-18.05-
21.10. Pathé 3: Star Trek; fhst
conctact' (12) dag.16.30-19-
21.40, ma.di.ook 11.15-14. Pathé
4: The English patent' (12) dag,11-
14.20-17.35-20.50. Pathé 5: '101
Dalmatians' (al) dag.l 1.10-13.30-
16-19-21.50, wo.niet om 13.30.
Pathé 6: 'Shine' (al) dag. 16.25-
18.50-21.20, ma.di.ook 11,25-
13.50. Pathé 7: 'Marsattacks!' (12)
dag.11.50-14.15-16.40-19.10-
21.30.
Kindermatinees: Calypso 2: '101
echte Dalmatiërs' do.vr.za-
.zo.wo.13.15-16. Cinerama 2:
'Space Jam' dag.13.15-16. Cine
rama 4: 'Matilda' do.vr.za-
.zo.wo.13.15-16. Corso; '101 ech-
teDaImatiërs'do.vr.za.zo.wo,13.15-
16. Lumière 3: 'De klokkenluider
van de Notre Dame' do.vr.za-
.zq.wo.13.15-16. Pathé: 'De klok
kenluider van de Notre Dame' do-
.vr,za.zo.wo,11.30-13.45. 'De
avonturen van Pinokkio' do.vr.za-
.zo.wo.11.40-13.50. Venster 4:
'Rudy Racebig' do.vao.vro.14.
