15^
Winkelier loopt vast in bureaucratie
Leuke foute naam
Na zeven jaar soebatten nog steeds geen nieuwe winkelpui
Bunker of oude bus voor jongeren in Hoek van Holland
Toonkunst Kinderkoor
werkt hard aan musical
Óranjeproeverij
Informatie Het Balkon
Lezing over beroerten
Scenario's voor de binnenstad
Rotterdams Dagblad
Vrijdag 25 april 1997
Naamgrapjes zijn meestal goedkoop en passen zeker niet in de krant.
Met namen moet je zorgvuldig omgaan. De dragers hebben ze im
mers niet zelf uitgekozen. Zo'n algemene richtlijn, die ik ooit heb ge
leerd, kent natuurlijk wel acceptabele uitzonderingen.
Deze week zag ik er een, die ik in die categorie zou willen scharen.
Boven een door mij geschreven stuk over de oude datering van de
doorVlaardingse archeologen op Hoogstad gevonden dammen, dui-
kers en sluisjes zag ik woensdagavond bij het openen van onze krant
"f staan; Door Ben van Jaren.
Be vond het een leuk grapje, dat ik toeschreef aan de die ochtend
dienstdoende eindredacteur. Ik doopte deze flink uit de kluiten ge-
wassen, aardige collega prompt tot Theo de Beer.
J Van Jaren vond ik wel aardig bedacht Het paste uitstekend bij het
onderwerp van het artikel, archeologie. Bovendien, zo redeneerde ik,
f klinkt het charmant uit de mond van die jongeling De Boer.
De leukste verrassing kwam echter gistermiddag. Toen ik Theo tij-
dens onze wekelijkse ontmoeting op de tennisbaan, tussen het slaan
van een balletje door, mijn waardering voor het grapje overbracht
v Hij was zich van geen kwaad bewust hij wist nergens van. Dat Van
Jaren bleek niks anders dan een misslag op mijn eigen keyboard ge-
weest te zijn. In de haast van mijn werk had ik zelf de foute naam ge-
~r tikt en in de haast van zijn werk had Theo er overheen gelezen,
w De veronderstelling, dat een collega met mijn naam een geintje had
uitgehaald, is overigens niet zo vreemd. Het zou de eerste keer niet
zym Zo werden volgens krantenberichten in het verleden weieens
bekeuringen uitgedeeld op de Ben van Haarenlaan in Schiedam.
Ik kon dat overigens nooit zo waarderen. Waarschijnlijk speeldehier-
bij een rol, dat ik toen nog niet had ontdekt, dat een overijverig mo-
deme burgemeester van Culemborg een van de a's wegliet uit de fa-
milienaam van mijn betovergrootvader toen in 181? zijn geboorte
4 werd aangemelddoor zijn vader Jan van Haaren.
BEN VAN HAREN
Redactie
Waterweg:
Menno
Haddeman,
Ben van
Haren,
Danielle
Hermans,
Deslree van
derJagt,
Judith van
Klaveren,
Marlëtte
Olsthoorn,
Jan
Rozendaal
Het Nederlands Gedistilleerd Museum De Gekroon
de Brandersketel aan de Lange Haven houdt zondag
middag een oranjeproeverij. Met het oog op Konin
ginnedag wordt in het proeflokaal alvast een aantal
oranjebitters geproefd.
Vroeger had elke distillateur een eigen merk oranje
bitter. Nu zijn er nog een stuk of zes over. De distilla
teurs moeten het qua omzet vooral van Koninginne
dag en het wereldkampioenschap voetbal hebben,
jpe proeverij zondagmiddag begint om 14.30 uur. Te
gen betaling van de normale entreeprijs (ƒ7,50) wor
den twee oranjebitters naar keuze geschonken.
flnwoners van Maassluis kunnen maandag meepra
ten over de plannen die het gemeentebestuur heeft
voor woningbouw op Het Balkon, het buitendijks ge-
,bied nabij NS-station Maassluis-West. Vanaf 20.00
uur is er een informatiebijeenkomst in het stadhuis.
Vertegenwoordigers van het gemeentebestuur pre
senteren dan de resultaten van het tot nu toe verrich
te onderzoek. De plannen liggen overigens nog tot en
met 17 mei ter inzage in het Informatiecentrum van
jiet gemeentehuis. Tot die tijd kunnen inwoners
-zowel mondeling als schriftelijk reageren.
Tekeningen, maquettes of andere concrete plannen
-van huizen die mogelijk in het buitendijks gebied
.worden gebouwd zijn maandagavond nog niet te
.zien. Ook de aantallen staan nog niet vast. De ge
beente gaat uit van circa 800 woningen, zowel koop-
-als sociale woningbouw. Het bestaande recreatiege
bied langs het water blijft intact.
Over de
Vesten 3,
31X6 AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
Sander Son
nemans
Telefoon
2732700
4004310
Vlaardingen
Tn het Holy Ziekenhuis is dinsdagmiddag een infor
matiemiddag over beroerten. Jaarlijks krijgen in Ne
derland 25000 mensen te roaken met een lichte of
'ernstige vorm van een beroerte.
:De gratis toegankelijke bijeenkomst - waarvoor be
langstellenden zich tot 28 april 12.00 uur kunnen op
geven bij het Patiënten Service Buro van het Holy
'Ziekenhuis-duurt van 14.00 tot 16.00 uur.
,'Sinds de laatste weken worden er diverse gegevens toegevoegd aan de
reeds forse verzameling 'meningen over de Schiedamse binnenstad' die
,'pa anderhalfjaar stadsgesprekken en brainstormen bestaat:
-* Groenlinks, een fractie die in het college is vertegenwoordigd, acht een
"verkeersvrije Broersvest de meest effect sorterende verkeersingreep en
steunt daarmee een van de conclusies van de stadsgesprekken van 4 fe
bruari jongstleden;
Desgevraagd is adviesburo BRO van mening dat het Broersveld opge
waardeerd zou moeten worden tot een centraal gelegen winkelas, die 'de
kleineomloop' toteengroter succesmoetmakendanz'n grotebroer, waar
de burgemeester in blijft geloven;
Het Hemaplein moet geen historische blunder worden, vindt coalitie
partij D66inmiddels, maar eenhistorischtoeristisch productmetkwalita-
tief gebouwde relaties naar de 'nabij gelegen stadspoort' en de binnen
stad. Oude randvoorwaarden mogen daarvoor wijken.
'Nu is eigenlijk het moment aangebroken om weer een niet-voorzien ele
ment in de planvoorbereiding in te passen. Ik denk dat de stad gebaat is
met een plan voor de binnenstad dat een evenwichtig antwoord geeft op
'alle vragen en behoeftes die er leven. Dat betekent dat randvoorwaarden
die Schiedam een stuk de 21ste eeuw in moeten helpen, krachtig genoeg
(jnoeten zijn om 'korte termijn-denken" en onderlmgpolitiek gesteggel te
overleven.
Bij een plan voor die binnenstad hoort dat in beeld wordt gebracht wat
-sommige denklijnen tot resultaat hebben, zodat wanneer die scenario's
naast elkaarworden gezet, de stad en de politiek ook wetenwatzij kiezen.
Van mij hoeft er niet per se vóór de zomer een binnen stadsplan te verschij
nen, als ten tijde van de komende meerjarenbegroting er maar een voor
stel ligtDie tien weken die je daarmee extra hebt, zouden gebruikt kun
nen worden om door middel van workshops de verschillende scenario's
i die nu beschikbaar m, uit te werken. Dus actieve burgers, ambtenaren
'en andere betrokke aten werken aan de vragen: een binnenstad met
-een Broersvest waar ven' centraal staat versus 'vervoersader', al of
.nietconcentratievanhoi ecu bij grotere openbare ruimtes, gaat in het cen
trum 'werkgelegenheid' (bijvoorbeeld kantoren) voor op draagvlakver
groting door 'wonen'? Kortom, leg de stad een aantal principiële keuzes
voor. Je gebruikt dan het tussentijds enthousiasme dat bestond bij de
'deelnemers van het laatste stadsgesprek en als je bij die werkateliers ook
-raadsleden laai meedoen, verhoog je nu al hel politiek draagvlak. Het is
'immers nietuitgesloten dat vanafhetmomentwaaropde wethoudervoor
de binnenstad zijn concept-voorstel binnen het college brengt, het wat
'langer gaat duren voordat de burger iets merkt van besluitvorming. Door
-helderheid aan te brengen inde wijze waarop jekeuzes kan maken voorde
"stad.hoeftdeplaatselijkepolitiekdeonvredevan velen overdoodlopende
i-stad sgesprekken niet over zich af te roepen.
Bert van Kan, Schiedam
Door Judith van Klaveren
Maassluis Geen gezicht, vindt P. 't Hart de
pui van zijn winkel in de historische Maas-
sluise Nieuwstraat. „Het is een gat in de
muur," vindt hij zelf, „Ik wilde er iets moois
van maken. Dat is meteen goed voor de bin
nenstad. Maar de gemeente geeft geen tr
stemming."
Zeven jaar is de eigenaar van Fo- Over deze ge-
tohuset al bezig om een aanpas- vel is dewin-
sing in zijn gevel gedaan te krij- kelier al zeven
gen. Zijn eerste verzoek bij de ge- jaar in de slag
mcente in april 1990 werd afgewe- met de ge-
zen, omdat het volgens het ge- meente. Foto
meentebestuur geen formele Roei Dijkstra
bouwaanvraag zou zijn. In plaats
van 't Hart daar op te wijzen, werd
hij met een kluitje in het net ge
stuurd. Een advies over hoe de
Maassluizer dan wel zijn aan
vraag moest indienen kon er niet
af by de ambtenaren. Allemaal
oud zeer, vermoedt 't Hart, omdat
hy ooit zonder toestemming een
lichtreclame aan zijn gevel beves
tigde.
Toch had het college het bouw
plan voorgelegd aan de wel
standscommissie. Die adviseerde
negatief. In de motivering, geda
teerd 16 augustus 1990, staat on
der meer te lezen dat 'in de voor
gestelde gevelwijziging onvol
doende rekening is gehouden met
het bestaande en te handhaven
gevelgedeelte'.
Volgens datzelfde advies zou het
bouwplan met 'een geringe aan
passing' wel aanvaardbaar kun
nen worden gemaakt. „Maar wat
die geringe aanpassing is, willen
ze helaas niet zeggen," vertelt 't
Hart bijna wanhopig. „Ik heb
tientallen brieven naar de ge
meente geschreven, maar alle
maal tevergeefs, Als ze nou zeg
gen welke correctie ik moet door
voeren, dan zijn we klaar. Ik kan
toch niet telkens een heel nieuw
plan indienen m de hoop dat dat
wel goed is."
Omdat de bouwaanvraag volgens
't Hart op 'fictieve' gronden was
afgewezen, had hij destijds een
bezwaarschrift ingediend bij de
gemeente. Dit werd door de ge
meenteraad ongegrond rer-
kiaard. De winkelier liet het er
niet bij zitten en ging uiteindelijk
m beroep by de Raad van State.
Die heeft het besluit van de ge
meenteraad in juli vong jaar ver
nietigd
Het college legde het verzoek op
nieuw voor aan de welstandscom
missie. Die zag echter 'geen aan
leiding het eerder gegeven advies
te herzien'. „Intussen weet ik nog
steeds niet hoe ik mijn bouwplan
moet wijzigen om het wel goedge
keurd te krijgen,'" zegt 't Hart. „Ik
wil alleen mijn gevel maar ver
fraaien. Daar heeft iedereen pro
fijt van. Den eigentijdse, glazen
pui met een mooie kleur marmer
er omheen. Met een etalage tot
aan de grond."
Dat dat niet wordt getolereerd,
daar begrijpt de winkelier niets
van. „Dit is architectonisch ge
zien helemaal geen bijzonder
pand. Het is een woonhuis uit
1913, terwijl de andere panden
hier al dnehonderdvyftig jaar
staan."
En die glazen pui kan toch het
probleem niet zijn, leert een blik
door de rest van de strrat al snel.
Van de andere winkels heeft ze
ker de helft een glazen wand tot
aan de grond.
Deze week stond de kwestie weer
op de agenda van de gemeente
raadsvergadering. Burgemeester
en wethouders stelden voor om in
de eerste plaats het ingediende
beroep alsnog gegrond te verkla
ren (in verband met de uitspraak
van de Raad van State). De bouw
vergunning diende volgens het
college echter te worden gewei
gerd, 'gelet op het advies van de
welstandcommissie'.
Hoewei de meeste raadsleden het
erover eens waren dat er nou toch
eens een einde aan deze
'langdurige en kostbare procedu
re' dient te komen, was PvdA-
raadslid P. Hoogenraad de enige
die tegen het afwijzen van de
bouwvergunning stemde. Hy liet
blijken het überhaupt niet eens te
zijn met de procedure zoals het
college die heeft gevoerd. „Het is
wel erg bureaucratisch om met
een een aanvraag af te wijzen,
zonder eerst overleg te voeren.
Niet voor mets zyn we dan ook te
ruggefloten door de rechter. Dan
kun je met weer opnieuw begin
nen."
Verantwoordelijk wethouder J.
Storm is evenwel van mening dat
eerst de bestuursrechtelijke
kwestie formeel moet worden af
gehandeld. Dan kan opnieuw een
bouwaanvraag worden ingediend
Het contact met 't Hart is volgens
de wethouder al gelegd. „We heb
ben een afspraak gemaakt, en wel
op 13 mei. Zodat we meteen scho
ne lei kunnen beginnen."
't Hart zelf weet niet goed wat hij
van die afspraak moet verwach
ten. „Ik ben al zo vaak op het ge-"
meentehuis geweest. Ze hebben
er een archiefkast vol met de brie
ven die ik heb geschreven en ik
ben herhaaldelijk bij commissie
vergaderingen geweest om in te
spreken. We zijn nu zeven jaar
verder en er is nog niks gebeurd."
Boos kan de winkelier er al lang
met meer om worden. Hij wekt
eerder een wat moedeloze indruk.
„Waarom moet dat zo lang du
ren," vraagt 'hij zich af. „Het heeft
met alleen mij maar ook de ge
meenschap enorm veel geld ge
kost - al die uren dat ambtenaren
hier mee bezig zyn geweest.1
■Door Leen van Ooijen
Hoek van Holland—Het drugsge
bruik door de jongeren die regel-
.matig in de 7-gatenbunker in
Hoek'van Holland rondhangen,
is behoorlijk problematisch. „De
intéresse voor ha% xtc en alcohol
onder deze groep is groot Het ge
bruik van drugs neemt ernstige
vórmen aan. In het weekeinde
zijn vijf tot tién xtc-pfllen op een
avond geen uitzondering," zeg
gen twee jongerenwerkers, die
daaraan' toevoegen dat het slik
ken van de pillen vaak samen
gaat met het drinken van alcohol
Hoewel de jongerenwerkers vin
den dat beïnvloeding van deze
groep heel lastig is, willen zij dat
toch proberen. Vooral om te voor
komen dat het gedrag overslaat
naar andere groepen. Jongeren-
werkers Marco Schaap en Ellis
Prins hebben ook elders in Hoek
van Holland jongeren gesproken
en de overlast die zy mét zich
mee brengen bekeken. Volgens
vde hulplverleners is de overlast
door drugsgebruik by De Hoek
stee teruggelopen na de opening
-van café De 'arade in de
Harmoniestraat
„De jongeren van 15 tot 23 jaar
beschouwen deze plaats als een
ontmoetingsplek waar ze binnen
een blowtje kunnen kopen en ro
ken. Het gaat om twintig tot vijf
tigjongeren. De karakteristieken
van de 'Paradegroep' komen
overeen met die van de 7-gaten
bunker," constateren de jonge
renwerkers, die het afgelopen
jaar ook zelf enkele activiteiten
voor de jeugd op touw hebben ge
zet. Een pleinvoetbaltoemooi,
waar de jongeren tegen de politie
voetbalden, werd heel positief er
varen. Ook een voorlichtings
avond voor ouders is vatbaar voor
herhaling.
Voetvolley, vliegeren en het ma
ken van video-opnamen kreeg
van de zijde van de jeugd een re
delijke belangstelling. Een po
ging om paintballshooting te be
oefenen in het Vinetaduin
strandde op de milieuwetgeving.
Harde house
Ook in Hoek van Holland zijn er
gabbers en grunges met de daar
bij behorende verschijnselen van
xtc en hasj, harde housemuziek,
bomberjacks en geschoren hoof
den. Globaal zijn er volgens de
rapporteurs drie groepen. De
groep die zich vooral ophoudt by
De Hoekstee en de kinderboerde
rij, de 7-gatenbunkergroep en de
Rondhangende jeugd zorgt ver
der voor aanstootgevend gedrag
in de buurt van De Hcykstee en
op het Brinkplein, waar bezoe
kers en wandelaars zich niet vei
lig voelen, In het Roomse Duin,
de duinen achter de Prins Hen
drikstraat, en aan de Berghaven
verblijven ook veel jongeren.
Maar over hen zyn weinig klach
ten.
De jongerenwerkers hebben het
meeste contact met de groep die
zich ophoudt bij De Hoekstee.
Het gaat om zo'n dertig jongens
en meisjes tussen 1en 16 jaar, -
Zij geven aan geen interesse te
hebben voor verdovende midde
len maar er wordt wel gerookt en
alcohol gebruikt.
Deze hele groep is op zaterdag
avond te vinden in de Soos die in
De Hoekstee wordt gehouden.
(De groepsleden zijn voor rede
vatbaar en geven, aan graag een
eigen ontmoetingsplek te willen
hebben, mits deze niet wordt
geannexeerd door de andere
groepen," zeggen Schaap en
Prins. Zij vinden deze groep nog
beïnvloedbaar en. de groep komt
ook regelmatig over de vloer op
het kantoor in De Hoekstee.
„De plaats waar Hoekse jongeren
zich ophouden is moeilijk in te r
schatten. De 'hang outs' zyn niet
permanent van aard en de.jonge-
ren kunnen snel van plek veran-
deren," vinden de jongerenwer
kers. Ze zijn met een werkgroep
aan het onderzoeken of er binnen
de deelgemeente Hoek van Hol-
land mogelijkheden zijn om één
of' meerdere plekken te realise
ren die door de Hoekse jeugd
worden erkend als ontmoetings
plaats.
In de werkgroep werken wijkbe
heer, politie, jongerenwerkers en
de jongeren zelf samen. Gezocht
wordt naar een aanvaardbee
plaats en naar een onderkomen
dat voor de jongeren acceptabel
is. Gedacht wordt aan oude bus-
hokjes, bunkers, of een oudebus.
In de buurt van die plek zal ook
een basketbalveldje of iets derge- -
lijks moeten komen.
Door Anke variBree
SchledarWVIaardingen Julia Kok
is 9 jaar en wordt door de hele
groep toegezongen. Dat is op zich
natuurlijk niets bijzonders, ware
het niet dat deze rasartieste haar
hele verjaardag hard heeft moe
ten studeren aan een nieuwe kin
dermusical. Betty van Heest, dre
de algehele leiding heeft, vertelt
dat de kinderen van het Toon
kunst Kinderkoor allemaal rasar
tiesten zijn en dat is ook op deze
vroege zaterdagmorgen goed te
merken. De vierentwintig kinde
ren staan in een wip in de kring
als dirigente Monique Harteveld
dat vraagt en beginnen uitermate
geconcentreerd aan adem- en be
wegingsoefeningen. Het lijkt wel
een aerobieles als de groep op de
muziek van de musical 'Tussen
Zon en Maan' hun spieren losma
ken. Dirigente Monique geeft wat
aanwijzingen en de kinderen
doen de bewegingen die bij een
liedje horen nog een keertje over.
„Goed zo." Want zuinig met com
plimentjes zijn ze bij het kindei-
koor, naast de nodige kritiek, ze
ker niet. „Ik wil nu de 'Ontmoe
ting' horen, maar alleen op klan
ken."
Al spoedig klinken de die's, daa's
en doe's door de zaal in het Vlaar-
dingse Nivonhuis, waar het koor
repeteert. „Goed zo, we gaan nu
alles helemaal doorzingen met de
begeleiding. Maar ik kan natuur
lijk niet voor ae oliefatters gaan
staan zegt Monique. Even lykt
het alsof zij het over olifanten
heeft. Maar nee, het is een nieuw
soort wezentjes die gehuld in op
vaten lijkende kostuums voorzien
van een slurf in de musical aan
wezig zijn om het een en ander
aan vervuiling op te gaan zuigen.
Grappige idee
Monique vertelt dat zij door een
tekening van de kinderen op dit
grappige idee kwam. Het stond by
het bedenken van een onderwerp
al snel vast dat het verhaal zich in
een voor deze groep kinderen her
kenbare stad moest afspelen In
de musical 'Tussen Zon en Maan'
gaan kinderen op avontuur en
ontmoeten zij oliefatters, schadu-
wren en elfen. De kinderen leren
in deze musical dat alles in het le
ven twee kanten heeft en dat je
niet meer alleen bent als je de lief
de kent. Betty van Heest laat vol
trots alle decorstukken zien.
bomen, kookpot en een heuse au
to, die evenals de kostuums door
een aantal enthousiaste ouders
zyn gemaakt.
Ook op deze vierde studiezater
dag is de betrokkenheid van de
ouders groot. De hard studerende
De jonge zan
gers en zan-
Schiedamse
Toonkunst
Kinderkoor
oefenen in de
Vlaardmger
Nivonboerde-
rij voor de mu
sical Tussen
Zon en Maan
waarin olie
fatters een
belangrijke
rol spelen. Foto
Roel Dijkstra
kinderen worden verrast met sta
pels door de ouders gebakken
pannenkoeken en die laten ze
zich goed smaken Deze musical
die is geschreven door Monique
Harteveld en Sanne de Waard, is
met groot enthousiasme door de
kinderen ontvangen. Thuis wor
den de ouders er haast dol van.
Vooral van het studiebandje dat
dooi de kinueien veelvuldig en
met groot plezier wordt gebruikt.
De resultaten zyn er ook naar. Ze
kunnen de teksten van de nieuw
gecomponeerde liedjes wel dro
men en met verve laten zy nu hun
acteertalenten zien De schrijvers
van de musical zyn beiden stu
dent aan het Rotterdams conser
vatorium en het proces van schrij
ven en instuderen van deze musi
cal is tevens de afstudeeropdracht
voor het eindexamen schoolmu
ziek van Monique. Het is al het
derde pioject dat deze musici sa
men doen en ook met regisseur
Monica Ouwens is al eerder sa
mengewerkt. Het is de bedoeling
dat deze musical woidt uitgege
ven, hoewel hij bijvoorbeeld voor
een basisschool misschien wel
wat te hoge eisen stelt aan de kin
deren.
Het Toonkunst Kinderkoor is in
middels echter wel het een en an
der gewend en draait ook voor de
lastige liedjes de hand niet om.
Van deze een uur durende musi
cal is de gratis toegankelijke try-
out op 10 mei om vier uur in het
conservatorium in Rotterdam en
op zaterdag 24 mei om 19.30 wordt
deze musical nogmaals uitge
voerd in het Bibliotheek Theater
te Rotterdam.
Inlichtingen en kaarten zijn ver
krijgbaar by Betty van Heest (010-
4263148). Tydens beide uitvoerin
gen zyn bandjes van deze musical
te koop die de kinderen geduren
de een halve dag by elkaar heb
ben gezongen inde opnamestudio
van het conservatorium.
Vrijdag 25 april
SCHIEDAM
Theater de Teerstoof. HarrySacks-
lont, 'Lopend Vuur', 20.30u.
VLAARDINGEN
Dc De Bijenkorf. Shantykoor Die
Maeze Sanghers, 14.00-16,OOu.
Stadsgehoorzaal. Jeroen van
Merwijk, Het podiumbeest is terug,
20.00u. Dc De Bijenkorf. Die Maze
Sanghers, 14.00-16,OOu. Grote
Kerk. Orgelconcert Aad Zoutendijk,
20.15U.
ROTTERDAM
De Doelen Gr.z. 19.30 Familtesene
in de Grote ZaalHet Gelders Orkest.
JeugdtheaterHofplein 19.00 Pov-
je! De Doelen ha! Gr.z. 23.00 Late
Night concerts. De Doelen Kl.z.
20.15 St. Petersburg Festival. De
Danssalon 23.00 Special Club-
mght. St. Laurenskerk 12.45 Mid
dagpauze-orgelconcert. Night-
town 19.00-02.00 Rock Rotonde.
Popular 19.00-02.00 Rock Roton
de. Ritmo Tropical 23.00 Noche
Caliente. Ahoy' 20.00 Marco Bors-
ato. Theater Zuidplein Gr.z. 20.15
Eindeloos! Ki.z. 20.30 Kissme Kate.
Plan-C 22.00 Miss Watson. Bon-
heur 20.30 Een oude dove dame,
Cabaret Restaurant Schelfing's
19.00 Kwartet Bloemlust. Lantaren
2 21.00 Ruimte. Mug met de Gou
den Tand. LuxorTheater20,151in-
eke Schouten. Rotterdamse
Schouwburg Gr.z. 20.15 Schakels.
W.z. 20.30 De verminkten. RO
THEATER 20.15 Elektra. Theater 't
Kapelletje 20.30 Rotterdams Peil.
'Nee schat nu niet'. Muller Pier
13.00-23.00 Kermis. Lantaren/
Venster. 20.30Gnmasfestival.
Zaterdag 26 april
SCHIEDAM
Clubhuis Schiespoor. Modelspoor-
beurs en railmeetwedstnjd, 10.00-
16.00u. Grote Kerk. Inloopconcert
door Dordtse organist Hans Okkerse
en Diane Abspoel op hobo, 15.00u.
Dc De4 Molens. Dansavond, 19.30
u. Theater de Teerstoof. Harry
Sacks'om, 'Lopend Vuur', 20.30u.
Podiumcafé. Stash Kroh, 22.00U,
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Willeke Alberts,
20.00u. Triangel. De avonturen van
Pinokkio, 13.30u; Independende
Day, 19.30u.
MAASSLUIS
GrooteKerk. Jaap Kroonenburgbe-
speelt het Garrelsorgel, 20.15u,
TheaterSchuurkerk. MarcScheep-
maker, 'Struisvogel onthoofd',
20.30U.
ROTTERDAM
Calypso 1: 'Shine' (al) dag.18.45-
21.30, vr.ookl3,15-16. Calypso 2:
'Romeo Juliet' (16) dag.13.15-
16-18.45-21.30. Calypso 3:
'Everyone says I love you' (al)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Cine-
rama 1: 'Dante's Peak' (12)
dag.i3.15-16-18.45-21.30. Cine
rama 2: 'Jerry Maguire' (al)
dag.13.15-16-18.45-21.30. Cine-
rama3: 'Metro' (16) dag. 13.15-16-
18.45-21.30. Cinerama 4: '101
echte Dalmatiërs' (al) dag.13.15-
18.45. 'Fierce creatures' (al)
dag. 16-21.30. Cinerama 5; 'Ran
som' (16) dag. 18.45-21.30,
vr.ookl3.15-16. Imax Theater
'Rmgoffire'(al)dag.l4-16. 'Special
Effects' (af) dag.15-20.45, za.t/m
do.ookl3,di.ookll. 'StarWarsspe-
cial edition' (al) dag. 18.30. 'Micro-
cosmos' (al) dag.17, zo.ma.do.ook
11.30. 'Return of the Jedi' (al)
dag.21.45. Venster 1: 'Korya' (al)
dag.19.30, vr.zo.ook 14.30. Tierra'
(16) dag,(beh.ma.) 22. 'Sneak Pre
view' ma.22. Venster 3: The Day-
tnppers' (16) dag.20, vr.zo.ook
14.30. 'Different for girls' (16)
dag.22. Venster 4: The Van' (16)
dag.19.30-22, do.vr,zo.ookl4.30.
Venster 2: 'Manhattan' (16) ma.di-
.wo. 19.30. 'Fatal reaction: New
York' (16) vr.za.zo.en do.19.30, 'Fa
tal reaction: Singapore' (16)
dag.21.30. Lumière 1: The empire
strikes back' (al) dag, 13.15-16-
18.45-21.30, zo.12.30-18.45-
21.30. Lumière 2: 'Star Wars spe
cial edition* (al) dag.13.15-16-
18.45-21.30. Lumière 3: The first
wives club' (al) dag.13.15-16-
18.45-21.30, Lumière 4: 'In love
and war' (12) dag,18.45-21.30,
vr.ook 13.15-16. Rexane: 'Hot Ba-
bes'(16)t/mzo.doorl.voorst 'Seksin
de vakantie' (16) ma.t/m wo. dooil-
.voorst. Pathé 1: 'Dante's Peak' (12)
dag,14.05-16.35-19.05-21.35
ma.di.wo.en do.ook 11.35. Pathé
1: 'RetumoftheJedr(a!)dag.ll,05-
14 25-18-21. Pathé 3: 'Karakter'
(12) dag, 18.10-21.10, vr.ook
11.15-14,35. Pathé 4: The English
Patient' (12) dag.11-14,20-17.35-
20.50. Pathé 5: 'Donnie Brasco'
(16) dag.11.20-14.40-18-21.20.
Pathé 6: The Devil's Own' (16)
dag.11.30-16.30-19.05-21,30,
vr.ookl4,za.vervaltll.30. Pathé 7:
'One fine day' (al) dag. 11.45-14.15-
16.45-19.15-21.45.
Kindermatinees: Calypso 1: '101
echte Dalmatiërs' za vm do. 13,15-
16. Cinerama 5: 'Space Jam' zat/m
do.13.15-16. Lumière 4: 'lOlech-
te Dalmatiërs'za.t/m do.13.15-16.
Pathé: 'De klokkenluidervande Not
re Dame' za. t'm do.11.40-14.05.
'Mijn Franse tante Gazeuse' za t/m
do.14.
