Sport
Zelfs afgekeurde
doelpunt krijgen
we niet te zien
J
Nooit een titel voor sterrenelftal
R 0
Ruud Heus: 'De unieke
Feyenoordsfeer is weg'
Alleen Canal
mag de Kuip in
Het voetbal
is ziek,
doodziek
Blind hoeft niet te stoppen
Als twee druppels
zijn vader, Ernst jr.
Wim
Barkley in de cel
na knokpartij
Rotterdams Dagblad
Maandag 27 oktober 1997
Het is zo'n avond waar alles mis gaat. Niet alleen verliest ons Feyenoord afgetekend van het gevreesde
Ajax. Ook worden we in de Knip getracteerd op een fikse regenbui, waardoor een deel van de vijfduizend
'bioskoopkijkers' nat wordt. Tot overmaat van ramp gaat een minuut of tien voor tijd ook nog het vi
deoscherm op zwart.
Laat Feyenoord net in die periode eindelijk scoren. We juichen mee, maar even later blijft de onzichtbare
treffer van Julio Cruz te zijn afgekeurd. Ook dat nog.
Door Gert Onnink en Wessel Penning
RotterdamHoe gek wil een Feyenoord-supporter zijn? Wil ie
in de avondkou naar een groot scherm kijken in een voetbal
stadion cm zijn favoriete voetbalclub ergens ver weg een wed
strijd te zien spelen? Ja, dat wil ie!
Ruim vier jaar geleden zaten we ook in een tot bioscoop omge
bouwde Kuip. Een zonnige pinksterdag en een vol stadion.
Feyenoord stond op het punt om in Groningen kampioen te
worden. En wérd het. De Kuip feestte op afstand mee. Het is
langgeleden...
Nu is de stemming anders en heb
ben we weinig hoop. In de afgelo
pen jaren liep Feyenoord in wed
strijden met Ajax de ene na de an
dere zeperd op. We herinneren
ons uitslagen als 0-3,0-5 en 04 en
bereiden ons voorop een mogelijk
nieuw drama. Het kan er ook nog
wel bjj. Feyenoord-supporters
worden al wekenlang gepijnigd.
Door al diegenen, die zich -nu
het slecht gaat - opeens met te
rugwerkende kracht voor voetbal
rijn gaan interesseren. Door hen
die het, precies volgens de laatste
mode, Iéuk vinden als Feyenoord
nederlaag na nederlaag oploopt.
Enboyenal door alle resultaten, in
Europa en in de Nederlandse
competitie.
Het eerste half uur verloopt goed.
We houden de nul en hopen op
een bevlieging van de spaarzame
Moet kunnen
•Jkpaols trainer uit «m keteif
-S'ïeft.maM:"Ais jeSüccmbiÜ
hebben in het voeMX mxt je
Scoren. Je moét Samenspelen,
maaf ook een ScIdhr^m.Een
teit is heel belangrijk om a?die
mensen die, nu thuis op tv naar
de samenvattingen kijken naar
het stadion te kalen. Strijd ook.
(M) Snelheid moet erinptten,
dat proberen we door fore-
checkingte spelen. Een wed
strijd moei Sensatie brengen en
Spanning. Dus moet je Sco-
Tingsmogelijkheden afdwin
gen. D&tiswatde klant wïi
Willem H-trainer Co Adriaan-
seinVI
„Cmijff heeft alleen bij Ajax en
/Barcelona gewerkt Dan wordt
doch iedereen eerste? Ik toil
Cruijff wel eens zien bij FC
■Zwolle.IkdenkdatCruijfferbij
Zwolle niet meer uithaalt dan
de gemiddelde Nederlandse
trainer. Ik toil hem ook wel eens
.bij het Nederlands elftal zien.
Dat toil hij toch zo graag? Net
eis het voetbalpubliek met hun
oranje ompttj.UA hu?» y pm pen en
hun feestneuzen. Maar Cmijff
heeft al twee kansen laten lig
gen. Waarom?"
Nogmaals Co Adriaanse
„Wat heeft Cruijffnouvoor bij
zonders gedaan bij Barcelona?
Hij heeft gewoon het Ajax-sys-
teem gespeeld. Ik vind het vaak
zo oneerlijk... Kijk, als voetbal-
ler kan ik Cruijff heel goed be
oordelen, mant ik heb altijd te
gen hem gespeeld. Ongelooflijk,
geweldig, ongrijpbaar. Hij was
de enige die ik niet kon afstop
pen. Maarals tminerweetikhet
niet. Natuurlijk, hij heeft prij-
"zen gewonnen, maar dan moet
jeookanalyserenhóe. Tweekeer
de landstitel op het laatste mo
ment. Puur mazzel"
Co Adriaanse in VI
„Als ik Cruijff hoor praten, be
grijp ik hem vaak niet. Dat heeft
.niets met mijn intelligentie,
mijn taalgevoel of mijn inzicht
te maken. Want als ik het qua
kennis niet aankan, begrijpt
niemand in Nederland het. Of
bijna niemand. Maar alles wat
hij zegt is het evangelie. Ik be
grijp er niets van,"
Co Adriaanse
,Peafgelopenjarenheb ikenor-
me tikken gehad. Het lijkt er op
alsofhet nog nietisafgelopen. Ik
voel dat ik nog meer tegenslag
kan verwerken, maar ergens
toopi de grens, ik geloof niet m
toeval, maar het zou best kun
nen zijn dat in mijn geval per
soonlijke drama's tot sportieve
ellende leiden."
Gilles de Bilde in het AD
spitsen. Het is eigenlijk heel erg
datje zo moet denken, maar het is
de realiteit.
We ritten hier in het kader van
het Jaar van de Bezinning, maar
van enige bezinning, vooraf door
hotemetoten van de daken ge
schreeuwd, is op het veld weinig
te merken. We zien een opstootje
met Dani, Blind, Graff en Van
Wonderen. De Kuip staat direct in
vuur en vlam. „Ze moeten niet
denken dat ze alles mogen," roept
iemand over de tegenstander.
Vreemd is het wel, het kijken naar
zo'n scherm in een bijna lege
Kuip, waarin de dug-outs door
technici van Canal+ worden be
volkt Je kunt wel zingen, Hand in
Hand Kameraden ofzo. Maar rij
die ondersteund moeten worden
door dat gezang -de spelers-
horen het niet. En zij, die door het
gezang geïmponeerd moeten wor
den - de Ajax-aanhangers- zit
ten ook een kilometer of zeventig
verderop, Dus wordt er onwennig
gezongen. Steeds een seconde of
twintig lang, waarna het geluid
wegsterft. Af en toe klinkt een
kreet richting scherm.
Dat scherm heeft echter ook zijn
voordelen. Door de vele herhalin
gen van spelmomenten kunnen
omstreden scheidsrechterlijke
beslissingen nog eens goed onder
de loep worden genomen, Wy zien
derhalve dat scheidsrechter Van
der Ende keer op keer trapt in de
scktvalbes van Dani. Wij zien ook
dat aan de strafschop van Ajax
een buitenspel-situatie vooraf
gaat. En we erkennen ook dat de
tweede goal van Ajax géén buiten
spel was, ai waren we drie secon
den ervoor nog woedend over de
zoveelste rare beslissing.
Boos blyven we over dat eerste
doelpunten. Feyenoord is weer
eens benadeeld. Hoe anders had
deze avond kunnen verlopen...
Bij de rust staan 'we' met 2-0 ach
ter.
„Vind je het gek als je Boateng op
het middenveld zet," meent een
supporter in de rust. Zijn maat
wijt de achterstand aan 'klote-
goals'. Het leed is nog niet gele
den. Na de 3-0 verlaten de eerste
aanhangers het stadion. „Het rijn
In Amsterdam hing er een spandoek op
het lege Feyenoord-vak: 'Saai, hè, zon
der die gasten.' Die gasten zaten 'thuis'
in de Kuip naar een videoscherm te kij
ken. De voorzitters spraken elkaar voor
de aftrap via een straalverbinding toe.
Foto's Jaap Rorema/Rotteröams Dagblad
maar namaaksupporters," krij
gen ze uit de monden van de ach
terblijvers te horen.
Verder blijft het stil. Pas als Igor
Komejev, de held van het legioen,
in beeld verschijnt, veert de aan
hang op. Ook als er kansen zijn
voor Cruz, Henk Vos en UIrich
van Gobbel.
Vlak voor tijd neemt het scherm
ons in de maling. Commentator
Jansma is onverstaanbaar, maar
het beeld lijkt toch echt te tonen
dat een Ajacied (Frank de Boer)
een rode kaart krijgt. De Kuip
juicht, Het is een misvatting. Van
Gobbel is de pineut.
Niet veel later valt het beeld weg,
zodat we het zuivere doelpunt van
Cruz niet te zien krijgen. Sommi
ge supporters werpen een blik in
de skyboxen, waar de televisie
stellen nog wel beeld hebben. De
ze salonkijkers, onder wie we ook
Gerard Cox menen te'betrappen,
zijn daar niet van gediend en trek
ken met angstige gezichten snel
de gordijnen dicht. Het volk
mocht eens opstomen naar hun
warme optrekjes, stel je voor. Ge
lukkig is een enkele agent gauw
ter plaatse.
Ultiem
In de laatste minuten keert het
beeld terug. We zien nog net dat
Richard Witschge het balletje tien
keer hoog houdt. Commentator
Jansma telt mee. Een, twee, drie,
vier.... Het is de ultieme vernede
ring!
Vier-nul wordt het. Het publiek is
zo murw geslagen dat het zelfs
niet meer de puf heeft om om het
hoofd van Arie Haan te roepen.
De Kuip stroomt leeg Tot woens
dagavond tegen Fortuna Sittard.
Dan zal het legioen er weer ritten.
Want Feyenoord-supporter ben je
voor het leven.
Rotterdam Feyenoord heeft
gisteravond geen audiovisuele
media toegelaten bij de
'schermvertorung-' van Ajax-
Feyenoord in de Kuip.
Behalve Canal+ werden zon
dag alle radio- en televisiesta
tions uit het Feyenoord Sta
dion geweerd, inclusief Radio
Rijnmond en TV Rynmond.
De Nederlandse Vereniging
van Journalisten (NVJ) wil de
ze week een gesprek met Feye-
noord-voorzitter Jonen van
den Herik.
Feyenoord zegt dat het geen
radio of tv heeft willen toela
ten, omdat het geen spreekko
ren wilde uitlokken.
Amsterdam 'Saai hè, zonder die
gasten,' zo stond er op een span
doek voor het lege Feyenoord-
vak. In de Arena werd gisteren de
actie Voet hal, verziek het niet' ge
lanceerd.
Ajax-voorzitter Van Praag vroeg
het woord, maar de F-side zong er
lustig op los. Op de middenstip
van de Arena zocht hij contact
met zijn Feyenoord collega Jorien
van den Herik, die in De Kuip was
gebleven, en... in Amsterdam-
Oost niet was te horen.
„Zou je aan onze spelers door wil
len geven, dat we hier in De Kuip
achter ze staan," vroeg Van den
Herik rijn collega. „Ik zal 't doen,
maar ik denk dat ze het wel we
ten," antwoordde Van Praag voor
dat er een hip spotje met Fraser
en Blind werd gestart.
Het was een aardig een-tweetje
tussen Ajarieden en Feyenoor-
ders, gesteund door alle suppor
tersverenigingen in het land. Be
halve die uit Amsterdam en Rot
terdam, zo leek het gisteren. Maar
het was leuk geprobeerd. Van
Praag en Van den Herik vroegen
wat respect voor elkaar, maar de
fluitconcerten spraken voor zich.
En sommige spelers toonden het
vervolgens evenmin: de kaarten
vlogen weer in het rond.
De 'onvriendelijkheden' gingen
verder op de tribune. De spandoe
ken met Voetbal, verziek het
niet,' werden naar beneden ge
trokken. 'Haan ophetKerstmenu'
was nog speels, maar met We wil
len Vos in een rolstoel' en Vos ga
maar dood' werden de grenzen
weer overschreden. „Er heerst
een rare sfeer in het stadion," had
Van Praag vooraf gezegd. Het
werd steeds raarder en naarder.
'Carlo één ding moetje weten: w
zullen je nooit vergeten!! Je vrien
den,' zo stond er op een lang zwart
spandoek van de F-side te lezen.
Ter nagedachtenis aan de in Be
verwijk gedode Aiax-fan Carlo Pi-
comie.
Hij is dood, het voetbal ziek.
Voetbalplaatjes... Vandaag de dag koop je hele albums tegel,y. Maar in
de jaren vijftig toog je wekelijks naar het bezinestation voor weer een
nieuwe elftalfoto uit een kleurige galerijVandaag: Fortuna '54 uit Ge
leen.
JIÏ _Frans ie Mu™k- Bart earlier, Maar misschien któam het ook
Fortuna
Een elftal van sterren, van enkele profs
die al in het buitenland actief waren ge
weest en die werden verenigd in het Lim
burgse Geleen.
Egidius Joosten, jarenlang voorzitter van
Fortuna '54, stond in het oprichtingsjaar
samen met o.a. Cor KJeboom en Phida
Wolff (Feijenoord), Henk Zon en Aad U-
bregts (Excelsior) en Jos Coler (Sparta)
aan de wieg van het betaalde voetbal. In
de beroemde slaapkamerconferentie in
het Utrechtse hotel Terminus werd onder
zijn leiding de aanzet gegeven tot invoe
ring van het profvoetbal-
Vele bekende voetballers, zoals Cor van
Jan Notermans, Faas Wilkes, Henk An-
genent, Spitz Kohn en Bram Appel haal
de Joosten in de loop der jaren naar het
kleine stadionnetje in Geleen, waar het
een fusie aanging met de w Maurfts. La
ter, na dc fusie met Sittardia, werd af
wisselend In Sittard en Geleen gespeeld.
Fortuna '54 had voor die beginjaren z6'n
dure huishouding, dat de ploeg niet al
leen vanwege de goede naam, maar ook
om financiële redenen doordeweeks ve
le vriendschappelijke wedstrijden in heel
Europa moest spelen. Dat was volgens
velen de oorzaak dat de ploeg nooit
landskampioen is geworden.
ook wel
omdat de ploeg het toen zonder trainer
moest stellen. Althans, op de achterkant
van de foto staat achter de rubriek 'Oe-
fenmeester': geen. In het nieuwste num
mer van het voetbaltijdschrift Hard Gras
schrijft Jean Neiissen een fiaaf anekdo
tisch verhaal over de mooie eerste jaren
van Fortuna'54.
Op de foto, staande vanaf links: Jan No
termans, H. Weber, E. Belski, Arie Piene-
man, J. Munsters, Cor van der Hart.
Voorste rij vanaf links: R. Morand, M.
Quanjel, Henk Angenent, H. Custers, J.
Jongen.
Foto Esso/ANP
Ruud Heus is gestopt met be
taald voetbal, maar de bal laat
hem nog lang niet los. De oud
linksback van Feyenoord, en tot
eind vorig seizoen van AZ, loopt
momenteel stage als trainer bij de
zondag derdeklasser Türldyem-
spor in Amstelveen. Hy hoopt
daar op termijn de huidige trainer
Lesley Hellings op te volgen.
Heus werd vorige week geïnter
viewd docr Het Parool. Hy maak
te daarin een aantal opmerkingen
over Feyenoord. Na de constate
ring, dat het inmiddels 'uit' is tus
sen Heus en Feyenoord, zegt hij:
,Jk voel me er niet meer zo thuis.
Ik mis de sfeer van voorgaande ja
ren, hetwij-gevoel. Datwaserniet
alleen in het kampioensjaar, maar
ook vorig jaar nog door Ronald
Koeman."
„Die unieke sfeer is weg. Het is op
dit moment fact een duiventil. De
herkenbaarheid is weg. Feye
noord heeft rijn gezicht verloren.
Eigenlijk wil ik niets zeggen over
Haan, maar ik denk dat je het als
trainer dan niet goed hebt ge
daan," aldus de Noord-Hollander.
Frans Struis, de voormalige
middenvelder van Excelsior die
tegenwoordig de Dordtse tweede
klasser DFC traint, werd gister
middag tijdens de thuiswedstrijd
tegen DCV herhaaldelijk uitge
maakt voor 'kale'. Struis had na
melijk zijn roemruchte kollossale
snor laten kortwieken tot een be
scheiden hoopje dons.
Jk heb een smoes voor deze ge
daanteverwisseling," veront
schuldigde hij zich aan het thuis
publiek, dat bang was dat Struis
nu meteen ook zijn kracht kwijt
zou zijn.
„Ik rit thuis weken midden in
een grootscheepse verbouwing.
Zagen, timmeren, sjouwen, heel
mijn snor hing vol met stof. En
wat ik ook probeerde, ik kreeg die
Amsterdam Danny Blind heeft gisteren tegen Feyenoord zijn 500e
speelde tegen Feyenoord zijn 336e competitiewedstrijd voor Ajax De
andere duels werkte hij af in Sparta-shirt
Blind is bezig aan zijn laatste seizoen en werd gisteren uitgeroepen
tot man van de wedstrijd. Ajax-traner Morten Olsen: „Zoals hü nu
weer speelde is hy nog van grote waarde. Misschien kunnen we hem
aan het eind van het seizoen nog een keer overhalen,aldus de Deen
Het klassement van de 500-plussers; iKm Doesburg 687, 2. Jan
Jongbloed 686,3. Het Schrijvers 574,4. Eddij Treytel 554,5. Willy van
derKuylen 545,6. Edward Metgod 519,7. Willy van de Kerkhof 512,1
Aad Mansfeld 505,9, Danny Blmd 500,10. Willem van Hanegem 494.
Vrijdag JJ. bij de onthulling
van de achttien nieuwe
straatnamen op De Veranda,
Rotterdams nieuwste vroon
complex nabij de Kuip: links
Ernst Happel j.r., de zoon vón.
Hij praat als zijn vader, hij
rookt als zijn vader, hij ziet er
uit als zijn vader. Als hij nu
ook zou trainen als zijn vader,
had Feyenoord misschien de
oplossing voor een pro
bleem...
Foto Cees Kuiper/Rotterdams Dagblad
rotzooi er met geen mogelijkheid
meer uit. Knippen en scheren
dus. Staat wel jeugdig hè?," aldus
Struis, die beloofde zich 's avonds
in het disccgedruis te storten.
De echtgenote van Romario
heeft geen problemen met het
veelvuldige bezoek van de voet
baller aan het nachtleven. Valen
cia zette de Braziliaan onlangs uit
de selectie omdat hij een dag voor
de wedstrijd een bordeel had be
zocht J)e nacht is mijn vriend,"
zei Romario, geflankeerd door
vrouw en dochter. „Mijn bezoek
aan nachtclubs en disco's hoort
by mijn leven. Niemand hoeft
daar moeilijk over te doen. Mijn
vrouw heeft er ook geen enkel
probleem mee. Ze geeft mij alle
vrijheid."
Canal-r teit nog maar 207.000
abonnees. Voor de overgang van
FlimNet naar Canal+ waren er
geen 200.000, zoals wel eens werd
beweerd, maar slechts 160.000
aansluitingen.
De 16 deelstaatpremiers in
Duitsland willen dat de wedstrij
den van het Duitse nationale elf
tal kosteloos op televisie te zien
zullen blijven, Een speciale com
missie moet daarop toezien.
Bayem München en autofabri
kant Opel hebben het sponsor
contract tot het jaar 2003 ver
lengd. De Duitse landskampioen
ontvangt de komende jaren vijf
tien miljoen mark per seizoen. De
samenwerking tussen Bayem
München en Opel geldt als een
van de succesvolste relaties in de
sport. Sinds 1989 prijkt de naam
van het bedrijf op het shirt van de
Duitse club. Door de overeen
komst is het marktaandeel van
Opel alleen in Beieren met zeven
tig procent gestegen. In München
is de sponsor uitgegroeid tot het
belangrijkste automerk.
Het voetbalidool Bobby Charl
ton gaat op toernee om de kandi
datuur van Engeland voor het WK
2006 te promoten. De net 60-jarige
wereldkampioen van 1966 reist
met de Engelse minister van
Sportzaken, Tony Banks, naar de
Verenigde Staten, Costa Rica en
Trinidad en Tobago om leden van
het uitvoerend comité van de FI
FA te ontmoeten.
In de strijd om de organisatie van
het WK in 2006 moet Engeland
het onder meer opnemen tegen
Duitsland. De FIFA wijst in 2000
het gastland aan.
Dat WIM SUURBIER vorige
week de KNVB liet weten te wil
len stoppen met de trainerscursus
oefenmeester 1 heeft me met echt
verbaasd.
„Vanwege drukke werkzaamhe
den," luidae zijn motief.
Nou weet ik bij toeval dat Suur
bier zijn werkzaamheden veelal
in Du itsland moet verrichten en
dat hij dat heen-en-weer gesjces
maar niks vindt. Want aan haas
ten heeft hy een Toloedhekel", zo
als hij zich doorgaans pleegt uit te
drukken.
Maar er is nóg een reden waarom
hij mij niet verraste met zijn be
sluit. Wim Suurbier wil namelijk
helemaal geen trainer worden. Hy
zag in de mogelijkheid van de
stoomcursus voor voetballers met
eerbiedwaardige staat van dienst
een buitenkansje om het hoogste
trainersdiploma te bemachtigen.
Een diploma, dat hij ongetwijfeld
ergens te gelde had kunnen ma
ken, 'want ik word wel eens er
gens gevraagd, maar ik kan nooit
op een aanbieding ingaan, omdat
ik niet over dat papiertje beschik
Maar...
Wim Suurbier is geen voetbaldier
zoals Joban Cru y ff Dick Advo
caat of Rob Baan. Ais in zijn stam
café een wedstrijd live op een
groot beeldscherm wordt uitge
zonden, rit Suurbier daar rustig
bij te klaverjassen. Als de stam
gasten juichen om een doelpunt is
hij nog net genegen rijn hoofd
even naar het beeldscherm te
wenden om in de herhaling de
treffer mee te pakken. Maar zodra
rijn ogen weer op de kaarttafel
zakken vraagt hjj ongeduldig wie
er moet geven.
Een blauwe maandag zat Wim
Suurbier als trainer op de bank bij
Hekelingen, waar hij een vrien
dendienst inloste. De mentaliteit
van de amateurs beviel hem niet,
waardoor hy er van de ene op de
andere dag de brui aangaf.
Leiding geven ligt hem niet. Hy
maakt liever zelf lol dan dat hij
toezicht moet houden op voetbal
lers, die met hem een geintje wil
len uithalen. Suurbier doet liever
mee. Waardoor hy te veel fn de
groep zou komen te staan in
plaats van erboven. Dat weet hy
van zichzelf als geen ander. Want
zelfkennis heeft hij, al zal niet ie
dereen dat achter hem zoeken.
Velen zien Wim Suurbier nog al
tijd als de onbevangen fliereflui
ter, die het leven met een knipoog
neemt en het laat komen zoals het
komt. Zij weten niet dat hij ook
over een ernstige levensbeschou
welijke visie beschikt en dat hij
heel goed kan relativeren. Hij
loopt er alleen niet mee te koop.
Maar om dagelijks als voetbaltrai
ner door het leven te moeten,
vindt hij net iets te ver gaan. Tijd
voor scherts en luim moet er ook
zyn.
Vanavond is hij de gast van Wim
de Jong, sponsor van de Sparta-
amateurs, bij het rood-witte man-
nendiner. De shirtsponsor wil
hem benaderen voorde funtie
van elftalleider, Ik zie het gericht
al voor me, bij het aanzoek. „En
moet ik dan elke zondag...?"
Hij moet er niet denken, elke
week die verplichtingen. Wim
Suurbier is wars van sleur. Het
motto 'pluk de dag' is hem meer
op het Üjf geschreven.
Regelmatig heeft hij een stap-
avondje met Maarten 'taxi' Span-
jer en René van der Gyp, met wie
hy jaren geleden in zijn Sparta-
tijd een appartement in Capelle
deelde. Het wederzijdse respect is
groot. Zo antwoordde Spanjer ooit
op de vraag voor wie hij de meeste
waardering heeft zonder dralen:
,Voor Wim Suurbier. Vanwege
zyn gehele oeuvre."
De trainersfunctie zal daar nooit
aan worden toegevoegd. Vanwege
drukke werkzaamheden...
Charles Barkley, sterbasket-.
baiter van dé NBA-dub
Houston Rockets, heeft in Fio
nmtrmr
een knokpartij enkele uren in
de cel doorgebracht De politie
arresteerde.Barkley(34)naeen
vechtpartij bi een nachtclub
Hjj kwam op borgtocht (ruim
10.000 gulden) vrij.