I
Eikenland steelt
de show voor
de feestdagen
Hl %#SöS^
-:£y_~\Morgen in Nederiand
.en in Europa
voorzichtig
omhoog
SE110 HSSSP'^I
Wm«vmïmm
Donderdag 27 november 1997
RD/281197
Groningen
Amsterdam
10 /8
Rotterdam
•Eindhoven
Wisselvallig
Morgen is het meest
bewolkt en regenachtig.
In de namiddag is er een kans op
onweer. De komende dagen komt door
een zuidwestelijke stroming de aanvoer
van zachtere lucht op gang
Temperatuur
£7/£1D
MINSK
ROJïïiERDAM
LONDEN
WENEN
PARIJS
Verwachting komende dagen
Morgen zaterdag Zondag Maandag Dinsdag
MADRID^
m-1 o
ROME
^ISTANBUL'
SPECJAU
Verwachte concentratie aan fijn stof (PM,o) boven
zuid-west-Nederfano weergegeven in microgram/m3 *gi j j
1007
Eiken vitrinekast
Schitterende kwaliteits
kast uit onze grote eiken
kastenkollektie
Geslepen glas, rug en
bodem spiegel en
mbouwspot
Leverbaar m 1 deurs, 2
deursofals hoek
Afgebeeld is de 2 deurs
Huidige grenswaarde aai fijn stof is 140 micrcgram/m
Zie voor gezondheidseffecten
na'5 517 en 5ig (Ml, N2, 743)
Accu Weather, |nc
Rotterdams Dagblad
$5 Zon op 822
2 39 le hw
bewolktregen zonnig ^^opklaringen "s- mist ^-'OO
wisselvallig ^Jvwindnchting O lagedruk hogedruk ~y*~ -w-
sygebiedgebied warmtefront koufront
sneeuw
9 Maan op 6 06
Dagrapport
vooruitzichten in Europa
fcfkeitfand is de grootste speciaalzaak in êiken meubefen.
ffs.^ét even anders, de eiken keus. is groter dan elders.
DekoilektieTsprettiggeprfjsd.;Ukfijgtadv,iezen;vanechte
deskundigen die u afles kunnën vertellen bver ejkën kwaliteit
Kortom genoeg redenen Voor een bezoek aan Eikenland!
p.a; White dassic, romantisch blank patine, de nostalgische
gerst en graan kleuren, het-strakke moderne eiken,het klassieke
éifon in kersen kleur; midden en donker eiken.
Njeuw in onze kollektieis de e.iken.kploniaiestyl/rnoet u écht
zien! -Kom nu nog voor de feestdagen gezellig de allernieuwste
kolfektie '98 bekijken. We stelen er volgens vele enthousiaste
eiken liefhebbers de show mee;
GRATIS PARKEREN
België en Luxemburg' Bpwolkuigon af en toe regen Temp tot
Tc
Luxemburg
6 29 0
Boedapest
motregen
Los Angeles
bomsWö&«sbR
Schinkelsebaan 4, 2908 LE Capelle a/d Ussel
y^X-^Meubelboulevard Tel. 010-4420023
Öa^ri|teope^maandag v.a.13 uur, vnjdag koopavond
Beurs van Amsterdam
I®/*1 max mm
temperatuur
NEDERLANDSESCHEPEN
Admindengracbt26 320 wnw Bermuda
nr Rauma, Alblasgracht 26 660 zo Sap
poro nr Seattl, Alert 2640no Quessant nr
Zaanda, Alidon 26 40 zo Kreta nr Kali Li-
medes, Amanda-1 20100 nw Lissabon
nrWarri, Amy 26 70 w Nantes nr U Pal-
lic, Ankergracbt 26 950 zw Bombay nr
Hong Kong, Apl Indonesia 26130 wnw
MInicoy, Apollogracht25 500 no Mauri
tius nr Manau, Arion 20 30 nw Guernsey
nr Algeara Arrow 2615 020 Monte Carlo
nr Barcelona, Artisgracht 26 pas
Dondrahead nr Jabal All, Aruba 27 360
no Ascension nr Lobito, Atlasgracbt 26
te Yokohama, Bakengracht 26 te Ge
nua, Barentz gracht 26 te Abidjan, Bas-
tiaan Bruere 26 pasMallorca nrLivorno,
Bengalen 2615 noLas PalmasnrSevilla,
Blckersgracht 26 55 n Algiers nr Ant
werpen, Breda Stad 26 vu Fremantle nr
Port Kelang, Breebom 26 te Stettin, Ca-
rbla-1 26 130 z Gran Can aria nr Lissa
bon, Caspic 2610 nw Landsend nr La Co-
runa, Cemile 26 rede Taranto, Clelo Di
Brasile26180nSao LuisnrSantos.Com-
blTrader28180zHavannanr Trinidad,
Comtesse 26 40 zzw Huelva nr Lonent,
Cool Express 26 teTamatave, Coral Ac
tinia 25 te Funchf»), Cora) Iris 28 P n
Terschelling nr Stenungsund, Coral
Meandra 26 35 w Stavanger nr Mong-
stad, Crystal Water 26 53 w Porto nr
Huelva, Daniella 26 270 no Recife nr
Rotterdam, Doek Express-12 26 300
nnw Palawan nr Singapore, Doek Ex-
press-10 26 480 nNihaunrHiroshima,
Doek Express-ll 26 50 zw Flores nr
Bristol, Donau 2511 wGotska Sandon,
Dutch Mate 26 40zFaronrSan Ciprian,
Dutch Navigator 26 te Gibraltar, Dutch
Sailor 26 pas Gibraltar nr Tarragona,
Edamgracht 26 te Po hang, Edison-
gracht 26 80 zwTanega Island nr Iwak-
uni, Eemsdiep 26 30 wzw Quessant nr
Gandia, Eemsgracht 26 te Brisbane,
Eemsbora 26 20 o Alicante nr Gandia,
Dmmagracht 26 3 00 o Somalië nr Livor-
no, Engelina Broere 26 te Rotterdam,
Erasinusgracht 27 te Rauma, Fainnast
26 250 nw Tn van drum nr Singapore,
FUn terdij k2635zw Abidjan nr Bremen,
Flinterhaven 26 115 n Annaba nr Cata
nia, Flinterland 26 40 wnw St Peters-
burg nr Koverhar, Flintennar 26 te Sa
lerno, Flinterzijl 26150 no Algiers nr S.
Wandrille, Gelre269 n Calais nr Sluiskil,
Gerarda 26 35 n Brest nr Le Tkeporl,
Giessenborg26 lOzoKpDeGatanr Ant
werpen, Gouwe borg 26 te Kerm,
Grachtborg26 te Raahe, Griftborg26 te
Pasajes, Happy Buccaneer 26 415 wzw
Adelaide, Hoendiep27 te Pasajes, Hout
man gracht 26 pas Accra nr Port Har-
court, Hudsongraebt 26 te Algedras,
Ussel borg 26 100 zzw Farsund nr
Oxelosund, Ice Star 26 te Ronnskar,
Ikieoa26 490 nwFlores/Azoren nr Aber
deen, Inger 26teKemi, Jlacobus Broere
27 te Antwerpen, Jason 2610 z Quessant
nr Temeuzen, Jeddah-30 26250zwN»-
drinr Jeddah, JoCalluna26 265zMooro-
vianrLe Havre, Jo Clipper 26 pass Gdy
nia or Rotterdam, Jo Bm 26 660 nno Val
paraiso nr Las ven tanas, Jo Palm 26 360 o
Forta!ezanrFortaleza,JoSebe26l400w
Les Angeles, Jumbo Spirit 25 325 o Ro
driguez Island nr Richards Bay, Jumbo
26 vn Leer nrTau, Kaapgracht26145 nw
La Coruna, Katja 26 te Kristiansand,
Ketzersborg 26 306 no Sable Island nr
Naantali, Koggegracht 26 400 wzw Ma
deira ruAlgearas,LaariergTa£ht263M
z Hongkong nr Taichung, Leraraer-
gracht 2640zwFinisterrenr Hongkong,
Levantgracht 26 400 zw Aïoren nr Ba
ton Rouge, Lijnbaansgracht 26 375 zw
Brest nr Abidjan, Lijndengracht 26180
zw Bermuda, Maasborg26 te Zaandam,
Marianne 26 pas Doro Channel nr Aries,
Marinier 26 te Schiedam, Maija 26 50
nno Grand Bahama Island nr Rio Chai-
na, Marjoiein26220o Norfolk,Mathi Ide
26 4B no Stockholm nr Sundsvall, Maya
26 te Simons town, Mercator 26 teHami-
na, Merweborg26 pas QuessantnrFars-
und, Mighty Servant-126660wnwPa-
dang nr Cabinda, Mir 26 vn Balboa nr
Rotterdam, Morelos 27 te New Orleans,
Morgenstond-1 26 pass Bomholm nr
Mantyluoto, Mystic26120 o Nieuw Gui
nea nr Sydney, Nedll America 27 te Sin
gapore, Nedll Asia 26100 z Ibiza nr Port
Said, Nedll Clarence 2 7 te Genua, Nedll
Delft 261300 o Maui nr Tokio, Nedll Eu
ropa 26 105 ozo Aden nr Port Kelang,
Nedll Honshu 26 75 zo Aden nr Singapo
re, Nedll Hoorn 26 vn La Spezia nr Bar
celona, Nedll Montevideo 26100 w Ku
ala Lumpur nr Suezkanaal, Nedll Van
Diemen 26 te Bluff, Nedll Van Neck 26
220no Darwin nr Singapore,Noblesse26
45 b Avdss nr Bordeaux, Nordic Liak 26
40 nw Humber nr Chatham, Nova
Friesia 26 vn Penedos de Sao-Pedro nr
Santos, Olga 26 teHamina, OocI Germa
ny 26 40 z2o Malaga nr Port Said, Paleis-
gracht 26 300 z Jakarta nr Singapore,
Palm gracht 26 600 w Namibië nr Ma-
naus, Parkgacht 27 te Adelaide, Pieter
26 80 w Tallinn nr St Petersburg, Pio
neer 26 te Farsund, Prince Of Seas 26
640 zo Sable Island nr Newport/UK,
Prince Of Tides 26 600 zw Azoren nr
Kingston, Prins Alexander 26 120 zw
Karachi nr Kandia, Prins Johan Willem
Friso 26 pas Fame Islands nr Breafoot
Bay, Prins Philips Willem 26 vn New
Plymouth nr Brisbane, Prinsengracht
26 te Hualien, Reestborg27 420 zwSaig-
on nr Bangkok, Reggcborg26 SOoTums
nr Felixstowe, Rotterdam Stad 26 220 o
Ho chi Mrngh City nr Yokohama, Sam-
bre26teVbssingen, Scotia27 te Gabes,
Sea Baltica 25 thv Gotland nr Rotter
dam, Sea Maas 26 pas Gibraltar nr La
Spezia, Smit London £637 wzw Bombay
nr Singapore, Smit Rotterdam 2615 w
Jamaica nr Sabine/Texas, Snow Star 26
te Porsgrunn, Spring Bear 26 pass Aden
nr Singapore, Stella Nova 25 300no Ber
muda nr Port Said, Stella Orion 26120
zzwBrestnrGijon,Super Servant-326
700zo Diego Garcia, Swan 26 te Annaba,
Sweder26 25 zo Knstiansand nr Alican
te, Thomas De Gauwdief 26 650 no Na
thal nr Sao Francisco Do Sul, Tome 26 le
Boulogne, Triumph 26 La. Humber nr
Gunness, Troubadour 26 20 no West
Ter schellingnrHusum, Valiant 2670zw
Plymouth nr La Coruna, Viscount 26 thv
Spum nr Lissabon, Zephyr 2 6 pas Fight
nr Duinkerken, Zeus 26 25 wzw Boulog
ne nr Rauma.
AANGEKOMEN WATERWEG
Ariel SvcDordr Handelskad stg Ast, Ro-
denbek Abb Pet 2 Shell 35 ehemicah
Spedico, Happy Eagle Phi Pet 7 Arco
Zuid propylene Obc, Birgit^Jurgens
Geu Duron SenSdiiu stg Bg Frtnghu,
Paul Cyp Wer 2 Vvw 71 smeerolie Pak-
har.SaamMexica Pan Gorin Chem
Damen Gor, Stk-1023 Rus Waalh PI
Spoorha bier op p Bait Dutch, Stolt
Avance Lib Cherab Pakt 1 chemi/eet
Stolt Niels, Merchant Abb Euroh Ect
container Maersk UneAmarfell Den
Beath Deka container Samskip, Moute
Verde Rev Waalh P7 Dniport container
Newman Shipp, Oriental Bay Gbi Eu
roh Ect container Ruys, Greta Kosan
Den Seinh Arco 1 chemicali Arasea, Bo
na G GbiVulch EbsledigHVeder.Rbein
Master Abb Euroh Ect container Deka
Stuw, SalineNth Chemh AkzoZoutzout
Vertom, Pallas Bah Dordr Wilhh Zhdo
marble ch Wala Sliippm, Ledagas Lib
Moerd Hdiep Shel propylene Spedico,
Romanka Pol Pet 1 Paktank 2 er rapese
Psal, Turchese Mta Pet3 Vott2cheraica-
h Arasea, Atria Geu Beath Deka cntrs,
Deka Stuw, Howden Abb Waalh PI
Klapwy aluminium Nestrans, Gard will
Nor Moerd Cinsth Mar stukgoed
Samskip, SalmoMta Dordr Wilhh Zhdo
ledig Wala Shippin, Gerda Geu Alexh
Ect Zz container Voigt, Tonya Bondar-
chuk Rus Waalh Pi Steinwemetals Cor-
nelder, Balder PhenixPanPet2SheH34
butane Obc, Stavtank Mta Pet 3 Pak
tank 7 hco/chgo Pakhar, Birgit Jurgens
Geu Chemh Hrt 2 cont Bg Freight!, Don
Carlos Swd Brith Ret auto's Broekman,
Rhein Master Abb Beath Deka cont De
ka Stuw, Leverkusen Express Geu Eu
roh Ect container llapag Lloyd, Ming
North Cht Waalh P6 Hanno Z container
Voigt, Dolfijn Nth Waalh Ghr Nz ledig
Ep Shipping, Jupiter Nth Werkh Alba-
trosledigRhenus, HaruVerdyPanMer-
wh Ftr Lds 1 groenten Burger, Mateo
Thames Gbi Pet 4 Shell 101 ruwe aard
Ruys, PandaD Geu Euroh Ect container
Feederlink, Engelina Broere Nth
Chemh Pakt 3 Roz aniline o Pakhar,
Rusne Lth Waaih P2 Steinw stg Dmsa,
Sandlark Gbi Chemh Pakt 2 Cpz ledig
Ommeren, Lys Viking Nth. Beath Rst
container Nedshipping, Birgit Jurgens
Geu Chemh Hrt 2 cont BgFreightl, Con-
tainerships Iv Geu Beath Rst cont Con
tainer Sh, Oriental Bay Gbi Euroh Ert
cont Ruys, Pentland Bbd Elbeh Ebs P 9
graan Libra, Maersk Santos Lib Euroh
Seal and cont Maersk Lane, Atria Geu
Beath Deka contDeka Stuw, DutchGlo-
ry Nth Brith Id 1 ledig Pakhar, Jo Hasse I
Svc Pet 1 Shell 3 chem Jo Tankers, Vla
divostok Senator Lib Alexh Ect Nz rent
Slav Huyser, Rysum Abb Laurh Ebs 1
bulk Vertom, European Gardway Nor
Euroh Ect cont Rhenus, ArnarfeU Den
Beath Deka cont Samskip, Alcoa Che
mist Ptg Botlk Booycl Om chem Rhe
nus, Don Carlos Swd Brith Ret autos
Broekman, Celebrity Gbi Botlk Ebs 7
bulk Genchart, ClaudiaTrader Abb Hy
dro Hydro Agri fosfaat Arpa, Emma Abb
Beath Rst containers Hudig+kerste,
Rodenbe k Abb Pet 2 Shell 35 chemicalie
Spedico, Vlieland Nth Merwh Som big
bags Rhenus, Panda li Geu Euroh Ect
containers Feederlmk, Rhein Master
Abb Beath Deka cont Deka Stuw, Birgit
Jurgens Geu Chemh Hrt 2 cont Bg
Frejghtl, Containerships Iv Geu Beath
Rst cont Container Sh, Oriental Bay Gbi
Euroh Ect cont Ruys, Pentland Bbd El
beh Ebs P 9 graan Libra, Maersk Santos
Lib Euroh Sealand cont Maersk Line,
Atria Geu Beath Deka cont Deka Stuw,
Dutch Glory Nth Both Ici 1 ledig Pak
har, Jo Hussel Svc Pet 1 Sneii 3 chem Jo
Tankers, Vladivostok Senator Lib
Alexh Ect Nz cont Slav Huyser, Rysum
Abb Laurh Ebs 1 bulk Vertom, Gardway
Nor Euroh Ect cont Rhenus,
Dauifak
De Amsterdamse effectenbeurs is
vanochtend voorzichtig hoger be
gonnen. Een nogal slaperig Wall
Street was gisteren iets lager ge
ëindigd, maar een ruim een cent
hogere dollar v voor Amster
dam een steuntje in de rug. De
AEX-index steeg 4,67 punten tot
887,02. Vandaag is Wall Street
dicht in verband met de viering
van Thanksgiving Day. De mees
te grote aandelenfondsen lagen er
in Amsterdam goed bij. Grote uit
zondering was ASM Litho, die
6,10 inzakte naar 121,90.
Nedlloyd is gistermiddag na het
publiceren van de cijfers over het
derde kwartaal flink onderuit ge
gaan. Het transportconcem ver
loor 4.80 en landde uiteindelijk
op een slotkoers van 42,60. Voor
het overige bleef de AEX na een
opwaartse trend ir. de ochtend
uren in de middag tamelijk sta
biel. De index sloot op 882,35.
„Vooral aan het slot ging de koers
keihard naar beneden De aande-
lenbeurs van Tokio herstelt zich
langzaam maar zeker van de klap
van maandag toen de Nikkei-in
dex ruim 5 procent kelderde. De
index kwam vanochtend 557,65
punten of 3,5 procent hoger uit op
16.603,20.
Vooral de financiële waarden die
na de ondergang van het effecten
huis Yamaichi in ongenade vie
len, stegen fors in koers. Dat had
te maken met berichten dat de
beurstoezichthouders handelaren
van buitenlandse effectenhuizen
gehoord hebben over recente aan
delentransacties.
Hongkong liet het erbij zitten. De
Hang Seng-index krabbelde te
gen het sluiten van de markt pas
op om te eindigen op 10.583,10,
een verlies van 7,01 punten. Seoul
bleef somber gestemd. De index
liet 1,2 procent liggen op 433,10.
5taköe öflgen lr%
Sterkste dalen la
Lav.vaftgebflurtda
Lox vorigs beundag
anion gr wc
6,25
nedsctiroer.k.
3.41
nedlloyd
5,87
asmWnh
2,50
toofei alpha
5,07
att
2^4
emba
4,17
Deera
2,19
nsprstc
2,68
begaciaim
1A2
dorpdespec
2.59
haiVB
178
philips
255
emis
1,59
noot
2.17
ibccaland
145
hfcg
1,96
geidpapc
112
andintempubi
172
scnutterev
109
mtem.mu!
1,51
gurew
0,98
aiao nobel
146
knpbt
0,93
set
twsnoac
goudavUiivc
1.35
iwdemij arc
oioo
tenten catE
1,33
smitntc
0.88
dordtsche
1.27
pakfioedc
0,88
Paan
125
tul® corop
0,85
frmaasc
121
moeaia
035
gsMx c
118
nedap
0,84
nage-neycf
1,13
öesemc rd
0,81
Hoofdfondsen
Notfiw»wvar!di)ndenIag27 november1997 (tot 1017uur)
dwdendwer
hodd
la DA
svj
96/105
52,50 Tan
25.78 1312
•beamra
38,40
38,80
16660
3860
96/2,79
17420 6710
9Q50 6/12
eegNi
166,90
168,60
96/169
74.50 2377
32.01 6/12
abold
5320
53,70
53,70
96/7.50
377.60 810
229,00 612
ato nobel
342,00
345,00
347,00
ili.'jj on
30, DU PU
«ml/Uih
1260O
122,W
124.70
170,00 17/7
55,00 17/12
baan
136,30
137,50
138,00
96/128
45,70 2&7
29,00 2810
betsvesc
3020
3030
3030
951,70
11730 18(2
83,00 6/12
csmc
84,00
102,70
84,10
8430
96/2,50
124,00 7/8
64,90 6/12
dordtaeht
104,00
104,00
96/9,00
238,00 23/7
160,50 28710
dsm
18U0
182,00
182,00
96/0,76
39.40 23(7
2620 1312
ekevter
33,00
33,10
33,30
96/190
100,80 23/7
52,50 &J2
forth areevc
81,70
68,40
81.90
82,10
68,50
96/030
75,00 17/7
40,60 6/12
getrwitc»
68,70
96/160
80,00 1/8
48,30 612
gW-tr c
hagemejer
50,90
51.10
5150
96/114
122/30 23/7
63,00 612
88,60
89 00
89,60
96/3,50
363,00 2Ï6
283,00 2810
hetnekea
337,60
337,00
338,20
96/3,00
142,30 &8
63,70 2811
hOOgOMflJC
8780
88 00
8820
96/125
97,50 247
54,65 11/12
hirtsrdoug.
77,70
80,20
77,70
77,70
80,60
96/2,00
106,60 9/7
55,00 612
tageoepc
80,40
9097/1,00
8193 678
43,50 2811
Mm
7330
7330
73,50
96/035
55,40 2,'10
34,00 612
tepbt
43,00
42.70
42,60
96/2.64
123,70 7,B
68,62 612
kon ofte
105,70
106,00
105,90
96/235
86,30 17/7
6130 6/12
kpn
80,70
80.70
80,70
96/135
74,00 14/10
42,50 2611
rnddoyd
42,60
43,60
45,10
96/0,64
7320 20,8
47,78 6/12
nuMctevbt
57,20
5730
5730
96/3,00
266,50 7/8
175,10 6712
océ
222JO
22330
225,50
96/180
76,90 UV7
50^0 2811
pakhoede
56,50
5630
56,00
96/160
178,80 7/10
65,00 11/12
pbSpt
133,10
135,00
136,50
96/0,95
129A3 7/3
76,00 17/12
pdrtmnt
103,00
102.00
103,00
96/0,77
96,00 68
4680 612
randstad
75,00
7530
74,50
96/1,90
92,00 6/10
53,90 6712
Mork
73,00
7320
73,10
96/1.75
123/20 8^
69,40 13712
uattewrc
115,40
116,60
6920
116,40
96/2,00
90,00 21/8
6650 12711
vommerenc
69,00
6900
9697 2,00
119,50 -flQ
65,90 &12
«ndexe
102,60
102,70
102,50
96/0,55
49,50 31/7
3030 812
vna
47,50
4730
4730
96/2,48
29170 4/8
210,10 2810
«olt-kkMC
256,10
257,40
258,70
Aandelen binnenland
svd
fc
CVCiltK
47,00
47,004
ttoprc
225,004
22S.0»
WttWTS
50.00
50,00
IfeKMt
19,00
18,904
mbprd
140,004
146,004
atd-amropra
147.60A
148,00
frmaasc
6600+
6680
nbm-amstel
55.70
5550
abn-«mro pre
6,06+
6,09+
free record
29,504
29.50
nbm-ams prof
56,20
56,004
aJwendpe
62,40
62,50
fugrac
67,50
67,504
nedap
47,90
47.90
arhe/d
45,004
45,00
pmmahold
103,00
103,0Ü4
nedconff c
104,50-
1043Ü4
ar hold cp
112,504
gamma htfdpr
620A
6,204
nedsdraef,!
44,00
4230
alanhen
24,004
24.00A
gekipte
geveke
80,404
80,404
newysei
23,90
23,904
aipsMKthid
27,50+
27,30
eooo
79,50
nkffddc
54,50-
5430
amst rubber
330+
3,30+
gessen
79,804
79,804
ren
32,20-
32,90
andrtempuDi
580+
5,904
goudavunvc
29600
300.004
npmc
76,00
76,504
antwf
630,004
630,004
grolschc
4960
49,50
nubecoftold
46.00-
46,00-
aot
62,404
61,00
pontmic
6110
6110
nytoplast
40.00
40,004
amtunjslm
3330
33.25
groothgeb
247,704
50,80
247,90A
océdr/97
a-tubolc
6,70+
6,704
gbhald
50,30
Mi
65,00
6600
asm ntem
2130-
2130
ItttrB
33,70
33.10
ordma
29,70
29,50
asrvcac
10220
10230
haltru
33,70
3380
Otra
3100
3100
ataghoMc
119,00
119,00
toe
35 80
36,50
pice
91004
91004
athWnpc
171,00
17150
hetderr^aic
2220+
22,00
pdyrwmc
193,00+
193,00+
athlonpnrc
160,COA
170,00
heek-hveka
13,50
13,504
porefies
34,804
343»
ex»»tigoup
2830
20004
hejmans
4530
45 J0
reesnkc
115,00
115004
taomdc
99,50
99,50+
128,80
hemhatóA
293,60+
295.004
rulosmeets
73.50
73,80-
bampoep
129,00
hehwtholdd
29004
29.O0A
samasc
94,00
94,00
batenbbeh
238,00
238,004
hestehc
1730-
17804
samascp
95,30+
95,508
beers
68,50-
67,004
himfumess
77,004
77.00A
sar^reekS
4.50+
4,504
begemanocuni
20,00+
20,004
toek'srrach
15800
158904
sefiwtema
3800,004
3800,004
begaclaim
11,00
10,80
ho4chemnt
36,30
36,30
schutter»
45.70
45,20
beundoc
198,704
198,704
hol land co!
Mieo
181804
si mac
225.00
224,50
benduserb
7000
7030
hoopeff
18.00+
18,004
stgrabeh
12750-
127,40
beserroc nn
24,80
2460
hinredoug
77,70
77,70
smSinic
56,50
5600+
teterbed
4530+
45,506
Ictautum.
2100
2100-
smittrt
25204
25,004
bt/dMit
19,SOA
19,904
ihccaland
110,00
108,40
spbwptsto
19,90
20,00-
boerumgroc
66,00-
6600+
mgcpr
938
9^8
telegraaf c
38,50
38,50
boskalis c
32,90
32,60
nglinc^i
162.00
162,004
tedwwte
37,50+
37,504
breewslc
1570
1530
ngtmcaexll
130,50+
131,00
tocta alpha
2170
22,80
brtlc
4130A
41,504
360GA
ingfynceurlQO
110.00
110,50
ttiiipcomp
1180-
11,70
brocacefc
3600
intern mul
59,50
60,40
twkabelhc
100,50
10030
brunel rt
3580
36.20+
epatrtema
44,90
45,00
ubbmk
51104
51104
bufgbeybr
3250,004
3250,004
kas-ass c
142304
142,504
umle«r
11530
11630+
cafvec
2875.00A
2875,00
tób
126,70+
127.70-
uraL7%Cpr
1190 C04
1190,004
capgemim
5930
59,70-
kempen 4Co
79,90
79.90A
uml T^cprc
114,504
114,504
tontsneate
90,50
91,70-
kiene hed
35,70
35,904
urvl 6%cpr
1Q15GA
101504
celecoc
82,DO
82.C04
kcppeipaxt
260,606
53.70
260,004
ur4 4*cpr
74.5CA
74.504
ebeagbt*
31,50a
31504
krasnajxls.
53.504
iMduertam
43.50
43.30
andumt
öanwidoc
212.034
212,IW4
tehne+fiKtz
35.504
35,504
«tot
38,20+
3830
196,10
196,104
laidieglc
8100
6100
Kieraort
3550A
35,504
cmg
4430
<430
ktcsmp
19,00
19.00
tnuprrf
22,50
content beh
6190-
6230
leer, van kon
40,40
40,10
«8r«ssstc
60,40
60,80
crown c
31,00
84.0QA
3100
letustaae
4150A
4120
vredestc
19,80
19.80
csm
84,40
maantoshret
40 306
40.60
vrogener
38,50
38,90
üedneei
19.50
19,504
managen sh
435
4J5A
amadec
denmstf
3200A
32,00
maweft
369,004
369,00A
wdna
65 OO
65,50
dico
52,QGA
52,504
mend gans 17150,0» 17150304
westersuik
ST,504
67,504
docdata
39,00
39,004
mceara
3330,004
3500,004
*eweferc
36,104
36,40
öotpdespec
drakah
27.00
27.70
meden fBM
59,00+
59,00
8903
88,50
m^üerbqsk
muttihouse
47,004
250+
47,004
2.50A
11504
amba
120 ooe
I2S3CB
nsprjtc
errns
endemol
422CK
42,40
naefT
nagronc
46,50
46,95
enks
13540
135,404
mba
217,50
217,50
vanmeSê 143 GOA 143,K»
Canarische Eilanden: Wolkenvelden en mogplgk droog Temp rond 24
Corsica en Sardinië: Meest bewolkt en buiig Temp ongeveer 17
Denemarken: Veel bewolking en toenemende kans op regen Temp tot 3
Duitsland: Wolkenvelden en af en toe regen Temp van 4 tot 1(1
Finland: Meest bewolkt en van tijd tot tiid sneeuw Matige vorst
Frankrijk: Af en toe regen Zuidoosten droog en wal zon Temp tot 15
Griekenland en Kreta. Afwisselend zon en wat buien Temperatuur tot t9
Groot-Brltlanniê: Af en toe regen Oosten wat ron Temp rond 10—
Hongarije; Overwegend bewolkt en plaatselijk mist Temp tot ca 5
Italië: Bijna overal bung met kans op onweer Temp van 10 tot 2ö
Madeira: Naast zon ook wolkenvelden en mogelijk wat regen Temp tot 22
MaUorca en Ibiza: Zonige penode.n en droog Temp oplopend tot 20
Malta: Half tot zwaarbewolkt en kans op (onweersjbuien Temp tot 18
Marokko: Zonnige penoden en bijna overat droog Temp tot ruim 20
Noorwegen: Wat zon en vnjwet overal droog Temp aan zee tot 2
Oostenrijk: Plaatselijk wat regen Bergen sneeuw Maxima tot 2
Polen: Vnj rustig en gnjs met wolkenvelden Middagtemp rond 0
Portugal: Onbestendig met bewoklng en regen Temp van 14 lot 21
Spanje: Oosten af en toe zon Van het westen uit buien Temp tol 20
Tsjechië en Slowakije: Wolkenvelden en af en toe regen Temp tot 4
Tunesië: Naast wat zon ook kans op een (onweers)bui Maxima rond 20
Turkije en Cypres: Nu en dan zon maar ook kans op ren bui Temp tot 20
Zweden: Wolkenvelden maar ook opklaringen Maxima van -10 tot rord 0
Zwitserland: Vn] rustig met hier en daar nust Temp rond 9
Per l/oy ounce in dollars
Penode van 20 dagen
Beleggingsinstellingen
diYklendMr
In 0d
la <tt
svd
ok
Ik
194,70 25/11
190,80 2811
afin wm II
194.50
194,50
194,50
242,10 2/10
231.60 2511
afin amroo#
24LOO
241,60
241,60
8?/aa5%st
33030 &8
292,70 12/12
dimt*
327.10
328,00
328,00
2% stort
14930 24/7
9030 &12
Ingdutch/
132,50
132.504
13230
96/1052fet
64,74 25/11
6364 2511
mg gr#
64,74
64,744
64,74
889Q
161,90 3/10
149,50 2&11
Ingrgf
160 90
161,0»
161,00
96/3,52
213,70 7/8
136,60 17/12
roöeco
184,80+
185,10
IBS 50
96/97 2,88
68,50 itvr
46,70 2/12
rodantco
56,70-
56^0
56^0
95/1,96
21550 7/8
14Z9Q 17/12
rodnco
17400
174J20
17420
78 4,40+5%st
12100 24/7
104,40 13/12
rwento
118.70
119,30
11930
aabrentet
aabsmaScwnp
aegxieaxS
affleoeif
amvabel
wanseff
Ktanbgef
asnaandl
auaandn
bemboM
colonic
caiumb seerv
delta dlrf
delta rentf
ducatus
eufas.tr
europeaty
eurgrtó
fir topt#
tetreij
gen hnk iKjgf
gerubnkcütfl
gerbnkcttwf
gmgoöfd
hodeurfd
bod fund
hoüoblfd
Wip«.fd
heftsettd
fioogelüiypf
svd
Ik
mgjxof
102,50
103 00
postbhêdertf
78,20
79 00
18230
184,00
5580
55,80
posffioWf
5500
55,10
109,70
164,00
110,10
164,70
70,20+
70,5»
29.10
postbvermet
jyeferentf
6910
69,10
104,50
2880+
104,50
165,40
16630
ing<« f
37.60
37.60
centaient
40 80
403»
7130
73,00
togsp.drvfd
101,90
101.90
rente plus
5360
230,50
XS&COX
42,65
rgaaid SiA
S430
15730
157.50
msrgergtoba!
453,70
rgamenca
301,00
30330
127,50
75,0»
129,50
kangernedopt
Insmgernedert
ntpbonds
75,00
73,20
rgdMreme
tgert+
5040+
10360
50,50
105,70
520A
925,00
5,2flA
929,00
103,90
528,0»
5300»
rgsuiope
rgboteme
25130
142,00+
25230
14220
142,50
mtefEff500
27,80
2830
rgholbez
214,10
215.50
7500
76,00
mtjapwarr
18,00+
18,5»
ignetrfd
114,10
114,10
87,50
88,70
mtefirg
92,7»
rgoöfimd
82,70
83,00+
99,10
99,7»
ntrenteffft
19,90
19,90
rgpaerfie
117,00
11930
189,4»
19120
hvestadm
140.00
141.5»
rg rente fond
79,1»
78,90
35,50
35,80
Islvmal
10,50
10,7»
roflarrcorn
109,00
1C63Q+
32,0»
32,0»
jaoancoovü
55,50
55,50*
rtXncopr
98,5»
98,5»
156,0»
157,0»
labfg
93 70
93.7»
schrcdersipf
343»
34,30
70,8»
71,4»
lanschotgir
66,50
66,70
sötech
25,0»
24,0»
73.50
73,50
tatamfnd
117,00
12350
suezgrhaid
552»
55,2»
126,10
126,00+
iKjunent
57,65
57.65A
tgohe
66,00
9J0A
9,5»
meespotxfvf
115,40
tgpetr
42,8»
2830-
282»
meespobgrr
44,80
44,80
tgrentepf
4410+
84,9»
84.9»
mondfcel
102,00
treuropef
177X0
177,90
6600
66,0»
obam
157,0»
157,6»
transna:
294,50
302,50
18,3»
18,3»
ofiraaandf
UT,90+
119,10
vastnedofUmd
70,10+
69,40
144,00
145,00
ohrakqf
592»
59,2»
vastned ratal
103.00
103,00
108,10
108,10
ofiraob/dw
640»
64,0»
vns
10,10
10,1»
11330-
113.50
ohraotH^
6S,7»
66,7»
«b
50,00+
50,00
148,00-
148,50
chraavp
81.7»
82,50
vpvniiaven
53.7»
54.0»
72,40
cfiraspdivf
50,9»
51,0»
vsöaardf
164,50
105.60
163,60
50,50
50,50
ofiraWÖ
84,7»
65,2»
VSfilIJgf
105,60
116.00
117.00
conge fund
638»
vsfimtrfd
82,80
83,40
183,00
176,0®
crangemidcap
2930+
V5Ö0S^
12830
128.60
149,70
1413»
pacrfcnmf
4570
458»
vsörertef
11220
11220
115 00
116.00
pay5-6pfwf>
6,6»
6,6»
118,00
118,00
15730
152,0®
ixstbsandf
106,00
10640
122,50+
122,5»
posibbeïd
76.60
7700
CösttÖd
48,5»
4890
GOUD//kg rneuw vorige
onbewerkt 18 640-19240 18 780-19 380
bewerkt 20 840 laten 20 980 laten
ZILVER /kg
onbewetkt 295-265 300-370
bewerkt 4101aten 410 laten
Koersen van de dertig meest verhandelde opties
tX3l0SCf*frMlOO)
Vfiridaaig van de gebrufcte tekens:
SVD«=stotkoefS^vorige dag. OK=opermgstoers, lK=tóereh9afeJuitenvan dftoverocbt, HtMboogste
da^oem tets» 12maanden, A=/kMesKoers, W:laagste dagwers taatste 12 maanden, CNomzet.
KA=toers Bandeel, B«bietfen, L*=toten, gedaan en ineden, -^geslaan en laten, X=ezdwdend,
HV=handel verboden. ONG=o3ictè!e notenng geschorst, e^achtagesteide lening, Cacertificatfin van
aandefen,<i=CQupure i<X)O.Coirdxnaties:E=X+t«ed9rt,FaX+laten,OX+gedaanret)iettenr
D»X+gedamffiöten.
dee ree kroon (ÏOO)
durtse mark (100)
engelse pand
fmse maik (iOO)
franse trank (IOO)
gf«ksedr (lOOI
non^wngdrflOO)
ital lira UO OOO)
iapanseyefldOOOO)
noorse kroon <JOO)
oost.schil) HOOI
ponugeseeuc (1001
soaansepeeUOO)
tufrse lira (IOO)
zuid-afr rand
nveedsekr (100)
muersefrkflOO)
1910
1.29
6 31
1.325
28 05
110.00
3.18
35,85
32.10
D.61
22.75
2.80
0 51
15L00
26,20
15.73
1.00
1.24
0.0006
0.33
24,30
137,00
1,445
30 55
114,00
3,43
38 35
34,80
0,78
26,75
305
1210
157.00
23 70
15 23
0,0012
046
26 SO
14150
AAI
c okt 0'
5000
AAK
c okt 01
AAH
p ian 98
3750
MH
p 0« 00
5000
WH
p okt 02
Ail
c dec 97
830,00
Aik
c dec 97
920 00
AtX
s dec 97
100000
ArA
p de: 97
880 00
AU
p okt 98
55000
AAN
t ofi 99
15000
AH
c (an 58
5200
AH
c jan 9S
54 00
Mi
c iV 98
6000
AH
F jan 98
54 00
AH,
F okt 01
50 oa
BSW
p jan 98
30,00
p oe: 97
20000
stS
c o«c 98
29 00
iMi
C MC 97
6250
C DHS 01
90 00
IVO
c M 02
10000
w,
iVN
c as.' 93
rWr
c apr 93
90,00
Kf»l
c «t 59
Mn
P iet 96
5750
c des 97
200 ce
HJ
c o« 01
IS
e epr 98
12230
50 5,90a
105 3.90
73 1,<0
100 14,00
100 14,20
73 2300
54 8 00
59 0 50a
63 1950
100 <50
129 3500
64 350
59 250
182 210
190 290
160 850
120 140
101 310
49 13,50
55 140
50 1500
100 1430
60 7,60
1<5 3,80
53 2.10
172 6 50
60 3,00b
3(H uo
48 3040
55 5 50
600 3850
4.00 3850
U0 3850
1350 3850
1440 3850
28,00 889,38
950 88S38
0.70 a 839.3&
14,50 88938
4.50 83938
36.00 168J0
3.70 6 5390
2.70 53.90
2 40a £3,90
2.50 5390
510 53,90
L30 30,20
2,70 199 10
13 50 3320
400 80,90
230 b SO90
700 8090
280 5760
U0 199.10
31,50 a 10580
SCOfc 01650
