Ogendier zoekt het wezen van Schiedam
Camerabeveiliging Nieuwe Passage
was uitgeschakeld tijdens kraak
Komst sportpark Broekpolder verkeert in beslissend stadium
Eeuwigdurend CD A-program
Postzegelruilbeurs
in sportpark
Replay in
Sam Sam
Kerstpakketten in
de Wereldwinkel
'Gouden Eeuw' van
Schiedam verlengd
Gratis strooizout
bij gladheid
Monumenten vervullen hoofdrol in fotoboek van Lambrecht de Waard
Rotterdams Dagblad
Donderdag 4 december 1997
~h~~
{4
ffAi ftiP
0, kom er eens kijken wat er nu weer in mijn schoentje zit het ver
kiezingsprogramma van het CDA in Schiedam. 'Samen verantwoor
delijk' heet het: de confessionelen hebben altijd al een voorliefde ge
had voor het maatschappelijk middenveld, waartoevalle linkse en
rechtse actieve Schiedammers kunnen worden gerekend. In die op
vatting liep het CDA altijd voorop. De erkenning dat de overheid het
niet alléén kan, is een oud item dat dankzij de sociale vernieuwing
oolrin andere partijen manifest is geworden- Het primaat van de poli
tiek Is betrekkelijk.
Als er één voordeel verbonden is aan verkiezingsperiodes en -pro
gramma's, dan is het wel dat de politici opnieuw nadenken of ze nog
goed zitten. Of het ook beklijft, dat is van andere orde. Mogelijk moet
ik mijn mening ten aanzien van het Schiedamse CDA gaan herzien.
De partij die door de verloren zoon Theo Schoenmakers geobsedeerd
bleef en niets beters wist te verzinnen dan Sinterklaas-camera's op
de Lange Haês (om terwille van het rijm 'Haven' eventjes dronken
uit te spreken), die verwaaide partij maakt nu zowaar een verkie
zingsprogram dat zich sympathiek laat lezen. Ik zou er als ik wilde
net zo barmhartig over kunnen zijn ais over dat van de PvdA.
Is het volgende een compliment? Het CDA-program heeft het koddi
ge dat het nog een millennium mee kan gaan. Met slechts weinig
aanpassingen kunnen ze het in 2002 weer gebruiken, en in 2006 op
nieuw, en als Schiedam dan nog geen deelgemeente is, in 2010 wéér.
Enzovoorts.
Ik noem een voorbeeld: pagina 10 meldt dat het vele werk van de be
sturen van de bewcmersverenigingen wordt gedaan door vrijwilli
gere. „Ondersteuning door professionele werkers is daarbij onmis
baar." De commissie Bewonersondersteuning (IÖBS) moet daarom
haar werk kunnen blijven doen, vindt het CDA.
Dit is zo'n passage die de schuifdeur openzet tussen het eeuwige
Niets en het eeuwige Alles. Natuurlijk hebben vrijwilligers - ook in
de sport, de cultuur, de gezondheidszorg, het onderwijs - professione
le ondersteuning nodig. Te vaak wordt het namelijk andersom ge
zien: vrijwilligere hebben dan de tweederangsftmctie van hulpjes
van de beroepskrachten. Die cultuur moet radicaal anders 0), maar
•wat voegt het CDA-program dan toe? Dat professionele ondersteu-
niog nodig is. Maar... méér ondersteuning? Minder? Zijn er dan par
tij»! die zeggen dat het IOBS haar werk nfet moet kunnen blijven
doén? Het CDA profileert zich door vanzelfsprekendheden te plané
ren.-
Als ik nu opde laatste, ongenummerde pagina 32 zie datNanda Hup-
,se, Voorheen Gelderblom-Hupse, voorzitter was van de CDA-pro-
■rgramcommissie en voorzitter fs van het IOBS, dan zou je je een
Scherpere tekst kunnen vooretellen. Mogen venvachten zelfs. Maar
ja, dan gaat er zo'n hele program commissie overheen en waarschjjn-
- lijk doet zich hier het fenomeen voor wat je bij amateurs wel meer
ziet, dat ze terugdeinzen voor opvattingen zodra 2e ze op schrift zien,
waarna ze gaan poetsen en schaven tot alle lol eruit gefilterd is.
In taalgebruik blinken de meeste partijprogramma's vooreen schoon
en veilig Schiedam weer niet uit, voor zover ik ze gezien heb nadat
men ze my durfde toe te sturen. Ik maakte gisteren in het nieuwe
stadhuis een commissievergadering mee, die heel erg veel ging over
communicatie. Hier valt in Schiedam een wereld, een universum, te
winnen en er zijn er te weinig die daar voor 1998-2002 een visie op
hebben.
KOR KEGEL
Vlaardingen
Heeft Sinterklaas niet de ontbrekende postzegels uit
de verzameling gebracht, dan kunnen die een dag la-
Ier alsnog worden aangeschaft. Op zaterdag 6 decem
ber houdt de Shell- postzegelvereniging een ruil
beurs in het Sportpark De Vijfsluizen in Vlaardin
gen. Van 11.00 tot 16.00 uur zijn alle filatelisten wel
kom om hun verzameling aan te vullen. De toegang
is gratis.
De Nederlandse R&B groep Replay zal aanwezig zijn
bij de R&B avond die op zaterdag 6 december in Par
ty en Uitgaanscentrum Sam Sam aan de Koningin
WÜhehriinahaven 1 wordt gehouden. Met hun hit
'Kijk om je heen' zijn ze momenteel veel te zien op
muziekzenders The Box en TMF. Verder wordt er
muziek gedraaid door DTs Mr B.D J Menace, DJ Ma-
horny en DJ Pr enk. Kaarten kosten 10 gulden in de
voorverkoop en 15 gulden aan de deur.
Ook dit jaar biedt de Wereldwinkel Schiedam kerst
pakketten aan in alle soorten en maten. De artikelen
die voor de pakketten uitgekozen worden, zijn inge
kocht bij coöperaties en bedrijfjes in de Derde We
reld.
Naast de standaardpakketten is het ook mogelijk zelf
een pakket samen te stellen. Daarnaast zijn er de We-
reldwmkeleadeaubonnen.
De verschillende pakketten en cadeaumogelijkhe
den kunnen worden bekeken in de Wereldwinkel
aan de Lange Achterweg.
Redactie
Waterweg:
Marc Floor,
Ben van
Haren,
Danielle
Hermans,
Deslree van
derJagt,
Judith van
Klaveren,
Marietta
Olsthoom,
Jan
Rozendaal
Over de
Vesten 3,
3116AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
SanderSon
nemans
Telefoon
2732700
4004310
De tentoonstelling 'De Gouden Eeuw van Schiedam
1598-1795' is het Stedelijk Museum is verlengd tot 4
januari 1998. De historische tentoonstelling geeft een
boeiend beeld van de ontwikkeling van Schiedam ge
durende twee eeuwen aan de hand van de thema's
bestuur, stedenbouw/architectuur, economie, religie
en kunst. Er zijn schilderijen te zien van de Schie
damse kunstenaars Gerrit van Vught en Adam Pyn-
acker. Ook is er prachtig glas- en aardewerk dat ooit
in het bezit was van de gegoede burgerij en zilver
werk waaronder drie gildenbekers.
Bij gladheid kunnen inwoners van Schiedam gratis
strooizout ophalen bij de ONS Milieu. De Algemene
Politie Verordening stelt de burger verplicht de ei
gen stoep vrij te houden van jjzel.
Per persoon kan 5 kilo zout worden afgehaald bij het
ONS Milieustation aan de Van Heekstraat 15. Bedrij
ven krijgen tegen betaling van 5 gulden 25 kilo
strooizout mee.
Het Milieustation is op werkdagen geopend tussen
8.20 en 17,30 uur en op zaterdag van 8.00tot 16.00uur.
Bewoners van Nieuwland en Oost kunnen zakjes
zout afhalen bij de wijkcentra in de Franklmstraat en
Albardastraat, op werkdagen van 8.00 tot 16.00 uur.
Schiedam De beveiligingsca
mera's van winkelcentrum De
Nieuwe Passage waren uitge
schakeld op het moment van de
inbraak in drie winkels afgelopen
zondag. De videocamera's, die
normaal 24 uur per dag draaien,
stonden voor het eerst in tweeën
eenhalf jaar op non-actief in ver
band met een onderhoudsbeurt
van de recorder. Prompt sloegen
de dieven hun slag. Indien de ca
mera's hadden gewerkt zouden
ze zeker op film zijn vastgelegd.
„We hebben zelfs in de expeditie
ruimte een camera hangen," illu
streert het hoofd van de bewa-
tóng van het Schiedamse winkel
centrum, die wordt verzorgd door
Prened beveiliging BV, de water
dichtheid van het videosysteem.
Door het ontbreken van de video
opname mist de politie een be
langrijke troef in het oplossen
van de kraak. „Zo'n band was
voor ons heel nuttig geweest,"
zegt een woordvoerster van de
Schiedamse politie. Ook voorzit
ter J.A. Verploegen van de on
dernemers- en winkeliersvereni
ging van De Nieuwe Passage
toont zich verontwaardigd over
de gang van zaken. „Het veront
rust mij zeer om te horen dat de
camera's niet werkten. Ik wil
daarover zeker het naadje van de
kous weten." Tegelijkertijd weet
Verploegen dat ook een came
rasysteem niet zaligmakend is.
„Als iemand een bivakmuts op
heeft kom je nog niet veel ver
der."
Verploegen wil niet zo ver gaan
de falende bewaking een misser
van Prened te noemen. „Wan
neer een videorecorder in onder
houd is, beschouw ik dat niet als
een menselijke fout" De voorzit
ter vindt het echter wel een logi
sche gedachte om tijdens dat on
derhoud een vervangende recor
der dienst te laten doen. Maar dat
is volgens een medewerker van
Prened onhaalbaar: de recorders
zouden simpelweg te duur zijn
om een reserve-exemplaar aan te
Zowel Verploegen als de bewa
kingsdienst spreken het vermoe
den uit dat de daders dezelfden
zijn geweest als bij een vorige in
braak, door de treffende gelijke
nis in de werkwijze.
Lambrecht de
Waard: 'ik
weet geen be
ter middel om
Iets duidelijk
te maken.'Foto
Roel Dijkstra
Door Peter de Lange
Schiedam 't Is dat zijn zoon een uitgeverij heeft, anders had
Lambrecht de Waard waarschijnlijk nooit meegewerkt aan
dat boek. Gewoonlijk blijft hij liever op de achtergrond. Maar
op zijn 76ste voelde hij toch de behoefte een monumentje op
te richten. Voor zijn stad, Schiedam.
Maar wat is dat eigenlijk, een
stad? Op zoek naar het wezen van
Schiedam, liep De Waard een jaar
lang met zyn camera kriskras
door de stad. Hy trof een land
schap aan dat de neiging heeft
continu te veranderen, zonder dat
de kern ervan meeverandert.
Juist dat is, ontdekte hij, de
kracht van een stad. Het eigene
dat door de eeuwen heen bewaard
blijft.
Zo heeft ook Han van der Horst,
die de tekst verzorgde, het gefor
muleerd, en zo werd het boek ook
gedoopt: 'Schiedam. De kracht
van een stad'. Het werd vooral een
fotoboek, gebaseerd op de oogst
van de omzwervingen van Lam
brecht de Waard. Hy kwam met
zo'n duizend foto's thuis.
De selectie die daaruit werd ge
maakt brengt behalve het Nieuwe
Schiedam (Stadserf, Nieuwe Pas
sage, Noordvestsingel) ook de his
torische stad in beeld, met het
Zakkendragershuisje, de Appel-
ipjjriybrug en de Oude Sluis. Ook
dsnaStste resten van het agrarisch
verleden werden niet vergeten.
De weilanden rond Kelhel, de
schapen, de knotwilgen. Herken
bare plaatsen allemaal, maar ui
terst bedachtzaam in beeld ge
bracht. Alsof de fotograaf zich ie
dere keer voordat hij de sluiter in
drukte afvroeg: kan dit wel, hoort
dit er wel by?
Die soms overdreven aandoende
zorgvuldigheid is een beetje een
beroepsafwijking. Als architect
heeft Lambrecht de Waard nu
eenmaal een sterke affiniteit met
steden. Hjj heeft zich beziggehou
den met praktisch alle facetten
van de bouwkunde, van stadsont
wikkeling tot volkshuisvesting,
van kleurenleer tot interieurin
richting. Hij werkte bij verschil
lende gemeentelijke diensten in
Schiedam en Rotterdam en gaf
les aan een HTS in Den Haag. Als
docent maakte hij dikwijls ge
bruik van de fotografie. „Ik weet
geen beter middel om iets duide
lijk te maken," zegt hij.
Aan de foto's die hij van Schie
dam maakte, is meteen te zien dat
hier een architect aan het werk is
geweest. Strakke lijnen, even
wichtige composities en nergens
storende details. Iedere foto is een
esthetische belijdenis. De foto
van de Appelmarktbrug die op
doemt uit een lichte paarse och
tendnevel zo goed als het plaatje
van de zonovergoten ruïne, be
groeid met wilde muurplanten.
Bijzonder aan die foto is ook dat
de bovenste verdiepingen van de
nieuwgebouwde bibliotheek op
de achtergrond wit zijn weergege
ven, terwijl ze in werkelijkheid
baksteenkleurig zijn. Foutje?
Nee, juist een extra zorgvuldig-
heidje, vooruitlopend op de toe
komstige situatie. Want er is im
mers aangekondigd dat die mu
ren te zijner tijd vit worden ge
schilderd.
„Door mijn beroep kijk ik nu een
maal op een andere manier naar
een stad dan andere mensen,"
zegt De Waard byna verontschul
digend. „Ik ben een ogendier^ Ik
let op de manier waarop een scha
duw op een muur valt. Ga je als fo
tograaf de stad in, dan vernauw je
welbewust je blik. Ik noem het al
tijd het brievenbus-effect. Dan
ben je iemand die in een onbeken
de stad rondloopt en een brief
moet posten. Je zoekt alleen die
brievenbus, alles wat er verder ge
beurt op straat ontgaat je. Zo gaat
een fotograaf ook te werk. Hij Iet
alleen op het object waar hij mee
bezig is."
De ruïne komt op nog een tweede
foto terug in het boek. Daarop is te
zien dat De Waard de resten van
Huis te Riviere bekijkt als een
'natuurlijke' bouwsteen van het
Stadserfieomplex, De lijnen van
de twee bouwsels gaan vloeiend
in elkaar over. De boodschap is
duidclyk: hier vormen twee tijd
perken samen een nieuw. De
Waard is het dan ook beslist on
eens met die Schiedammers die
erover klagen dat de ruïne is op
geslokt door de nieuwbouw erom
heen. „Ik vind dat de ruïne nu
juist een vooraanstaande plaats
heeft gekregen door die sterke re
latie met de nieuwbouw."
Zijn opinie over de betekenis van
bet Stadserf-complex houdt hij
liever voor zich. „Ik praat niet
graag over het werk van collega
architecten." Maar na enig aan
dringen blijkt hij toch bereid er
iets over te zeggen. Aarzelend,
voorzichtig: „Ik kom graag in Ita
lië, dat is al heel lang mijn lieve-
ltngsland. Ik hou van het leven op
straat, het flaneren, het 's avonds
op een plein zitten en naar de
mensen kijken. Het Stadserf is
ontworpen vanuit hetzelfde idee,
als ontmoetingsplaats. Maar ik
vrees dat wat we hier krijgen aan
colonnades en zuilen niet zal bij
dragen aan de leefbaarheid of de
gezelligheid van Schiedam. Dat
witte plaveisel van 3,5 miljoen
gulden zit waarschijnlijk binnen
de kortste keren onder de kauw-
gumvlekken. De Hoogstraat, dat
is een roizootje, oké, maar dat is
volgens mij de plaats waar de
mensen in deze stad zich veel
meer thuis voelen."
In zijn boek is De Waard buiten
gewoon zuinig met zulke kritiek,
Uit zijn foto's spreekt vooral op
rechte liefde voor de stad. Ze laten
Schiedam ook van de voordeligste
kant zien. Maar in het dagelijks
leven, als inwoner van dezelfde
stad, steekt Lambrecht de Waard
zijn meningen niet onder stoelen
of banken. Zoals mag worden af
geleid uit een opmerking van zijn
echtgenote, die bij de presentatie
van het boek tegen burgemeester
Scheeres zei: „De Koemarkt ziet
er niet meer uit met al die lelijke
eettentjes. Daar moet u toch eens
iets aan doen. Als u een goed ad
vies nodig hebt, kunt u gerust
mijn man bellen."
Herinnerd aan dat voorval, moet
De Waard even grinniken. Wat
zou hij dan bijvoorbeeld advise
ren? Met een vriendelijk lachje:
Ach, niets joh." En meteen daar
op: „Soms mis ik het verband in
de manier waarop zaken worden
aangepakt. Het winkelcentrum
De Passage is heel knap ingepast
op die plek, een hele prestatie met
al die hoogte verschillen. Ik vond
het een heel groot offer dat het
Passagetheaierervoor moest ver
dwijnen, maar vooruit. Maar de
omgeving van het winkelcen
trum, zoals de binnenstad is be
bouwd... Het is natuurlijk een
ramp als je eengezinswoningen
neerzet in de binnenstad, de hui
dige norm is iets van 1,6 bewoner
per huis. Daar gebeurt dus niks;
wat kan je daar nou voor koop
kracht van verwachten? Dicht
heid, dat is belangrijk voor een
binnenstad. Dus slopen die han
del! Zet er etagebouw neer, dat
kan helemaal geen kwaad. Hoog
bouw als hoofdletter van het alfa
bet"
Die opmerkingen verklaren glas
helder waarom wel het nieuwe
winkelcentrum uitgebreid in
beeld is gebracht, en ook de café-
tjes eromheen, maar waarom de
woonstraten in het centrum-ge
bouwd in de jaren zeventig, ont
breken. Ze horen niet bij het eige
ne van Schiedam. De fotograaf:
„Nee, de uitgever heeft streng ge
selecteerd. Alle foto's waar ook
maar iets van rommel opstond,
zijn afgekeurd. Straten met al te
veel auto's, vuilniszakken op de
stoep, mensen met volle bood
schappentassen."
De opmerking dat mensen sowie
so nagenoeg ontbreken op de fo
to's in het boek, wordt met een
verheugd knikje beaamd, ,,'t Is
geen mensenboek geworden, dat
geef ik meteen toe. Is dat een ge
mis? Ik heb het accent gelegd op
het historische gebeuren, op de
gebouwen en de monumenten.
Volgens mij vormen die samen de
identiteit van de Schiedammer.
De mensen zelf veel minder. Om
dat gebouwen duurzamer zijn dan
mensen. Socrates zei 't al, je kan
beter naar een kubus kijken dan
naar een mens luisteren, want
mensen wisselen vaak van opvat
ting."
Schiedam. De kracht van een
stad. Door Lambrecht de Waard
en Han van der Horst. Uitgeverij
Scriptum,/39,90.
Vlaardingen De ontwikkeling
van het multifunctionele sport
park in de Broekpolder is m een
beslissend stadium gekomen. In
de week van 15 tot 20 december
zal het rapport, dat door project
leider R. Steens en de diverse
werkgroepen is geschreven, aan
sportwethouder T.VV. van der
Steen en de Shell-directie, wor-
Volgens projectleider Steens zul
len de wethouder van de gemeen
te Vlaardingen en de directie van
de Shell de volgende stappen be
palen om tot een groot sportpark
te komen. Het financieel gedeelte
vormt daarin een belangryk on
derdeel. Hoewel Steens zich nog
niet uitspreekt over de kosten, in
verband met het milieuonderzoek
dat nog plaatsvindt, laat het zich
aanzien dat het sportpark ettelij
ke tientallen miljoenen guldens
gaat kosten. In de wandelgangen
wordt zelfs gesproken over veer
tig miljoen gulden.
Het rapport is eerst in concept
aangeboden aan de werkgroepen.
Zij hebben te kennen gegegeven
dat dit rapport zeker kans van sla
gen heeft, mits de gemeente
Vlaardingen en Shell voor het
grootste deel m participeert. An
dere bedragen zullen uit fondsen
werving moeten komen. Om het
vervolgtraject een start te geven,
hebben de deelnemende sport
clubs besloten de stichting multi
functioneel sportpark Broekpol
der op te richten.
Projectleider Steens is optimis
tisch over de kans van slagen van
het sportproject. „Naar buiten toe
is het een tijd rustig geweest,
maar intern is er hard gewerkt
door de werkgroepen. Dat sport
clubs nog steeds grote belangstel
ling tonen, werd deze week weer
eens bewezen door een club die
zich aanmeldde. Ik heb er uiter
aard geen flauw idee van op welke
manier de wethouder en de Shell-
directeur het rapport zullen inte-
preteren. Ik heb de opdracht een
rapport te maken over de moge
lijkheden van een multifunctio
neel sportpark en daar is nu een
fundament voor gelegd. Ik hoop
dat beide functionarissen een in
tentie zullen uitspreken en we
verder aan de slag kunnen gaan."
CDA in Vlaardingen heeft inmid
dels in het deze week gepresen
teerde verkiezingsprogramma de
nodige vraagtekens gezet bij het
nieuwe sportpark. Behalve de fi
nanciën, waar veel politieke par
tijen in Vlaardingen hun twijfels
hebben over de haalbaarheid ge
zien de weinig rooskleurige posi
tie van de gemeente, is het CDA er
ook tegen dat alle sportverenigin
gen uit de wijken verdwijnen.
Donderdag 4 december
SCHIEDAM
De Weerklank. Warme maaltijd,
17.00u. Theater de Teerstoof. Ivo
de Wijs en Pieter Nieuwrnt met Lite
rair Variété, 20.30u. Filmhuis. Shi
ne, 21.00u. Podium. Oorsmeer:
Wmny Fazaré, 21.00u.
VLAARDINGEN
Grote Kerk. Lunchconcert, 12.45-
13.15u. Stadsgehoorzaal. Wat te
doen met twee miljoen, 2O.O0u.
ROTTERDAM
Rotterdamse Schouwburg Gr.z.
20,15 Scapmo Ballet Rotterdam, de
Doelen Gr.z. 20.00StichtingDeOn
dergrondse Kerk. m.m.v. Grootsa-
igesteld gemengd koor. De Twij
felaar 22.30 Skunk Funk. De Vlerk
21.00 At Denko's. St Laurenskerk
12.45 Middagpauze-concert. Rit-
mo Tropical 22.00 Marcelo Godoy.
Zaal de Unie 20.30Deavondvan..,.
Ene Verburgt. Cabaret Restaurant
Schellings 19,00 Zepp. Lantaren
221.00 Sheep entertainment: Part
1, Het Communisme. LuxorTheater
20.15 Hans Klok. 'Magic live on sta
ge'. NJghttown Café23.00 Petra
van Kant. Theaterstuk door Bruids
sluier. Rotterdamse Schouwburg
KJ.z. 20.30 Desperado. Theater
ZuidpleinGr.z.20.15TinekeSchou-
ten. 'S-mi!es cadeau'.
Vrijdags december
SCHIEDAM
Filmhuis. Everyone sayslove you,
21.00u. Podium. Vnjdagavondcd's.
21-OOu.
ROTTERDAM
Dansateliers 21.00 Gonlla meets
Bambi. Lantaren lOcho! O.T.Thea-
ter a/d Mullerpter 21.00 Pnve-
Story. de Doelen Gr.z. 20.15 Jan
Vayne. Blauwe Vis 23.00-04.00
Modem Groove. De VlerkOLOOThe
VoodooLounge./22.00Mr.T. Expen-
ence. Baroeg 20.00 Dark Tranquili
ty. New Orleans 23.00 Noche lati-
na. Nighttown20.00God Ween Sin
terklaas. Nighttown Café22.30The
Bamo/Fipsy Toes. Rltmo Tropical
23.00 Noche Calsente. Sllngerick
22.00 Hard-Rock-Sessie. Ahoy
21.00 Turks Concert. Cabaret Res
taurant Schelllng's 19.00 De Tu
nes. Lantaren 221.00Sheep enter
tainment: Parti, KetCommumsme.
Luxor Theater 20.15 Hans KJok.
Rotterdamse Schouwburg Kl.z.
20.30 Desperado.Theater'tKapel-
letje 21.00Theatersport/Gonllathe-
ater. Lawine. Theater Zuidplein
Gr.z. 20.15 Tineke Schouten. 'S-
miles cadeau'.
ROTTERDAM
Cinerama 1: 'Alien 4: resurrection'
(16) dag.13-15.45-18.45-21.30.
Cinerama 2:—Contact' (all
dag-13.30-17-20.45.Cinerama 3:
'Fathers' Day' (al) dag.13.15-
15.50-18.45-21.30. Cinerama 4:
The Game' (16) dag.18.30-21.30,
do.vr.ma.di.ook 12,30-15.30, Ci
nerama 5: 'Double Team' (16)
dag.12.40-15.40-18.40-21,40.
Imax Theater: 'Super Speedway'
(al) dag.(beh.ma.) 14-16-20; ma.
alleen 20. 'Rmgof Fire' (al) dag. (beh-
.ma.)15;za,zo.ookl3. 'Contact' (al)
dag. 17-21. Venster h 'In het huis
van mijn vader' (al) dag.19.30,
do.ook 21, zo.wo.ook 14.30. The
Hunt' (16) dag, 20.45, do.20, vr-
.20. wo. ook 14.30, 'A life less ordina
ry' (al) dag.(beh,ma.) 22.20.
ma.22.20 Sneak Preview. Moviezo-
ne vr.15.30. Venster 2: The Hunt'
do.20. Yaura-t-ilde la neigea Noël'
za.19.30. 'Rotterdam Filmcourse'
tna.16-19.30. 'Stood and sand'
wo,20. 'Few of Us' vr.zo.di.19.30.
'Mélodieën soussol'vr.za.zo.21.30.
Trois hommes abattre'. 'Roccoen
zijn broers' di.21.30. 'Pour la peau
d'un flic' wo.22. Venster 3: 'Lógn-
mas Negras' (al) dag.(beh.ma.)
19.30-20.45 vr.zo.wo. 14.30. 'A
bout de souffle' (16) ma.19.30.
'Brassed Off (al) do,t/m zo.22.15.
'Fourdaysin september'(16) ma.t/m
wo.22.15. Venster 4: TApparte-
ment' (a!) dag. 20-22.15. Lumière
1: "Alien 4: resurrection' (16)
dag.13.30-16.10-18.50-21,30.
Lumière 2: 'Ar Force One' (16)
dag. 18.05-21.10, do.vr.ma.duook
12.05-15.05, Lumière 3: The lost
world' (al) dag. 12-15.05-18.10-
21.15. Lumière4: 'Alifelessordma-
ry' (16) dag. 19.05-21.40,do.vr.ma-
.di.ook 12.30-15.30. Rexane: 'Sex
op het platteland' (18) do. t/m zo.
doori. voorst 'Porno huis voor vrou
wen' (18) ma. t/m wo. doori. voorst
Pathé: The game' (12) dag. 11.20-
14.50-18.20-21.20; zo. met om
11.20. 'Fathers' Day' (al)
dag.11.30-13.50-16.10-18.30.
The full Monty' (al) dag.11.40-
14.05-16.30-19.20-21.50. 'Her
cules' (al) dag. 15.50-19.30-22do-
.vr.ma.di.ook 11.50-14.20. 'Con
tact' (al) dag.21. The peacemaker'
(16) dag.16-18.45-2i.30;
do.vT.ma.di.ook 11.45. 'My best
fnend's wedding' (al) dag.11.15-
13,55-16.40-19.05-21.40; di.met
om 21.40. 'LA.Confidentiaf (16)
dag.11.55-15-18-21, Sneak pre
view: 'Hoibewoonstcr tegen wil en
dank' di.21.30.