Laatste zelfstandige reisagent Sjef de Beer stopt
im Omstandigheden bevorderen de gezondheid
Record aantal
baby's in Holy
Ziekenhuis
genda
Rotterdams Dagblad
Yï
Zaterdag 3 januari 1998
Reisagent Sjef de Beer is niet alleen de oudste, maar ook de laatste
zelfstandige in zijn branche in Schiedam. Misschien zelfs wel in de re
gio. Sjef de Beer, 70 is ie inmiddels en nog steeds dagelijks te vinden
in zijn reisbureau op de hoek Lange Haven/Appelmarkt. Nog wel,
want na bijna veertig jaar stopt hij ermee. De deuren van zijn reisbu
reau gaan deze maand definitief dicht. En vanaf die dag is hij bijna
dageÜjks te vinden op zijn ideale vakantiebestemming: in Schiedam-
Kethel bij z'n voetbalcluppie.
Door Desiree van der Jagt
SchiedamHet is niet zo dat Sjef
de Beer er geen zin meer in heeft.
De contacten met zijn vaste klan-
- ten zal hij verschrikkelijk missen,
dat weet hij nu al. Toch kan hij
niet anders. „De touroperators ei
sen dat je per jaar een vaste pro
ductie draait. Als je die niet haalt
dan draaien ze gewoon de kraan
dicht Je kunt wel gaan franchi-
sen maar daar heb ik op mijn leef
tijd helemaal geen zin meer in.
Tegenwoordig ben je bij de tour
operator niet meer dan een num
mer. Vroeger kende je iedereen
bij naam. Misschien als ik nu nog
50 jaar was geweest, had ik die uit
daging aangegaan."
,Sjef de Beer neemt plaats in de
aJdeine keuken van de winkel
"yaarin hij vanaf 1970 zijn reisbu-
""ifint Het is de laatste weken
l in de winkel. De meeste
«n weten inmiddels dat hij
T stopt. Slechts af en toe
*at£pfc*r een klant binnen met een
2$&g"over een reeds geboekte
«reliëf om gewoon even gedag te
Teggen. Sjef de Beer heeft dus
'Voldoende tijd om terug te kijken.
Veertig jaar is hij actief geweest in
de reisbranche. Van dagtochten
tot de verre reizen. Alles, maar
werkelijk dan ook alles heeft De
Beer de afgelopen jaren de revue
zien passeren.
Hij begon met een sigarenwinkel
in de Branderssteeg. De zaak nam
hij, als rasechte Eindhovenaar,
over van zijn oom. In die tijd, zo'n
veertig jaar geleden, was een siga
renwinkel nog een plek waar ai-
leen maar rookwaren werden ver
kocht De meeste winkeliers in
die branche gingen al snel uitbrei
den, maar niet met een uitgebrei
der assortiment sigaren. De ver
koop van dagtochten deed zijn in
trede, „De dagtochten gingen
naar Volendam, Alkmaar en m
het seizoen natuurlijk naar de
bloembollen vertelt hij. „De si-
garenhandel verkocht niet alleen
de kaartjes, maar was ook het op
stappunt voor de dagtoer,"
Tabak
De Beer heeft in de loop der jaren
vele bustochtjes meegemaakt.
Voordat hij in de sigarenwinkel
kwam was hij chauffeur en reislei
der by de Europa Express en nog
steeds rijdt hij af en toe opde bus
om mensen te vervoeren en te be
geleiden tijdens dagtochtjes. „Bij
de sigarenwinkel stonden toen 's
morgens de klanten al te wachten
en 's avonds schudde je dat spul
er dan weer uit."
Het waren de jaren vijftig waarin
het reizen via de sigarenwinkels
een voorzichtige intrede deed.
Toch stond De Beer niet meteen
te springen om reizen te verko
pen. „Ik heb eerst nog een jaartje
gewacht. Op zich was het niet zo
veel werk. Het ging eigenlijk van
zelf. Je zette de borden buiten en
verkocht de bonnen uit de boek
jes. Dat was alles."
De definitieve keuze om zich op
reizen toe te leggen kwam pas
veel later. „In de Branderssteeg
hadden we een vrij groot pand.
neemt plaats
voor de kaar
tenwand. Ze
ker zes rijen
dik zitten de
kaarten tegen
plakt. Des
tijds stuurde
iedereen een
kaartje
Foto Roel Dijkstra
We begonnen met een kleine ba
lie reizen, maar die werd steeds
groter. De tabak werd steeds ver
der de hoek ingedrukt. Eind jaren
zestig kregen -we een hoop ellende
met de huisbaas en toen hebben
we dit pand aan de Lange Haven
gekocht."
Vanaf dat moment zei De Beer de
tabak vaarwel eh richtte zich ge
heel op het reizen. De branche
was op dat moment al behoorlijk
veranderd. De meerdaagse bus
reizen door heel Europa had haar
intrede gedaan en de eerste vlieg
reizen volgden al snel. „Iedereen
ging toen naar de Costa del Sol,"
vertelt De Beer, Maar nog heel
lang bleven de grote aantallen
busreizigers die hij al die jaren
vervoerden hun reizen bij De
Beer bestellen. „Die busklanten
wilden wat meer zien. Ging je
naar de Costa's dan ging je alleen
voor de zon, die busreizigers wil
den ook een excursie." En tot op
de dag van vandaag zijn de bus
reizen bij De Beer altijd goed blij
ven lopen.
Keessie
Een groot deel van het succes van
De Beer was te danken aan de uit
gebreide service die hy zijn klan
ten bood. In de loop der jaren
heeft de reisagent dan ook zowel
grootouders als ouders en hun
kinderen voorbij zien komen. „De
eerste klant komt nog altijd.
Keessie kwam altijd met zijn moe
der," vertelt De Beer. Keessie is
inmiddels Kees geworden en
loopt nog regelmatig binnen.
Die befaamde service ging verder
dan de deur van het reisbureau.
„Een hele lange tijd haalde ik de
mensen thuis op en dan bracht ik
ze naar de KLM-bus op het Cen
traal Station in Botterdam. On
derweg vroeg ik dan of ze hun
paspoorten bij zich hadden en als
dat niet het geval was reden we te
rug naar Schiedam. Nog steeds
komen sr weieens mensen bin
nen die vragen of ik ze op kom ha
len," vertelt hij.
De kaartenbak met daarin de reis-
bestemmingen van alle klanten
wordt er als voorbeeld bij gepakt.
„Kijk, dit is a! een heleoude klant.
Hij is heel Europa rond geweest."
Het kaartje is handgeschreven en
naast de naam staan ook alle be
stemmingen en de desbetreffen
de touroperators genoemd. „Ik
heb weieens mensen die willen
dan weer terug naar een bestem
ming van enkele jaren geleden en
dan kan ik dat zo heel handig op
zoeken."
Maar de laatste jaren is het steeds
meei een trend om zelf een arran
gement samen te stellen. Niet al
leen de reiswereld is veranderd,
ook de reizigers zijn anders. „Rei
zen was in de begintijd toch heel
bijzonder. Mensen kwamen hier
met de toto's langs. Met de klan
ten badje een speciale band."
De Beer laat met enige weemoed
in zijn stem de kaartenwand zien.
„Iedereen stuurde destijds een
kaartje vanaf de vakantiebestem
ming. Ik denk dat hier zc'n vijf tot
zes rijen dik over elkaar heen is
geplakt." Wat er met de kaarten
gaat gebeuren, daar is hjj nog niet
over uit. Zijn vrouw wil in elk ge
val proberen om alle postzegels
nog van de kaarten te weken.
Kethel
Na veertig jaar op zijn eigen be
nen te hebben gestaan heeft Sjef
de Beer geen zin om in dienst van
een touroperator te werken. „Je
moet dan alleen maar proberen
om aan je productie te komen. Je
werkt dan met een zwaard boven
je hoofd en na veertig jaar zelf
standigheid pas ik daar voor."
Het reisbureau is officieel eind
december dichtgegaan, maar de
hele maand januari heeft De Beer
nodig om op zijn gemak de zaken
af te handelen. „Die lichtbakken
moeten er wel vanaf, anders moet
ik voor heel 1998 precariorechten
betalen," vertelt hij, „De boel
moet hier opgeruimd worden en
als alles rond is wordt het pand
verkocht"
Voor Sjef de Beer is het daarna al
le dagen vakantie. Zijn ideale va-
kantieplek voor Sjef de Beer ligt
vlakbij. In Sehiedam-Kethel om
precies te zien. Wie het contact
met de gepensioneerde reisagent
mist, kan dan dagelijks terecht bij
de voetbalvereniging Ketbel.
Zo fris aan de
start van het
nieuwe Jaar
wordt er her
en dar nog
even terug
geblikt op
wat er In het oudejaar is ge
passeerd- 1998 betekent ook
het verdere aftenen ven de
laatste Jaren van de twintigste
eeuw, die met twee wereldoor
logen en de komst van bijvoor
beeld telefoon, auto's, vlieg
tuigen, radio en tv-satellieten
het dagelijks leven Ingrijpend
heeft veranderd. Hoe gingen
de bewoners van Maassluis,
Schiedam en Vlaardingen ei
genlijk deze eeuw In? Ben van
Haren blikt terug in een korte
serie.
In 2002, zo ongeveer geeft de plan
ning aan, moet in het groen langs
de Poldervaart, vlakbij station
Schiedam-Nieuwland een nieuw
regionaal ziekenhuis opengaan.
Het m nog NS-station is dan
•miwehien van de RET, die tegen
'dieTijd de oude spoorrails tussen
Schiedam en Hoek van Holland
op zijn metronet heeft aangeslo
ten.
i Hei-personeel komt van de dan
ziekenhuizen in Vïasr*
JuHgeh (Holy) en Schiedam
TSchieland), die zijn gefuseerd, zo
als in de jaren tachtig in Schie-
.land het Gemeenteziekenhuis
van Schiedam en de r. k, Nolet-
stichting samensmolten. Uit
gangspunten zijn beddenreductie
en concentratie van specialismen.
Voorkomen moet worden dat om
financieel-economische reden
een patiënt langer in een zieken
huisbed ligt dan strikt noodzake
lijk. De omstandigheden thuis
zijn in het algemeen meer ge
zondheidsbevorderend, is de re
denatie van hedendaagsedeskun-
digen. In 1897 lieten deskundigen
juist het omgekeerde horen. De
omstandigheden thuis zijn in die
tijd zo beroerd, dat voor genezing
de opname van zieken in speciale
inrichtingen gewenst is.
Holy
In het Holy Ziekenhuis in Vlaar
dingen herinnert een beeld aan
expert, zuster Gretha Hof-
stra.tOm haar te behagen, maar
vooral om haar als 'priesteres der
dienende liefde' voor de zorg van
plaatselijke zieken te behouden,
wordt in 1897 het eerste zieken
huis van Vlaardingen in gebruik
genomen. Het is een splinter
nieuw woonhuis in de Callenburg-
straat (toen 69, nu 41), dat voor
240,30 gulden per jaar wordt ge
huurd.
De voorkamer op de bovenverdie
ping is woonruimte voor zuster
Gretha. Achter is een ziekenka
mer met aansluitend balkon, dat
uitzicht geeft op de eigen eenvou
dige en de omliggende tuinen. Op
deze verdieping is verder een bad
kamer, voorzien van een warm/
koud waterinstallatie. Beneden is
de voorkamer ingericht als ziek
enzaal, waar vier bedden kunnen
^0 m e^d 190L gaan de deuren open kenhuis (aan de Soendalaa
In'draaibare tighallen' aan de Lange Achterweg/Laan In Schiedam konden 'voer 1913' zieken volop
profiteren van de geneeskracht van zonnestralen. Reproductie Roe! Dijkstra van foto Gemeente-Archief Schiedam
staan. Achter de schuifdeuren is
de operatiekamer, die grenst aan
de keuken. Op zolder is een assis
tentenkamertje ingericht.
De verslaggever van de Nieuwe
Vlaardingsche Courant is een
bezoek in mei 1897 enthousiast:
„Een eenvoudig maar keurig net
ingericht, allen zweem van som
berheid missend, huis. Het geheel
maakte op ons een zeer aangena-
men indruk."
Zuster Gretha was een jaar eerder
in dienst getreden van de speciaal
voor haar opgerichte Vereeniging
van Ziekenverpleging. Zij had in
de daarvoor liggende zes jaar als
wijkpleegzuster in dienst van de
Diaconie van de Nederlandsch
Hervormde Gemeente een grote
naam opgebouwd. Waarom ze in
1896 daar ontslag heeft genomen,
is eeuwig een raadsel gebleven.
De twee gemeentenartsen en het
gemeentelijk armenbestuur stel
len, als haar ontslag bekend
wordt, alles in het werk om 'haar
werk ten bate van lijdenden, on
verschillig van welken rang of
stand, onverschillig van welke ge
loofsbelijdenis, in deze gemeente
bewezen, van zo'n onschatbare
waarde' in Vlaardingen te behou
den- Duor de gehele stad wordt
een geldinzamelingsactie gehou
den, die ruim negenhonderd gul
den oplevert. Dat is ruim voldoen
de voor een jaarsalaris, huisves
ting en de aanschaf van hulp- en
versterkende middelen, die de
zuster nodig heeft om haar verple
ging en verzorging van zieken,
bedlegerigen en armlastige
kraamvrouwen voort te zetten. En
binnen enkele maanden komt
dus, met gemeentelijke subsidie,
ook het ziekenhuis in de Callen-
burgstraat van de grond.
Ingevolge de Armenwet van 1854
was er voordien wel een gemeen
telijke ziekenbarak (eerst aan de
Kortedijk, later in het Hofgebouw
aan de Hoilaan) om 'bij onvermij
delijkheid' zwervers en andere
besmettelijk zieke armlastigen op
te vangen. Van verpleging is in
dergelijke barakken geen sprake.
Het ziekenhuis aan de Calien-
burgstraat, van waaruit ook de
pleegzorg in de wijken voortgaat,
voldoet ruimschoots aan de ver
wachtingen. In 1900 stelt de ge
meente Vlaardingen een terrein
beschikbaar op de hoek van de
Hofsingel en de Binnensingel en
eind 1901 gaan de deuren open
van het eerste echte ziekenhuis.
Het is een ontwerp van architect
Pleun van den Berg en bevat on
der meer vier zalen (met elk vyf
bedden), twee éénpersoonska
mers, een operatiezaal, een woon
kamer en vijf slaapkamers voor
de inwonende zusters op de bo
venverdieping. In de jaren twin
tig worden die zusterkamers om
gebouwd tot patiëntenkamers en
vindt uitbreiding plaats naar het
oosten.
Kort voor de Tweede Wereldoor
log wordt een uitbreidingsplan
voor een westvleugel met 26 bed
den op rijksniveau getorpedeerd
en na de bevrijding ontbreekt lan
ge tijd geld voor een hoogst nood
zakelijk nieuw ziekenhuis. Het
Rode Kruis zorgt met een schen
king van drie zogenoemde
Zweedse barakken (later pavil
joens genoemd) voor enige lucht.
Verzuild
Tekeningen voor nieuwbouw pas
seren met regelmaat In Den
Haag gedeponeerde plannen voor
de bouw van een protestant-
christelijk ziekenhuis doen in die
strak verzuilde periode de oude
Vlaardingse aanvraag voor de
bouw van een nieuw algemeen
ziekenhuis geen goed. In 1955,
een jaar nadat de wijkverpleging
is afgestoten naar de kruisvereni
gingen, biedt het nieuwe Flatzie
kenhuis (aan de Soendalaan, te
gen de Biilitonflat voor bejaarden
aan) met een polikliniek, 75 bed
den en 22 wiegen soelaas voor de
afdeling verloskunde. Het Holy
Ziekenhuis met 350 bedden, naar
een ontwerp dat i:. J. W. C. Boks
al in 1954 voor bouw in de toen
nieuwe Westwijk maakte, komt
pas in 1964 gereed.
Schiedam heeft dan al 35 jaar
twee grote ziekenhuizen. Het al
gemene Gemeenteziekenhuis,
dat kort voor 1920 aan de Nassau-
straat (later Nassaulaan ge
noemd) tot stand komt. Daarnaast
het r.k. ziekenhuis Dr. Nolet-
stichting, met de zusters van de
kloosterorde der Dominicanen als
verpleegsters, dat in 1928 officieel
wordt geopend. Beide zijn vanaf
de Burgemeester Knappertlaan te
zien.
Een legaat van 300.000 gulden uit
de erfenis van E.J.M. Nolet
vormde het basiskapitaal voor de
stichting van een roomskatholiek
ziekenhuis in Schiedam. De in
1913 overleden dokter Nolet is zelf
geneesheer-directeur geweest
van het oude Stadsziekenhuis aan
de Laan/Lange Achterweg. Dat
zou in 1839 zijn gebouwd op de
voormalige begraafplaats en
maakte in 1920 plaats voor een
kleuterschool. Onduidelijk is of
dat onderdeel was van het St. Ja
cobs Gasthuis, dat voortbouwde
op de traditie van de stichteres
van Schiedam Vrouwe Aleida, die
op deze plek in 1276 een gasthuis
voor verpleging van zieken, ou
den en gebrekkigen stichtte,
Het jaarboekje 1896 van Schie
dam vermeldt wel een lange lijst
van 'sociëteiten ter-geneeskundi
ge verzorging' (de fondsen, bvh)
maar geen onderdeel 'zieken
huis'. Het woord ziekenhuis staat
wel in het boekje maar wordt in
één adem genoemd met het Bur
gerlijk Armbestuur, Het jaarboek
je 1897 ontbreekt in de verzame
ling van het Stadsarchief Schie
dam. Het jaarboekje 1898 geeft
aan 'Ziekenhuis-Barak, Lange
Achterweg' en 'Ziekenbarak, Wil
lemskade.'
Stadsheelmeester is honderd jaar
geleden de 'chirurgijn' J.A.
Rutschy, Hij vertrekt in 1899 als
'gasthuisdokter/geneesheer in
stadsdienst bij het Jaeobsgast-
huis', waar geneesheer B. de
Bruijn hem opvolgt. Rutschy
wordt directeur van het Stadszie
kenhuis, dat volgens de notulen
van de vergaderingen van het be
stuur van het gasthuis is bedoeld
voor de opname van 'lijders en lij
deressen aan in- en uitwendige
ziekten.' Voor de verpleging van
patiënten met besmettelijke ziek
ten is een afzonderlijk gebouw be
schikbaar, de barak. Teksten ach
terop foto's in het archief geven
duidelijk aan, dat 'voor 1913'
Schiedam toch al een behoorlijke
ziekeninrichting had
•Bronnen: Henk Kiela; Zieken
verlangen stilte, C.J. van der
Kamp en verzamelingen Ge
meente-Archief Schiedam.
Vlaardingen Op de kop af 919 ba
by's zagen afgelopen jaar het le
venslicht op de Kraamafdeling
van het Vlaardingse Holy Zieken
huis. Het ziekenhuis spreekt van
een record. Vorig jaar bïeef het
aantal pasgeborenen steken op
814. Een ander topjaar was 1991,
toen werden 895 kinderen in het
hospitaal geboren.
De stijging is vooral te wijten aan
een toename van de zogenaamde
medische bevallingen (honderd
meer) waarbij de hulp van een gy
naecoloog nodig was. Hier is geen
eenduidige verklaring voor. Het
is in ieder geval met zo dat de
ruim vijfhonderd medische beval
lingen allen gecompliceerd verlie
pen, Of dat deze kindjes stan
daard middels een keizersnede,
tangverlossing of vacuiimverlos-
sing ter wereld kwamen. „Het
predikaat 'medische bevalling'
geldt ook voor vrouwen die tij
dens de zwangerschap zijn bege
leid door een gynaecoloog of die
na een eerdere ervaring verplicht
zijn in het ziekenhuis te beval-
Deze drie ge
zonde sprui
ten, Wouter
van de Laar,
MermerMeh-
met en Ruben
Rietdijk, in
gezelschap
van hun trotse
ouders en het
hoofd van de
kraamafde
ling, kwamen
ter wereld n
het Holy Zie
kenhuis in
Vlaardingen.
Fc to Fred Ubo
criant/Roel Dijkstra
Zaterdag 3 januari
SCHIEDAM
Podium Café. My little sister;
22.00U.
ROTTERDAM
Belasting Douane Museum j
14.00 Workshop 'Storm m een
schoenendoos'Jeugdtheater HofJ
plein 14.00 en 19.00 Robin Hood.
Rotterdamse Schouwburg
Gr.z. 14.30 en 19.30 Kleine Sofieen
Lange Wapper. St. Droomtheater,
15.00 Vertelvoorstelling met mtm-
video's. de Doelen Gr.z. 20,15 Rp-1
hO-Wensconcert, Rotterdams Phil-
harmomsch Orkest. L'Esprft 20.00
Nieuwjaarsprogramma. C5 Jazz
22.00 The Fusebusters. De Vlerk
22.00 EiectncSunset. De Buurman
22.00 Frust. Cabaret Restaurant
Schellingfe 19.00 Zzep.
Zondag 4 januari
SCHIEDAM
Podium Café. Op zondag kan hetan-
ders, 21.30u.
ROTTERDAM
deDoelenJumaanse Zaal11.00 tot
12.00 Kamermuziek op zondagmor
gen. Belastirg& Douane Museujn
14.00 Workshop 'Storm in efq
schoenendoos'. Jeugdtheater Hpfr
pleinl4.00 Robin Hood. Rottêf3
damse Schouwburg Gr.z. 14.30 £jg
19.30 Kleine Sofie en Lange VVap-j
per. St. Droomtheater 15,00 Vea
telvoorstellmg met mini-video's.-^
Theatercafé F!oorll.30 Hoor öd
Zondag, de Doelen Gr,z.l7.0CP
18.00 Concerts populates op het
groteDoelenorgel. /14.15 Rphte
Wensconcert. Rotterdams Philhar-
monisch Orkest
len," legt het hoofd van de kraam
afdeling, Coiry van der Voort, uit.
Of er in Vlaardingen sowieso
meer kinderen zijn geboren in
1997 weet ze niet zeker. „Het zal
best een combinatie van enerzijds
meer geboorten en anderzijds
meer ziekenhuisbevallingen
zijn." Haar afdeling is niet in de
problemen gekomen door de toe
name van het aantal bevallingen.
„Het is hollen of stilstaan op een
kraamafdeling. Dat weet je als je
hier komt werken. Maar we heb
ben het afgelopen jaar wel erge
pieken gehad."
Gemiddeld genomen komen in
het Holy Ziekenhuis elke maand
ruim zeventig baby's ter wereld.
Maar september was bijvoorbeeld
een topmaand met negentig zui
gelingen. En nog net op de val
reep, op oudjaarsdag, werden vijf
kindjes geboren. Twee met een
keizersnede, twee met een tang
verlossing en eentje op de norma
le wijze. Drie van deze kersverse
en gezonde zuigelingen, Wouter
van de Laar, Mermer Mehmet en
Ruben Rietdijk, verbleven giste
ren nog met hun moeders in het
ziekenhuis.
ROTTERDAM (Oudejaarsavond
rijn de theaters gesloten)
Cinerama 1: Tomorrow never dies'
(12) dag.12.30-15.30-18.30-
21.30, wo.alleen 12.30, do.nietom
12.30Ci nerama 2LAConfidenti-
al' (16)dag.(beh,wo.) 18-21.10. Ci
nerama 3: 'Home Alone' (al)
dagl3-15.45--18.30-
21.15,wo.a!leen 13, do.nietom 13.
Cinerama 4: 'My best fnend's wed
ding (ai) dag12.45-16-18,45-
21.30, wo.alleen 12-45, do.niet om
12.45. Cinerama 6: Thepfe&cema-
ker' (16) dagl2.15:l5;#?JB.15-
21.15? wo.alleen 12J5, döjsietom
12.15. Imax Theater 'Amazon' (al)
dag. (beh.ma.)14-16, 'Supp/Speed-
way' (al) dag (beh.ma.) 15, wo. vr.za-
.zo.ook 13. 'Hercules' (al) dag.
(beh.wo,)17,wo.vr.za.zo.öokll.i5.
'Seven years in Tibet' (12) dag
(beh.wo.)19-21.30. Lantaren:
'Carta's Song' (16) dag. 19.30.'A life
less ordinary' (al) dag.22, vr-
.zo.wo.ook 14,30. Venster 1: Wil
de' (16) dagl9.30-22, ma.nietom
22. vr.15.30 Moviezone: Small Fa
ces. Snea k Preview, ma.22. Venster
2: Vertigo' (16) dag (beh.ma.)
19.30, vr.zo.wo.ook 14,30. "lima-
Vep' (16) dag.21.45, ma.22.15.
Filmcourse Rotterdam ma.16-
1930. Ven ste r 3:Ligri ma s negras'
(al) dag.(beh.ma.}20, vr.zo.wo.ook
14.30. "Hiroshima mon amouf
ma.19.30. '[.'Appartement' (16)
dag. 22. Venster 4: Yaura-t-if dela
neige Noél(16) dag. 20-22. Lii-
mlère U 'Spiceworld the movler (al)
dag.13.15-15.50. Do,met om
13.15, 'Starship Troopers' (16)
dag.18.15-21.20. Lumière 2: To
morrow never dies' (12) dag. 12.15-
15.20-18.20-21.20, wo.alleen
12.15-15.20, do.nietoml2.15.Lu-
mlère 3: The lost world' (al)
dag 18.10-21.10. Lumière 4:
Force One' (16) dag.18.05-21.10n
Rexane: "Erotiek in bet fitness cen
trum' (18) do. t/mzo. doori. voorst
'Het heetste hoertje aller tijden' (18)
ma.1/mwo. doori. voorst Pathé:To-
morraw never dies (12) dag.ll-
13.40-16.20-19-21.40, wo.alleen
11-13.40, do.za.nietom 11. Home
alone 3' (al) dag.11.20-13.50-
16.20-18.50, wo.alleen 11,20-
13.50, do.niet om 11,20. 'Alien 4:
resurrection' (16) dag.21.50. 'Her
cules' (at) dag.16.50-19.30-22, di-
.met om 22. 'Seven years in Tibet'
(12) dag11.20-14.20-18.25-
21.20, wo.alleen 11.20-14.20, do
.nietom 11.20. The game' (12) dag.
18.10*21.10. The full Monty* (16)
dag.ll.40-14.QS-16.50-19.20-
21.50, wo.alleen 11.40-14.05, do
.niet om 11.40. 'Spiceworld the mo
vie' (al) dagil.40-14-16.3Ü-
18.50-21.30,wo,alleen 11.40-14,
do.niet om 11.40. Sneak preview:
We blijven verrassen di.21.45.
Nachtvoorstellingen: Lumière 1:
'Alien 4:resurrection' (16) vr-
.za.00.15. Lumière 2: Tomorrow
never dies' (16) vr.za.00.15. Lumiè
re 3: 'Double Team' (16) Ivr-
.za.00.15. Lumière 4: 'Air Force
One' (16) vr.za.00.15.
Kindermatinees: Cinerama 2:
'Hercules' dag.13.30-15,45, wo.al
leen 13.30, do.nietom 13.30. Lan
taren/Vensten 'Het oogvan de ade
laar" vr.zo.wo.14. 'Poes poes'
zo.wo. 14. Lumière 2: 'Hercuies'
dag.13-15,30, do.niet om 13. Ui-
miere4:'Home Alone 3'dag.l2-15,
do.nietom 12. Pathé: 'George uit de
Jungle' dagll.50-14.20 do.niet
om 11.50. 'Hercules' dagll.30-
13.40-15.55, wo.niet om 15.55,
do.nietom 11,30. 'Helgrote Panda
avontuu t wo.7/114.20.
