14
wmmm
Opmars ASML niet te stuiten
s
m
EBÉSffl
aulöbeörïït
L.A. van Vliet
Damrak opnieuw
in de min
Iü£&i
H if if
w®
Morgen in Nederiand-
...en in Europa
•r+irr m
mgpi
Deze
Rover 200
Standaard mat Standing
Of toch? Namelijk U als chauffeur!
^f&nt de Rover 200 is standaard
al voorzien van: airconditioning*
(m.u.v. de Rover 214 en de
Rover 220 d) centrale portier-
vergrendeling alarminstallatie met
startonderbreking stuurbekrachtiging
in hoogte verstelbaar stuur een met
worfcelnofcerthout afgewerkt interieur
en karakteristieke chromen grille.
De Rover 200 Brooklands is voor
34.990,- bovendien leverbaar in de
exclusieve kleur Brooklands Green
met: lederen bekleding deels
houten stuur en extra wortelnoten
hout. U least al een Rover 200
vanaf 748,- p/mnd"! hike Rover
is standaard voorzien van "levreden-
heidsgarantie en drie jaar of 150.000
km garantie op dieselmotoren. Kom
bij ons langs voor een proefrit en
overtuig u zelf.
Da Rover 200 is er al vanaf 28.990,-
Pa lira r P.V
Kleiweg 35,
Rotterdam,
Telefoon 010 - 4225Ó55
Auto-I'fotot
"Lombard'ian "B.V,
Laagjes weg 24,
Rotterdam,
Telefoon 010 41Q7388.
Auto-Hotel
"Lombardijen" B.V.
Pbi/ippustveg 11,
Spaanse Polder,
Schiedam,
Telefoon 010 - 2Ó22Ó21.
Rover Pelicar B.V.
NEDERLANDSE SCHEPEN-
Aalsmc erfrecht 22450 no Azoren nr Baltwio-
re. Aciter/p-aehl 23 Ie Bristol, Ada-D 22 pass
Wight nr Lissabon, Admiral en p-acbt22 4 25 no
Bermuda prRauma, 21 je pietttsaan,
AlblasprachÉ22 JCHMozoBermudanrSetubal,
Alert2228 wnr.istPiTenrIjx-erno,Al3i'don22
pass Lsbjerg nr Ban, Apl Indonesia 22 450 oio
Socotra nrSuez, Ajwllofrach 122 vn Dalhouse
wLas Palraas, Arjonant 22 85 onoPort Sudan
nr Calcutta, Arrow 22 10? nnw Santander nr
Lissabon, Ar.' isgracht 22 60 zwjeddah nr'2in-
gapcre. Baken/tracht 2223zAccra nrTaSoradi
Balticlink2260onoSlockhoImnrTemeuzen,
Ban]aard 22 vn Gioia tauro nr Piraeus, Ba-
rentijraeht 22 00nw La Coruna nr Casablanca,
Beursgracht 22 te Puerto Cabello, Brouwers
gracht 20 1M no Cartagetmnr An werpen. Ge
mikt pass Gibraltar™ Valencia,Cielo Di Bra-
sde 22104 z Jamaica nrTnmdad, Coastal Con
nector 22 450 no Santo Domingo nr Vitona,
ComtMM 22 pass Guernsey nr Livomö, Con
stance 22 255 zw Prat Au Pnnee nr Aruba, Cool
Express 22 te Lattald ft, Co ral Acropora 22 200
no Madeua nrPenOjroke. Coral M illtpora 22 te
Porvo,CrystAlWater22teRoom'i tesare.Da-
nieüa22160 z Lagos nr Malabo l adla2230
w Gibraltar nrAnco na, Dockcxpms-1121100
nw Lissabon nr Port Said, Doc krip re»-12 22
3 50 wMansalore nr Bandar Abbas, Dutch Sail
or 22 pass San Cipnan nr Bayonne, DutchSpi-
rit2240zoHumbernrTees.Dyggve2240wGu-
ernsey nr Gent, Eemsdlep 2215 no Hanstholm
ncKemi, Ecmsgr»eht22 250 z Kobe nr Brisba
ne, EgelintUrsgracht 22 60 o Menorca nr Sin-
gapore, Epnondgracbt22 45 nw tunis nr Port
Sadd,EmmagracU 22000 dm Bermuda nr Phi
ladelphia, Erasmus gracht 22 te Palma. Pair-
load 22 200z Valdnna nr Valparaiso, Five lborg
22 te Kotka, Flardinga 221 a Tallinn, Pllnter-
dam2I teKasko,FUnterhaven2235nKreti nr
Iskenderun. Flinteme 23 verw te Bizertc. Ga-
latea22lc Sams,Gerarda22 65zo Saso Vicente
nrNapels,Getdborf2266 zwErest wUustkau-
punki, Gouweborj 22 te Vstlvik, Grfftborg22
COoNewcaBtlenrTomio, Ham-31222165z Jed-
dah nr Calcutta, Heerragracbt 22 940 wzw
Earal nr Puerto Plata, Holland Kdpper 22330 o
Natal nr Mayaguez, Hudsocjracbt 22 te Gaa
rtlee Star 22 te Stemingumd, Usselland 22
25 wSchevmngen nr Gent, Ikiena 22 vn West-
point nr Velsen, Bsc 2215 n St Davids Head nr
Cardiff, Iver Express 22 180 wzw Saba nr Sao
Luis, Jacobus Broere 22 100 n La Corona nr
Dordrecht. Jason2265 zw Brest ni Cluckstad,
Jo Calluna2I te Luanda. Jo Elm 21 vn Barran-
quilla nr Houston, JoLlad 22 90 noBermudanr
Wilmington, JoPalm 22 MOiwFreetowrtmSa-
fi Jo Selje 22 te Antwerpen, Jo Spruce 22 80 o
Morehead City nr Savannah, Jumbo 22 vn
Teesport nr Odda, Jumbo ChaBenjtr 22 2S z
Kreta nr Marina di Carrara, Jumbo Spirit 22
540 onoZanzabarlslnr Durban, fUtja 221100
w Car. Eii nr Rotterdam, Kcizersborg2240 ono
Ancona nr Taranto, Lelie gracht 2215 O Ulsan
nr.DarwmLenmtergracM23 verw te Fieman-
tle, Lijnhaas gracht 21 te St Petë'rsbüfjj, Lin-
dengraeht 22 vn Hauma nrTenenfe, LysRover
22 vnKnstianssndnr Boston UK.Maasborg22
50 n Terschelling nr RtmdvüCMflfdaléna 2Z"
100 nw Gibraltar nr Ravenna, Marinier 22 pass
Gibraltarnr Hue! va, Marja 22 6Q0 z Newfound
land nr Baltimore, Maya 22 225 nd Sao Luis nr
Maya guez, Mir 21 lOQzoOuessantnrFelusto-
we. Morelos 22 220 zwAzoren nr Valencia, Mys
tic 22 te Cape Canaveral, Nautilus 22 500 20
Abidjan nr Colombo, NedU America 221 a rede
rusan, Nedll Asia 22 100 wnw Malta nr Port
Said, Nedll Honshu 22 lOOOn Mahenr Singapo
re, Nedll Mentevideo 22 J 00 o Nassau nr Pana-
makanaai, Nedll Van Neck 22 30 n Timor m
Birsbane, Nedll Zeelandla 22 800 30 Mekka nr
Jeddah, Nes 22 60 nw Malta nr Hamburg, Nlo
kerie 22 pass Fuusterre nr VLssingen, Nieuw
Amsterdam 22110 zzo RioGrande nrMonte«-
deo, Northern Explorer 22 vn Agadir nr Bre
men, Nova Driesia 22 te Vladivostok, Pauw-
pacht 22145w Conakry nr Lissabon, Pluto 22
te Rotterdam, Poolgracht 23 verw te Melbour
ne, Prince Of Tides 22 900 ozo Bermuda nr
Kingston, Prins P'lUipsWiUem 22 vn New Ply
mouth nr Brisbane, Reggtborg 22?5z Sardime
nr Piraeus, Rijnborg 21120 zw Ouessant nr
Rouen, Sambre 22 30nwtexel nrKantvik, Smit
fjOndou 221420 zo Socotra nr Port Said, Smit
Singapore 22 60 zzw Stavanger nr Falmouth,
SpringTlpr2240wCapBlancnrDouala,Ste}-
ULyU22teKmtra,StellaN<wa22480wBom-
baynr Singapore Stella Pollux 22 93 w Free
town nr Sape leStella Prima 22 300 n Madagas-
car nr Greaik, Stella Procyon 22 ta Liverpool,
Stelk Wega 22 100 zw Freetown nr Sapele,
Storm 22 te Antwerpen, Super Servaat-4 22
100 zw La Roebelle nr Guadeloupe, Swallow22
180 zRockallnr Aberdeen, Swan 22240 oCape
Fearnr Gaevle. Sweder 22 teBilbao, Theodora
22 vn Maracaibo nr Pomte A Pitre, Thomas De
Gauwd ief22te Rio de Janeiro, TrfaHipb22 50w
Belle isle nr Pasajes, Trout 21 taTeea, Verona
22 30 o Lowestoft nr Hull, Zephyr 221 a rede
Gdynia.
AANGEKOMENWATERWEG
Blrgit J ergens Geu Euroh Sealand ctmt Bg
Freight], Soil Deo Gloria (pd 63) Gbi Kortn
Deuc MotóArgolis Lib Elbeh Ebs Zeestg ta
pioca p Ufumar. Figaros Abb B^ath Rstcontai-
ner Siowalls. Anne Slf Den Pet 3 paklank 10
naphtha Osb, European Tideway Gbi Benel
P+O Ns f Wzstukgoed P+0 Nsf, Pointe Dn Van
Fra VI dgn Hydro Agn ledig VissViss.Twaite
Nth Moerd Hdiep Sbel gas Ommertn. Union
Arbo Bab Dordr Handelskad ballast Veerha
ven, Pendrecht Mta Elbeh Ebs Zeertg granen
P+b Agencies, Tarpon Santiago Cyp Botlk
Steinweg K stukgoed Hamburg Sud, Prances
Wonsiid 1Ü Pet 3 Vott 4 chemie OdQeB, Louis
Maerek Den Euroh Ectcantainerhfeersk line,
Kloste rial A us Euroh Ect omtamerMuller,
Birgit Jurgreu G«u Ghemh Hrt2oJntahwrBg
Freight!, Munln Den Euroh E« main engi
MaerskLme, Volund Den Euroh Ect main engi
Maersk Line, Rendsbnrg Abb Euroh Ect con-
tainerDeka Stuw, Ultrafl ex Orient Cyp Maash
Hanno West generals Oal.Poti Mta Tortb Pak-
UnkTtchemlcafiSWltNiels.Katliflrina B Géu
Euroh Ect container Bg Freight!, Stena Voy
ager Gbi Hoek S«na stg'nass Sterja Line, Car
men Sn'g Brilh Ret auto's Broekman, Rheln
Partner Geu Euroh Ed container Deka Stuw,
Lad m-4Rus Dordr Wiih hZhdo ta] cDmsa, Bo-
relly&nMerwh Som ferromanRohhg, Grete
Theresa Iora Pet 2 Shell 32 ledig Aimed, Pem
broke Senator Geu Alexh Ect Zz container
Ruys, BelagasAbb Moerd Hdiep She!propyle
ne Obc, AritlowFortnne IrpMerwh Som celes-
tite HariielLaura Fm Waalh Rhb Nz stukgoed
Oudkerk, AlKortoabl Mor Vldgn Vott pabnoi!
Pakhar.CtmdorGeu Dordr MaigoVdWstg Am-
stelland, Martina Lib Botlk Booycl Om ledig
Lehnk Logist, Rendsburg Abb Beath Deka
cont Deka Stuw, Madison Maersk Den Euroh
Ect container Maersk Line, Trans Chemiea
Bah Calnk Che mtrade ledig Spedico, Betty
Nth DordrWilhh Zhdo zoutMauntz, Royal Bay
Svc Yselh Hiwa bevroren Dammers, Nefteru-
dovoz-37mRus Pet 3 PalrtankSfueloil Cela, Co-
piapo Lb Margh Ect Zi container Ommeren,
Ijzeren Hein Nth Zuili Chemzieextra Mauntz,
Tarka Nth Zuib Chem ae extra Mauntz, Star
Ptg Vulch Ebs ledig Vertom, Tor Hollandia
Swd Fnso Tor Line roro Tor lane, Geest Atlas
Ber Beath Rst containerGeest Lijn, Richard C,
Abb Elbeh Ebs Cwp IdgRimi, Shinano Reefer
Pan Merwh Fir Las t groenten Burger, Lyra.
AbbBrith Sea port stgEnrtor.Tendo Nth Waalh
HeyplMeta stg Metaal Tr, Noordgat Nth S-gra
Bedryfsh H losse boo Arasea, VUeland Den S-
eka cntrs. Deka Stuw, BoïacajNor Bnth Sea
port rofro Buiger, Maplewood Svc Pet 3 Vott 3
toluene Amed, Anjola Abb Rynhv Oosterora
veevoeder Marico, Oradana Eten Konwh-hulk
Vertom, Hoccdlep Nth Vulch Vos rtg AstN'ef-
terudovoi-52m Rus Dordr Malgn Zhdo piek-
ijzerHanieL Stefan KAusBnth Seaport contai
ner Spedico, Mamaris 1 Trk Waalh B 23
chroom er Ep Shipping, Stmnlva Pan Calnk
Caldic chenucah Pakhar, Opdr Rabat Fan
Beath Deka container Eurovracht, Cmbt Cara-
ye I Abb Euroh Ect container Aseco, Rose thorn
Gbi Maash Meneha Iedlg Libra, Hms Portugal
Abb Waalh PSHannoZcontamet Aseco, Berge
NordNorCainkEecvWestijzererts Veerhaven,
Port lolnville Fra Pet 2 Shell 33 nun oils Om
meren, Rachel Borehard Geu Waalh P7
Uniport container ComeSder, Grace Van Mer
wh Ftr Lds 2 groenten Burger, Anna Knatsen
NorPet 7 Met Oz Vp crude oil Pakhar, Nathalie
Slf Den Pet 1 Shell 2 vacuum ga Osb, Storman
Asia Nea Waalh Heypt Gere stukgoed Omme
ren, Leman Iv Sw2 Pet 3 Vott2 chems Spedico,
JoAskNth Torth PaktankTt solvents/Jo Tan
kers, Hyundai General KrsAmazh Ect contai
ner Hyundai, Annamaria Nor Calnk Chem tra
de chemicals Tanker Partn, Rendsburg Abb
Euroh Ect cont Deka Stuw.OleGeuChemhHrt
2 container Emukip
Amsterdam De fabelachtige op-
mars van computerchip-toeleve-
rancier ASML heeft het manage
ment van het bedrijf in 2,5 jaar
tijds rijk gemaakt, net als veel an
dere bezitters van aandelen in het
fonds. Gelijk op met de ongeken
de groeispurt van omzet en winst,
vertwaalfvoudigde de waarde van
het aandeel sinds maart 1995. Van
een bedrijfje waar geen belegger
brood in zag, stootte de voormali
ge Philips-riocLter deze maand
door tot de top van de Amster
damse beursindex, de AEX, Het
afgelopen jaar groeiden omzet en
wliisi upüieuw 35 pioceni en be
stuursvoorzitter W. Maris ver
wacht die trend voorlopig vol te
houden.
Met een omzet van 1,8 miljard
gulden en een nettowinst van 299
miljoen uit gewone bedrijfsuitoe
fening staat ASML nu in de we
reldtop van de toeleveranciers
voor de computerindustrie. Het
afgelopen jaar sprong het Veldho-
vense bedrijf voorbij de grote Ja
panse concurrent Canon, die twee
jaar geleden nog tweemaal zo
groot was. ASML bezit nu met 25
procent het grootste marktaan
deel in 'wafersteppers' - machines
die de ultrafijne, gelaagde bedra
ding in microchips etsen - na Ni
kon <44%). Het knappe aan de
groeispurt van meer dan 35 pro
cent is dat die werd gemaakt bij
relatief ongunstig tij. ASML heeft
de grootste netto-groeicijfers m
de branche, volgens Mans door
dat er weliswaar minder machi
nes werden verkocht, maar ASML
vooral veel duurdere, geavanceer
de apparaten wist te slijten.
De stagnerende chipmarkt en de
Koreaanse crisis drukten de afzet.
Samsung en Hyundai zijn belang-
C
rijke klanten van ASML, die door
overcapaciteit de bestelling van
een aantal 'wafersteppers' uitstel
den, maar die ondanks alles toch
willen hebben, „omdat ze kwalita
tief aan de top willen blijven," al
dus Maris. De machines van AS
ML zijn de duurste miljoen dol
lar voor een type 300 scanner),
maar gelden ook als de absoluut
beste, ASML garandeert een 30
procent grotere productiviteit,
een zeer korte lever- en installa-
tietïjd en een ongekende precisie.
Om aan de financieringsproble
men van de Koreanen tegemoet te
komen, heeft ASML overigens te
vergeefs aangeklopt bij het minis
terie van Economische Zaken om
de leveranties voor te financieren
met een 'garantstelling'. Het mi
nisterie heeft het bedrijf doorver
wezen naar de banken en de Ne
derlandse Credietverzekerings-
maatschappij <NCM).
De trend op het Damrak blijft ne
gatief. Na gisteren al 11,4 punten
te zijn gedaald, brokkelde de AEX
vanochtend vlak na de opening
ruim 2 punten verder af op 936,85.
Boosdoeners waren Wall Street,
dat de nodige hinder ondervindt
van de seksschandalen rond pre
sident Clinton, en de opnieuw
fractioneel lagere koers van de
Amerikaanse dollar.
ASM Lithography en Heineken,
gisteren ook al in mineur, gingen
verder omlaag. ASML zakte 4,80
nciar 134,70 in reactie op de gis
teren door president-directeur W.
Maris uitgesproken angst voor de
problemen in Zuid-Korea. Heme
len, dat eveneens hinder onder
vindt van de crisis in Zuidoost-
Azïë, leverde nog eens 4,10 in op
ƒ359,50.
VNU was procentueel de grootste
stijger met acht dubbeltjes koers
winst op 56,30.
Heineken zat gisteren in de hoek
waar op de Amsterdamse effec
tenbeurs de. hardste klappen vie
len. De brouwerij verloor maar
liefst ƒ20,90 en eindigde op een
slotkoers van 363,60. De verdere
verschrompeling van de roepia
speelde Heineken parten. De
AEX-index verloor 11,39 punten
en eindigde daardoor op 939,01.
Heineken is eigenaar van het In
donesische bedrijf Multi Bintang.
Hoewel Heineken 2elf vasthoudt
aan eerder uitgesproken winst
verwachtingen was de stemming
op h et Damrak met betrekkin g tot
het bierconcem negatief. „Ieder
een loopt een beetje achter elkaar
aan," zei een handelaar.
Aan het eind van de ochtend was
het verlies van Heineken nog niet
groter dan 11, maar in de loop
van de middag zakte de koers
steeds verder weg, „De handel in
Heineken was helemaal niet zo
groot, maar er zijn gewoon hele
maal geenkooporders. Tenminste
niet op het huidige niveau/' zo
verklaarde een beursmakelaar de
situatie.
De andere grote verliezer was
ASM Lithography. ASML leverde
8,40 in en kwam uit op 139,50.
Ook hier speelde onzekerheid
over het Verre Oosten een rol.
ngcot
«nsnfito
w rannen
tnreint
teler twJ
npnarëa
Mttwdt
tetflnar
«Wgrrec
WW&lHC
cn<
remajse!
wam
*A*«sae
!rasr*tts
signoai
Sierttsts daten
tovwigDeursoag
407
besBtrcm
442
3,80
raeft
333
2,59
tegenarmir
327
186
töttWftt
303
148
Kfjyam
301
147
afrendpe
2»
136
sreaoij
2.83
126
«mttth
229
122
asetzrtem
222
113
ten WC A
115
115
texiote
121
1.0S
tcaOnc
179
107
Mm tespec
164
087
r*fncwc
153
0.85
Stwasc
146
083
cbeascne
146
082
toolex alpha
140
0.79
hertton
140
0 79
narwel
IS
0 75
abrt-amrepra
131
Vrijdag 23 januari 1998
Groningen
1 /-4
Amsterdam
'/y
Rotterdam
4,0n{,,w*®n
Kans op IJzel
Een gure noordoosten- y
wind kan in de ochtend
voor een lokale (natte) sneeuwbui zorgen
in het binnenland. IJzel is ook met
uitgesloten. Het is wisselend bewolkt
langs de kust. Voor zondag wordt fraai
winterweer verwacht
Verwachting komende dagen
Morgen Zondag Maandag
Dinsdag
Woensdag
30% 50% 30%
20%
20%
<5^ 30% 10% 10%
50%
50%
NO 5 NO 3 NW 3
NW 5
NW4
Smogverwachting
Verwachte concentratie aan fijn stof (PM») boven
zuid-west-Nederland weergegeven in microgram/m
Huidige grenswaarde san fijn stof is 140 micfogram/m'
gezondheidseffecten teletekstpagina's 517 en 518 (NI. N2. N3).
Morgen
Rotterdam
Hoek van Holland
o-Zon op 8-32
le hw
015
le hw 11.45
onder 17.11
2e hw
13.00
2e hw
3 Maan op 4.44
le Iw
7.10
le Iw 5.45
Qitder 13.53
2e Iw
20.20
2e iw 18.40
RD/240198
LC/NDEN
WARSC
ROME
©AceuWeaiher, Inc.
Rotterdams Dagblad
bewolkt regen
wisselvallig
SOP
mist000 hagel sr
.windrichting O lagedruk-
gebied
hogedruk- 16/11 max-min.
gebied warmtefrant koufronttemperatuur
Dagrapport
DsSiit
Döelan
EeWe
arxjhoven
Den Heider
Rnnertfain
Twente
Vlissingen
Mae$tncht
ACerdeen
AUiene
Dublin
Frankfuit
Gfln&ne
Helsinki
Innsbruck
Istantxil
Klogenfurt
Kopenhagen
aiaarbew
avaarbew
onbewtkkr
rwaarbew
zwaerbew
o.,bewolkt
zwaar bew
motregen
onbewolkt
motregen
regen
iKfttbew.
lictitbew
ïwaarbew
zwaaröew
onbewolkt
zwaar bew
onbewolkt
^mrbew
zwaerbew
twaarbew
zwaar bew
halfbew.
sneeuw
rwaarbew.
rwaarbew.
haifbew.'
onbewolkt
19 11 2 0
11 6 40
IS 8 7.0
23 18 0.0
16 10 0.0
Londen
Lwmbufg
Madrid
Malaga
Maiiorea
Malta
Moskou
Munchen
Nies
Oslo
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zünch
Bangkok
Buenos Am
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles
NewCrieans
New Vork
TelAw
Tokyo
Toronto
Tun»
Vancouver
onbewolkt
licht hew
onbewolkt
onbewolkt
awaarbew-
licht bew.
regen
rwaarbew,
rwaarbew,
half bew
half bew
awunbew
onbewolkt
zwaar tww.
zwaarbew.
half bew.
ha if bew
half bew'
onbewolkt
-waar bew.
Aar bew,
or^-wolkt
half Dow,
sneeuw
half bew
regen
-5 -11 O 0
33 24 0 9
24 17 18 O
17 10 0.0
33 21 OO
18 9 0.0
20 13 OO
Noteragen van»rtjdag23 ianiEil 1998(»t 1018wif)
dwiendowr
nodd
ia na
SKl
ok
Ui
96/1,05
52,50 23/7
29,75 24/1
atmamfo
39,90
39,60
39,60
96/2.79
181X0 JQIU
112,3032
aegofl
190,10
19040
190X0
96/169
74X0 2317
3666 24/1
tiwW
55,90
55,80
56X0
96/7X0
377,60 810
246,00 29/4
akzpKbfl
366,00
368X0
366X0
211,90 25-9
55,75 24/1
ajiuDthh
139.50
134,00
136X0
85.00 1777
37X0 24/1
baan
73,10
73,70
73,40
96/1,28
95/96/1.70
45,70 2577
23,00 imo
bol «wc
32X0
32X0
32,50
117,50 182
82,40 13/12
esmc
9730
97,70
97X0
98/2,50
124,00 7/8
73X0 2X11
tfofdtsdw
102X0
102,00
101X0
96/9.00
238,00 237
160,60 28'1Q
dun
188X0
tX7,80
35,20
189,60
35,20
96/0,76
39,40 2377
26,50 2810
«isevfer
35,30
96/1X0
100,80 23/7
63,001/4
fortisamevc
97,10
96,60
97X0
65,90
96/020
75,00 1777
51,10 29/1
ÉrtKuks
65,90
47,90
65,00
65X0
96/1,60
80,00 18
122,00 2317
48,30 1812
^t4*c
47,40
47,70
96/1,14
71,75 24/1
hagwieyer
hsbnliM
84X0
B4.30
96/3,50
96/3,00
363,00 2576
283,00 28/10
363,60
359,40
358,50
142X0 68
71X0 29/1
hoogomic
62,50
82,30
82,40
96/125
97.50 2977
62X0 31/1
hmtardaig.
74,00
73,50
73,50
96/2,00
106,60 977
65,00 1/4
IWOMflC
93,60
93,60
93,50
9OT7 LOO
8160 68
49X0 24/1
Wm
«,60
49X0
69.70
69,90
96/0,85
55,40 2110
37,60 284
feipW
49,10
48,90
96/2,64
123,70 7/8
78,40 29/1
tonoto
1X4X0
66,40
103,90
103,00
96/2X5
86X0 17/7
64,50 2810
l^i
68,00
88,70
43,60
96/125
74,00 14/10
40X012/12
Mdicrd
43,50
43,70
96/0,64
7320 208
48,10 2810
ntankuc
66,00
231,00
60X0
65,70
65,90
96/3,00
266,50 7/8
193,00 14/11
ocó
230,90
232,40
96/1,80
76.90 107
54,00 2811
pakhoede
pflilps
61,40
61,50
96/160
178X0 2710
72,10 29/1
126,00
96,50
125,50
125,20
96/0,95
129X0 7/8
78,60 10/2
polygram
97,30
93,60
96/0,77
96,00 S8
49,80 281
nandstad
81,90
82,00
70,10
81,70
96/1X0
92,00 6710
67,00 13/12
stort
70,80
70,00
96/1,75
126,30 17/12
75X8 24/1
unütvfirc
121X0
121,50
121,40
96/2,00
90.00 2178
66i0 22/12
vommerenC
67,50
67,00
110,20
67,20
9697/2.00
119X0 310
78,40 3/2
wtntoc
111x0
110,10
90/0X5
57,70 22/12
35,20 281
fflu
55,50
56,30
55,90
96/2,48
291,70 48
21040 2810
wttt-kiuwc
282X0
282 X0
281,90
Aandelen binnenland
abn-amropra
atn-amropfc
atrartfc
akhcW
aztoidcp
aianben
alpiwedhU
amsruööet
aidinleinpubl
ant verf
arcadls
arohjwjatóo
anuwxc
asmrtam
asrvane
ataglioldc
SNori^c
sttaiffnrc
azDOTiffoup
baBnedc
bfm^oep
tMtenbbeb
teers
tegetnamgr
tegadam
bekndiic
tenckserb
besedKJnl
tettrted
OWttff
boetimpoc
twshatec
breeesc
bwc
bfcracelc
t*w«W
tefflheytr
caWc
capgerm
kontaicas
cetecoc
cftcagatr
andumt
rtemmdoc
eng
«xdata
aoicdestec
drakafi
ItakadBS
«trosWkcn
ento
«ns
erosmix
23,20 JS^QA
27,40 27,10+
3.40+3,45-
530 5,80
630.0M -
64J» 64,00
2L20 20,63
35,40+ 3550
6JJ0 62«
22,50- 22,00
125,50 12600
125,00 125,00.
19020 190,00
1865a 188,50
29.50+ 30,70
102,00 102,001
13850 138,50
237.QCA 237.0QL
6850+ 68,501
21,40. 20,70
7,50+ 7,55+
179,00 179,004
«50' 88,50
22.60 21,60
41,00 41,50
20,50 20.504
6R00 6650
33,00 3230
16.00 16,0»
41.CO+ 41,0»
35,80 37,0»
3953 4050
3300,004 3280.00A
3050,00 3050.0»
W20 53,60
82,60+ 83,00
8450 85,00
32.0» 32.00A
20Ö.OOA 198,0»
175,004 175,0»
58,90 59.40-
54,90- 54,90
30,50 305»
97,804 9740
21.10 21,00
2750 27,80-
54,5» 54.504,
35,00+ 35,00
30.50A 30X0
79,50- 79,50
785GA 77.50A
28,80 28,80
153000 3S300B
760- 7,60+
42.00 41,70
frmaasc
12T.00-
4200
17,50
68,50-
33,50
Vgoc
gamma htffl 10150
garnmahoWpr 65»
geWpap.c 69,90
gftfite 79.00A
exrdavuuvc 29750
jrtóc 50,50
gwunjc 60)30
EKxSJigafi 250.00A
ga bok) 54,20
haltrB 37,40
haltru 37,60
13,00-
hömans 48,40
hantioWA 32C.00-
böraethödc 24,5»
hesbehc 1750
hnfuffiejs 74.00A
hoek'smach 152.50
totchemnt 30,10
hcfiazs»!
hocpeff
iHWerdMjö
let anten,
ifccaland
ngcpr
rgbraaex
ingkncae!
mgUsftrtOO U650-
Wem (ról 63,10
fipatmem;
170X0
17,90
74,00
2320
106,40-
9,66
169,00
137,00-
Ibb
fpné»V8
39,50-
132X0
11950-
8150+
34,40-
250XC6
85,00
63,5»
fahne+hedz 34,5»
ijrtrègle 77,0»
tocemp 17,90
ieet. van ton 44.20
lederhaaus 47,8»
maatoshret 4Z50-
fnanagemsh 450
marwefl 360,0»
mend gans 17051.0»
334000
17,50
67,50
33,50
79,0»
297,5»
50,50
60,0»
250,0»
54,10
37,30
37.6»
37,80
13,00
48,30
319,00
24,5»
17,00
74,0»
152.5»
30X0
170,0»
17,9»
73,50
23,80
104,50+
135,50
116,50
63,10
4LCO
132,00
120,00-
mor-1» roa
"■SjctVSk
6950+
-44,2»
220+
11,70
900.0»
4900
227X0+
64.Q0-
34,5»
77,0)
17,75
44X0
47X»
42 00+
4XÖ
355,00
17001,0»
3300,03
117»
870,0»
227,00
rrbfaij 139X0A
nbm-amstel 52,40 52,00
nbnvamspref 51,50 51,20
nedap 55,00 55,00
W1.0» 100,00
46.40 46,00
nedsdmief.k
iwsel
nK'^o«c
nam
npmc
roCEwhcW
nyiopiaH
océ<W97
opge
orüna
oua
philicsasa
p&c
pCAmwTit;
porcte
reesmlic
roOsmeets
samascp
saralreekJ
schutona
schutterw
sdiütt.d-98
24.10
45X0+
29,90-
76,00
53,90
38,00
232,0»
24X0
45,10
29,10
76,0»
53,70
38,0»
&2,50
srrétntc
snwttrc
sptiwcgjstc
teieSaafc
tettwente
looter ipha
ypcomp
twkaoehc
ubbmk
unlever
wti 75Scpr
urn! 7%aifc
wsl 6%cpr
un4 43écjr
unwertem
«éor
vUenffirt
«XI prei
mliwssae
w*wtssil98
rredeac
vegener
33,50
29,20
123,10 -
75,0» 75,0»
197.00 197,»
32,5» 32.5»
115,000 115,000
76,40 76,4»
99»+ 98,50+
101.5» 10L5»
4,30 43»
3750,0» 3750,0»
47,00 46,50+
46,0» 46,0»
245,00 245,20
133,00 134,00
53,00 53,2»
24.8» 24X»
23,00- 23.20
40,80 40,8»
33.0» 32.0»
21,50- 2L20
SJ> R30
98X0 383»
50.5» 503»
121.60 123,40
1220,0» 1220,0»
124,0» 124,0»
104.5» 1043»
7660 76,6»
4330 43,50
4060 40,70
313» 31,5»
24.50
53,60
633»
2130
34,40
6410
VertOsn.-# van ös tekens;
SVD=sWkoera vwtge dag, OK^cpenlfi^faïefS, IK^toets afelyften ven tft ewtócht, HO=hoo^te
oagtoers laatste I2fnaanden, A=tón«toefs, IA*öag^d^wes laatste 12 maanden, C^OTOet,
KA=toets aandeel, B^öeden, L=»l«en, +-»ged3an«nbéed6n,-=^<te»ienfetefirX«eKi«Kieral,
HV:hanóö veitoden, ONG=oftaèkï tx^wtg^schore t, a=acraefgBStö« tering, c=cotficaten twi
aandelen, d «coupure 1 lOCO.Carönaöes:E*X+bie£!«i F=<X+l3tefi, CaX+gedaan en Beden,
D«X+^daen en laten.
Vooruitzichten in Europa
België en Luxemburg Ardennen kans op u-at sneeuw. Temp totO.—
Canansche Eilanden Afwisselend zon en wat Tegen Temp lotSO—
Corsica en Sardinië- Wolkenvelden, ook zon Droog Temp tot 12—
Denemarken1 Zaterdag flinke opklaringen Temperatuur tot 0—
Duitsland Wolkenvelden en af en toe sneeuw Temperatuurtotl
Finland. Wolkenvelden en soms sneeuw Temeperatuurtct-5—
Frankryk Vry zonnig en meest droog Oosten wolken. Temp tot 13
Groot-Bnttannië Penodenmetzon Meest droog. Temp tot 10—
Hongarije Wolkenvelden en vrijdag kans op regen Middagtemp tol
Italië: Zuiden enkele bui, noorden kans op zon Temp tot 13
Madeira: Wolkenvelden,soms ook zon Vnjweldroog Temp tot 18
Mallorca en Ibiza Toenemende kans opeen bui Temp. tot 13-
Mal ta- Na buien, zaterdag kans op zon Temperatuur tot 13
Marokko Westkust. Vooral zaterdag een enkele bui Temp tot 18—
Noorwegen Wat sneeuw met af en toe opklaringen. Temp totl.—
Oostenrijk-Bewolkt en van tijd tot tijd sneeuw Bergtemp ca -6
Polen Van het noorden tut kans op sneeuw Temperatuur tot *2—
Portugal Enkele wolk ravetden en soms regen. Temp. tot 13.—
Spanje Geleidelijk meer regen en onweersbuien Temp tot 18.—
Tsjechië en Slowakije: Wolken, ookgeregeldzon Temp tot-2—
Tunesië. Geleidelijk droger en meer zon Temperatuur tot 33
Turkije en Cyprus' Flink wat buien Temperatuur tot 16.—
Zweden. Vooral in zuiden perioden met s neeuw. Temperatuur tot -3.—
Zwitserland. Soms zon met soms lichte sneeuwval. Bergtemp ca.-5
Beleggingsinstellingen
96/3X2
9OT7/2Xa
95/1,96
78 4,40+5Xst
tifbelf 14
aabS3Adf IS
eeb ailin U
aaaifa ïfi
eabftirtó
aabf-eW
aebge-nftl
a3b|psfS
aab^oenfd
sabjapaoeqfS
aahnetliH
aabpsarafo
aabpsevrw
aabp$fefd
aabfeniedKf
aabsmalconp
aegcnaavlf
#odd
195X0 3002
244.70 3012
332.60 29/12
149,50 24/7
64,86 3CV12
163.50 23/12
213,70 7J-
68,50 10/7
215,50 7/8
12150 24/12
19140 24/1 abcemroll
234,40 2SI1 abnamroo^r
30180 274 Stoa
102,00 27/1 leg (fetch f
63,79 24/1 Inggdf
151,60 4/4 Ingrgf
149,70 27/1 reteco
5300 28710 rodamw
157,00 30H roSnca
107,30 274 roreirto
337,70
137,70
64,92
166,10
191,60
57,00
177,50
122X0
337,50
137,5»
64.93A
166,0»
19150
57,00
177,00+
123,20
195X0
245,00
337X0
137X0
64.93
56,80+
177,00+
123X0
17830
75,90
7530
82,00
117,80
91,50
293,90
97,9C
85 30
4120
159,20
lecerf
arrvabel
assfiaH
asan bger
Kfiaaadl
a«3an3ra5
sasande
a*3attMhn2
aa^dremf
auKapwïf
230001*»
tepzTea
bewshsve
bogandtieif
coMj.sec.tN
dete dlff
Cehatiwf
ieflamal
ëeSsrettf
Soraj K
Suaws
angtoiMiv
eurass.tr
euopecit/
etagfd
Antoprgf
Sstmexl
gM.tmK33ncf
jee bnkftjg!
gen Enk»'Cf
geabnkned
34101
gm&itctiKif
gm^jbftf
gmmnfiJ
gmiealeecf
gmwHeqf
gkoalcawfö
gitóen lentefd
noflaifB
hodLnd
'W0K.B
i-oHpadü
to'^elfd
heogeWUrt
irdexcmacW
ingeneefd
mggüof
trgguWeinf
mg it fend
14450
84,00
78S0
105,50
11350
17040
179,50
76,70
74,50
81,90
117,90
92 00
29320+
9750
86,00
40,8»
15920
5,0»
37880
144,7»
640»
77,10+
104,7»
126,1»
18,50
11,00
68X0
10S2Ö
7600
48,4»
137.20
2,8»
111,0»
292»
67,70
104,70
75,80
40,20
136,00+
3,0»
10,0»
23,0»
90,5»
67,3» 67,3»
17.8»
154X0
108,20
17,50
152,0»
1082»
51,40 51,40
79,8» 79,6»
122,1» 125,0»
180,00
14420
114,00
157,00
53,00
107X0
56X0
74J0
180,00
144X0
11600
157,10
53X0
105,50+
56,80
7360+
GOUD/AC* olemv vurige
onbewerkt 18 920-19 ?20 19 060-13 860
bewerkt 2U20 laten 2146Q laten
ZILVER/A*
onbewerkt 345-415 345415
bewerkt 450 laten 460 laten
Bran aWK-CDK-baiw
amefiwanse 01/
australischefll'
helgacna+k HOOj
oeensetooon flOOt
engeiepen)
firoa mai+ (lOOt
franse fra IA (ItX))
gnetoedr (ÏOO)
fiongüongdirflCX»
leraepond
israeishe+el
ital.liiellO OOOj
■apansa yen (10 OOOJ
naySeMMo(lQQ)
jXMtscCilHlOOI
Portugese esc (lOOt
spaanse pes (100;
turioe «ra (ÏOO)
5.31
1.340
28.05
■**3,21
35 75
3210
0 61
23.75
2,69
0,51
10 40
156 00
25SO
15.73
1.00
1.23
00005
0.33
24.10
135.76
1460
30,55
114,00
3.46
38,25
34,80
0,78
2T75
294
0,61
1210
162.00
28.30
1623
11S
1.39
OXOll
0,46
26 60
14025
Koereen van de dertig meest veitandeWe opties
120 a 39.60
c ki 98 4000 49 120
C 30T 93 4000 50 2X0 220 3X60
t n 98 42,50 100 1,40 1,40 39,60
e xx 98 45,00 161 0,70 0.70a 3960
60X0 W 02» 020a 3960
40,00 30 3 40 330 a 39,60
40,00 1S1 129 L<0 39X0
40,00 122 320 3.40 39,60
42X0 54 4,70 500 3960
37X0 31 620 620 3350
980,00 50 2700 2ÏJX) i 954X5
A£X e 00 960 00 250155,00a 158.5ffi34.55
m p trt 99 12000 33 220 170 19020
9000 U0 1,10 5620
25X0 40 1020 10,40 s 3520
40X0 34 620 620 3520
WW 140 u,o0 b,50 65,70
®00 31 9.00 850 8420
9500 50 10,00 1050 84,90
«500 40 3X0 400 a 8490
9500 50 12,00 1180 84,90
8500 42 17X0a 17X0 32,50
MS c aar 98
AAS c fd 98
AA3 B leb 98
AAB 9 Jul 98
A43 p M 98
M9 p o*t 01
PC 99
RS c Ctó 95
ES c (kt 02
Ga. c ne< S5
hOV c Wö 98
HOM p fa 95
HOM b mei 98
HGM p mei 98
cfe 99
a« 98 1XQ00 38 2X0 2,50 b 9370
c-u fi-t/vr ifv) ncn
Mi
MM p ftb 99 6200 100 0 60
RO a ft 98 9)00 30 220
RD p M 98 ICO 00 62 5,60
S0 e ttt 01 80 00 80 72Q
UN c fa 98 13500 500 090
65 70
2X0 a 102 50
6,50 a 102,50
7X0 a 102X0
LOO 121SO
12000 100 2,60 3COa 12190
p a? 98 10500 500 11» 090 121X0
30,20*
30X0
«Itasna
143,60+
143,70
39.70
39X0
i<hol bei
224,00
224,70
54,50
55,00
fgteffirchief
11440+
114.50
100,57
100,58
rgoWnwIS
84,90
85,CO
113,70
42,70
42,30
lipaofio
115,00
68,20
preuts mafd
rgzeifisei argen
79.50
9'<0
79.»
95,60
<98,00
75;40
485,30
rgzetfselaustr
105X0
106,50
rgtóSaiMlj
107,40
108,00
112,20
rgalfss+ora:
99,60
102,60
76.60
fgieftdcpnaCa
125,20
122,70
550,0»
550,0»
iJMfsdcfW
rgzeSseidutsi
74,00
72X0
29,30
18,00
29,50
147,80
1«,70
18,60+
fgZErtsetfrar«i
133,10
133.10
54,10
rgZEftseifiOngH
73,90
7340
20,35
20X5
rgidfsdiapan
92X0
91.®
150,0»
fgzsffsei malers
31,40
30,40
10,4»
rgffiheimesw
157,90
155,40
2700
26,90
rgzetftel nadert
148,40
147.70
54,00
54,6»
rgzefeef poten
96,40
95.®
12,7»
12,7»
rgateisingap
5900+
58,20
94,40
94,4»
igttlfselspa^e
rgistfsel
132,20
111X0
69,90
119,00
69X0
152.40
153.®
119,00
fgKlsell53
154X0
153,40
57,85
57.B5A
igreKwiralf
96,00
96,®
52,3»
52.10
igjsSstwa
169,10
166)0
rodamaun
108,30+
ilfl.90
118X0A
118,2»
lOyalmnfe
10,45
id,4»
10,4»
45,40
45,40
loya/pfesB
10,4»
105,10
105,0»
iC^attopW
10,40
1QX»
16800-
166, Mt
iwhUpr.
99,03+
39,1»
124,5»
123,5»
sarafeeehS
4X0
4X»
64,0»
»,0»
scwxfesipf
37,60
37,70
59,7»
59,7»
5atech,$
22,6»
53,7»
66,8»
52,6»
s«c-capusS
13,70
13,90
66,2»
SOSeuroauf
52,30
52,20
65,8»
65,7»
snseurohLgrf
51,70
51,®
69,90
69X»
860»
jnsecraancM
52,70
52®
86,0»
insuufmató'
52,50
52.®
51,5»
51X»
snsguldendrvfiJ
52,50
53,50
52,®
88,40
885»
jragAlengfa
53®
19,20
88,00
1950
snjnedaamJ
116X0
1)6,70
88X»
snsobl Ovfd
60,70
60®
19X0
19XÖ+
snsoftt-erfü
68,40
68®
63,00+
63X0
ysscaarpaU
5260
52®
19,50
195»
swatwp
994,10
988,20
3150
315»
tgeM
67,20
66,®+
44,10
44XM
tgptrtrhaven
4240
4230
4,5»
4,5»
tgremepfti
<4,40
44,4»
78,5»
785»
idqopachokl
51X0
52,5»
11X00
11250
79X0
treuropefd
196,50
197,20
80,30
ïrarfifaoSc
31300
315.00
51,50
5050
vastnedoftfnd
73,60
73®
82,5Q
6250
vaared/staii
109,40
103,®
51X0
5120
shsorvgoeöm
10,9»
10®
57,90
57,70
wb
54X0
S3,®
7010
7010
lipnhclianöi
58,20
58,2»
106X0
106X0
vsaaanatö
174.00
173,30
41.»
41,6»
vcbWpta
106,00
10600
53,70
Kb mafd
9650
86,90
50,25
50X5
wboNpiÖ
13L40
130 70
51,1»
S1X0
vsbrertefe)
115,70
115.70
51,50
515»
«eretóiwe
125,00
125®
97,10
96.70
rwmWwe»!
4,0»
4,0»
31300
312X0
world prop. ft)
75X0
50,10+
51,30
BMldCcraS
270»
270»
10310
10150
nmscKSvrn
11X0
271,0
258X0
52,00
52,00
104,70
104.70
