17 F
Dit Feyenoord verdient niet beter
'Respect is op z'n plaats,
we zijn van ver gekomen'
Advocaat: 'Het was
beneden elk niveau'
'Supersub' Van Arum van RKC doet matte Rotterdammers duikelen naar vierde plaats
PSV hoeft
Cruijff niet
Rotterdams Dagblad
"-J» :"h
Dinsdag 14 april 1.998
Door Paul van den Bosch
Waalwijk Misschien kwam het wei door de gele kaart voor
John Lammers, opperde de eoach-met-de-gelukkige-hand.
RKC-trainer Peter Boeve sloot achteraf niet uit dat hij spits
Hans van Arum juist binnen de lijnen bracht omdat zijn eer
ste keus Lammers komende week is geschorst. Opdat Van
Arum alvast speelritme opdeed. De RKC'er had daarna een
stief kwartiertje nodig om Feyenoord op de knieën te dwin
gen, 3-2.
Eerst kopte hij de Brabantse
ploeg uit een hoekschop op 2-1.
Maar die nieuwe RKC-voorsprong
,werd vlak voor tijd weggepoetst
door Julio Cruz, die als enige alert
reageerde op een lange pass van
Bernard Schuiteman (2-2). Feye
noord leek daardoor alsnog een
punt weg te slepen uit het amu
sante treffen.
In blessuretijd stond Van Arum
echter opnieuw zo vrij als een. vo
gel om de voorzet van PSV-huur-
ling Anders Nielsen achter Jurek
Dudek te koppen, 3-2, Centrale
verdediger Christian Gyan moest
kiezen welke vrijstaande RKC'er
hij moest dekken. Het was een on
eerlijke keus voor de Ghanees,
die eerder in de wedstrijd zijn
ploeg nog had gered door een ko
gel van Rommedahl van de doel
lijn te vegen.
„Na die 2-2 dachten we zó'n klap
tet hebben uitgedeeld aan RKC,"
zei gelegenheidsaanvoerder
Sehuiteman achteraf, „dat we ook
de winnende treffer konden ma
ken. Daardoor stonden we achter
in., opeens in een ondertalsitua-
tied'
Het was een dure misrekening
van de Rotterdammers, die op
nieuw moesten constateren dat ze
op basis van kwaliteit en faam
niet meer klakkeloos over een de
gradatiekandidaat als RKC kun
nen heenwalsen. Toegegeven,
Feyenoord had voor 't zelfde geld
gewonnen in Waalwijk, waar de
onzichtbare Henk Vos en Giovan
ni van Bronckhorst, de beste
rood-witter, in de tweede helft al
leen voor RKC-doelman Rob van
Dyk opdoken.
Maar de defensie - gehandicapt
door het ontbreken van de ge
schorste spelmaker Jean-Paul
van Gastel en Uli van Gobbei - gaf
zelf ook zo veel kansen weg dat
RKC uiteindelijk de succesvolle
serie van de laatste weken nog
glanzender oppoetste.
Zegereeks
Feyenoord kende na de winter
stop eveneens een solide zege
reeks, die bijna onvermijdelijk in
eigen Kuip werd onderbroken
door Ajax (0-1). De jongste neder
laag, tegen het vechtlustigere
RKC, was pijnlijker en vergrootte
bij menige Rotterdammer het
bange voorgevoel dat Vitesse er
straks met de derde plaats van de
eredivisie vandoor gaat.
Feyenoorder René Bot heeft zijn handen vol aan Youri Petrov (m). De aanvaller van RKC draaide samen met zijn collega Dennis Rom
medahl de Rotterdamse defensie in de eerste helft tureluurs. Rechts Paul Bosvelt. Foto johnde Pater
Weinigen leken de ernst van die
situatie onder ogen te zien in
Waalwijk. „Een wedstrijd tegen
Ajax is geen maatstaf," slaakte
Leo Beenhakker z'n diepste
zucht. „Dan komt de inspiratie
Ajax in feeststemming na de goal van Sunday Oliseh (15) tegen Heerenveen. Ronald de Boeren
TTjjaniBabangiada(r)jubelenmee.Nogeénnachtjeslapen,enhetkampioenschapzoueenfeitzijn,
Foto Cor Mulder/ANP
DoorYpeMinkema
Amsterdam Ajax werd eerste
paasdag voor de 27ste keer lands
kampioen. Maar waar waren de
kampioenen toen de titel echt bin
nen kwam? Frank de Boer werd
kampioen voor teletekst, broer
Ronald pakte zijn prijs op het
strand, met vrouw en kinderen.
Edwin van der Sar dacht zater
dagavond, na de 7-2 tegen Hee
renveen, sterk aan de 'Keukenhof
of zo'. En Richard Witschge zag
een kleine zegetocht in het nacht
leven van Amsterdam wel zitten.
Ajax, kampioen in de Keukenhof.
Is het Ajax soms niet gegund?
Concurrent PSV liet de beslissen
de punten tegen Sparta lopen.
;,PSV moet gewoon winnen,"
hoopten de Ajacieden. „Kampi
oen worden zonder te spelen, daar
is niks aan," vond Van der Sar.
„Ik wil gewoon echt kampioen
worden."
Van een spontaan feest kan geen
sprake meer zijn. Een week later
na het due) in en tegen Gronin
gen; het kan alleen een verplicht
nummer worden. Maar waar? Het
Leidseplein kan niet. Het 'Ajax1-
balkon van de Stadsschouwburg
wordt gerenoveerd. Het Museum
plein is opgebroken. Er wordt nog
gezocht naar een geschikte plaats.
Het is geen manier om kampioen
te worden. Het stoort de Ajacie
den, vooral de manier hoe er over
de titel wordt gesproken en ge
schreven.
Trainer Morten Olsen: „Niemand
mag zeggen dat PSV ons aan dit
kampioenschap heeft geholpen.
Wij zijn met afstand de beste
ploeg," Danny Blind: „Ajax ver
dient juist heel veel respect. We
zjjn van heel ver gekomen."
Het is inderdaad vreemd. Vorig
jaaT draaide Ajax het slechtste sei
zoen sinds voetbaleeuwen. De
ploeg werd vierde. De schepper
van het succes, Van Gaal, vertrok,
een aantal sterren ging weg. Een
nieuwe oefenmeester kwam en
kocht liefst tien nieuwe, veelal on
bekende spelers. En vervolgens
draait Ajax misschien wel het bes
te seizoen aller tijden. Niet meer
dan één nederlaag en twee gelijk
spelletjes. De honderd goals wor
den gemakkelijk gehaald, en
voorlopig zijn er niet meer dan
veertien tegendoelpunten. Maar
waar blijft de erkenning?
Blind, boos: „We hebben een top
prestatie geleverd. Er zijn veel
spelers aangetrokken uit verschil
lende culturen. Juist daarom is
het extra knap dat we in één sei
zoen kampioen zijn geworden.
Natuurlijk kunnen we ons niet
meten met landen als Italië, Span
je, Engeland of Duitsland. Maar ik
stoor me aan verhalen dat het ni
veau in Nederland laag is. Het is
hier echt beter dan in Portugal of
Schotland. Te vergelijken met
Frankrijk. Politiek en econo
misch stellen we in dit landje
niets voor. Maar als het om voet
bal gaat, wordt er wel van ons ver
wacht dat we Europese top zijn."
Blind wijst erop dat Nederland
wel meer Europa Cups 1 gewon
nen heeft dan Duitsland, een top-
land. „Er zijn in Europa maar een
club of twaalf die Europa Cups
kunnen winnen. En die vallen al
lemaal terug. Eigenlijk bestaat de
Europese top maar uit één club:
Juventus." En Ajax? „Je dondert
niet zo maar uit de top als je een
keer van Spartak Moskou ver
liest. Het verschil is niet groter
dan tien. vijftien jaar geleden.
Maar dit am mag je niet verge
lijken met dat van een paar jaar
geleden. Dat was echt een machi
ne. Het was veel hechter."
Maar toch steeds die kritiek.
„Soms win je een Europa Cup en
dan blijven we met z'n allen nog
jaren achter dat succes aan ren
nen. Er is gewoon te veel pers in
dit land. Het gaat niet om het
voetbal, maar om de kleur van de
sokken. Als wij winnen ligt het
aan de rest en in de andere geval
len hebben wij het ook niet goed
gedaan."
Ronald de Boer: „De mensen on
derschatten hoe sterk wij als team
spelen. Dat is de basis van dit
kampioenschap. We hebben heel
gedisciplineerd gespeeld, heel
weinig goals weggegeven. En wij
scoorden er zelf altijd wel een.
PSV heeft een goed team, maar
wij hebben het beste. En natuur
lijk fantastische individuele spe
lers voorin. We hebben gewoon
verreweg het beste voetbal ge
speeld."
Frank de Boer nuanceert: „Het
positiespel is nog niet optimaal.
Dat kan beter. We kunnen nog
niet een tegenstander echt onder
druk houden, zoals vroeger."
Maar 14 tegengoals in 29 wedstrij
den is bijna een nieuw Neder
lands record. Maar 13 tegendoel
punten in 8 Europese duels vertel
len een ander verhaal. En dat is
precies de reden waarom er twij
fels zijn gerezen over het niveau.
De twijfel prikkelde Ajax. Het was
goed voor een van de aardigste
wedstrijden van het voetbaljaar.
Nu is Heerenveen altijd al goed
geweest voor leuk spel en veel
goals. Het werd zaterdagavond 7-
2. Ajax wilde een echt kampioens
duel. Drie doelpunten van Ar-
veladze, een goal van Ronald de
Boer, Oliseh, Laudrap en Hitma
nen uit een strafschop moesten
bewijzen dat Ajax een waardig
kampioen is. Het beste was blijk
baar niet goed genoeg voor een
blije toon. Ajax werd immers de
kampioen van een corl itie die
nooit spannend was. En dan is het
ook weer niet goed. Typisch Ne
derlands, vinden de Ajacieden.
En ze hebben gelijk.
van de andere ploeg. Maar hier
wordt het bepaald, bij RKC of bij
NEC of tegen Volendam. Dan
komt het aan op mentaliteit. Of je
bereid bent te knokken voor die
derde plek. PSV pakt vier punten
van Ajax, maar staat wel een
straatlengte achter. Ik bedoel
maar. Heel de ploeg heeft hier
buitengewoon slecht gevoetbald.
Alleen Van Bronckhorst niet, die
was heel gedreven."
Maar die solliciteert dan ook naar
een tweede ticket voor internatio
naal voetbal: het V/K voetbal in
Frankrijk.
De Feyenoord-eoaeh zegt nadruk
kelijk met de dag van vandaag be
zig te zijn, met de zoektocht naar
Europees voetbal. Onderwijl kijkt
hij met een schuin oog naar de se
lectie van volgend seizoen, waar
mee technisch bestuurslid Rob
Baan zich onledig houdt. Het lijkt
onvermijdelijk dat de scouts de
velden afstropen om een solide
linksback te vinden. Geoffrey
Claeys was de laatste maanden al
geen topper op die plek en in die
(negatieve) z:;i toonde Patricio
Graff zich zondag een 'waardige'
vervanger van de Belg.
Het was geen toeval dat alle ge
vaar van RKC's rechtervleugel
kwam, de kant van de Argentijnse
verdediger. De van FC Twente
overgekomen Youri Petrov mag
een dubieuze reputatie genieten
als drinkebroer, maar hy en de ra
zendsnelle PSV-huurling Dennis
Rommedahl draaiden de Feye-
noord-defensie in de eerste helft
dronken en tureluurs met hun ac
ties. Elke voorzet van rechts was
gevaarlijk en de 1-0 van Nielsen -
de inzet werd licht van richting
veranderd door een been - was na
amper zes minuten niet meer dan
een passende beloning.
De start van Feyenoord was ui
terst belabberd en de vraag dringt
zich op of de Rotterdammers te
rug in de wedstrijd waren geko
men als Rob van Dijk geen hel
pende hand had toegestoken. De
doelman van de Rooms Katholie
ke Combinatie, oud-werknemer
in de Kuip, gaf Julio Cruz met zijn
mistrap de mooiste assist van de
middag. Het schot van twintig
meter waarmee de clubtopscorer
de 1-1 in de benedenhoek schoot,
verraadde zyn klasse. Dat gold
evenzeer voor de 2-2 in de slotfase
van de tweede helft.
Aan Cruz lag het dus niet, maar de
Argentijn kreeg zijn munitie al
leen van een blunderende doel
man en een wanhoopstrap van
achteruit. Hij wordt niet zo be
diend als, bijvoorbeeld. Nikos
Machlas bij Vitesse of RKC'er
Hans van Arum in de slotfase van
zondag. Ondanks de invalbeurten
van dribbelkunstenaar Kalou na
rust (voor Pablo Sanchez) en 'tar
getman* Robin Neiisse in de laat
ste vijf minuten.
Maar alleen RKC-trainer Péter
Boé/e had zondagmiddag een ge
lukkige hand van wisselen. Het
was voor Beenhakker een schrale
troost dat hy door Boeve als diens
leermeester werd neergezet. De
oud-Ajacied lijkt destijds zó goed
te hebben opgelet dat hij RKC
gaat behoeden voor degradatie.
Rotterdam 'Jaap is not for sak.'
Het spandoek van PSV-suppor-
ters, niet toevallig in het Engels,
in een hoekje van het Kasteel was
Harry van Raaij uit het hart ge
grepen. Maar hart en hoofd liggen
zelfs bij de voorzitter van PSV
mijlenverver uit elkaar.
De kans dat PSV Jaap Stam naar
Manchester United ziet vertrek
ken, groeit met de dag. De verde
diger, die tegen Sparta na 54 mi
nuten met een liesblessure af
haakte, heeft aangegeven een
transfer desnoods via een arbitra
gezaak te forceren. Stam: „Kan
het niet op een normale manier,
dan maar op een andere. Een arbi
tragezaak? Dat is dan de eerste
stap."
Manchester United heeft bij PSV
tot nu toe nul op het rekest gekre
gen. Martin Edwards, voorzitter
van de Engelse landskampioen,
verhoogde het bod vorige week
tot ongeveer dertig miljoen gul
den. PSV verlangt negen miljoen
gulden meer. Deze week hervat
ten de partijen de onderhandelin
gen.
Van Raaij wilde niet ingaan op het
dreigement van Stam. Wel wees
hij naar een aantal publicaties.
„Er worden bedragen genoemd
die uit de lucht zijn gegrepen."
PSV-zegsman Pedro Salazar
meldde dat PSV een arbitrage
zaak wil voorkomen. „Een proces
is zowel PSV als Stam onwaardig.
Zo wenst de club niet met haar
spelers om te gaan."
Het feit dat Manchester United
probeert Jordi Cruijff in een over
gang van Stam te betrekken,
wordt door PSV ontkend. Salazar:
„Dat is niet aan de orde, omdat
Bobby Robson daarin een belang
rijke stem heeft. En daarover heb
ben we met hem absoluut niet
over gesproken,"
Sportkort
Het gezicht van Dick Advocaat na afloop van Sparta-PSV
spreekt boekdelen. Foto Paul Vreeker/ANP
Tilburg Doelman Jimmy van
"Fessem heeft zijn contract bij Wil
lem II verlengd tot 1 juli 2001. De
verbintenis van de 22-jarige kee
per liep komende zomer af. Van
Fessem stond ook in de belang
stelling van het Engelse Coventry
City, dat hem voor drie seizoenen
wilde inlijven.
Vervolg van voorpagina sport
Rotterdam PSV-trainer Dick
Advocaat acteerde zondag op
het Kasteel de geslagen bokser,
hangend in de touwen. Het drei
gement, vooral om zijn selectie
flink te prikkelen, loog er niet
om. „Ik gooi de handdoek niet,
maar als de groep aangeeft dat
ze niet meer is te motiveren, is
er voor mij maar één weg. De
technische staf zet zich voor
honderd procent in, maar als ik
zie wat ik ervoor terugkrijg... het
was beneden elk niveau. Dat
kan ik niet accepteren. De spe
lers moeten zich maar eens goed
beraden wat ze nu echt willen."
Na de bosloop legde Advocaat
zijn spelers die prangende vraag
voor, waarna de selectie van
PSV zónder zijn naar Schotland
vertrddccndc trainer verder de
libereerde. Spreekbuis Arthur
Numan repte van een 'verhelde
rend' overleg. Bovendien, zo
beaamde de aanvoerder, wil
PSV het mislukte seizoen nog
enigszins cachet geven door de
nationale beker te veroveren.
Harry van Raaij hield Advocaat
zondag al vaderlijk de hand bo
ven het hoofd. Ook de voorzitter
had zich groen en geel geërgerd
aan het zwalkende optreden van
PSV op Spangen. Dat het kli
maat tussen Advocaat en de se
lectie is vertroebeld, weigerde
Van Raaij te geloven. „Dan zou
den het slechte profs zijn." En
juist dat verweet Advocaat zijn
spelers, die in Rotterdam negen
tig minuten een machteloze en
ongeïnspireerde indruk maak
ten.
Van Raaij stipte drie mogelijke
oorzaken aan voor het verval
van PSV. Zo werpt het komende
WK zijn schaduw vooruit, mis
ten de Eindhovenaren de kans
op prolongatie van het kampi
oenschap en deed 'het gesode
mieter met transfers' PSV geen
goed. Daarmee doelde hy voor
namelijk op Jaap Stam, die zyn
overgang naar Manchester Uni
ted desnoods met een arbitrage
zaak wil bekrachtigen. „Al die
zaken zijn behoorlijk frustre
rend."
Sparta-PSV 3-1 (2-0). 14. Renfurm (D. de Nooijer) 1-0.37. Renfurm (D. de Nootjer;
2-0,58. Dennis de Nooijer l Jansen) 3-0,65. Nilis (Stinga) 3-1 Scheidsrechter: Van
der Ende. Toeschouwers 7300. Gele kaart' Demo. Temroekov, De Bilde (PSV).
Sparta: Jansen; Jaliens. Noorlander. Gerard de Nooijer. Van der Meer: Jalink,
Van der Laan. Nieuwcnburg, Den Dunnen (82. Van der Linden); Dennis de Nooij
er. Renfurm.
PSV: Waterreus; Temroekov (46. Iwan). Stam (54. Skerla). Faber. Demo; Stinga.
Khokhlov. Cocu. Zenden; Nihs. De Bilde (75. Brupgtnk).
RKC Waalwijk-Feyenoord 3-2 (1-lj. 6. Nielsen (Van Dietnen) 1-0.14. Cruz 1 -1.82.
Van Arum (Nielsen) 2-1.88. Cruz (Schuiteman) 2-2.90. Van Arum (Nielsen) 3-2.
Scheidsrechter: Uilenberg. Toeschouwers: 5500. Gele kaart Lammers. Schops
(RKC). Graff. Bol (Feyenoord
RKC: Van Dijk: Bozovïe. Kuiper. Schops. Bofiers; Nielsen. Van Diemen. Van
Wanrooy: Rommedahl. Lammers(78. Van Arum). Petrov i84 Van der Leegte).
Feyenoord: Dudek: Bot (86. Neiisse). Gyan. Sehuiteman. Graff: Bosvelt. Picun.
Sanchez (46. Kalou), Van Bronckhorst: Cruz. Vos.
Ajax-Heercnveen 7-2 (3-0). 14. Ronald de Boor (Laudrup- I-U. 25. Oliseh (R. de
Boer) 2-0.32. Arveladze (R. de Boer) 3-0.48. Laudrup 4-0.51 Samardzic (Van Ni-
stelrooy) 4-1. 61. Litmanen (strafschup) -5-1. 65. Arveladzc (Litmancn) 6-1. 74.
Samardzic Heidens) 6-2,85. Aiveladze R de Boer) 7-2. Scheidsrechter: Van Hui
ten. Toeschouwers 50.499. Gele kaart' Mitnta. Onwuzuruike. Krstcv (Heeren-
veen).
Ajax: Van der Sar; Melchiot. Blind (63, Rudy i, Oliseh. Frank dc Bwr (46 SierAio
Mensah); Ronald de Boer, Litmanen. Witschge, Babangida, An eiudze. Laudrup
Heerenveen: Vonk: Constantinovici(68. Heidens), Pander, Hansma. Mitnta; Ra-
domski (34. Damman), Pahlplatz. De Visser (46. Krstev); Onwuzuruike. Van Ni-
stelrooy, Samardzic.
NAC-FC Utrecht 2-1 (1-1). 6. Bugdanovic(Noh) 1-0,40. Hernandez (Booth) 1-1.67.
Gudelj (Bogdanovic) 2-1. Scheidsrechter: Van Meerkerk. Toeschouwers: 12.611
Gele kaart; Gudelj. Scheepers (NAC), Van der Gaag, Van Loen. Hernandez, Van
Mol (FC Utrecht).
NAC: Karetse; Feskens. Admodikoro. Van de Looi. Van As; Noh. Schrender, Ste
wart. Gudelj; Bogdanovic. Arveladze(80. Scheepers).
FC Utrecht: Wapenaar; Jean-Paul de Jong. Nascimento, Van der Gaag. Van Mol.
John de Jong (67. Van Loen). Scharrenburg (46. Van Nieuwkerkk Witschge. Her
nandez (70. BosschaarikMols. Booth.
NEC-Fortuna S2-2 (1-0). 22. Janssen (Verhoeven) 1-0.65. Hesp (Schultz) 2-0.74
Jeffrey (Lanckohr) 2-1 82. Roest 2-2. Scheidsrechter: Van Dijk. Toeschouwers.
5338. Gele kaart: Michalevitsj (NEC), Hermans. Hamming, Simons (Fortuna)
NEC: Roorda; Verhoeven, Pothuizen. Hesp. Maes: Michalevitsj. Schuit/. Jans
sen; Sainoski, Cruden. Van Eij keren.
Fortuna S: Van Zwam: Zegrean, Roest, Dirkx, Hermans: Lanckohr. Van Bom
mel. Paauwe. Burke(58 Simons): Jeffrey, Hamming.
Roda JC-FC Twente 2-0 (2-0). 4. Oude Kamphuis 1-0 (eigen doel). 39 Peeters (Van
Houdt) 2-0. Scheidsrechter: Sterk. Toeschouwers. 7350. Gele kaart Van der Luer
(Roda JC). Ter Avest en Oude Kamphuis (FC Twente).
Roda JC: Kassmann; Senden, Valgaeren. Rudge. Van Haam:, 't Hart (36. Plet).
Van der Luer (72. Obdam), Doomermk (85. Kukielka). Lawai. Van Houdt. PceU'JT
FC Twente: Boschker: Oude Kamphuis, Hoogma. Ten Hag. Kamebeek (46 Sü-
miala): De Vries, Van Halst (50. Ten Caal), Ter Avest, Steinmann; De Witte. Sjpf
man (69. Vennegoor of Hessehnk).
Vitcssc-Dc Graafschap 4-1 (3-1). 14. De Marchi (Reuser) 1-0,16. Machlas (Trast-
full) 2-0,29. Curovic 3-0,30. Viscaai (Victoria) 3-169. Machlas 4-1Scheidsrechter.
Bossen. Toeschouwers: 22.500. Gele kaart; Van der Hoeven en Korsten (Vitesse),
Gerritsen, Godeeen Te Braak (Graafschap).
Vitesse: Westerveld; Stunng. Van der Hoeven (68. Goossen). De Marchi (24. Ze-
man). Van Hintum; Perovic, Trustful], Kreek; Reuser. Machlas, Curovic (65. Kor
sten).
De Graafschap: Olyslager; Wilnis, Vremnn, Hendriks. Limienbergh; Nok. Victo
ria. Fuchs (77. Tc Braak), Godee; Viscaai. Gerritsen (68. Van der Haar)
Stand Topscorers
Ajax2» 2ft 2 HO 93 54 t Marhla.-lVi{p*~-' .3)
PSV... 29 18 8 3 62 74-35 Z.ArveiadziWAiaxi »9
Vitesse29 IC 7 6 55 72-44 3 Hamming (Fortuna; SC
Feyenoord29 16 6 7 54 54-32 4 Mols (FC Utrecht» 15
Hmenvet-n„...29 15 6 8 55 47-43 5. Curovic tVitessei54
Willem 1129 14 4 II 46 51-15 6. De Bilde) PSV).. !3
Fortuna S 29 12 5 12 4t 40-46 CmrlFeyeiwordl 13
NAC29 11 6 12 38 34-38 hitmanen <A»xl13
Sparta-30 9 10 11 37 48-53 VlsctóKGnaNchap) 13
FCTWcnte30 9 9 12 35 33-36 tö BabarpydaiAjax)12
PC Utrecht30 11 3 16 36 52-61 VanKykercntNECl 12
De Graafschap 30 9 fl 13 35 40-39 D. de Nooijer !S|>aita) 12
.NEC30 II 2 17 35 35-56
fUidaJC-..,31) 8 H 32 37-40
RKC31 8 6 17 30 44-63
MW .29 8 4 17 28 29-63
FC Groningen30 (i 10 14 28 36-53
Volendam.—3<J 4 6 2(J 18 27-85
Ajax kampioen
Programma
Din. 14 april: Vitesse-MW; vrij. 17 april: MW-Fortuna S; zat. 18 april:
PSV-Volendam. Willem Il-Heerenveen, Sparta-NEC; 2on. 19 april: FC
Groningen-Ajax, NAC-Feyenoord. FC Utrecht-De Graafschap.
Eerste divisie
WV-Eindhoven 1-3 (0-2). 17. Schuman 0-124. Losada 0-2,52. Schuman
0-3,78. Graef 1-3. Scheidsrechter: Karremans. Toeschouwers: 2011. Rode
kaart: 60. Vreven (Eindhoven/2 x geel). Gele kaart; Corneille (VVV), Van
Gils, Juha Jussila (Eindhoven).
Haarlem-Heracles 3-2 (0-0). 48. Hasselbaink 1-0,61, Cabeza 2-0,65. Esa-
jas 3-0,67. Strobbe 3-1 (eigen doel), 89. Aifen 3-2. Scheidsrechter: Vink.
Toeschouwers: 1473. Gele kaart; Van de Broek, Ten Heuvel, Goudmijn
(Haarlem), Van der Mije, Bums (Heracles).
AZ-Veendam 1-0 (1-0), 42. Van Galen 14). Scheidsrechter: Koopman.
Toeschouwers: 6400. ;;,A
Go Ahead Eagles-Helmond Sport 2-3 (1-1).8. Kooistra 0-1,15. Sikora'L\t-
'~l. Sikora 2-1,52. Yahiaoui 2-2,89 Streppel 2-3. Scheidsrechter: Wege-
reef. Toeschouwers, 4200. Gele kaart: Waslander (Go Ahead Eagies), Be-
vee (Helmond Sport).
RBC-TOP Oss 2-2(1-1), 28. Taihuttu 0-1,30. Penders 1 1,46. Lorse 1 2,52.
Verberne 2-2. Scheidsrechter: Van Dongen. Toeschouwers: 1850. Gele
kaart:Cas, Verberne (RBC), De Graef, Jordan (TOP Oss).
FC Den Bosch-Excelsior 3-0 (2-0). 15. Lucius l-ö, 26. Waterink 2-0. 86.
Lurling 3-0. Scheidsrechter: Braamhaar. Toeschouwers: 2614. Rode
kaart: 80. Van der Hoorn (FC Den Bosch/2 x geel). Gele kaart: Paciorek
(Excelsior).
ADO Den Haag-FC Zwolle 1-1 (0-1). 33. Boekweg 0-1 (strafschop), 62.
Van der Heijden 1-1. Scheidsrechter: Van Egmond. Toeschouwers: 3101.
Gele kaart: Texeïra, Lensink (ADO Den Haag), Wijnands (FC Zwolle).
Emmen-Cambuur 0-2 (Ü-0). 57. Van der Laan 0-1, 69. Van der Laan 0-2
(strafschop). Scheidsrechter: Temmink. Toeschouwers: 5300. Gele
kaart: Hegeman (Emmen), Abma (Cambuur).
Stand
AZ
3(1
19
7
4
64
73-29
Cambuur L
29
18
4
58
60-35
Einmcn
30
16
fi
8
54
53-36
FC Den Bosch
30
t5
7
8
52
53-39
TOP
30
15
4
12
49
52-43
ADO Den Haag-
30
24
6
10
43
58-40
Eindhoven
30
15
3
52
48
42-45
FCZwoHe
30
12
10
8
46
48-37
GA F-agles
:tn
14
3
13
45
62-45
Veendam
29
10
10
9
40
41-45
HelmundSp
30
10
10
10
40
39-41
vw
30
9
10
11
37
38-42
Telstar
30
8
7
15
31
37-56
Haarlem
30
8
7
15
31
28
39 66
Heracles
30
16
45-69
Dordrecht '99
30
5
22
13
27
26
32-51
Excelsior.
30
7
5
13
34-58
RBC
30
4
8
28
20
2C-5S
Vierde periode
Den Bosch
6)5:15 2i
HcirnorrfiSp.
...612,10 4"
VW
6-12: D- 5'
Cambuur L
...5-1 li
AZ
..6-11 (.8.3)
CA Eüfcles
C-)0(!G->
ADODH
6-10:10-
Emmer
6-10! 9- tl.
RBC
6- 9( 7.
FCZ.u-o:le
6- 8l 9- d
Vt-cndaiTi
.5- 79-ld.-
TOP
....6- 7i 8- Cl
Excelsior
..6- 712;
Haarlem
6- 6< 9-131
Dordr '90
„6- 5'. 7 I0>
Eindhoven
...6- 4.' 3-12:
Heracles
...6- li 7-171
Telstat
6- 15171
AZ. ADO De:i Haag en Eindhoven
periodekampioen
Topscorers
i. Van der Laan (Cambüur) 29.2. Taihuttu (TOF Oss) 20.3. Tammei (GA Eagles) 17.4. Langerak
(AZ). Bruin (Zwolle). Uiohan (ADO Den Haag) 16,7. Graef (VVV). HuibertslAZX Van Oostrum (Em
men) 15,10. Henar (Telstar), Waterink (Den Bosch), Van der Weert (AZ) 14.
Programma
Woe. 15 april: Veendam-Cambuur; vrij. 17 april: FC Zwolle-Haarlem,
Eindhoven-Dordrecht'9Q; zat. 18 april: Heraeles-AZ, Exeelsior-VW,
Helmond Sport-RBC; zon. 19 april: Telstar-ADO Den Haag,TOP Oss-FC
Den Bosch.
Sportprijsvrageo
Toto 15. Winnende kolom: 1-1-J-1-3-1-1-1-3-2-3-2.
Lotto 15:7-13-15-24-28-34. Reservegetal: 38. Cijferspel: 43 2(94.
Duitse lotto. 8-23-31-33-35-39. Reservegetal' 44. Supergeial: 0.
Spel 77:0 3 214 2 2. Super 6:9 81 17 9.
Belgische Ictto: 8-10-13-24-2540. Reservegetal: 12. Joker: 9374 84 4.