Afscheid van een
supermarktfamilie
Het reuzenrad
draait weer
Voorbereiden van Beneluxiijn is laveren tussen de moeilijkheden
A
ïgenda
'Ik ben geboren tussen de suiker en de jam'
Station Centrum in mini-metrolijn
yH
Rotterdams Dagblad
Zaterdag 25 apnl 1998
Door Conny Taheij
Vlaardingen „Dag mevrouw, dag dames." Mar de Wilt loopt
ogenschijnlijk opgewekt door zijn supermarkt aan de Van Ho-
gendorplaan. Zoals zijn klanten hem kennen; vriendelijk, vro
lijk, hard werkend in zijn zaak.
Ogenschijnlijk, want het zijn
emotionele dagen. Nog een week
en dan zit het erop voor de 64-jari-
ge Vlaardinger. Dan hoeft hy niet
langer elke dag om half zes in de
zaak tc zijn en kan hij 's avonds
gewoon met zijn echtgenote een
warm prakkie eten. Het inkopen,
hel vakken vullen, het contact het
personeel en klanten kan hij
voortaan aan anderen overlaten.
Wegens gebrek aan opvolgers
hebben Mar, zijn broer Koos (72)
en zwager Henk de Jongste <60)
besloten de twee winkels aan de
Van Hogendorplaan en dc Dirk de
Derdelaan af te stoten Dat bete
kent dat er na honderd jaar ook
een eind komt aan de super
markttraditie in de familie en aan
de samenwerking tussen de twee
broers en hun zwager.
„We doen pas vijftig jaar zaken
met elkaar," zegt Mar geksche
rend, „De eerste dag dat we ruzie
met elkaar maken moet nog ko
men. Natuurlijk hebben we wel
eens mot, maar als het hoge
woord eruit is, draaien we ons om
en vertellen we weer een bak."
Taken
De taakverdeling is duidelijk.
Mar heeft de supervisie over de
Van Hogendorplaan, waar hij als
17-jarige jongen zijn loopbaan be
gon. Zwager Henk zit sinds 1963
in de zaak aan de Dirk de Derde
laan en Koos doet van beide su
permarkten de administratie en
het geldverkeer.
Koos is de enige van het drietal
die niet zelf voor een leven in de
supermarkt heeft gekozen. Toen
zijn vader op 42-jangc leeftijd het
leven liet. had Koos als oudste
zoon geen andere keuze dan te
gaan werken voor het gezin Moe
der De Wilt was achtergebleven
met vyf jongens en een meisje
en het was oorlog
Het winkeltje aan de Kortedijk.
dat m 1898 was geopend door
grootvader J. de Wilt, hield het ge
zin in leven. Met hulp van ome
Jan van Noort wist Koos de zaak
na de oorlog uit te bouwen. Oor
spronkelijk met veel boeren en
tuinders als kJant. Koos ging met
de bromfiets het boekje ophalen
en bracht aan het eind van de dag
de boodschappen aan huis.
Wakker
Toen de wederopbouw ook Vlaar
dingen deed groeien, zag Koos
zijn kans schoon. Aan de Van Ho
gendorplaan kon hij in 1953 een
winkel huren voor 35 gulden per
week. TJk ben destijds wel door
collega's gewaarschuwd. Hoe
moest ik dat opbrengen? Ik moet
zeggen dat ik cr wel eens wakker
van gelegen heb. maar het is ge
lukkig goed uitgepakt."
Tien jaar later kon ook het tweede
grote filiaal van de familie worden
geopend aan de Dirk de Derde-
laan. Zwager Henk de Jongste
nam daar de leiding. In diezelfde
tijd kwam de familie in contact
met boekhoeder Wim Kok. Als on
afhankelijke vierde werd hij on
misbaar in het bedrijf en hij wordt
beschouwd als de vierde broer.
Lef
Mar de Wilt koos wel bewust voor
het vak van kruidenier. „Ik ben
geboren tussen de suiker en de
jam En ik zag er wel iets in. Als ik
nu die 17-jarige jongens zie. denk
ik wel eens' Mar, je hebt toch lef
gehad om als jonge jongen zo'n
winkel te runnen. Nog elke dag ga
ik fluitend naar mijn werk. Of ei
genlijk ga ik naar mijn hobby. En
als ik 's avonds door de zaak
loop," vertelt hg met vochtige
ogen, „dan komt een gedachte zo
af en toe eens bovendrijven: 'Pa,
je zat erover in wat er van jouw
jongens terecht moest komen.
Nou, we hebben toch wat gepres
teerd.'
De familie houdt dinsdag 28
april een afscheidsreceptie in de
supermarkt aan de Van Hogen
dorplaan 43, De zaak wordt op 4
mei overgedragen aan de keten
MCD, waarbij het bedrijf sinds
enkele jaren is aangesloten. Op
zaterdag 30 mei wordt in de su
permarkt aan dc Dirk de Derde
laan een receptie gehouden.
Ondanks het
naderendeaf-
schcid van
zijn winkel
blijft Mar de
Wilt vrolijk. Fo
Roel Dijkstra
Een blik op
vlaardingen
vanuit het
reuzenrad,
dan najaren
weerop de
vlaardingse
kermis staat
Foto Roel Dijkstra
1
-iwcts?! I
Waardingen Najaren is het reuzenrad weer
terug op de Vlaardingse kermis. En niet zo
maar één: het is met z'n 36 meter meteen één
van de hoogste reuzenraden in Nederland. Zo
is ie hoger dan die op de kermis in Rotterdam,
verzekert René Duursma, degene die de at
tracties bij elkaar heeft gezocht. „Ik weet nog
goed toen de reuzenraden veertien meter wa
ren," zegt Duursma. „Dat werd zestien meter,
twintig en zo ging het maar door."
Maar veel hoger dan veertig meter zullen de
reuzenraden op de kermis niet worden. Duurs
ma: .Als ze op vaste plekken staan kan dat na
tuurlijk wel, maar op de kermis moeten zeelke
week weer wordt afgebroken en opgebouwd.
En dat is met die grote raden nu al een ver
schrikkelijk werk.
Een reuzenrad is de blikvanger van de kermis.
Zowel overdag als 's avonds -als de honder
den lampjes branden - zie je 'm al van verre
staan. In Nederland zyn niet meer dan vijf reu
zenraden. „Het is dus best exclusief om er één
op je kermis te hebben. Zeker rond koningin
nedag. als er in Nederland veel kermissen
zijn," aldus Duursma.
Volgens de organisator kan daaruit worden af-
Door Judith van Klaveren
Schiedam De aanleg van groot
schalige projecten als de Benelux
iijn brengt voor omwonenden en
omliggende bedrijven vaak een
hoop rotzooi en overlast met zich
mee. Maandenlang kijken zij uit
op een bouwput, wegen worden
omgeleid, er ligt zand en modder
en ze moeten het gedreun van de
heipalen aanhoren. Menigeen zal
echter nauwelijks stil staan bij
wat er allemaal komt kijken voor
dat deze werkzaamheden über
haupt kunnen beginnen. Terwij!
juist de voorbereidingen veel aan
dacht vragen. Als een metrotracé
eenmaal wordt aangelegd, heb
ben de bouwers praktisch vrij
baan. „Het grootste probleem zijn
niet de werkzaamheden op zich,
maar de coördinatie, zoals het ver
keer, hulpdiensten en zware
transporten," verteit direclievoer-
der Henk van Wijngaarden van
het metroproject Beneluxiijn.
Van Wijngaarden maakt deel uit
van het team dat toezicht houdt
op de aanleg van de Beneluxiijn.
Samen met zijn collega's is hy be
last met het bouwrijp maken van
het gebied; zij zijn met andere
woorden de voorbereiders voor de
metrobouwers. Synchroon aan de
vorderingen van de werkzaamhe
den verplaatst hun werkterrein
zich als een slinger van het Mar-
eoniplein door Schiedam richting
Spijkenisse. Sinds vorige week
heeft het team ook toezicht op het
gedeelte van de lyn bij de Vlaaf-
uingeruijk en ue oprit naar de A 4,
waar metrostation Vyfsiuizen
komt te liggen. De voorbereiden
de werkzaamheden hiervoor be
ginnen deze week.
Voor de aanleg van dit deel van de
nieuwe metrolijn moeten ingrij
pende maatregelen worden geno
men. Omdat station Vijfsiuizen
over de Vlaardingerdijk komt te
liggen, moet de Vlaardingerdijk
tussen de Karei Doormanweg en
de oprit naar de A 4 twee tot dne
meter worden verlaagd. Dat heeft
onder meer tot gevolg dat ook aüe
De bewoners van Schiedam
Oost kunnen vandaag in het
informatiecentrum voor de
Beneluxiijn zien hoe het nieu
we station Schiedam Cen
trum In de 25 meter lange
maquette van het totale me
trotraject past. Het meer dan
25 miljoen gulden kostende
station is de laatste die aan
de maquette moest worden
toegevoegd. Toen in 1995 de
andere stationsontwerpen al
waren goedgekeurd, moest
voor het oorspronkelijke idee
voor het station Schiedam
Centrum een nieuw ontwerp
worden gemaakt. Het idee
om zowel het metro- als het
treinstation onder één g&ii&ei nieuwe oveiKapping te leggen bleek te duur. Nu is gekozen voor
een glazen kap over het metrogedeette die tegen de bestaande stationsoverkapping lijkt aan te
leunen. Het staat er echter los van omdat de grond onder het station anders de druk niet zou
aankunnen.
Op de maquette is ook de zogeheten open bak te bewonderen. Deze overgang van bovengrond
se naar ondergrondse metrospoorlijn bij de 's-Grave land seweg is in felrode kleur uitgevoerd. De
gemeente Schiedam wil van de bovenkant van deze open bak een wandelpromenade maken, in
clusief parkbankjes.
„Heel belangrijk aan het station Centrum is dat het visueel meer bij het stadshart is betrokken,"
legt voorlichtster van de Beneluxiijn Annette ter Haar uit. „Vandaar het idee van een aantal gro
te glazen kappen die in de richting van het centrum wijzen." Foto Roet Dijkstra
kabels, leidingen en het riool
moeten worden omgelegd.
De opdrachtgever heeft hiervan
een bestek laten maken en de di
rectievoerders moeten erop toe
zien dat het werk volgens dit be
stek wordt uitgevoerd. „Het klopt
niet altijd," licht Van Wijngaar
den toe. „In dc grond is het wei 'es
anders dan op papier. Dan moet
het bestek dus worden aange
past."
Tn dit gebied is de situatie volgens
Van Wijngaarden extra complex
omdat ten noorden van dc Vlaar
dingerdijk negen hoogspannings
kabels liggen. „Die moeten eruit,"
vertelt Van Wijngaarden. „Het
punt is alleen dat ze onder het zui
delijke fietspad moeten worden
gelegd, terwijl we dat juist nodig
hebben om het fietsverkeer van
de noordelijke rijbaan tijdelijk om
te leiden, omdat we daar begin
nen met de werkzaamheden. Dat
soort dingen moet dus goed op el
kaar worden afgestemd. Op dit
moment zijn we bezig dergelijke
'conflicten' te signaleren, zodat
we samen met de aannemer aan
een oplossing kunnen werken."
„Daar komt bij," vult zijn collega
Ton van Duist aan, „dat Rijkswa
terstaat bezig is met de uitbrei
ding van de A 4, in verband met
de Tweede Beneiuxtunnel. Zij
bouwen een nieuw viaduct en
kruisen daarmee onze werkzaam
heden." Vanwege deze verbre
ding van de A 4 verdwijnt een af
rit aan de zuidkant {de voormalige
busbaan, die momenteel door
vrachtverkeer wnrdt gebruikt) en
wordt een nieuwe op- en afrit ge
maakt aan de noordkant van de
Vlaardingerdijk.
Van Duist: „Rijkswaterstaat is nu
bezig met de voorbelasting van de
uitbreiding van de A4. Ten zui
den van de Vlaardingerdijk wordt
een depot gemaakt, waar het zand
wordt aangevoerd voor de nieuwe
op- en afrit. Dat zand moet straks
De Vlaardingerdijk op degrensvan Schiedam enVlaardingen iséénvandecomplexe plekken In het
tracé voor de nieuwe metrolijn. Luchtfoto Roei Dijkstra
dus naar de noordkant. Daarom
moeten wij ondanks onze werk
zaamheden aan de Vlaardinger
dijk een doorgang vrijhouden, 20-
dat Rijkswaterstaat het zand kan
vervoeren."
„Het is echt laveren tussen aller
lei moeilijkheden door." conclu
deert Van Wijngaarden. „De
hoofdzaak is dat het verkeer door
gang moet vinden," stelt zijn col
lega, Van Wijngaarden: „Het geeft
altijd stremming. Er is nu al file
vorming voor 09.00 uur. Laat
staan als je één baan over hebt
voor al dat verkeer."
Drinkwater
Alsof dit nog niet voldoende ge-
puzzel geeft, is er ook nog de wa
tertransportleiding onder de
Vlaardingerdijk. Een stalen lei
ding van zestig centimeter door
snee die Vlaardingen deels van
drinkwater voorziet. „Die kun je
niet zomaar buiten gebruik stel
len," merkt Van Duist droog op.
„In verband met de reconstructie
van het gebied moet ook deze
twee tot drie meter naar beneden
worden gelegd en bovendien op
een andere plaats. Het waterlei
dingbedrijf heeft die liever niet
onder het asfalt, voor het geval er
een storing is." De watertrans
portleiding wordt, als alles vol
gens plan verloopt, tussen 1 sep
tember en 1 oktober verplaatst.
„Mensen hebben vaak geen idee
wat er allemaal in de grond zit,"
zegt Van Wijngaarden. „Ook in de
straat waar je woont: gas. kabels,
telefoon, een brandkraan. Vaak
kan er niets meer by. Voor de me
tro moest alles door de hele stad
vrij worden gemaakt. Daar heb
ben wjj op toegezien. Verder coör
dineren we het verkeer. Met name
in dit stukje bij Vijfsluizen heb je
veel met verkeer te maken. Daar
voor zullen we voortdurend in
overleg zijn met verkeerspolitie,
de brandweer en nooddiensten."
Vanwege de complexiteit worden
de werkzaamheden in drie fasen
uitgevoerd. De eerste fase begint
op het noordelijk deel van de
Vlaardingerdyk. Het verkeer
wordt zolang over de zuidelijke
rijbaan geleid. In de oprit naar de
A 4 worden gedurende vier maan
den twee verkeersbruggen ge
plaatst. Deze situatie duurt circa
een jaar. In de tweede fase wordt
de zuidelijke rijbaan aangepakt
en rijdt het verkeer over de ver
laagde noordelijke rijbaan. In de
derde fase, tenslotte, wordt op de
verlaagde Vlaardingerdijk de hui
dige weg-indeling teruggebracht.
Dan zullen ook de op- en afritten
van de A 4 zijn aangelegd.
geleid dat het de goede kant opgaat met de
Vlaardingse kermis. „Want anders zou de ex
ploitant van het reuzenrad wei voor een andere
stad kiezen. De afgelopen jaren zit er een stij
gende lijn in."
De koninginnekermis aan de Hofiaan, die dit
jaar meer dan vijftien attracties telt, duurt tot
en met 5 mei (4 mei zyn de attracties gesloten).
De volgende kermis is in juni, rond het (ver
vroegde) Haring- Bierfeest, Maar dan zon
der reuzenrad, weet Duursma. „Want het moet
wel exclusief blijven."
Zaterdag 25 aprfl
SCHIEDAM
De Boshoek. Plamenverkoop. 10 00- i
16.30u Grote Kerk. Inloopconcert. 15. OOu j
Dc de 4 Molens, Dansavond, 19.30-23 30u. j
Filmhuis. Devil's Advocate, 21.00u. Podium j
Café. Bonebag, 21 OOu. Theater de Teer- j
stoof. Bert Schu'l ng met Altemaal Hollywood. f
20.30u.Theatera.d.Schie. RobdeNijsmet j
Jubileumconcert. 20 30u Klupbuis Oost.
Dans-en ontmoetingsavond voor alleengaan-
den. 21 OOu. Grote- of St Janskerk. Orgel 1
concert Kees Blijdorp. 15,OOu i
VLAARDINGEN
Markt SP-straatcircus.'10.00 12 OOu Hof-
laan. Kermis. 13 00-23 30u Stadsgehoor-
zaal. De Rode Kamer door Echte Mannen.
20 OOu Grote Kerk. Uitwisseling van koren,
20 OOu. De Harmonie. Pianorecital Robert
Vrijland, 20.30u
MAASSLUIS
Groote- of Nieuwe Kerk. Orgelconcert.
20 15u Theater Schuurkerk. Di Go/im,
20 30u Winkelcentrum Steendijkpolder.
8radene, 10 00-16 OOu.
ROTTERDAM
Ahoy' 10 00-18 00 Boekenbeurs Lanta-
rervVenster20.30Euroblues/21 OOAunSa
ere Fames. Hist. Museum 'ScMfllandsbuis' j
1100-17.00 film: Rotterdam. Nieuwe Stad
Jeugdtheater Hofplein 19.QOTurandot.Rot-
terdamse Schouwburg, Gr.z. 19.30 Cinder-
ella de Doelen,Gr.z 20.15 Jubileumconcert
75 jaar Rotterdams Opera Koor. hal 6r.z.
15 00 Inloopconcert. Jumaanse Zaal 20.15
African roots. Bibliotheektheater 20.30 A -
CancaoBrastieira L'Esprtt22,00Backscfat-
chers H e rvo rmde Kerk 20.15 Emmy Verhey.
The Uttie Cave22.00 Raise Kam&Cradle. De
Blokhut 20.00 Hello ine, Nightt own Theater
café 21.00 Abdullah lorahim Projekt. Para
dij skerk 16.00-15.45 Orgelconcert. Podi
um Gallery X23.00 100% l$is&AndrewRes-
taurant Lommerrijk 21.00 New OrleansRed,.
Beans SKVR Muziekschool Oostzeedlj'k
10.00-12.00 en 13.00-15.00 Openbare*
les voor ensembles. Theatercafé Plan-C
22 00 Inner Outrage World Trade Centre
20 00-02.00: gala-diner 17.30-19.00 7e
Rijnmond JazzGaia. Lantaren2 21.0OMugen
deGoudentarvd.., Luxor Theate r2ö. 15 Grea
se. de musical. Rotterdamse Schouwburg,
Kl.z. 20.30De verbouwing. StDroorrtheater
15.00 Zeegeschiedenis. Theater 't Kapelle
tje 20-30 Maanlicht. Theater Zuid plein, G r,z.
20.15 Mini Ma».
Zondag 26 april
SCHIEDAM
Wc de Telder. Paranormale dag. 10 OOu De
Boshoek. Plantenveikoop, 10 00 16.30u.
Kluphuls Oost. Rommelmarkt, 11.00-
16 OOu Dc de 4 Molens. Koffie-mloop,
1100-13.00uencor.tactmiddagenniilbeurs,
13.30-16.00u Dorpskerk Kethel. Klassiek
met St. Radboud. 14.00u, Podium Café. Op
zondag kan heianders (dar, korte optredens),
2130 u. Theater da Teerstoof. Mayke Hes
sels met deToveiappel, 14 .OOu.
VLAARDINGEN
Wijkgebouw De Telder. Paranormale mani
festatie, 10.00-16.OOu- Dienstencentrum
West. The-tiansant, 14.00u. Hofiaan. Ker
mis, 15.00-23.00u. Vissertjmuse umP i anc
recital Jelger Blanken, 14.3Qu Café de Gou
den Leeuw. Darten, 13.QO-2Q.OGu. Filmthe
ater Het Zeepaard. Shine,21.00u.
MAASSLUIS
Dierenboek'! Sparretje. Kmderboerderydag
10.00-17.00u.
ROTTERDAM
Ahoy* lO.DOrl 7.00 Boekenbeurs. MlrbMu*'
I seum 'Schielandshuls' 11.00-17.00 film:
Rotterdam. Nieuwe Stad. de Doelen, Jum
aanse Zaal 11-00-12.00 Kamermuziek op
zondagmorgen. HisLMus. De Dubbelde
Palmboom 14.00 Rondleiding. Jeugdthea
ter Hofplein 14.00 Turandot Rotterdamse
Schouwburg, Gr j. 14.30Cinderella,deDoe-
len, Gr.z. 20.15 Swmg&Dixieland, Jumaanse
Zaal 20.15, Inleiding Peter-Jan Wagemans
e a. Gehoorzaal 19.30 Kamermuziek van de
20e eeuw.L'Esprit 20.00 Presentatie Pop-
schooi SKVR, Casino Rotterdam 19.00-
24,00 Kingsize Tno. CS Jazz 15.00 New Or
leans Syncopatere, Nighttown 22.00 Insane
Rotown 22.00 Bonecrushm'. LuxorTheater
15.00 Grease, de musical. Nighttown Thea-
tercafé21.Q0 Improtheater. Rotterdamse
Schouwburg KI z. 15.00 Altijd Zondag. Bi-
bliotheek. leescafé 12.00 De Gooi-Het-
Maar-jn-Mijn-Pet-Show. C.O.C. Rotter
dam 16.30-18.30 Ouderensoos
Maandag 27 sprit
SCHIEDAM m
Dc Oost Koersbal, 14,00-16.00u. De Wll-"jr
genburg. Bezinning» vond over de njk ge- 'M
schakeerde werkingvan de H. Geest, 20.00u. «1
VLAARDINGEN
BethelhertcCDA-hijeenkomstoververkiezin-
gen, 14 OOu. Hofiaan. Kermis, 15.00-
23-00u.
Van do 23 vm wo 28 apr.
ROTTERDAM
Cinerama 1: "Titanic' (12) dag. 14.15-20,
Clr.2: 'Great Expectations' (al) dag.12,45-
15.30-18.45-21.30. Cin.3: 'Midnight in thé"
garden of good and evil' (12) dag. 13.15-17-
20.45. C)n.4: 'Good Wil) Hunting' (al) dag.
13 30-18-21. Cin,5; 'Seven years in Tibet*'
(12) dag 18-21.15. do.vr.ook 13.30.
Imax Theater. Amazon' (a!) dag. 15, ma-,
.di.ook 11-13. 'Everest' (al)do.Vm zo. 14-16,*
ma 10-12-14, di.10-12-14 16.Trtamc'(12)'
dag.(oeh.ma.do.) 17.15-21.15, .za.zo. ook
10.ma.16 20 L
Ven.i: 'De Poolse Bruid' (12j dag. 20-22.15 d
(ma.mei om 22.15), vr.zo.ma.di. 14.30.';
Sneak Preview (16) ma.22. Ven.2: la vie diet;
Jesus (16) dag.22. Dag.(beh.ma.) "late
Spnng' 19 30: 'le Mepns' (16) ma. 19.30.
'Zusje' (16) w.15.30. Ven. 3: 'Dance of the
wind' (16)dag, 20, vr.zo.ma.di. 14.30. "The Ri
ver' (16) dag 22. Ven 4: "The Tango Lesson"
(12) dag. 20, vr.zo.ma.di.ook 14.30. "Wes
tern" (16) dag 22. 'Lagnmas Negras" (al) vr.zo-
.ma di. 14.30.
Lumfère 1: "The Rainmaker' (al)dag,11.45-
14.45-17.45-20.45. Lum, 2: Wag the dog'
(at) dag. 16.15-18.45-21.15. do.vr.ook
13.30. Lum. 3: "Desperate Measures' (16)
dag 13.15-1618.45-2115. Lum. 4: The
Jackal' (16) dag 18-21, do vr.cok 12-15.
Rexane: Wat een lekker ding'(18) do. t/mzo
doort. voorst. 'Opwegnaardetop'(lB) ma. Vm
wo doort, voorst.
Pathé: Titanic' (12) dag. 11.30-15.30-
1930. 'Left luggage' (al) dag. 11.10-14.40-
17-19.30-21.50. "Mouse Hunt1 (al).
dag.11.40-14-16.20-18.40. 'As good as it
gets (ah dag. 15 30-18.25-21.20, do.vr.ook
114Q.di.metom 21.20. The man in the iron
mask' (al) dag. 15.20-18.15 -21.10, do.vr.ook
1120. 'Scream2(16) dag 15-18.40-21.30,
do.vr.ook 11.30. 'Sphere' (12) dag.21. The
man who knew too 11X00' (al) dag 11.50-
14.15-16.40-19-2140 Sneak preview:
'Sambal bij''di.2130.
Rising' (16) vr.za.00.15. Lum - ream 2'
(16) vr.za.0015. Lum.3: 'Desp- Measu
res' (16) vr.za.00.15. Lum.4: The Jackal' 16)
vr za.0015.
Kindermatinees: Cin.5: 'Fairy Tale' za.t/rrT
di 12.45-15.30. Ven 1; 'Ronjaüe roversdoch
ter' zo.ma.di, 14Lu m.2: 'Pippi Langkous' za.V -
m di.11.45-14. Lum.4: Rubber' za.t/rrt-
di. 13.15-15.45. Pathé 'Anastasia' za.t/m
di-11.10-13.15. 'Pippi langkous* za.t/m
di-ll.10-13.D5, zo.met om 11.10. 'Rubber*.,
za.t/m di.ll-13.10.
ri