ff**
Fascistische uitspraken op
Turks feest meteen bestraft
'Vlaardingen is geen stad
voor extremer, exclusiever'
'De Grijze Wolf is voor Turken wat de
oranje leeuw is voor Nederlanders'
'Als iemand m'n ramen zeemt, kan ik me in de tuin vermaken'
Extra commissievergadering
stelt eisen aan vermeende
bijeenkomst Grijze Wolven
igenda
Straat
afgesloten
Kruising
afgesloten
Rotterdams Dagblad
Zaterdag 23 mei 1998
Door Marc Floor
Schiedam In een extra be
legde commissievergadering
heeft de Schiedamse politiek
besloten tot een voorwaar-
denpakket waarmee de
Turkse Culturele Vereniging
voor gisterochtend 12.00 uur
moest instemmen wiide zij
vandaag een feest mogen ge
ven in **e Sporthal Margriet.
In het pakket wordt onder
meer gesteld dat de politie
bij fascistische of racistische
uitspraken meteen zal ingrij
pen.
De Schiedamse gemeente lastte
afgelopen woensdagavond een ex
tra vergadering in van de raads
commissie voor Algemene en Eco
nomische Zaken in verband met
de Turkse bijeenkomst in sport
hal Margriet. In de besloten ver-
gadering heeft burgemeester
Scheeres de politieke partijen uit
gelegd dat er geen wettelijke mo
gelijkheden zijn om de dag te ver
bieden. De Anti-Fascistische Ac
tie Nederland AFA had eerder de
ze week om zo'n verbod gevraagd
omdat het om een samenkomst
van extreem-rechtse Turken zou
gaan.
De vergadering had een onge
makkelijk karakter. De aanwezi
ge commissieleden waren niet blij
met de omstreden happening van
de Turkse Vereniging, maar za
gen tegelijkertijd in dat er te wei
nig bewijs was dat het daadwerke
lijk een bijeenkomst van de zoge-
heten Grijze Wolven zou betref
fen.
Volgens het AFA. het Fascisme
Onderzoeks Kollektief FOK, dc
Rotterdamse Anti-Discriminatie
Raad Radar en twee Nederlandse
onderzoeksjournalisten, staan de
Grijze Wolven voor extreem-na
tionalistische opvattingen. Zij
zouden het Turkse volk als supe
rieur zien aan andere volken en
vanuit die perceptie de hele we
reld Turks willen maken. Maar de
organisatie van de Grijze Wolven
is in nevelen gehuld. Zelfs de
voornoemde groeperingen kun
nen het bestaan moeizaam aanto
nen.
Vechtpartij
Op de ingelastte commissieverga
dering maakte de aanwezige ver
vangende districtschef van de
Schiedamse politie, mevrouw I.
de Jongh, duidelijk dat bij een on
derzoek, waarbij zelfs de Crimine
le Inlichtingen Dienst CID was
betrokken, geen belastend mate
riaal is gevonden tegen de Turkse
Culturele Vereniging en hun ge
plande bijeenkomst.
De drie kwartier na aanvang ver
schenen burgemeester Scheeres
meldde weliswaar met de kwestie
in zijn maag te zitten, maar niet
over de wettel ijke middelen te be
schikken de bijeenkomst te ver
bieden, gesteld dat hij dat zou wil
len.
„We weten ook niet zeker of het
om een bijeenkomst van de Grijze
Wolven gaat," licht D65-commis-
sielid mevrouw G. H. van den Ak
ker-de Jager toe. „Maar alles wijst
wel in die richting. Ik heb op die
vergadering gezegd dat ik hoopte
dat er toch mogelijkheden waren
om iets tegen die bijeenkomst te
ondernemen. Maar de wettelijke
mogelijkheden zijn beperkt."
Van den Akker is van mening dat
Schiedam de laatste tijd teveel in
het nieuws komt door dergelijke
omstreden bijeenkomsten. „Denk
maar aan extreem-rechts in 't
Sterretje en die vechtpartij tussen
Turken en Koerden vorig jaar.
Het mag niet zo zijn dat Schiedam
een vrijplaats wordt voor ex
treem-rechts om ongestoord te
kunnen vergaderen. Dan is het
hek van de dam."
WD-eommissielid W. J. van Wijk
wil niet zo ver gaan als zijn D66-
collega. Hij verzocht weliswaar
om de extra vergadering 'om van
de hoed en de rand te weten',
maar was niet uit op een verbod.
„We staan er natuurlijk niet om te
juichen dat zotets in Schiedam
plaatsvindt, maar we leven in een
land waar vrijheid van vergade
ring een groot goed is. Dat is voor
ons het belangrykste."
Proces-verbaal
Ook raadiid voor AOV is de bij
eenkomst 'een dubieuze zaak*. C.
Raaphorst: „Iedereen mag een ge
zellig feest organiseren, maar de
vraag is wat ze precies gaan doen.
We gunnen ze die bijeenkomst
van harte, maar dan wel zonder
fascistisch tintje."
In de commissievergadering is
dan ook afgesproken dat de bij de
bijeenkomst aanwezige politie bij
uitspraken die volgens de Neder
landse wet niet door de beugel
kunnen, onmiddehjk ingrijpt. De
persoon die racistische of fascisti
sche uitspraken bezigt, krijgt me
teen een proces-verbaal aan de
broek. Bovendien wordt in dat ge
val burgemeester Scheeres inge
licht, die zal beslissen of er al dan
niet doorgang van het feest zal
plaatsvinden.
Daarbij is de organisatie van de
bijeenkomst gevraagd om een on
afhankelijke veiligheidsdienst in
te schakelen van 21 man. De
Turks Culturele Vereniging heeft
met deze voorwaarden inge
stemd, en er bovendien nog eens
tweehonderd man eigen beveili
ging bovenop gedaan. In geval
van calamiteiten, zoals die bij
voorbeeld vorig jaar bij een Turks
feest in de Margriethal ontston
den, heeft de politie extra man
schappen paraat, waaronder men
sen van het Rotterdamse korps.
Die mogen, wat H. Metaal van de
fractie Gemeentebelangen be
treft, bij dubieuze uitspraken on
middellijk ingrijpen. „Als er maar
één kreet in de trant valt van
'dood aan de Schiedammers' of
'het Turkse volk is het beste ter
wereld'." zegt het raadslid, „is het
meteen afgelopen. Zulke dingen
moeten we absoluut met tolere-
Eigenaar Er-
win Schoon-
made van
Fleur cf Oran-
gerie gaat zijn
creatieve mo
gelijkheden
elders be
proeven.
Teun. de Fran
se basset
mee naarzijn
nieuwe werk
gever. Dat
was mijn ab-
so ute voor
waarde, zegt
de bloemist
'Dat heb ik
meteen bij
sollicitatiege
sprek aange
geven. Foto
rfed Ubochanv
Roel Dijkstra
Door Judith van Klaveren
Schiedam Het wordt gewoon
een gezellige culturele bijeen
komst vandaag in de Schiedamse
Sport* en Evenementenhal Mar
griet, verzekert de voorzitter van
de Schiedamse Turkse Culturele
Vereniging. De enige politieke di
mensie die de dag zal hebben isde
verkiezing van het nieuwe vereni
gingsbestuur. Maar een bijeen
komst van Turkse rechts-extre-
misten, zoals de Anti fascistische
Aktie (AFA) stelt, daar is geen
sprake van.
„Er wordt gevolksdanst, er ko
men Turkse zangers en een Turk
se fanfare," licht de voorzitter toe.
„Iedereen die wat wil weten over
de Turkse cultuur mag komen.
Nederlanders, Turken, Marokka
nen, iedereen is welkom."
De voorzitter, die zijn naam niet
in de krant wil hebben („Ik heb
vrienden, ik heb vijanden"), is
met een tolk in een Turkse koffie
shop aangeschoven om zijn ver
ontwaardiging over de actie van
de AFA te uiten. Het is gewoon
een anti-Turkse organisatie
meent hij, die sympathiseert met
communisten. „Er klopt niets van
wat zij over ons zeggen. Maar hoe
meer ze over ons schrijven, hoe
bekender wij worden." schampert
hij. „Ik neem wat zij melden abso
luut niet serieus."
Dat de voorzitter door de AFA een
Grijze Wolf wordt genoemd, ziet
hij als een compliment. „Ik ben
een Grijze Wolf, hij is een Grijze
Wolf," zegt hij met een wijzende
vinger op het verenigingslid dat
als tolk optreedt. De tolk laat trots
een grote gouden ring zien, waar
in een wolf richting vingernagel
huilt „De Grijze Wolf is een sym
bool van alle Turken," vervolgt de
voorzitter. „Net zoals de leeuw het
symbool is van alle Nederlanders
en de beer die van alle Russen."
Hij meent dat het Grijze Wolf-
symbool niets met extremistische
ideeën heeft te maken, zoals de
AFA en bijvoorbeeld de Neder
landse journalisten Stella Braam
en Mehmet UIger („Een commu
nist die door Rusland wordt be
taald.") beweren. Om dat te sta
ven pakt hij er een nieuwsbulletin
van de overkoepelende organisa
tie Turkse Federatie Nederland
bij. „Van de week hebben we deze
ook overhandigd aan de Schie
damse gemeente.
In het nieuwsbulletin wordt niet
alleen het boek van Braam en UI
ger als misleidend en bevooroor
deeld bestempeld, het toont ook
pagina's met foto's van symbolen
van de Grijze Wolven in de Neder
landse cultuur. Zo laat de voorzit
ter een afbeelding van het stads
wapen van Krimpen aan de IJssel
zien dat, evenals het symbool van
de Grijze Wolven, uit drie halve
manen bestaat. 'Nederlandse ge
meenten die in theorie van Braam
en UIger Grijze Wolf-gemeenten
zyn', staat er in grote letters by.
„Voor ons Turken is het alleen
een symbool van vroeger, van het
Osmaanse ryk," verklaart de
voorzitter. „Het heeft niets met de
MHP te maken." De MHP is de
politieke partij in Turkije die door
AFA als het moederorgaan van de
Grijze Wolven wordt aangewezen.
„Ik ben een Grijze Wolf, maar
geen aanhanger van de MHP," be
nadrukt de leider van de Turkse
vereniging.
Het was dan ook niet zijn idee om
een afbeelding van de vorig jaar
overleden leider van de MHP, Al-
parslan Türkes, bij de aankondi
ging van de bijeenkomst in de
Margriethal te plaatsen. De Turk
se zanger Ozan Arif heeft de ad
vertentie in het Turkse dagblad
Turkiye betaald, zegt de voorzit
ter, en die heeft de afbeelding en
de tekst Wy volgen je' erbij ge
plaatst. „Wij vinden zijn muziek
gewoon goed," zegt hij over Arif,
die als de huiszanger van de Ne
derlandse Grijze Wolven wordt
bestempeld, „Daarom hebben wij
hem uitgenodigd. Bovendien zijn
zijn politieke ideeèn niet verbo
den, al interesseren mij die niet."
De voorzitter is niet bang dat op
zijn feest extreem-rechtse Turken
zullen afkomen. Vlaggen met een
grijze wolf of de drie halve manen
op de bijeenkomst van vandaag
zijn geen probleem, maar een af
beelding van de overleden MHP-
leider Turkes wordt niet getole
reerd. Als we van hem een poster
zien, halen we die meteen weg,"
stelt de voorzitter. „We worden
door de AFA als slechte mensen
neergezet. Maar na vandaag zal
iedere Schiedammer zien hoe wij
werkelijk zijn. Waarom worden
we alleen door de AFA bekriti
seert en bijvoorbeeld niet door de
Centrum Democraten? Het Ne
derlandse volkslied zal vandaag
ook door ons worden gezongen.
Wij houden van Nederland en wij
houden van Turkije."
Vlaardingen Fleur d'Orangerie
gaat vanaf dinsdag in de uitver
koop. Letterlijk, want eigenaar
Erwin Schoonmade houdt het
voor gezien. De opheffing van de
ze bijzondere bloemenwinkel
mag gerust een verlies worden ge
noemd voorde Vlaardingse Hoog
straat, waar steeds meer winke
liers hun biezen pakken.
Voor de gevel van Fleur d'Orange
rie staan decoratief enkele bloe
men, planten en sierlijke potten
en vazen uitgestald. Aan de over
kant ligt Teun, de Franse basset.
De langharige, witte hond met
lichtbruine oren is gevloerd door
de warmte en heeft een plekje in
de schaduw opgezocht. Schoon
made zelf zit op een klapstoeltje
in de zon een Nieuwe Revue te le
zen. Stekelig, geblondeerd haar
dat naar alle kanten piekt, sikje,
oorringetje en nonchalant ge
kleed in wijd t—shirt en korte
broek. De 30-jarige Schiedam
mer oogt op het eerstegezicht niet
als de eigenaar van het histori
sche pandje op nummer 58.
Nadere kennismaking leert dat
de bloemist heel goed weet waar
hij over praat en dat hij bedui
dend meer in zijn mars heeft dan
het schikken van boeketten. Me
de om die reden treedt hij per 20
juli in dienst van bloemenwinkel/
decoratiebedrijf Bloem Bloem in
Delft, waar hij behalve als bloe
mist ook werkzaam zal zijn als de
corateur. Zodra Schoonmade zijn
winkel heeft leegverkocht, zet hij
het pand te koop. Het is hem na
melijk niet gelukt de zaak als
bloemenwinkel in zijn geheel te
verkopen.
„Dinsdag begin ik met de ophef
fingsuitverkoop. Daarna hoop ik
zo snel mogelijk van mijn vakan
tie te kunnen genieten," zegt
Schoonmade, die de dagen lijkt af
te tellen. De winkel begint al aar
dig leeg te raken. Schoonmade
heeft de afgelopen weken nauwe
lijks nog spullen ingekocht. Met
het warme weer komen er toch
weinig klanten. Maar de onderne
mer moest het wat betreft zijn
klantenkring sowieso niet hebben
van het winkelend publiek.
„Toen ik begon met de winkel,
wist ik dat ik vaste klanten wilde
hebben," vertelt hy op rustige,
zelfverzekerde toon. In dat op
zicht kan Schoonmade terugblik
ken op een geslaagde periode. Al
snel na het openen van zyn zaak,
zo'n vijfeneenhalf jaar geleden,
had hy een vaste clientèle opge
bouwd van bedrijven, kleine on
dernemers en mensen die meer
dan de gemiddelde klant willen
besteden voor een bos bloemen.
Boeketje
Wie uit is op een standaard boe
ketje of een bosje rozen of chry
santen is by Fleur d'Orangerie
dan ook aan het verkeerde adies.
Schoonmade levert kwaliteit en
gebruikt daarvoor seizoensgebon
den bloemen. Wie deze week de
winkel bezoekt, treft bijvoorbeeld
papavers, marjolein, akelei, rid
derspoor en diverse soorten gras
sen aan.
„Ik heb nooit concessies gedaan,
zoals prijspakkers of iets derge
lijks," vertelt Schoonmade over
zijn eigengereide handelwijze.
Flarden, ofwel afgescheurde lappen. En ook een vernoeming naar de
naam van het riviertje waaraan Vlaardingen ontstond. Maar vanaf
volgende week is het de naam van het plaatselijke ruilsysteem in
Vlaardingen. Deelnemers aan dit systeem kunnen spullen en diensten
ruilen zonder dat daar guldens aan te pas komen. Van dergelijke sys
temen (LETS, local exchange and trade systems) bestaan er in Neder
land al zo'n zeventig. Ze zijn ontstaan als reactie op het huidige econo
mische systeem waarin mensen niet alleen rijk worden door arbeid,
maar ook door rente. Eén van de deelnemers is de Maaslandse Adri
Doelman.
Door Jos van Nierop
Maasland/VIaantingen „Kijk, dit
zijn m'n asielzoekers." Adri Doel
man wijst naar de planten die met
pot en al in een hoek van de tuin
staan. Het zijn haar ruiiplanten
die ze al een aantal jaar aanbiedt.
„Ik had een bord aan de weg met
daarop 'wie wil er tuinplanten rui
len'. Én twee jaar geleden heb ik
een advertentie gezet. Kwamen er
twee dames uit Ridderkerk, Die
kwamen met tassen, en gingen
met tassen."
Vanaf komende week beperkt
Adri Doelman zich niet alleen tot
gewoon ruilen. De Maaslandse
gaat haar planten dan ook verko
pen voor flarden, het betaalmid
del van het in Vlaardingen opge
starte ruilsysteem. Met de flarden
(in de vorm van een soort che
ques) kunnen de deelnemers aan
het systeem eikaars diensten en
spullen betalen. De één past een
avond op iemands kinderen. Een
zo opgebouwd flardentegoed kan
vervolgens worden gebruikt om
bijvoorbeeld bij mevrouw Doel
man plantjes uit te zoeken.
Of iets anders, want Doelman
heeft meer producten uit haar
grote tuin in de aanbieding dan al
leen haar 'asielplantjes'. Zoals
fruit ('echt schoon, onbespoten'),
van dat fruit gemaakte jam en di
verse groenten. „Als er veel bonen
zijn, zet ik die ook in. Anders
wordt het toch op de composthoop
gegooid." En achterin de tuin, aan
de slootkant, staat ook nog wat,
weet Doelman. Na een oude kerst
boom te hebben weggehaald,
kruipt ze tussen de rabarberpian-
ten. „Oh, er zijn er niet zoveel
meer, zie ik. Ik heb er al veel weg
gegeven."
Het meedoen aan het ruilsysteem
ziet Adri Doelman een beetje als
een sport. „We moeten niet zo ma
terialistisch zijn om altijd maar
die portemonnee te trekken. Geld
is wel nodig maar niet overal voor.
Net als onze elektrische heggen-
schaar. M'n man zegt tegen vrien
den 'gebruik 'm gewoon'; het is
veel te ondoelmatig als ie alleen
Vanaf komende week gaat Adri Doelman haar planten ook 'verkopen' voor flarden, het betaalmid
del van het in Vlaardingen opgestarte ruilsysteem. Foto Roel Dijkstra
maar stil ligt" Ook vindt Dnel-
man het flardensysteem een mo
gelijkheid voor kansarmen. „Het
is heel goed om hen, die best kwa
liteiten hebben, op die manier ac
tief te krijgen."
Zelfweet de Maaslandse al aardig
wat ze in ruil voor haar tuin pro
ducten terug wil hebben. Het
schoonmaken van fiets en auto
staan hoog op het verlanglijstje,
terwijl ze ook wat handiger met de
computer wil worden. ..Ik wil ook
op internet, op dat gebied wil ik
geen analfabeet blijven. Dus als ik
op die manier wat hulp kan krij
gen. En ais iemand m'n ramen wil
komen zemen, heerlijk. Dan kan
ik me in de tuin vermaken. Dat
lijkt me echt ideaal."
Om volgende week een goede
start te maken moeten alle pro
ducten en diensten worden ge
prijsd in flarden, het betaalmiddel
dat voor het gemak gelijk staat
aan de gulden. Doelman heeft
daar nog niet echt over nage
dacht. „Misschien drie flarden
voor een pot jam ofzo. Maar zo ver
ben ik nog niet." Zaterdag zal ze
de potten hebben geprijsd want
dan staat ze met enkele andere
flarden-deelnemers op de milieu
markt bij het winkelcentrum Van
Hogendorplaan. Om eigenaar te
worden van de jam moeten men
sen eerst lid worden van het flar
densysteem, waarna ze voor zo'n
drie flarden een pot mee naar huis
kunnen nemen. De potten jam
zijn niet te koop voor guldens,
verklaart Doelman stellig. „Nee,
je kunt ons dan echt niet ompra
ten."
Het Vlaardingse railsysteem
gaat aanstaande woensdag offi
cieel van start. In Aanloophuis
De Groene Luiken (Oosthaven-
kade 8) verrichten burgemeester
L. W. Stam en Wouter du Burck
de openingshandeling, waarna
de aanwezigen worden geïnfor
meerd over het systeem. Aan
vang 20.00 uur, vanaf half acht is
er koffie. Voor meer informatie:
Marianne van Linschoten, tele
foon 010-4355684.
Dat het hem is gelukt zijn klan
tenkring op te bouwen dankt hij
naar eigen zeggen aan het feit dat
hij zichzelf is gebleven. .,In het
begin keken de mensen raar op
als ik mijn haar knalrood, of
blauw had geverfd. Daar prikken
ze gelukkigsnel doorheen." Maar
het zyn vooral zijn creativiteit en
de 'niet-alledaagse' uitstraling
die volgens Schoonmade hebben
bijgedragen aan zijn succes. Toch
kiest hij er nu voor zyn winkel te
verkopen en de vrijheid van het
eenmansbedrijf op te geven voor
een functie in dienstverband.
Schoonmade; „Ik wil extremer,
exclusiever. Daar is Vlaardingen
geen stad voor. Hier kom ik in cre
atief opzicht niet verder. Het is
een uitzondering als ik een op
dracht kryg voor tweehonderd
gulden. B(j mijn toekomstige
baas is het heel normaal stukken I
te maken voor acht-, negenhon- J
derd gulden."
Geruchten als zou Schoonmade
het niet redden op de toch ai niet
floriserende Hoogstraat, of pro
blemen hebben op ander gebied,
spreekt hij ferm tegen. „Het is me
hier niet tegengevallen, maar ik
heb er gewoon geen zin meer in.
Wel speelt mee dat de straat onge
zelliger is geworden. Ik heb het
hier wel gezien."
Wachten op de door velen gehoop
te verbetering van de winkel
straat, of de vijfhonderd nieuwe
woningen die de komende jaren
moeten verrijzen aan het Buizen
gat, wil hy evenmin. „Ik ben nog
veel te jong om mijn jaren hier te
slijten. Bovendien zit ik hier na
tuurlijk vrij opgesloten. In myn
volgende baah ga ik vaak op loca
tie werken, veel de boer op. Het is
een evenementen bloemist die
door heel Nederland feesten en
partijen en bijvoorbeeld tennis
toernooien aankleedt."
Creativiteit
Een ander voordeel is dat Schoon
made straks in principe 36 uur per
week gaat werken, in plaats vari
de zestig a zeventig die hij nu
draait. „Nu moet ik drie tot vier
keer per week naar de veiling,
mijn administratie bijhouden, het
winkelpand onderhouden. Om
dat soort zaken hoef ik me straks
niet meer druk te maken. Dat
komt myn creativiteit denk ik ten
goede. En dan kan ik ook andere
dingen gaan doen, zoals een cur
sus fotografie. Daar kan ik in myn
vak immers ook veel mee. Het is
nauw verweven met binnenhuis
architectuur, decoratie, styling en
dergelijke. Ik weet niet of ik wel
mijn hele leven bloemist wil blij
ven."
„Wat ik hier zal missen?" Schoon
made denkt even diep na, voor hij
weloverwogen antwoordt. „De
leuke, trouwe vaste klanten met
wie ik goed contact heb gehad. Als
ik een boeket maak, ben ik al
gauw twintig minuten bezig. De
klanten vertellen je van alles. En
daar kon ik hier meer tijd voor ne
men dan dat ik straks zal kunnen
doen."
Dat weegt evenwel niet op tegen
de uitdaging die Schoonmade te
wachten staat. „De creatieve mo
gelijkheden zijn hier niet zo groot
ais in steden als Delft, Den Haag
en Rotterdam. Vlaardingen is nou
eenmaal vrij conservatief."
Zaterdag 23 mei
SCHIEDAM
Podium Café. On the Double. 22.00u. Fllm-
huis. DempvanTeetje. 21.00u Sdiiespoor.
SchiespooftJag. 1Q.OO- 16.00u.
VLAARDINGEN
Lijnbaan hallen. Rommelmarkt, 08.00-
16 OOu. DeWouthof. Lentefeest. totl6.00u.
Van Hogendorplaan. Start campagne 'Koop
groen, natuurlijk doen".
MAASSLUIS
Groote- of Nieuwe Kerk. Orgelconcert Petra
Veenswijk, 20.15u.
HOEK VAN HOLLAND
Kunstverlichtingsmuseum. Rondleiding in
de oude vuurtoren, tot 16 OOu.
ROTTERDAM
De Doelen, feestzaal 10 00-16.30 interna
tionale grammofoonplaten- en cd-beurs
Rotterdamse Schouwburg ,Gr.z. 20.15Sca-
pmo 8aliet Jeugdtheater Hofplein 19 00
Piggelmee. de Doelen, Grx 20 30 Hmooe-
staans Festival. Bluessocleteit L'Esprit
22 00 AlCopleyTrio.NIghttownTheatercafé
21 CO Brad Mehldau Trio. Paradijskerk
16 00-16 45 Orgelconcert. Podium Gallery
X 23 00 Funky Stuff. Theatercafé PJan-C
22.00 Basement Fwe, Bibliotheektheater
20.30 Voyage. Bonheur vooraf informeren
010-4132536 Sanatonum Clepsydra. Luxor
Theater 20.15 De Jantjes. O.T. Theater a/d
Mullerpler 20.00 De vrouw van de zee.
R'üams Centrum voor Theater 18.00 en
20.30 de meimaand van hetR'dams Centrum
voorlheater'. 28.00uur maaltijd, 20.30 'Zus
jes Papin'. Rotterdamse Schouwburg. KI z.
20.30 Bra nd1 Theater ZuidpleinGr2.20.15
Lenette van Dongen.
Zondag 24 mei
SCHIEDAM
The ater a .d. Schle. Opus One - Olie B. Bom -
mef en Tam Poes in De ïruifenhoedster
19.30a Het Hoefblad. Schaapscheerder
feest, 13.00 tot 16.00u. Podium Cafe.. Op
zondag kan het anders. 21.30u. Theater De
Teerstoof. Oe kaktus die wil zingen door Wij
nand Stomp. 14.00u. Dc4 Molens. Koffie-in-
loop. ll.00-13.00u. Dc 4 Molens. Contact
middag, 13.30-16.OOu.DcWoudhoek. Open
middag, 13.30-16.00u.
VLAARDINGEN
Lijnbaan hallen. Muzekbeurs, 09 00-
16.00u. Visserijmuseum. VSB-familiecon-
cert. 14.30u.
HOEK VAN HOLLAND
Kunstveriichtingsmuseum. Rondleiding in
de Oude vuurtoren, 13.00-16 OOu Bezoe
kerscentrum Staekluinsebos. Excursie Bos
in bloei. 11 OOu.
ROTTERDAM
Rotterdamse Schouwburg, Gr z. 14.30Sca
pino Ballet. Hlst Museum 'Schietandshuls'
11.00-17 00 film: Rotterdam, Nieuwe Stad
Jeugd theater Hofplei n 14.00 Piggelmee. de
Doelen. Jumaanse Zaal 20.15, Inleiding (Ge-
hooizaal) Kamermuziek van de 20e eeuw.
Ahoy' 20.00 Joe Satnam. Nighttovm 22.00
Insane Junge/20.00 T otal ToucnNighttownf
Basement 20,00 lang Beach Dub All Stars.
Rot own 22.00Club 331/3. O.T. Theater a/d
Mullerpler 16.00 De vrouw van de zee. Hist.
Museum 'Schielandshuis' 14 00 en 16.00
Taxatiemiddag over zilver. Zuiderpark
12.00-18 00 Zuiderparkdagen.
Maandag 25 mei
SCHIEDAM
DcOost-Koersbai. 14 00-16 OOu.
Bioscopen
Van 20 t/m 2? mei.
ROTTERDAM
Cinerama 1: 'Deep Impact' (12) dag. 12.15-
15.15-18.15-2115. Cln.2: 'Left Luggage'
(al) dag.18,30-21.30, ma.dr.ook 12.30-
15.30. CM.3: Trtamc' 112) dag. 20.15. ma-
di,ook 14.15. Cin.4: Wag the dog (al) dag.
I 21.45. "As good as ir gets' (al) dag. 12,30-
15.30-18.30, Cin.5: 'Kleine Teun' (al) dag.
12.45-15.45-18.45-21.45.
Imax Theater The Irving sea' (a!) dag
(Oeh.do.vr.zaJ 18. 'Amazon' (al) dag. 15-17,
do.vr.2a.0ok 19. 'Everest' (al) dag.(beh.do.vr-
za.) 14-16-19.15, do.vr.za.14-16-18-20.
Titanic'(12)dag.(beh.do.vr.za.) 20.30, do.vr-
,za. 2115, do.za.zo.ook 10.
Ven.1; 'De Poolse Bruid' (12) dag 20. 'Brat'
116) dag.(beh.ma.) 22. Sneak Preview (16)
ma,22. 'Kolya' (al) vr. 15.30. Ven.2: Mode en
film. 'Notebook on cites and clothes'
wo.22.15.'Unapped'do.19.30.'Pretaporter'
do.21.30. 'Orlando'vr. 19.30. The cook, the
thief, his wife and her lover'vr.21.30. 'Belle van
Zuylen'za.22. 'Medea'zo. 19.30. 'Casanova'
ZO.21.30. 'Blow up' ma .21.30. 'Funny Face'
wo.21.30. 'La Notte' ma.19.30. Ve«i.3: 'Ma
ne Saie des Anges' (16) dag 20-22. Ven 4:
'Chasing Amy' (16) dag 19.30-22.
Lumlère l: 'US Marshals' (16) dag. 11.45-
14.45-17.45-20.45. Lum. 2: Therammaker'
(al) dag. 11.45-14.45-17.45-21. Lum. 3:
Theedge'(16)dag.l3-15.45-18.30-21.Ï5.
Lum. 4: Scream 2' (16) dag.18.45-21.30.
ma.di.ook 13.15-16.
Rexane: 'Heterals lava' (18) do. t/m zo. dood.
voorst California gris' (18) ma.t/m wo. doorl-
voorst -
Pathé: Titanic' (12) dag 11.30-15:30-
19.30.20/5:11.30 15.45-19 45. Deeptm-
pact' (12) dag. 11-13.35-16.10-18,50-
21.30. Jackie Brown' (16)dag. 11.30-14.40-
17.50-21. 'Mercury Rising' (16) dag. 16.10-
18,40 21.20, di.met cm 21.20. ma di.ook
11-13.40. 'In Out' (al) dag, 15.30-17,40-
19.50-22, ma.di.ook 11.10-13.20. The big
Lebowskt' 12) dag16.20-18.55-21.40, ma-
di.ook 11.20-13.50 US.Marshals' (16)
dag, 11,40-15-18.10-21.10. Sneak preview:
'Lekker ding'(16) di.21.30.
Nactrtvoorstellingen: Lutn.1: 'U.S. Mars
hals' (16) vtza 00.15. Lum.2: Jackie Brown'
(16) vtza 00.15. Lum.3: The Jackal" (16) it-
.za.00.15. Lum.4: 'Scream 2' (16) vr-
.za.00.15.
Kindermatinees: Cin.2: 'Anastasia' dag.
(beh.ma dr.)12.30-15.30. Cln.3: 'Blazen tot
honderd' (12) dag.(öeh.ma.di.) 12.15-
14.45-17.15- Lum.4: 'Pippi Langkous' dag
fheh.ma.diJ13-15.30. Pathé Pippi Lang
kous' dag(Seh.ma,di.) 11.50-13.40. 'Flub-
ber'dag.(beh.ma.di.)ll 40-14. 'MouseHunt'
dag.(beh.ma.di.) 11.20-13.50.
Maassluis In de Keucherius-
straat wordt maandag begonnen
met het herstraten. De straat zal
daarom tijdelijk worden afgeslo
ten voor het verkeer. De werk
zaamheden duren naar verwach
ting tot eind juni.
Vlaardingen De kruising Korte
Hoogstraat/ Westhavenplaats/ Ha
venstraat in het centrum van
Vlaardingen wordt maandag de
gehele dag afgesloten voor het
verkeer. Op deze plek wordt ge
werkt aan het riool.
