19,i
'Van Delft voor al uw
koffers en lederwaren'
'Meer mensen krijgen
met thuiszorg te maken'
STAATSLOTEN
Vlaardings Taalgenotschap
restaureert oude muurreclame
Haring en bier liedjes
Wandelconcerten
Expositie Landschappen
Bomen voor beginners
Wisseltentoonstelling
Milieuvr iendel ij k
verbouwen
Vaders leren mee
Avondvierdaagse
Zorgorganisatie viert
5-jarig bestaan
met uitgave boekje
genda
VERKOOPADRESSEN
GEEN MOOIER LOT
DAN EEN STAATSLOT
Rotterdams Dagblad
Woensdag 27 mei 1998
De stichting Haring en bierfeest heeft de wedstrijd Wie schrijft het
beste Haring en bierfeest lied' uitgeschreven. Hier volgt mijn inzen
ding.
1 Op de wijs van Vader Jacob.
Haringkopje (2x)
Drinkt gij nog (2x)
Vul nog eens mijn fluitje (2x)
Lad-der-zat (2x)
2 Op de wijs van Arendstokje.
Kasteleinse, kasteleintje
Keb je mijr glaasje bie-ier niet gezien?
Neen mijnheer, het is opgezopen,
Zou je niet eens snel een nieuwe kopen.
3 Op de wijs van Wip, wip, wipperdewip (tweetoons lied}.
Zat - zat,
zat - zat,
zaMer-de-zat-ter-de zat-zat.
4 Op de wijs van Ozewiezewoze (zestoons lied).
O zo trek in haring
trek in haring met uitjes
met uitjes en een aardbei
en een toefje slagroom
5 Op de wijs van En wie zijn biertje brouwen wil (speellied).
En wie zijn biertje drinken wil,
drinken wil, drinken wil,
En wie zijn biertje drinken wil,
die drinkt het hier!
En alle mooie meisjes die versier je hier.
6 Op de wijs van Mieke houd je vast
Mieke ruk eens ras aan de hendel van de biertap,
Mieke ram eens ras op de toetsen van de kas.
Let wel: ik doe buiten mededinging mee.
DICK VAN DERIAJGT
Vlaardingen
De werkgroep wandelconcerten houdt vanaf aan
staande zaterdag tot en met 30 oktober weer elke za
terdagmiddag een concert in de Grote Kerk. De con
certreeks wordt geopend door Patrizia Hardt (mezzo
sopraan) en Joost d'Hondt, organist van de Belgische
Sint Nikiaaskerk m het gelijknamige dorp. Zij bren
gen muziek ten gehore van onder anderen Schütz,
Bach, Balbastre en Reger. De overige concerten die
voor deze zomer op het programma staan worden on
der meer verzorgd door het Biaasensemble Giusto,
een koperkwintet uit het Duitse Zella Mehlis en te
nor Hans van Dijk. De concerten beginnen telkens
om 15.00 uur; de toegang is gratis.
Linda Zevenbergen exposeert tot en met 8 juli met
Landschappen bij de SVO aan het Broersveld 142.
Hel is de zevende expositie in de reeks van vrouwelij
ke kunstenaars en creatievelingcn m en rondom
Schiedam. Zevenbergen studeert dit jaar af op de
nchtingTextiel autonoom aan de Koninklijke Acade
mie voor Beeldende Kunsten in Den Haag. De expo
sitie is ingericht meteen aantal werken over het li
chaam onder het motto: het lichaam is als een land
schap waann steeds iets nieuws te ontdekken valt.
Wie geïnteresseerd is in bomen kan bij de Koninklij
ke Nederlandse Natuurhistorische Vereniging (KN-
NV) de cursus Bomen voor beginners volgen. In vier
donderdagavonden (4 en 18 juni, 1 en 29 oktober)
maakt bomendeskundïge Kees Marsman de begin
nende dendrofiel (bomenhefhebber) wegwijs in de
wereld van de bomen. De cursus wordt gegeven in
natuurcentrum de Boshoek aan het Bospad 3, Opge
ven bij Fraiik van Alphen, telefoon 4264729 of Wout
van der Schalie, telefoon 4719270.
Redactie
Waterweg:
Edwin
Comelisse,
Marc Floor,
Ben van
Haren,
Daniélle
Hermans,
Judith van
Klaveren,
Sentlna van
der Meer,
Marlëtte
Olsthoom,
Jan
Rozendaal
Conny
TaheiJ
Over de
Vesten 3,
3116 AO
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sport redac
tie:
Sander
Sonnemans
Telefoon
2732700
4004310
De natuur en de stad Rotterdam zijn de geliefde on
derwerpen van de Rotterdamse fotograaf Aad van
Leeu'ven. Zijn werk is tot 6 juli te zien in verzor
gingshuis Spaland aan de Willem Andriessenlaan 2.
Daarna verhuist de expositie naar verzorgingshuis
De Harg aan het Hargplein 100. Omgekeerd gebeurt
dat met de aquarellen van Henk van Albada, De voor
keur van de Schiedammer gaat uit naar oude stads
gezichten; schilderachtige Schiedamse plekjes uit de
jaren vijftig. Beide tentoonstellingen zijn te bezoe-
]rctn tussen 9,00 en 17 00 uur
In de hal van het Maassluise stadhuis aan de Ko
ningshoek zijn folders verkrijgbaar over subsidiemo
gelijkheden voor milieuvriendelijk verbouwen en de
daarbij behorende tips voor de doe-het-zelver. De ge
meente wil de 'milieuvriendelijke subsidie' meer on
der de aandacht brengen. Tot het einde van dit jaar
kan namelijk iedereen nog in de stadsregio Rotter
dam voor deze subsidie in aanmerking komen.
Deze 'tijdelijke stimuleringsregeling' is bestemd
voor de verbouwing van bestaande woningen. Zowel
corporaties als particuliere woningbezitters kunnen
van de regeling gebruik maken. Het gaat onder meer
om; energie- en waterbesparende maatregelen, ge
bruik van minder milieubelastende materialen, ge-
luidsisolerende en vochtwerende maatregelen. De
folders zijn gratis. Meer informatie is beschikbaar bij
de afdeling ruimtelijke ordening en milieubeheer in
het stadhuis, telefoon 5931794 (J. van Vliet).
Behalve migranten-moeders kunnen voortaan ook
vaders beter inzicht krijgen in wat hun kinderen zoal
leren op school. Het college van burgemeester en
wethouders heeft ingestemd met het voorstel voor
het project 'Vaders leren mee' van de Stichting Sa
menlevingsopbouw Maassluis, De provincie Zuid-
Holland heeft hiervoor vijftigduizend gulden be
schikbaar gesteld. Het project sluit aan bij de doel
stelling van het Lokaal Preventief Jeugdbeleid om
de deelname van migranten-moeders en hun kinde
ren aan projecten ais Opstap tc vergroten, door bij
migranten-vaders de angst voor normloos gedrag te
verminderen. Door middel van een cursus krygen
vaders inzicht in de verschillende voor- en vroeg-
schoolse projecten en kunnen zij bijvoorbeeld zien
wat de moeders er leren.
Door Manette Olsthoom
Vlaardingen Als geboren
Vlaardinger heeft Har Pekel
ing. moeite met het verdwij
nen van dingen. Vooral als
het zijn stad betreft. Werden
Vlaardingers in vervlogen tij
den nog automatisch verbon
den met haring („Je werkte
ermee of je stonk ernaar,"),
tegenwoordig is de Vlaar-
dingse identiteit ver te zoe
ken. Alles is veranderd. En
waarom doet niemand iets
om dat wat verloren dreigt te
gaan te bewaren?
Het Vlaardings Taalgenotschap
(VTG) gaat een poging wagen om
een stukje van dat authentieke
Vlaardingen te herstellen en in
stand te houden. De muurreclame
van de elektrische Schoenmakerij
van Versteeg in de Callenburg-
straat is onlangs door het VTG in
oude staat hersteld. En zo zijn er
nog zo'n twintig reclameschilde-
nngen in Vlaardingen die worden
gerestaureerd. Het logo bijvoor
beeld op de voormalige zeemans
winkel van Van Toor aan de Nieu
we Haven. Of de muurschildering
op het Schoutplein (achter V&D)
van - de Gebroeders Boer voor
bruiloften en partijen. Want juist
het verleden geeft ons houvast in
'het immer voortschrijdende pro
ces van tijdsvervlieging', vindt
het VTG.
Eigen genot
Aanvankelijk ging het Har Pekel
mg. enkel om zyn eigen genot.
„Ik hou van mooie dingen en vind
het gewoon leuk om de schilderin
gen te zien." Eenmaal bezig met
de herstelwerkzaamheden in de
Callenburgstraat bleek het idee
meerdere mensen aan te spreken.
Iedereen vond het gelijk leuk en
haakte in op het door de gemeen
te Vlaardingen gesubsidieerde
De vervaagde
muurreclame
van dee ektr
sche Schoen
makerij van
versteeg in
de Cal en
burgstraatzo-
als het was.
□aarnaast de
zwart/witte
rectamescnil
dering na de
Foto rob weststra
'r '-T.-
plan. Zo ontstond er een heus co
mité van aanbeveling onder de
noemer 'Geroep in de wind'. Daar
in heeft een aantal Vlaardmgse
ondernemers plaats genomen en
bijvoorbeeld ook directeur Frits
Loomeijer van het Visserijmuse
um.
De meeste muurreclame kent de
Vlaardinger nog van vroeger. Zo
als die in de Schoolstraat: ^Van
Delft voor ai uw koffers en leder
waren', met daarop niet het woord
maar een afbeelding van twee
koffers. Die schildering is niet
meer, nadat een nieuwe eigenaar
Door Conny Taheij
Schiedam De directie van
Thuiszorg Nieuwe Waterweg-
Noord hoopt dat het paarse kabi
net woord houdt en met meer geld
voor de thuiszorg over de brug
komt. Niet zozeer om wachtlijsten
weg te werken, want in tegenstel
ling tot het landelijk geschetste
beeld zijn die er niet in deze regio.
Wel om aan de groeiende vraag te
kunnen blijven voldoen, om de
mensen iets ruimere hulp te kun
nen geven dan momen
teel het geval is en om
het beroep van wijkver
pleegkundige weer aan
trekkelijker te maken:
weg met het stopwatch-
werk.
De Thuiszorg Nieuwe
Waterweg-Noord vier
de gisteren het 5-jarig bestaan als
gefuseerde organisatie met de
presentatie van een boekje. Daar
in wordt een beeld geschetst van
de organisatie, de 1100 medewer
kers en de klanten. Ruim 20.000
zijn dat er in Waterweg-Noord,
met als grote groep de kinderen
van 0 tot 4 jaar die het consultatie
bureau bezoeken, en de nog grote
re groep 65+'ers.
Bedden
Gezien de huidige ontwikkelin
gen krijgen steeds meer mensen
met thuiszorg te maken. Binnen-
Schiedam De avondvierdaagse
in Schiedam staat dit jaar op sta
pel van 9 tot en met 12 juni. De af
standen bedragen vijf en tien ki
lometer per avond. De vyf kilome
ter is bedoeld voor jeugd tot maxi
maal 8 jaar en voor senioren van
65 jaar en ouder. Inschrijven kost
vijf gulden.
Vooraf inschrijven kan tot 6 juni
bij de VW aan de Buitenhaven
weg 9, telefoon 4733000, vanaf 2
juni bij G. van Dongen aan de Nu-
mansdorpsestraat 5b, telefoon
5268159 en tussen 14.00 en lo.trö
bij De Blauwe Brug. Daarna kun
nen wandelaars zich aanmelden
op maandag- 8 juni en dinsdag
avond 9 juni bij het startbureau
bij SSC Harga vanaf 18,45 uur.
kort tekenen de beide ziekenhui
zen in Schiedam en Vlaardingen
en de Thuiszorg een samenwer
kingscontract. Met"de bouw van
het nieuwe gezamenlijke zieken
huis zal het aantal bedden im
mers afnemen en de zorg zich in
veel gevallen verplaatsen naar
huis. Nu al wordt achter de scher
men gewerkt aan het opzetten
van een zogeheten transferbu
reau. Daar wordt voor opname
van de patient al gekeken welke
hulp hij na de behandeling nodig
heeft.
Koren op de molen van de nieuwe
algemeen directeur F. Penninx.
die per 1 september aantreedt.
„Wat onze organisatie doet staat
niet los van wat er elders gebeurt.
De wil én de noodzaak tot samen
werking is er. We moeten nog veel
meer oog krijgen, ieder vanuit
zijn eigen achtergrond, wat onze
taak is- De aaneenschakeling, de
keten van zorg moet goed zijn.
Denk aan een goede overgang van
de zorg in het ziekenhuis naar de
zorg thuis."
Ook de samenwerking met de
vercorgings- en verpleeghuizen,
het Riagg en het psychatrisch
centrum St. Jons moet m zyn
ogen verder worden uitgebouwd.
"Wat dat betreft is de afgelopen vijf
jaar al veel bereikt. Met de Stich
ting Verpleeghuizen is in februari
van dit jaar een alliantie gevormd,
met de intentie om projecten op
het gebied van zorgverlening,
personeel, opladingen en facili
taire zaken op te zetten. Er wordt
samengewerkt met de verzori
gingshuizen en er zijn liaisonver
pleegkundigen aangesteld die de
begeleiding van ziekenhuis naar
huis ter hand nemen.
Het lystje is nog langer. Het afge
lopen jaar zijn er specialistisch
verpleegkundigen op het gebied
van onder meer oncologie, cara en
psychiatrie aangesteld om de me
dewerkers te ondersteunen bij
hun hulp aan de chenten. De huis
houdelijke hulpen hebben een
meer uniforme werkwijze gekre
gen. Er is een telefonisch loket ge
opend, de thuiszorgcentrale, waar
mensen met hun vragen terecht
kunnen. Datzelfde geldt voor ser
vicepunten en thuiszorgwinkels.
Professioneel
Thuiszorg Nieuwe Waterweg-
Noord is de afgelopen vijfjaar een
professionelere organisatie ge
worden. „Dat is een direct gevolg
van de fusie, die aanvankelijk was
ingegeven door doelma
tigheidswinst," vertelt de
voormalig algemeen ui-
recteur G. van Weelden.
Drie instellingen voor ge
zinszorg en een kruis
werkorganisatie in de re
gio waren al bezig om te
kijken naar de opzet van
een meer efficiënte organisatie,
toen als stimulans van de over
heid er 100 miljoen werd gekort
op de thuiszorg.
Van Weelden: „Dc eerste jaren
heeft dat zeker een positief effect
gehad. Het matras van de thuis
zorg werd flink opgeschud. Maar
de laatste jaren zijn de maatrege
len van de overheid doorgescho
ten. Dat heeft bij ons voor een
kleine crisis gezorgd, ook met
wachtlijsten. Een positief gevolg
is dat we erkenning hebben ge
kregen van de Tweede Kamer en
de thuiszorg nu hoog op de poli
tieke agenda staat," aldus Van
Weelden.
Thuiszorg Nieuwe Waterweg-
Noord wil met het boekje 'Klant in
zicht, professie m beeld' het nega
tieve imago van zich afschudden.
'De thuiszorg verricht veelal werk
op plaatsen en bij mensen waar
vaak geen enkele andere thuis
zorgorganisatie meer komt. Die
realiteit dreigt we]eens uit het
zicht te verdwijnen als de thuis
zorg in de politiek en de media ter
sprake komt." staat in het boekje
te lezen.
„Thuiszorg is een proces tussen
en door men sen t een proces ach
ter de voordeur. Mensen hebben
een vertrouwensrelatie met el
kaar. delen vreugde en verdriet",
aldus mevrouw J.M. Verseput, di
recteur zorg, bij haar terugblik op
de afgelopen vijf jaar.
de atbeelding liet weghalen. Of
die 'hele mooie' op de Afrol, die
ook helemaal is verdwenen en
vervangen door grafitti. Het her
stellen van de muurreclame zou
volgens Pekel een opwaardering
betekenen voor de Hoogstraat.
Maar het pand is van een make
laar in Den Haag. En wat zal die
zich druk maken om zo'n oude
muurschildering, vraagt Pekel
zich af.
Voor de restauratie van de ver
vaagde en soms helemaal verdwe
nen teksten heeft het VTG toe
stemming nodig van de gebrui
ker/eigenaar van het pand en de
gene die de muurreclame heeft
aangebracht. Het vergaren van
die informatie vergt aanzienlijk
meer tijd dan de eigenlijke her
stelwerkzaamheden. Pekel: „Ik
ben nu ruim negen maanden be
zig en er is er eentje klaar. Een
muurschildering is in één of twee
weken af, daaraan vooraf gaat een
heel proces."
Herinneringen
Het grappige is, zegt Pekel, dat
aan de restauratie van de recla
meschilderingen allerlei herinne
ringen en wetenswaardigheden
vastzitten. Het verhaal van het
schoenmakersgïlde in Vlaardin
gen bijvoorbeeld, dat by het her
stel van de muurreclame van de
elektrische Schoenmakerij naar
boven kwam. „Mijn hele familie
liep op klompen omdat we geen
geld hadden om schoenen te ko
pen. Het gilde had in de jaren der
tig ruim vijftig leden, terwijl het
inwonertal van Vlaardingen nog
geen derde was van het huidige
aantal. Waarom waren er dan zo
veel schoenmakers? Schoenen
waren een luxe artikel, daar wa
ren mensen zuinig op en dus lie
ten ze ze regelmatig verzolen."
De restauratie van de twintig re
clameschilderingen moet leiden
tot een 'buitenmuseum'. Een pret
tige wandeling van 't Hoft naar 't
Hoofd. Volgens Pekel een route
met genummerde paaltjes die er
al 'ik weet niet hoe lang' is, waar
wordt gebouwd en gebroken en
waar nu een stukje historische
waarde wordt teruggebracht. De
stad verfraaiend en dadelijk mis
schien zelfs van toeristisch be
lang.
Het VTG verzoekt mensen die in
formatie hebben over zowel be
staande als verdwenen reclames
contact op te nemen met Har Pe
kel ing, Westhavenplaats 42a, te
lefoon 4351670.
fB7"z.Tïrin
Schiedam
Primera Jacqueline
St. Liduinastraat 55. Tei. 010-4267613
Schiedam
Tabaksspeciaalzaak B.P.H, Janse
Broersvest 8A. Tel. 010-4268804
Schiedam Tabakshop Gonneke de Sot
Winkelcentrum Hof van Spaland 6. Tel. 010-4714083
Schiedam
Tabakspeciaalzaak Elly Kap
P.J. Troelstralaan 31Tel. 010-4703037
Schiedam
Sigarenmagazijn Het Hoekje
Boerhaavelaan 80. Tel, 010-4265513
Schiedam Primera Witvan Velzen
Geuzenplein 17, Winkelcentrum de Woudhoek. Tel. 010-4705470
Schiedam
Tabak Giftshap T, Jaarsma
Borodinlaan 58. Tel. 010-4703768
Maassluis
Jan Booster-Lederwaren
Koningshoek 923-14. Tel. 010-5913243
Vlaardingen
Muliishop Boden
Dr. W. Beckmansingel 53. Tel. 010-4359164
Vlaardingen
Sigarenspeciaalzaak Berco
Liesveld 161 Tel. 010-4349911
Woensdag 27 mei
VLAARDINGEN
WSV Natsec. Kanovaren door VSieöanden,
19.3öu,DcSoen<la. Sjoelen. 10,00-16.00u.
Dc De Bijenkorf. Zometdansavond voor 55-
plussers, 19.30-22.00u.
ROTTERDAM
Mist. Museum 'Schiel«nd«huls' 20.00-
17.00film: Rotterdam. Nieuwe Stad, R'dam*
Centrum voor Theater 15.00 en 17,00 'de
meimaand van het R'damCerttnjm voor Thea
ter'. 15.00 uur 'Antjindahenndianenjongetje'
Aansluitend "Verhalen in de Ruimte'. Speeh
O-Theek Do Speeldoos 11,30 Kikker IS
bang. Thoator't Kapelletje 14,30Harenopje
lip. N Ighttown 21,00 Lucky Cube. N Ighttown
Theatercafé 22.00 Fresti Up, Rotöwn 22-00
Krang, Bonheur vooraf informeren OIO-
4132536 Sanatorium Clepsydra, Cabaret
Restaurant Schelling"* 19.00 De Tunes.
Lantaren/Venster 20.30 Road to heaven,
Luxor Theater 20.15 Herman Fmkera. O.T,
Theater ajd Mullerpler 20,00 De vrouw van
de zee. Rotterdamse Schouwburg, Gr.2.
20.15 John Gabriel Borkman. N .z.20.30Stat-
kingRealness,
Donderdag 28 mei
SCHIEDAM
Dc 4 Molens. Huursubsidie aanvragen, 6,30-
lÊ.QOu, We Dreesplein. voorlichting Bijzon
dere Bijstand, 9.00-li,00u. Grand Café Am-
«telbron. Orkest Mustang, 20.00u. Podium
Café. Oorsmeer, 21.00uFilmhui*. One night
stand. 21.0ÖU. VLAARDINGEN
Grote kerk. Lunchconcert Aad Zoutendijk,
12.45-13.15u, KJn da rafdeJIngHofy Zieken
hui». Demonstratie linedansen, 14.00u. De
We*t. Klaverjassen. 13.30-16.30u. Dc De
Bijenkorf. Klaverjassen, 13.45-i6.30ij; Jeu
de boules (burtenl en koersba) (binnen),
14.00-16.30u. Dc Soenda. Creatieve mid
dag, 14.00-16.00u, ROTTERDAM
Hl*t. Museum 'Schlelandshul*' 10.00-
17.00fllm:Rotteföam(NieuwteStad.De Viert*
22.00 Vers urt de Maas FesüvalSt Laurens-
kerfc 12.45 Middagpauze-concert. Muftl
Cultureel Centrum ODEON 21,00 Jazzika.
NIghttown 15.00 international Breakdance
event 19987 20.30 Van Dik Hout. Zaal de
Unie 20.30 Rotterdams Podium, Bonheur
vooraf informeren 010-4132536 Sanaton-
um Clepsydra. Cabaret Restaurant Schel
ling"* 19.00 De Tunes. Lantaren/Venster
21.00 De Conformist. Lantaren/Venster
2030 Road to heaven. Luxor Theater 20.15
Herman Finke.s. O.T. Theater a/d Mullerpler
20.00 De vrouw van de zee. Rotterdamse
Schouwburg Gr.2. 20.15 Rouwklacht, van
Wallace Shawn. Klz. 20.30StalkingRealnesS-
TheaterZuldplelo. Gr.2.20.15 Enkvan Muis
winkel Dieden k van VleutenGoethe Instltut
Rotterdam 20.00 Zoe Jenny. Leest uit das
Blutenstaubzimme'. Gespreksleider: Darnel
de Vin, Katholieke Universiteit Brussel. SKVR
Muziekschool Datweg 19.30 Open Podium
Püpschool.
Van 20 t/m 27 mei.
ROTTERDAM
Cinerama 1: 'Deep Impact" (12) dag. 12.15-
15.15-18 15-21.15. Cln.2: "Left Luggage'
(al) dag.18 30-21 30, ma.di.ook 12.30-
15,30. Cin,3: Titanic" (12) dag. 20.15. ma-
.di ook 14 15. Cin.4: "Wag the dog" (al) dag
21 45. 'As good as it gets' (a)} dag. 12.30-
15 30 18.30, Ctn,5: 'Kleine Teun' (al) dag,
12.45-15.45-18.45-21.45.
Imax Theater The living sea' (al) dag.
(beh.do vr.za.) 18. 'Amazon' (al) dag. 15-17,
dojk'r.zs ook 19. 'Everest' (ai) dag.fbeh.do.vr-
.za14-16-19.15, do.vr.za.14-16 18-20.
T itamc' (12) dag.(beh do, vr.za.) 20.30. do. vr
.za 21.15,dozazo.ooklQ.
Ven.1: 'De Poolse Bruid' (12) dag. 20. 'Brat'
(16) dag (beh ma.) 22. Sneak Prevtew (16)
ma 22. 'Kolya' (al) vr.15.30. Ven.2:Modeen
him: 'Notebook on cites and clothes'
wo.22.15. 'Unapped' do.19.30. 'Pretaporter'
do.21.30. 'Orlando' vr. 19.30, The cook, the
thief, hi5wife and her lover" vr.21.30. 'Belie van
Zuyien' za 22. 'Medea' zo.19.30. 'Casanova'
zo.21.30. 'Blow up'ma.21.30. 'Funny Face'
vvo.2130. 'La Notte' ma.19.30, Ven.3: 'Ma
ne Baie des Anges" (16) dag. 20-22. Ven 4:
'Chasing Amy' (16) dag. 19.30-22.
Lumièra 1: 'US Marshal»" (16) dag.11.45-
14.45-17.45-20.45 Lum.2:Therainmaker'
(at) dag. 11.45-14 45-17.45-21. Uim. 3:
Theedge' (16)dag.l3-15 45-18.30-21.15
Lum. 4; 'Scream 2' (161 dag 18.45-21.30,
ma.di ook 13.15-16
Pathe: Titanic' (12) dag. 11.30-15.30-
19.30,20/5:1130-15.45-19.45 'DeepIm
pact' (12) dag. 11-13.35-16.10-18.50-
21.30. Jackie Brown" (16) dag. 11.30-14.40-
17 50-21. 'Mercury Rising' (16) dag. 16.10-
18.40-21.20. di.roet om 21.20, ma.di.ook
11-13 40. 'in 4 Out' (an dag. 15.30-17.40-
19.50-22. ma.di.ook 11.10-13 20. The big
lebowski'U2)dag. 16.20-18.55-21.40.ma-
.di.ook 11.20-13.50. US-Marshals' (16)
dag. 11.40-15-13.10-21.10. SneaKprevtew
Lekker dingT16)di.21.30.
Nachtvoorstellingen: Lum.l: "U.S. Mars
hals' 16) vr.za.00.15, Lum.2: 'JackieBrown'
(16)vr^a.00.15. Lum.3: The Jackal' (16) vr-
.za.00.15. Lum.4: 'Scream 2' (16) vr-
.Zd.Ov.lb.
Klnderroatinee*: Cln.2: 'Anastasia' dag
(beh.roa.di.)32.30-15.30. Cfn.3; Blazen tot
honderd' (12) öag.(beh.ma.{ii.) 12.15-
14.45-17.15. Lum,4; "Pippi langkous' dag,
(beh.ma.di.)l3-15.30. Pathé 'Pippi Lang- -
kous' dag (beh.ma.di11.50-13.40. 'Rub
ber' dag. (beh.ma.di.) 11.40-14. 'Mouse Hunt'
dag.(beh.ma.di.) 11.20-13.50.
