:e
19,
m
'Alleen grote zakken geld brengen is niet sociaal'
Een tocht langs de achterkant van Schiedam
1
{puilt.
Henk Roijers, Vlaardingens eerste VVD-wethouder voor armoedebeleid
1
WM
'Ja' knikken en 'nee' doen
Open dag Keijzershof
Popschool in
café Podium
Beroepenmanifestatie
bij obs Het Windas
Orgelconcert in
Groote Kerk
Spreekuur ouderen
Rotterdams Dagblad
Dinsdag 3D juni 1998
Ek heb e?n brief gekregen van mevrouw van Rutten-Glasbergen uit
Schiedam, abonnee van onze krant Ze schrijft onder meer het vol
gende. 'De wijkwethouder staat dicht bij de mensen, maar ook weer
niet te dicht. Wat ben ik blij dat we hier niet onder Adri Reijnhout val
len. Voor hem moesten we ons huis uit na 39 jaar in de van de Duijn
van Maasdamstraat (Nieuwland; red.) te hebben gewoond. Er man
keerde niets aan, het waren de beste ns-oorlogse huizen, maar Reijn-
hout had een ander plan. Ik woon nu heerlijk aan het Willem Drees-
plein, maar wat willen ze hier nou met wijkwethouders bereiken? Ze
moesten zelf eens in een probleemwijk, met overlast van buren, ko
men wonen. Dan kwamen er wél oplossingen'.
Mevrouw van Rutten is duidelijk ontstemd. Ze voelt zich door de wet
houder in de steek gelatea Ze zal niet de enige zijn. De wijk- en be
wonersvereniging Woudhoek heeft hetzelfde gevoel. De gemeentelij
ke volksvertegenwoordigers zullen en moeten de groenstrook aan de
Scheepvaartweg bebouwen. Of de omwonenden het willen of niet. In
Vlaardingen hebben bewoners van de Hartmansstraat ook zwaar de
pest in. Tegen hun wil en ondanks duidelijke protesten laten burge
meester en wethouders daar een noodschool neerzetten. In Maas
sluis loopt eveneens een getergde bewonersgroep rond. De woning
stichting WSM, weliswaar geen overheidsinstelling, heeft haar huur
ders tegen rich in het harnas gejaagd omdat ze vuilstortkokers bui
ten bedrijf wil stellen. De bewoners? Die hebben niets in de melk te
brokkelen. Ben je mooi mee in de aap gelogeerd!
Voornoemde Schiedammers zullen zich afvragen waarom en op wie
ze over dik driejaar weer moeten gaan stemmen. Ze voelen zich im
mers besodemieterd door de volksvertegenwoordigers, Volksverlak-
keraars zal je bedoelen, hoor je ze denken. Ze luisteren niet, knikken
'ja', zeggen 'we zullen het meenemen, we maken er een notitie van'
en doen vervolgens 'nee'. Begrijpelijk dat ze het vertrouwen in de
overheid verliezen.
Gelijk krijg je niet, dat moet je halen. Veel te vaak moet je er voor
knokken en dan nog bestaat de kans dat je het moet afleggen tegen
duur betaalde advoeaten die wel de kleine lettertjes lezen én begrij
pen. Neem nou die lieve mensen uit de Woudhoek. Eerst zouden ze
een pompstation voor de deur krijgen, later woningen. En die komen
er: flatjes. Weg uitricht. Dag groenstrook, dag vogels, dag bloemen.
Weg woongenot. Nee, het is een verloren strijd. Er is misschien nog
één mogelijkheid, met dank aan het idee van mevrouw van Rutten.
Nodig verantwoordelijk wethouder Hafkamp uit een jaar van woning
te ruilen. U in zijn riante 'kast' aan de Francois Haverschmidtkan
met tuin voor en achter, de wethouder op een galerij aan de Bouw
meester- of Gildeweg waar in een jaar tijd het uitricht wordt wegge
werkt door nieuwbouw. Misschien dat er daarna nog winstkansen
zijn. Sterkte deze zomer.
SANDERSONNEMANS
Vlaardingen
De bewoners van de Keijzershof in de Babberspolder
houden zaterdag 4 juli vanaf 11.00 uur een open dag.
In deze wijken zijn er geen speeltuintjes voor kleine
kinderen. Op verzoek van de bewoners heeft de ge
meente besloten tot aanleg hiervan. Op 2 juli worden
er in het kader van de eerste fase van die bouwplan
nen, onder meer de eerste wipkippen en een ping-
pongtafel, geplaatst. Op 4 juli worden de toestellen
met een officiële open dag in gebruik genomen.
Schiedam
Café Het Podium is woensdag 8 en donderdag 9 juli
het toneel voor de eindpresentatie van de Popschool
Schiedam. Vanaf 21.00 uur vertoont een tiental
bands de kunsten van wat het afgelopen jaar is ge
leerd. Het is voor de zevende keer dat de popschool
een eindpresentatie houdt. Het gaat om popbands
met een grote variëteit aan muzieksoort, leeftijd en
niveau.
Woensdagavond treden The Full Monty, It Hurts Me
Too, Daisy's Nightmar, Sashimi en Out of Order op.
Donderdags is de beurt aan Not on Cable, Pebbles,
Age Wishdom, Dinges Betaalt, Bizzy en Bitter
Sweet???
De school nodigt vooral ook mensen uit, die zich wil
len orienteren op popmuziekles. De Popschool Schie
dam is er ook voor inwoners van Vlaardingen en
Maassluis. De lessen kosten 69 (voor leerlingen van
14 tot 21) of 79 gulden.
De openbare basisschool Het Windas houdt op zater
dag 4 juli haar jaarlijkse manifestatie die dit jaar in
het teken staat van beroepen. De afgelopen weken
hebben ouders in de groepen 1 tot en met 8 al gastles
sen gegeven over het beroep dat zij uitoefenen. Aan
staande zaterdag wordt het project afgesloten met de
manifestatie waarbij de ouders ook zoveel mogelijk
laten zien over hun beroep. De leerlingen kunnen
het werk van een kapster, kraamverpleegkundige,
masseur, apotheker en timmerman zien. Tevens zul
len er aerobic- en yogalessen gegeven worden. Ook
de dierenambulance, politie en brandweer zijn aan
wezig om over hun werk te vertellen.
Obs Het Windas is te vinden aan de Nachtegaallaan 2
en de manifestatie begint om 10,00 uur.
Maassluis
De organist Jaap Kronenburg geeft op zaterdag 4 juli
een orgelconcert in de Groote Kerk. Op het program
ma staan werken uit de Duitse Romantiek van Men
delssohn, Schneider, Rheinberger, Reger, Karg-Elert
en Liszt, Plaatsbewijzen rijn verkrijgbaar op de
avond van het concert in de kerk, die vanaf 19.30 uur
is geopend. Het concert begint om 20.15 uur. De toe
gangsprijs bedraagt 9 gulden. Kinderen tot 12 jaar en
houders van een CJP of Pas 65 betalen 7 gulden 50.
Wethouder A Keijzer houdt woensdag 1 juli zijn
maandelijkse spreekuur in Dienstencentrum De
Vloot in Maassluis. De wethouder heeft verschillende
onderwerpen in zijn portefeuille zoals sociale zaken
en maatschappelijk werk, doelgroepenbeleid, sa
menlevingsopbouw, woonruimteverdeling, wijk- en
buurtbeheer en sociale werkvoorziening. "Wie de wet
houder graag eens wil spreken over een of meerdere
van deze onderwerpen, is van harte welkom op het
spreekuur dat om 14.00 uur aan De Vloot 72 begint.
Het is niet nodig om van tevoren een afspraak te ma
ken.
Redactie
Waterweg:
Edwin
Cornelisse,
Marc Floor,
Ben van
Haren,
Danielle
Hermans,
Judith van
Klaveren,
Sentina van
der Meer,
Marïëtte
Olsthoorn,
Jan
Rozendaal
Over de
Vesten 3,
3116 AD
Schiedam
Postbus 373,
3100 AJ
Schiedam
Telefoon
2732700
Telefax
4265227
Sportredac
tie:
Sander
Sonnemans
Telefoon
2732700
4004310
Voor het eerst in de geschiedenis van de Vlaardingse politiek iseen
WD-wethouder verantwoordelijk voor het armoedebeleid. Henk Ro-
ijers en zijn partij hebben die wens met succes bij de portefeuillever
deling verzilverd. De WD voerde daarbij aan dat het belangrijk is dat
de portefeuilles armoedebestrijding en economische zaken in één
hand kwamen-een WD-hand. „Armoedebestrij ding is ook werkloos
heidsbestrijding en daarbij hebben we het bedrijfsleven nodig om de
vacatures te creëren," aldus Roijers, voor wie zelf meespeelde dat hij
de tweede periode als wethouder aan een nieuwe uitdaging toe was.
„Om plezier in het wethouderschap te houden moest ik iets hebben
waarin ik me tanden kan zetten." Een gesprek over armoede en wer
ken. „Zodra ik een goed beeld heb van de problematiek zal ik mijn
doel stellen hoeveel van de 4500 werkzoekenden in Vlaardingen de ko
mende vier jaar aan een baan moeten worden geholpen."
Door Jan Rozendaal
VlaardingenHij komt ze heel re
gelmatig tegen, werkgevers die
op zoek zijn naar werknemers. 'Ik
snap niet dat er nog werklozen
zijn in Vlaardingen, want ik kan
geen sterveling krijgen,' krijgt hij
dan te horen. „En dat gaat lang
niet altijd om hoog opgeleide
mensen. Zo had ik laatst daarover
een gesprek met iemand van een
grote supermarkt in Vlanrdingen.
Het enige wat ze vroegen van de
kandidaten was een beetle en
thousiasme en klantvriendelijk
heid. Vooropleiding was niet be
langrijk. En toch moest hij z'n
nieuwe mensen buiten Vlaardin
gen halen."
Henk Roijers noemt het één van
de 'rare signalen' die hij heeft ge
kregen sinds hij wethouder is
voor sociale zaken en nog steeds
economische zaken. „Hier klopt
natuurlijk iets niet. Ik kan me
niet voorstellen dat er onder het
bestand van werkzoekenden in
Vlaardingen geen mensen zitten
die niet in die supermarkt aan de
slag kunnen."
Het kan volgens Roijers haast
niet anders dan dat er een groep
werkzoekenden is die makkelijk
zegt dat ze niet wil. „Als dat blijkt
dan moeten we daar als gemeente
krachtig tegen optreden. Bijvoor
beeld door te korten op de uitke
ring."
In de linkse hoek werd de benoe
ming van de eerste WD-wethou-
der in Vlaardingen tot wethouder
van sociale zaken met angst en
beven tegemoet gezien. „We ver
trouwen de wethouder niet. Ar
moede is niet alleen te bestrijden
met werk, werk, werk," zo ver
woordde Groenlinks-fractievoor
zitter Ben van der Velde dat bij de
installatie van de nieuwe raad op
14 april. Tot verbazing van vriend
en vjjand stemden coalitiepart
ners PvdA PWe moeten alles op al
les zetten om ervoor te zorgen dat
al degenen die recht hebben op
een uitkering bereikt worden') en
CDA {de afgelopen vier jaar porte
feuillehouder) in met de VVD als
hoeder van de onderkant van de
Vlaardingse samenleving.
Roijers: „De afgelopen tijd is vaak
gezegd dat de WD daarvoor te za-
Wethouder Henk Roijers voor economische zaken en armoede
beleid: 'Op het moment weten we nogonvoldoende overdewerk-
ZOekenden'. Archieffoto Rotterdams Dagblad
kelijk zou zijn, niet zo sociaal.
Maar ik durf met de hand op mijn
hart te zeggen dat de VVD in
Vlaardingen -in de landelijke
politiek zit ik niet zo erg - een
goed sociaal gezicht heeft. Wel
met een zakelijke instelling. Maar
ik vind dat dat ook hoort als je met
gemeenschapsgeld omgaat. Al
leen grote zakken geld brengen
bij de minima is niet sociaal, want
de andere inwoners van Vlaardin
gen moeten dat geld opbrengen."
„De gemeente moet, als geen an
der bijna zou ik zeggen, de uitga
ven verantwoorden. Dat geldt dus
ook voor de sociale uitkeringen.
Als die bij mensen terecht komen
die er geen recht op hebben, dan
ben je naar de anderen toe, dege
nen die het moeten opbrengen,
niet sociaal bezig."
Twistpunt
Die zakelijkheid in sociale zaken
moet ook tot uiting komen m een
betere begroting. Voor de verkie
zingen leek het twistpunt tussen
WD aan de ene kant en PvdA en
CDA aan de andere kant, het ar
moedebeleid. De WD wilde voor
af strenge afspraken over het
maximale bedrag wat maatrege
len mochten kosten, de andere
twee vonden dat niet sociaal: je
kunt toch niet na een x-aantal ver
zoeken opeens zeggen tegen de
volgende 'sorry, maar het geld is
op'.
Roijers, die momenteel alle afde
lingen afloopt in de vorm van sta
ges: „Wat wij willen is, dat als je
Een tocht metde Lentefeest is een goeie methode om, zoals hier bij het Provenïershuys, kennis te maken met de achterkant van de Schiedamse historie. FotoRoemijkstra
De Schiedamse binnenstad is
rijk aan historische gebouwen.
Dat mag zo onderhand algemeen
bekend zijn. Een wandeling
langs de grachtjes in de Bran-
dersstad is tegelijkertijd een
wandeling door de historie van
een stad die gouden periodes
maar ook doffe ellende heeft
meegemaakt. Maar een deel van
de zichtbare bewijzen van de
Schiedamse historie blijft ver
borgen voor bet grote publiek.
Vanaf het water ontvouwt zich
namelijk een geschiedenis die
vanaf de wal grotendeels onop
gemerkt blijft. De rondvaartboot
Lentefeest van de Stichting Wa
tervreugd biedt een mogelijk
heid om dat andere Schiedam te
ontdekken. Elke woensdag wor
den de trossen bij de opstap
plaats aan het Doeleplein losge
gooid voor een tocht door de
Schiedamse grachten.
Door Edwin Cornelisse
Schiedam De Lentefeest is al
een tijdje in dc vaart. Elke woens
dagmiddag toert de boot door de
Schiedamse grachten om vervol
gens koers te zetten naar Midden-
Delfland of Rotterdam. Daar is
sinds kort de woensdagochtend
bijgekomen. Ook om tien uur wor
den er voortaan tochten over het
water gemaakt. De rondvaartboot
wordt geëxploiteerd zonder een
cent gemeentelijke subsidie en
heeft vier kapiteins. Dit zijn vrij
willigers die zich, net als alle an
dere mensen van de stichting Wa
tervreugd, belangeloos inzetten.
De boot is een uitgelezen middel
om kennis te nemen van de ach
terkant van Schiedam. De bebou
wing langs de Schie is mooi voor
beeld van verholen historie. De
gebouwen blijken aan de achter
zijde soms een geheel andere
bouwstijl te hebben dan aan de
voorkant. Bovendien kan van
dichtbij ongegeneerd naar binnen
worden gegluurd. Ook binnen
plaatsjes en allerlei aanbouwen
glijden aan het oog voorbij. Opval
lende en soms vreemde details
presenteren zich zich onderhand-
bereik. Letterlijk. Waar wordt dat
apparaat aan de achterkant van
de Boterstraat eigenlijk voor ge
bruikt? En waarom zit er er ver
derop een beeldje in de gevel ge-
metseld?
By de Lange Haven is het beeld
vanaf het water anders dan bij de
meeste andere Schiedamse
grachten. De attractie bestaat hier
niet uit het ontdekken van de ach
terkanten van de bebouwing. Aan
de Lange Haven heeft men name
lijk niet gebouwd met de rug naar
het water. De speciale attractie be
staat hier dan ook uit de doorkijk
jes zoals bij de Westmolenstraat,
de Appelmarkt en de Keetsteeg.
Natuurlijk zijn deze mooie stille
vens ook te zien vanaf de wal.
Maar vanaf de boot is het perspec-
tieftochanders.
De Buitenhaven is een plek waar
vergane glorie en gerestaureerde
rijkdom dicht op elkaar zijn ge
pakt. Er is waarschijnlijk nergens
oen plek te vinden aan de Schie
damse waterkant waar verval en
welvaart zo innig samengaan. Het
enige verschil ligt in het feit naar
welke kant wordt gekeken. Aan
de walkant van de Tuinlaan staan
oude statige villa's in de beschut
ting van 20 mogelijk nog oudere
bomen.
Thuishaven
Aan de achterzijde van de statige
laan is overigens ook de thuisha
ven van de rondvaartboot Lente
feest te vinden. Aan de walkant
van de Buitenhavenwegis het een
geheel ander verhaal. Daar staan
gebouwen die sinds de Wereldoor
log geen onderhoud meer hebben
gehad. Voor de goede orde: we
hebben het hier over de Eerste
Wereldoorlog. Veel van deze ge
bouwen hebben over enige tijd
ongetwijfeld een afspraak met de
sloperskogel.
Bruggen
De historie van Schiedam ont
vouwt zich niet alleen in de ge
bouwen op de wal. Ook de vele
bruggen die worden gepasseerd,
vertellen over de geschiedenis
van de Brandersstad. De Ooie-
vaarsbrug, de Willemsbrug, de
Oranjebrug, de Kippebrug en de
Hoofdbrug zijn maar een paar van
de overspanningen die Schiedam
rijk is. Ze hebben niet alleen een
verschillende bouwstijl, ook de
bedieningsmechanismen ver
schillen. Zo gaat de Ooievaars-
brug automatisch open en dicht
en moet de Appelmarktbrug met
de hand worden bediend. Voor het
bedienen van deze laatste brug
zijn zelfs twee mensen nodig.
Door de vele bruggen, die worden
gepasseerd, heeft de bemanning
van dc Lentefeest veelvuldig con
tact met de bruggen wachters van
de gemeente. Dat Schiedam de
toeristische potentie van de stad
nog moet leren exploiteren, blijkt
uit de bedragen die men moet be
talen om buiten kantooruren een
een maatregel neemt, je daarvan
een reèie begroting maakt. Neem
de Rotterdampas, dat is een
enorm succes. Vorig jaar hebben
we er 1489 uitgegeven, dit jaar tot
1 juni al 2148. Met zo n hoge stij
ging is in de begroting geen reke
ning gehouden. Dat moet beter,
anders krijgen we een situaties
als in Utrecht waar ze miljoenen
tekort komen omdat veel meer
mensen gebruik hebben gemaakt
van voorzieningen dan waarmee
rekening was gehouden. Als je bij
het opstellen van de begroting re
kening houdt dat honderd pro
cent van de doelgroep er gebruik
van maakt, is de kans groot dat je
aan het emd geld overhoudt. Dat
is beter dat je door tariefsverho
gingen of meer belasting de tekor
ten moet dekken. Dat is," her
haalt Roijers maar weer eens,
„niet sociaal".
Utopie
Maar concentreren wil Roijers
zich de komende vier jaar vooral
op 'zo veel mogelijk mensen aan
het werk helpen'. Alle 4500 werk
zoekenden in Vlaardingen opti
maal helpen is een utopie, beseft
hij. Daarom moeten er keuzes
worden gemaakt.
„Op het moment weten we nog
onvoldoende over de werkzoeken
den," zegt Roijers. Belangrijk
daarbij is hoe groot de afstand tot
de arbeidsmarkt is. Iets dat wordt
genieten aan onder meer oplei
ding, afkomst" en kennis van de
Nederlandse taal. Maar bijvoor
beeld ook door te inventariseren
hoe gemotiveerd iedereen in het
weridozenbestand is om te wer
ken. En in welke richting.
brug geopend te krijgen. Overdag
zijn de diensten van de bruggen-
wachters gTatis, maar in het week
einde en na half zes gaat de stad
op slot en komt men over het wa
ter alleen nog tegen betaling de
stad binnen. Deze extra bruggen-
kosten, die voor de Lentefeest als
snel oplopen tot 250 gulden, zor
gen ervoor dat avondtochten
vooralsnog niet tot de mogelijk
heid behoren. Binnen de krappe
begroting van de Stichting Water
vreugd is geen ruimte voor zulke
extra kosten.
De Lentefeest vertrekt tot eind
september elke woensdag vanaf
het Doeleplein (caast de Prove-
niersbrug). De ochtendtocht
duurt van 10.00 tot 12.00 uur en
de middagtocht van 13.00 tot
16.30 uur. Volwassenen betalen
voor de ochtendvaart 11,50 gul
den, kinderen 5 gulden, 's Mid
dags is dat respectievelijk 15 en 5
gulden. Pashouders krijgen kor
ting. De boot heeft een lift die
het mensen in een rolstoel moge
lijk maakt om op een comforta
bele manier aan boord te komen.
Reserveren is mogelijk op maan
dag tot en met vrijdag van 9.00
tot 12.00 uur via telefoonnummer
4260027.
Zodra die inzichten van alle werk
zoekenden er zijn, wil Roijers de
politiek de vraag voorleggen op
welke groep hij zich de komende
tijd moet gaan richten. Variërend
van de heel moeilijk bemiddelba
re mensen tot degenen die het
dankzij leeftijden opleiding op ei
gen kracht ook wel zouden kun
nen redden.
„Daarbij ga ik natuurlijk ook in
overleg met de Industriële Kring
Vlaardingen en de OVO voor het
midden- en kleinbedrijf om te kij
ken welke banen er 2ijn en of daar
Vlaardingse werkzoekenden voor
zijn. Of hoe we daar met opleidin
gen een mouw aan kunnen pas
sen."
Respectvol
Hoe goed zijn beleid ook uit kan
pakken, Roijers weet dat de kaar
tenbak van de sociale dienst nooit
leeg zal raken. En die mensen
moeten dan 'respectvol' worden
behandeld, vindt hij. „Van het
eerste telefonische contact tot en
met het einde van de procedures.
Juist die mensen aan de onder
kant, als ondanks goede wil en
goede begeleiding het allemaal
niet lukt, moeten we zorgvuldig
helpen."
Daarover voert Roijers binnen
kort gesprekken met de cliënten
raad van de sociale dienst en de
ombudsman, de twee instellingen
waar de meeste klachten terecht
komen.
Dinsdag 30 Juni
SCHIEDAM
Wijkpost Zuid. Soos, 13.G0-16.0ÜU. Podi
um Café. Jamsessie, 21.30U.
VLAARDINGEN
Dc de Bijenkorf. Schaken en dammen,
13.30-16,0Qu en jeu de boules en koers bal,
14,00-16.30u.DcSoenda.Schaken,14.Q0-
16.00u. Dc West Creatieve contactmiddag,
14 00-16.00u.Dc Babberspolder.Open in-
loopmiddag 13.30-16.0Qu.
ROTTERDAM
Rotown 19.30 Popwerkplaats Eindpresenta
tie al'e bands. JazzcaféDlzzy22.00TheGet-
set.
Woensdag ljuli
SCHIEDAM
Dc Oost. AetMteitenochtend,10.OO-12.OOu
en hendsverfcenwelfare, 14.00-16. OOu. Dcde
Woudhoek. Soos, lü.00-12.00u en toers-
bal, 19.30-2L30u. Dc de 4 Molens. Koets-
bal, 39.00-22.00u. VLAARDINGEN
Dc Soenda. Binnen jeu de boules, 10.00-
li.30u en sjoelen, lO.OO-W.OOu. Dcde Bij
enkorf. Bndge,13,15-16.30u. Grote Kerk.
Beatles-muziekopdebeiaartf, BasdeVroome.
ll.30-12.30u.
MAASSLUIS
Dienstencentrum De Vloot Spieekuur wet-
houderA. Keijzer, 14.00u.
ROTTERDAM
Beu rtstraverse12.00-13-30 Manmemka pel
der KomnklijkeManne. De Doelen Gr.z, 20.15
Symfonieorkesten van het Koninklijk Conser-
vatonum en het Sweelinck Conservatonum.
Hal4, De Rovers SKVR Theaterschool, info/re
serveren 4361366. In an om Arboretum
Trompenburg: Loof. Kunst en cultuurdagen.
Pa rk op de Wilhe I minakade. Drverse tijden. Wil-
helmma Zomers 1998-
Van do. 25 jünf t/m wo.l juli.
ROTTERDAM
Cinerama 1: 'tostin space' (12) dag, 12.15-
15.15-18.15-21.15. Cin.2: The gingerbread
man' <12) dag 12.30-15.30-18.30-21.30.
Cin.3: 'Left luggage' (al) dag 12.45-15.45-
18.5-21.45. Ctru4: US.Marshals' (16) dag
18.15-21.157do.vr.ma.di.ookl2.15-15.15.
Cfn.5: 'P cture Perfect' (ai) dag. 18.45 21.45,
do.vr.ma.di.ookl2.45-15.45.
I max Theater Thelivingsea' (al) dag(beh.vr-
ja.ma.) 18. "Amazon' (al) dag. 15-17, vr_za-
.ook 19, ma.oak9.30. 'Everest" (al) dag(beh-
.vua.ma.dü 14-16-19.15, vr.ook 12, vr-
.za.14-16-18-20, ma.di. metom 19.15. Tita
nic" (12) dag(beh.vr.za ma.di.) 20.30, vnza,
21.15, za-zo.ook 10.
Ven.l: 'Die Saümanner vqn Tibet' (al)
da&19.30-21.45. Ven.2: l'Ange' (16)
do.20. 'Man of the Year" (16) ma,di.19.30.
'Nusrat has left the buitding,.but when?' 'Alif
'Uving together" The selling of innocents'
wo.20. "Boxof moonlight' (16) vr-za.zo,19.30.
I0nconnaitlachanson'(iö)dag(beh.wo.)22.
Ven.3: "Goodbye South, goodbye' (16) dag.
19.30. "Who the hell >s Juliette?' (16) dag. 22.
Ven 4: "Loveand death on Long Island' (16) do-
.vrja.zo. 19.30-21.30. 'Mi ncordo' (16)
ma.di.wo. 19.30.
Lumière lj 'Breakdown' (16) dagl8.3Q-
21.30, «jo.vr.ma.di. ook 13-15.30. Lum. 2:
'Grease' (al) dag 13.15-16-18.45-21.30.
Lum. 3: 'Mercury nsmg" (16) dag!8.30-
21.15, do.vr.ma.di.ook 13-15.30. Lum. 4:
The biglebowski' (12) dag.12,45-21.15. 'A
thousand acres' (12) dag.15.45-18.15.
Rexane: 'Erotische capriolen' (18) do. t/m zo.
dood, voorst "Sylvia' (18) ma. t/m wo. doori-
.voorst
Pathè: 'Lostin space'(12) dag.11.50-15.30-
18-30-21.20. 'Blues Brothers 2000' (ai) dag.
11.40-15-18.15-21.10 'Mr.Magoo" (al)dag
13.20-17.40-19.50-22, do.vtjna.ook
11.10-15.30. di.alleen 19.50-22. 'Red Cor
ner' (16) dag 18.30-21.20, do.vr.ma.ock
11.20-14.20, di.alleen 18.30. 'Deep impact*
(12) dag 11-13.35-16.10-18.50-21.30,,
di.alleen 2L30. Titanic' (12) dag 1130-
15.30-19.30, di.alleen 19.30. "Jackie Brown'
(16) dag. 17.50-21. do.vr.ma.ook 11.10-
14.40, di alleen 22. Sneak prwew: 'Peek-a-
bod'(16)d' 21.30.
NacJitvoorstelllngenrLum.l: Lost in space'
(16) vr^a.00.30. Ltmi.2: 'Jackie Brown' (16)
vr.za.00.15. Lum.3; 'Mercury using' (16) vr-
.za.00.15. Lum.4: 'Replacement toilers' 16)
vr.za.0030.
Kindermatinees: Cln.4: 'Rubber' za-
.zo.wo.12.15 15.15. C!r„5: Tipp) Langkous"
za.zo.wo.12.45-15.45. Lum.l: 'Het magi-
schezwaard'2a.20.wo, 13-15.30. Lum.3: 'Air
Bud'za -zo-wo. 13.30-16. Pathé'AlrBud' za-
.zo.wo.ll.20-14.20. 'Het magische zwaard'
Z3.Z0.wo.ll-13.15-15.3O. 'Mouse Hunt'za-
je.wo.11.10-15.30.