17,
'Uiteindelijk komt er één groot korps Rotterdam-Rijnmond'
D
"f'VL/A.
Twee zware rugoperaties geen
probleem om te leren skaten Sp
Miss Scheveningen 'doet' nu de Hoek
•v ï£K Wi&"' ftJV*
Fusie brandweer Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis
lijkt een voorproefje
ROTTERDAM RIJNMOND
iii
genda
s
Rotterdams Dagblad
Zaterdag 25 juli 1998
De gevaren van de Rotterdamse haven met z'n (petrochemische
industrie en de dicht bebouwde woonwijken in de Rijnmond wor
den steeds groter en gecompliceerder. Een dergelijke groeiende
mierenhoop van mensen, bedrijvigheid en verkeer stelt hoge eisen
aan de brandweer. De korpsen moeten daarom hun krachten bun
delen volgens Ad van Leeuwen, projectleider van de Brandweer-
Samenwerking Waterweg. De korpsen van Schiedam, Vlaardingen
en Maassluis zijn dan op 1 januari 1999 nog niet gefuseerd, of Van
Leeuwen ziet de brandweer Waterweg al weer opgaan in één groot
korps Rotterdam-Rijnmond.
Door Sentina van der Meer
Schiedam Het is volgens Ad van Leeuwen een landelijke
trend bij de brandweer, dat er steeds meer op regionaal niveau
wordt gewerkt. Vorig jaar mei werd hij aangesteld als com
mandant van de korpsen Schiedam, Vlaardingen en Maassluis
om naar de fusie toe te werken. Daarvoor was hij alleen 'de
baas' in Schiedam. Hij zit aan de vergadertafel in zijn kantoor.
Uitzicht over in- en uitrit van de Schiedamse kazerne aan de
Breedstraat.
„Brandweerkorpsen zijn van oudsher heel erg aan gemeente
grenzen gebonden. Maar dat is niet meer efficiënt. Door stede
lijke uitbreidingen is het niet meer mogelijk om altijd overal
binnen vijf minuten aanwezig te zijn. Soms is het handiger als
het korps van Vlaardingen een bluswagen naar Schiedam-
West stuurt," noemt Van Leeuwen als voorbeeld.
„Juist in een gebied als de Rijn
mond moeten de korpsen veel sa
menwerken. Dit is een enorm
langgerekt industriegebied: zo'n
vijftig kilometer havens met che
mische industrie en andere be
drijvigheid. Dan wonen er ook
nog eens heel veel mensen tussen
de industrie en kent de regio
dicht bebouwde binnensteden.
Kortom een risicovolle regio. Uit
eindelijk zal er dan ook één groot
korps Rotterdam-Rijnmond ko
men."
Over de noodzaak van samenwer
king bestaat in de regio al een jaar
of twintig overeenstemming. Een
echt korps Rotterdam-Rijnmond
bestaat echter nog steeds niet.
Met de vorming van de stadspro
vincie is er getracht één grote re
gionale brandweerorganisatie
voor 22 Rijnmond gemeenten -
waaronder Schiedam, Vlaardin
gen en Maassluis - op te richten.
Maar aangezien het niet van een
stadsprovincie is gekomen, is
(voorlopig) ook de regionale
brandweer van de baan.
„We dwalen af," zegt Van Leeu
wen plots. „Het gaat mij nu om de
fusie tussen Schiedam, Vlaardin
gen en Maassluis. Sinds deze
week werken de drie afdelingen
Brandweercommandant Ad van Leeuwen:,,Ze maakten zich vooral zorgen overwatze moeten gaan
betalen." Foto Fred Ubochant/Roel Dijkstra
preventie al samen," zegt hij trots.
De drie afdelingen, die onder
meer gebouwen controleren op
brandveiligheid en vergunningen
verstrekken, zitten in de Schie
damse kazerne.
De brandweercommandant zegt
snel dat het niet de bedoeling is
dat 'alles in Schiedam komt'. .Ab
soluut niet. Ik heb zelf ook een ka
mer in Vlaardingen. En zo zijn er
nog steeds contactpersonen van
de afdeling preventie voor Vlaar
dingen en Maassluis. Het is be-
langrij k dat de brandweer dichtbij
de plaatselijke bevolking en de
bedrijven staat."
De bevolking mag volgens Van
Leeuwen 'geen nadelen ondervin
den aan de schaalvergroting', „El
ke gemeente krijgt evenveel zeg
genschap over het korps Water
weg en alle burgemeesters hou
den het opperbevel over hun stad.
De gemeenten behouden bijvoor
beeld ook de eigen open dag en
werft zelfvrijwilligers. Voor de be
drijven blijven er vaste contact
personen, zoals die van de afde
ling preventie."
Kater
De brandweercommandant heeft
bij nader inzien liever niet over de
grote fusie die er volgens hem ooit
zal komen. „Het stadsprovincie-
verhaal heeft me een lichte kater
bezorgd," zegt hij. Volgens hem is
er in die tijd veel werk verricht op
het gebied van de samenwerking.
„De korpsen doen inmiddels ai
zoveel samen, dat het niet meer
zo'n hele grote stap zou zijn om er
alsnog één organisatie van te ma
ken."
Al enige tijd bestaat de Regionale
Hulpverleningsdienst Rotter
dam-Rijnmond (RHRR). Oplei
ding, zware rampenbestrijding en
de alarmcentrale worden geza
menlijk door de 22 gemeenten ge
regeld. Op regionaal niveau ope
reren in wisseldiensten twee
hoofdofficieren van dienst; één
ten noorden en één ten zuiden
van de rivier. Zij treden op tijdens
grote rampen als de CMI-brand
aan de Keilehaven tweeenhalf
jaar geleden.
Schiedam, Vlaardingen en Maas
sluis hadden tot twee jaar geleden
elk een eigen officier van dienst,
die bij minder grote incidenten
ter plaatse moet zijn. „Nu hebben
we er één. Sinds 1996 werken we
binnen de Waterweg steeds meer
samen. Op deze manier proberen
we de korpsen op een zo natuurlij
ke wijze naar elkaar toe te laten
groeien, zodat er over een half
jaar zo min mogelijk cultuurver
schillen zijn."
De brandweercommandant is dan
ook zeer ingenomen met het initi
atief van de drie afdelingen pre
ventie. „Zij gaan nu al samenwer
ken, om met elkaar te bedenken
hoe de afdeling straks nader inge
vuld moet worden. Op eigen initi
atief. Fantastisch toch!"
Nadelen
Over de voortgang van de 'kleine'
fusie heeft Van Leeuwen weinig
te klagen. Zo heeft hij de afgelo
pen weken een rondgang ge
maakt langs alle drie de gemeen
teraden, die hun fiat moesten ge
ven over het plan van aanpak voor
het komende halfjaar. „Kenmer
kend was de vraag, die ik kreeg:
Kleven er dan helemaal geen na
delen aan de fusie?" vertelt hij ge
amuseerd.
„Ze maakten zich vooral zorgen
over wat ze moeten gaan betalen.
Ik kreeg bijna geen commentaar
over de inhoud." Schiedam en
Vlaardingen moeten beiden 45
procent (zo'n 6,7 miljoen gulden)
van de jaarlijkse kosten dragen,
omdat ze als 'zeer sterk stedelijk'
gebied meer werk betekenen voor
de brandweer. Maassluis is 'matig
stedelijk', werkt alleen met vrij
willigers en hoeft daarom maar
tien procent (1,5 miljoen gulden)
op tafel te leggen.
„Het is een fusie zonder pijn,"
zegt Van Leeuwen, „Het kost
geen arbeidsplaatsen. Sterker
nog. We hebben mensen moeten
aantrekken de afgelopen tijd."
Het voordeel van de fusie zou zit
ten in het gezamenlijk dragen van
de lasten en een efficiënter ge
bruik van de mankracht, huisves
ting en materieel.
Hij is zo tevreden over de op han
den zijnde fusie, dat Van Leeu
wen zich er zelfs voor gaat veront
schuldigen. „Het enige wat wij na
het uiteenvallen van de stadspro
vincie hebben gedaan, is zoeken
naar een schaal waarop we beter
kunnen functioneren. Het lijkt nu
alsof we heel erg met onszelf be
zig zijn. Dat is niet zo. We willen
met deze fusie niet ons eigen be
drijfje beginnen. Wij willen ons
absoluut niet isoleren van de rest
van de regio Rijnmond.
Steentje
Wij denken het heus niet opeens
allemaal zelf te kunnen," vervolgt
de commandant. „Wij willen ons
Wankel op de benen. Onwennig met van die moderne skates aan de
voeten gebonden. Het wordt de eerste keer. Een groepje mensen in de
leeftijd van 25 tot 65 jaar staat op een woensdagavond om zeven uur
een beetje schuchter hij elkaar op de parkeerplaats bij het palviljoen
De Krabbeplas aan de Vlaardingse surfplas. De les in skaten op van
die snelle skeelers of inliners kan elk moment beginnen. Ook een ver
slaggeefster van deze krant waagt zich aan deze nieuwe trend.
Door Sentina van der Meer
Vlaardingen Voorheen hoorde
skaten bij een aparte jongerencul
tuur. Tegenwoordig wordt het
steeds populairder om een tochtje
te gaan skaten in plaats van tc
fietsen. De instructeur, Walther
van Houten, bezweert ons dat wij
na vanavond ook aan de trend
mee kunnen doen. Ik zie het al he
lemaal voor me: sierlijk glijden
over paden rond de surfplas, de
Broekpolder in of door de stad.
Flanerend door winkelstraten op
van die stoere inliners - ijshoc-
keyschaatsen op wieltjes. En na
tuurlijk rem ik op zeer elegante
wijze als ik een bekende tegen
kom.
De inleiding van Walther is mij
door mijn dagdromen een klein
beetje ontgaan. Maar uit de reac
tie van de rest van de groep, zo'n
vijftien personen, blijkt dat hij
ons vooral moed in probeerde te
praten. „Ik heb altijd een mobiele
telefoon bij mij, zodat ik indien
nodig direct alarm kan slaan,"
hoor ik nog net uit de mond van
de instructeur. De opmerking
zorgt even voor wat hilariteit on
der de cursisten.
„Maér ik heb hem gelukkig nog
nooit hoeven te gebruiken," zegt
hij direct er achteraan. „Het erg
ste wat ik tot nu toe heb gezien
zijn wat schaafwonden aan armen
en benen. En ook dat gebeurt niet
als je geen rare capriolen uithaalt
en aanhoudt watje hier wordt ge
leerd. Dan zul niet vallen," zegt
Walther, die duidelijk zijn best
doet om iedereen op zijn gemak te
stellen.
Hij neemt alle tijd voor de inlei
ding. Vertelt wat we kunnen ver
wachten de komende twee uur en
dat we ons vooral geen zorgen
moeten maken. Hij stelt een da
me van tegen de 40 jaar nog ge
rust. Zij heeft duidelijk angst,
maar haar zoontje en haar man
wallen zo graag dat ze meedoet.
„Ik heb al twee zware rug opera
ties ondergaan," zegt ze. Walther:
„Hoeft ook geen probleem te
zijn."
Kwart over zeven. Waithers assis
tent Peter Schouten gaat een par-
courtje neerzetten op de kleine
ronde parkeerplaats. Binnenkort
moet hij een examen afleggen om
zijn diploma te halen voor skate-
instructeur. De opleiding daar
voor komt uit Verenigde Stalen.
Met soepele bewegingen gaat hij
over het parkeerplaatsje heen, af
en toe soepel bukkend om een
pionnetje neer te zetten.
Ondertussen vertelt Walther wat
de bedoeling is. De groep kijkt
echter meer naar de jongen in de
wijde zwarte skate broek en naar
het indrukwekkende kunstje dat
hij telkens uithaalt. Later blijkt
dat gewoon een remtechniek te
zijn.
Een man van tegen de 50 jaar
krijgt een beetje een ongemakke
lijk gevoel als hij Peter met soepe
le slagen over het terrein ziet
gaan. Samen met zijn vrouw volgt
hij deze les, omdat het hun leuk
lijkt lange tochten te maken. Ze
hebben allebei al eigen skates.
Zijn vrouw krijgt veel complimen
ten. vanwege haar mooie blauw-
metallic gekleurde inliners.
De rest van de groep wordt ook
erg zenuwachtig van Peter. Mij
bekruipt direct een gevoel van 'dit
leer ik nóóit in twee uur'. „Kom
op!" moedigt Walther de groep
aan. „Gewoon doen!" De dames,
die elkaar nog kennen van hand
bal, zijn opeens wat minder
spraakzaam. ïïet zoontje van de
ongeveer 40-jarige dame staat als
enige direct in de startblokken.
Op de parkeerplaats zijn we de
eerste drie kwartier bezig met
remmen. De meesten hebben,
veelal tot hun eigen grote verba
zing, het kunstje van Peter rede
lijk snel onder de knie. Je draait,
maakt met één been een wijde
boog, totdat je voeten weer bijel»
kaar komen en je skates een T
vormen. Dan sta je stil. Een aantal
handbaldames probeert een bal
letdanseres na te doen. Maar niet
iedereen kan het direct even ele
gant.
„Het hoeft allemaal niet mooi.
Daar moet je nu niet op letten.
Het gaat om de techniek," roept
Walther. Hij doet mij nog een keer
de basishouding voor. Dat blijft
hij de komende twee uur bij ieder
een doen. Als ik het na doe, geeft
het me nogal een iomp gevoel. Je
moet ontspannen gaan staan, een
beetje door je knieën en zorgen
dat je schouders boven de neus
van je schaats zitten.
De houding doet me nou niet be
paald denken aan het groepje
twintigers, die eerder elegant
voorbij kwamen glijden. Mooi
rechtop en door hun skates leek
het' alsof ze enorm lange benen
hadden, Volgens Walther hebben
de meeste mensen die rond de
Krabbeplas skaten ooit van hem
les gehad. „Het zal wel," denk ik.
Maar later in palviljoen De Krab
beplas, waar we na de les wat fris
nuttigen, blijkt hij de personen
die voorbij kwamen inderdaad te
kennen.
De hele les bestaat eigenlijk uit
het oefenen van remtechnieken.
Dat had Walther, van de gelijkna
mige sportshopaan de Vlaarding
se winkelstraat de Hoogstraat,
ook van te voren verteld. De ska
te-, (carve)ski- en snowboardspe-
cialist garandeerde dat we daar
aan voldoende moeten hebben.
„En je hebt geen spierpijn na af
loop!" Ik zou na twee uur les zelfs
veilig aan een door hem georgani
seerde skafce-tocht van dertig kilo
meter kunnen beginnen.
„Er moet overigens gereserveerd
worden, want we zitten de komen
de drie weken volgeboekt," werd
er gezegd toen ik me wide opge
ven. Skaten is populair. Er zijn
zelfs werkgevers die skate-ies als
leuk uitje zien voor hun medewer
kers. „Maar ik geef bijvoorbeeld
ook les aan schoolklassen," zegt
De beginnende skaters staan
Walther.
In het tweede lesuur gaan we met
de hele groep de paden op in het
recreatiegebied. Een oudere man,
die rustig zijn hond aan het uitla
ten was, springt direct van het
pad in het drassige gras als hij mij
soms nog wat wankel op de benen.
ziet. Ik had nou net het gevoel dat
ik het kunstje wat beter beheerste
en ging daarom wat harder dan de
groep. De man kon mijn vorderin
gen in het skaten echter niet
waarderen. Als skaten rond de
surfplas al voor ergenissen moet
FotoGerrit de Heus/Roel Dijkstra
zorgen. Hoe zou het dan skaten
zijn in het drukke Vondelpark? In
het Amsterdamse stadpark is het
skaten meer een algemene trend
geworden en op een zonnige zon
dagmiddag sta je daar gewoon in
de file met je ouderwets skates,
inliners of skeelersWalther wijkt
voor zijn tochten uit naar Brielle
en Voorne. „Het is daar mooi, nog
rustig en er zijn prachtig geasfal
teerde fietspaden." De dame met
de mooie blauwe skates wil zich
direct opgeven.
Claire de Jonge van Zwijnsbergen-Cannegieter, vroeger Scheve
ningen nu Hoek van Holland. Foto Roei Dijkstra
Hoek van HollandJarenlang was
ze in Den Haag en verre omstre
ken bekend als 'Miss Schevenin
gen'. Niet dat 2e furore had ge
maakt op de catwalk, nee, Claire
Cannegieter was de badplaats tus
sen Hofvijver en Noordzee. Ver
antwoordelijk voor de public rela
tions van het Steigenberger Kur-
haus Hotel verkocht ze, als van
zelfsprekend, de Haagse bad
plaats erbij. Wie Qaire zei, zei
Scheveningen. Nu 'doet' ze de
Rotterdamse badplaats Hoek van
Holland.
Het is alweer enige jaren geleden
dat ze uit Scheveningen vertrok,
omdat ze het iets rustiger aan wil
de doen. Als mevrouw De Jonge
van Zwijnsbergen ging ze naar de
Hartstichting. Vorig jaar raakte
ze, bij toeval, in Rotterdam be
trokken by de herdenking van de
Marshallhulp en in die hoedanig
heid slaagde ze, ondanks aanvan
kelijke scepsis in de Rotterdamse
haven, enn om de in ons land op
bezoek zijnde president Bill Clin
ton naar de Maasstad te halen.
„Pas een week voor zijn komst gaf
het Witte Huis groen licht, toen
wilden ze ook ineens dat we naast
vierduizend Amerikanen ook nog
zo'n zesduizend Nederlanders
zouden uitnodigen."
En via die Rotterdamse contacten
zit ze nu in Hoek van Holland,
twaalf kilometer ten zuiden van
haar nog immer geliefde Scheve
ningen. Als marketing-coordina
tor van de Stichting Hoek van
Holland, een werelddorp dat de
komende jaren naam en faam wil
maken als Scheveningen.
Werelddorp
„Natuurlijk is Hoek van Holland
heel anders dan Scheveningen,
maar het potentieel is wel aanwe
zig." Ze noemt het brede strand
dat over twee jaar een unieke la
gune kent, de bossen en duinen
waar je kunt fietsen, de immense
stormvloedkering in de Nieuwe
Waterweg en het prachtige mili
taire fort. Verder de boulevard,
die niet alleen jaarlijks zo'n 60.000
bootjes-spotters trekt, maar ook
duizenden Hagenaars en Rotter
dammers die 'even een Hoekje
pakken'. „En dan zijn nog de hon
derdduizenden, vooral Engelsen
die via de Stena Line in Hoek van
Holland ons land binnenkomen,
maar ook veel Nederlanders en
Duitsers die van hier vertrekken.
Als we die allemaal maar één dag
of nacht zouden kunnen vasthou
den is het echt een werelddorp."
Claire de Jonge is realistisch ge
noeg cm te beseffen dat de 'uit-
Hoek' toch wel iets anders is dan
Scheveningen, maar ze gelooft er
wel in. „Er is een lange weg te
gaan. maar iedereen, hier en in
Rotterdam, wil nu écht de handen
uit de mouwen steken. Natuurlijk
moeten we niet proberen om er
een soort Haagse badplaats van te
maken. Hoek van Holland ligt wel
vlakby Scheveningen, maar het
zijn twee totaal andere werelden."
juist sterker maken voor de regio.
Door deze fusie kunnen wij beter
ons steentje bijdragen aan de Re
gionale Hulpdienst." Hij zegt te
willen benadrukken dat Water
weg samenwerking met regio
heel belangrijk vindt. „Want na
het uiteenvallen van de stadspro
vincie heerst er een beetje een ne
gatief sfeertje. Men is een beetje
huiverig geworden voor het sa
menvoegen van korpsen."
Waterweg gaat nu laten zien dat
het wel kan, volgens Van Leeu
wen. „Het wordt een goed product
waarvan de hele regio kan en
moet profiteren." Hij hoopt dat de
fusie Waterweg tot nieuwe inspi
ratie zal leiden. „En dat er weer
verder gebouwd gaat worden aan
een regionale brandweer Rotter
dam-Rijnmond. Dat we het pro
ces weer oppikken."
Achteraf bezien lijkt hij nu te den
ken dat het eigenlijk beter is zoals
het is gegaan. „Met de stadspro
vincie werd alles van bovenaf be
paald. Nu kan er vanuit de korp
sen zelf worden gebouwd. Zoals
bij onze fusie gebeurt. Kijk naar
de afdeling preventie," besluit
Van Leeuwen met trots, die de
verontschuldigingen van zojuist
alweer doen verbleken.
Zaterdag 25 juli
VLAARDINGEN
Grote Keric Wandelconcert,15.OO-17.00ii.
SCHIEDAM
Hemaplein. Openingsfeest Jeugdland 2000,
12.0Q-16.00uStadse rf plein. Circusmstuif.
Grote of SL Janskerk. Orgelconcert Cees
Zeevaart, 15.00u.
ROTTERDAM
Hist Museum 'Schielandshuis' 10.00-
17.00 film: Meer over Mompen in Nederland.
Maritiem Museum Prins Hendrik 11.00-
16,00 Holland-Amenka Lijn 125 jaar.Kampi
oenschap sport- en dekspeien. Blauwe Vis
23,00 Shake your Booty in the Hot Tub. De
Vie rk 22.QOThe Next levelSt Lauren skerk
15,00 Orgelcyclus 1998, Nlghttown Thea
tercafé 23.00 Prisoners of technology. The
Tube. Paradijskerk 16.00-16.45 Orgelcon
cert. Rotown22.00Jakki Famine. Theaterca
fé Plan-C 22.00 Surprise Band. Cabaret
Restaurant Schellinks 19.00 Zzep. Cen
trum van Rotterdam 13.00 StraatparadeZo-
mercamaval 1998. Park op de Wiiheimina-
kade diverse tijden Wilhelmina's Zomers
1998.
Zondag 26 |ull
SCHIEDAM
Dc de 4 Molens. Koffe-mloop, 11.00-
13-OOu. CafeHetPodlum.Opzondagkanhet
anders {diverse korte optredens), 21,30u
ROTTERDAM
Hist Museum 'Schielandshuis' 10,00-
17.00 film: Meer over klompen in Nederland.
Maritiem Museum Prins Hendrik 11.00-
16.00 Holland-Amenka Lijn 125jaar.Kampr-
oenschap sport- en dekspeien. Park op de
Wilhelminakade 15.00 M'n tante en rk.
Ahoy' 20.00 Aerosm ith/Run D MC. Maastfie-
ater 23.00-06.00 Special Super Bimbo
Complex - Blow Up. Defluurman20.00Jam-
sessie, Rotown 22,00 Blimey, Arboretum
Trompenburg 14.00 Vaste planten borders.
Zwaan-kleef-aan wandeling. Hist Mus. De
Dubbelde Palmboom 14.00 Rondleiding,
voor volwassenen. Museumpark Openlucht
theater. 13.00 Dizz's Kids Theater met 'Een
vreemde vogel' 14.30 uur San San Crebo
16.00 uur Doltybirds, Kjrsten Dyzack. Park
op de wilhelminakade diverse tijden Wilhel
mina's Zomers 1998.
Maandag 27 juil
VLAARDINGEN
Dc babberspolder. Open mloopmiddag,
13.30-16.00u.
SCHIEDAM
Park De Velden. Jeugdland, 10.00-12.00u.
en 14.00-16,OOu. De de Woudhoek, Klaver
jassen, 19.30-22.00u.
bioscopen
Van do. 23 juli t/m wo 29 juli.
ROTTERDAM
Cinerama 1: 'Hard Ram' {161 dag, 12.25-
15.25-18.45-21.45. Cln.2: 'Jackie Brown'
(16) dag. 17.30-21. Cln.3: 'Mr, Magoo' (al)
dag. 12.15-14.45-17-19.15-21.45. Cfn.4:
'Lost in Space' (12) dag. 12,15-21.15. Blues
Brothers2000'(al)dag. 15.15-18,15. Cin.5:
'left Luggage' (al) dag, 16.45-18.45, TheGin-
gerbreadman" (12) dag. 21.30.
I max Theater: TheiivingseaTa!) dag.(beh.vr-
.za.) 18. 'Amazon' (al) dag. 15-17, vtza.ooK
19. 'Everest' (al) dag.(beh.vrja.) 14-16-
19.15. vr.za.14-16-18-20. Titanic' (12) dag.
(beh.vr.za.) 20.30, vr.za. 21.15.za.zo.ook 10.
Lantaren: Filmzomen dag.21.30 (16): 'do.
'Her Majesty Mrs. Brown', vr. 'LAConfidenti-
al*. za. The Funeral', zo. 'Camngton'. ma.
'Smoke'.di. 'She's so lovely1, wo. 'Como Agua
para Chocolate'. Venster lj 'DieSiebtelbau-
em'(16) dag. 22. Ven. 2: 'DieSalzmannervon
Tibet' (al) dag. 21.45. Ven. 3: Filmzomendag.
21.30. (16): do. 'Shallow Grave', vr. 'Kolya'.
za. The Englisch patiënt', zo. 'Pulpfiction'. ma.
The man who knewtoo much', du 'Gordel van
Smaragd', wo. 'Bngano: ChapitreVH'. Ven. 4.
'Ulee'sGoid' (16) dag. 2i.30.
Lumlère 1; The X-fi!es' (12) dag. 13-15.45-
18.30-21.15. Lum. 2: 'Armageddon' (12)
dag. 12.30-18.30-20.30. Lum. 3: 'Break
down' (16) dag. 15.45-18,45-21.30. Lum. 4:
'Grease' (al) dag.15.45-18.30-21.15.
Rexane: 'Intiem gefluister' (18) do. t/m zo.
doori. voorst. 'Perfecte sex' (18) ma.t/m wo.
doorl.voorst.
Pathé:'Armageddon' (12)dag. 11.10-14.30-
17.40-20.50. The X-files' (12) dag. 11.20-
13.50-16.20-18.50-21.20. 'Primary colors*
(al) dag. 15.10-18.10-21.10. 'City of Angels'
(al) dag, 11.40-14.30-16.40-19.10-21.40.
'Deep impact'(12)dag. 16.10-18.50-21.30.
Titanic' (12) dag. 15.30-19.30. The wedding
singer' (al) dag. 17.20-19.35-21.50, di. met
21.50. Sneak preview: 'Lijdend Voorwerp' di.
22.
Nachtvoorstelllngen: Lum. 1: The X-files'
(12) vr za.00.30. Lum.2: 'Armageddon' (12)
vr.za.00.15. Lum.3: 'Hard Ram" (16) vr-
.za.00.15. Lum.4: 'Deep Rising' (16) vr-
.za.00.30.
Kindermatinees: Cin.2: 'Jacht op de klein
tjes' dcig.i2.3C 15. Cin.5; 'De kle.ne zee
meermin' dag. 13.15. Lum.3: 'Air Bud'
dag. 13.15. Lum, 4: 'Het magische zwaard"
dag. 13.30. Pathé"Air Bud* dag. 11-13.15.
'Het magische zwaard' dag.li.iO-13.15-
15.15, 'Jacht op de kleintjes' dag. 11-13.05.
'De kleine zeemeermin'dag. 11.20-14.
