2
Lekker
ken
't Geruzie knettert door
de paleizen van Brunei
k
1
Ncmnenkap als 'bandana'?
Farfalle met tonijn en olijven
Prins Jefri vreest fundamentalisme en
wil niet meer naar sultanaat terug
Prinses Irene
58 jaar
'BilïSux'
Koninklijke
piercing
Poppen treuren om Shari
Monster-zwemrace in Loch Ness
Zandsculptuur
toont viertal
«nststeden
Zomer
Strips
Rotterdams Dagblad
Voor tips en reacties: 010-4004337
Woensdag 5 augustus 1998
«Srt-- v-
Daar keken de bezoekers van de internationale beurs voor
sportkleding in München toch even vanop; onverwacht kregen
ze een foto in handen gedrukt, waarop de Viva Marla-lijn, modi
euze kledij van de Berlijnse firma Nastrovje, wordt getoond. Op
de 200 meter hardlopen zien we de dames we! vaker zo zomers
uitgedost, maar zouden ze, in navolging van Jacky Durand en
Marco Parrtani die in de Tour de France opeens met kleurige
bandana's om het hoofd fietsten, nu ook opeens met nonnen-
kappen op over de horden gaan? FojoNastroyje/EPA
met Hans Beiterman
In de eosmopolitische keuken is
men bijzonder gesteld op salades
met Italiaanse pasta. In New York
worden dergelijke pastagerech
ten voornamelijk bij de lunch op
gediend. Dat behoeft u er echter
niet van te weerhouden om zo'n
maaltijdsalade ook 's avonds te
presenteren. De pastavlinders
kunt u eventueel vervangen door
een van de vele andere kleine pas
tasoorten. Bedenk daarbij' wel dat
de holle pastasoorten er eigenlijk
minder goed voor in aanmerking
komen want die zijn er om in ge
rechten te verwerken waarin een
gebonden saus een rol speelt.
Maaltijdsalade voor 4 personen:
250 a 300 gram. farfalle (vlinders);
zout; ca. 400 gram tonijn, naturel
(op water), uit blik, uitgelekt, in
kleine stukjes; 200 gram mozzarel
la, in kleine stukjes24 zwarte olij
ven, gehalveerd, ontpit; 12 basili
cumblaadjes, in uiterst smalle
reepjes; ca. 100 gram raketsla (ru-
cola) of ueldsla; 2 grote trostoma
ten, ontveld, vruchtvlees in blok
jes; 2 eed. kappertjes, uit potje,
uitgelekt; 1 eetl. fijngehakte plat
te) peterselie.
Voor de dressing:
1,5 eetllimoen-of Citroensap; wit
te peper uit de molen; 4 eetl. olij/-
olie (extra vergine).
Kook de pasta zoals op de verpak
king is aangegeven in ruim water
waaraan wat zout is toegevoegd.
Laat de farfalle even in een ver
giet uitlekken en spoel er daarna
zoveel koud water over tot de pas
ta is afgekoeld. Laat de pasta op
nieuw uitlekken en zoveel moge
lijk opdrogen. Schep in een kom
de helft van de farfalle, tonijn,
mozzarella, olijven en basilicum
luchtig door elkaar. Maak de dres
sing door eerst het limoen- of ci
troensap te vermengen met wat
zout en peper. Klop zodra het zout
is opgelost de olie er door. Schenk
de dressing over de inhoud van de
kom en schep alles enkele malen
luchtig door elkaar. Bedek de
spiegels van de borden met de ra
ket- of veldsla en schep de reste
rende pastavlinders er in het mid
den op. Verdeel er daarna de in
houd van de kom over. Bestrooi
de salades met tomatenblokjes,
kappertjes en peterselie.
Tip: geef er warm en knapperig,
zelf afgebakken, ciabattabrood
bij. Zet een flacon met olijfolie
(extra vergine) op tafel.
Cryptocrack
Horizontaal:
L die wielren
ner houdt veel
vocht vast (il):
7. blijf jezelf m
Legoland(3);8.
gek op 'n slee
(3k 9. nog dne
meer
Elsevier
(5); 10. met zo
veel wijn kom
je met weg (5)
12. was vroe
ger het beëin
digen van een
gebed een be-
Van Dale slaat
over (5); 14, meerprijs (5); 17al tweemaal getob, voordat men in de socië
teit komt (9); 18. die babbelaar blijft kleppen (5); 19. hij had vele oogap
pels (5); 20. Tommy Cooper was goedgemutst (3); 21. zeer slecht café (3);
22. worden voor zandkastelen opgetrokken (11)
Verticaal: 1. sneeuw en ijs na elke herfst opnieuw (10); 2. doornat bij
slecht weer (7); 3. zo te horen is een Friese vader geen groentje meer (7);
4. daarin lezen we, hoe we onderweg een nederlaag leden (13); 5. men
kan er rustig op gaan zitten (5); 6. men ziet wel 's bij terugkeer een hele
rij dj; ii. men kan ze voor de vorm in andermans zaken bleken (10), 14.
lijkt dat dier soms op u Nee toch (7); 15. de hond laat horen, dat-ie ge
wapend is (7); 16. zij komen voor éénmaal bij u thuis (5); 17, heeft de koe
zich gebrand (5)
Oplossing vorige week
Horizontaal: 1. doliard; 7. fineer; 8. ckido; 11. papeterie; 14. instructie-
bad; 17. kraamvrouwtje; 19. hetzelfde; 21. sport; 23, roller; 25. slinger.
Verticaal: 1. doodziek; 2. lui; 3. rij; 4, zittribunes; 5. teer; 6. tree; 9. op
trommelen; 10. opschrift; 12. ida; 13. asla; 15. bits; 16. dienster; 18. roe;
19. hark; 20. tilt; 22, oog; 24. el.
Door Stephen Vines
Een deur van de gewoonlijk zo geheimzinnige en gesloten we
reld van de fabelachtig rijke koninklijke familie van het sulta
naat Brunei is opeens opengewaaid door de storm die opstak
toen prins Jefri Bolfctah uit al zijn publieke functies werd ge
zet; ook als bestuursvoorzitter van de Brunei Investment
Agency (BIA) werd hij opzij geschoven. Prins Jefri werd opge
volgd door de conservatieve minister van Onderwijs, Aziz
Umar, en dat is volgens een woordvoerder van de prins 'reden
tot bezorgdheid'.
Hij zei dat de veranderingen aan
de top van de puissant rijke inves
teringsmaatschappij zijn georkes
treerd door een groep conserva
tieve moslims die, gesteund door
buitenlandse adviseurs van twij
felachtig allooi en met duistere
motieven, zo langzamerhand een
'ongezond grote invloed' op zijne
majesteit de sultan hebben gekre
gen.
Prins Jefri denkt dat die advi
seurs uit Iran en Libië komen en
van plan zijn Brunei in de rich
ting van een fundamentalistische
moslimstaat te drijven. Volgens
de zegsman van de prins zijn de
conservatieve krachten in zijn
land daar ook al volop mee bezig.
De positie van prins Jefri raakte
binnen de koninklijke familie om
streden na berichten dat zijn mi
ni-conglomeraat Amedeo was in
eengestort, met achterlating van
zo'n 35 miljard gulden aan schul
den. Daaraan vooraf was de prins
al zwart gemaakt door de gebroe
ders Manoukian, die in Londen,
tijdens een proces over omstre
den vorderingen op Amedeo, op
hef maakten over Jefri's seksuele
avonturen en over zijn zeer extra
vagante levensstijl. De zaak werd
buiten de rechter om geregeld,
nadat prins Jefri's reputatie door
de beschuldigingen zwaar was
aangetast.
Intussen trachtte een üoonrcaligt-
Miss Amerika in de VS ook nog
eens een zaak tegen prins Jefn
aanhangig te maken, doorhem er
van te beschuldigen haar in Bru
nei als seksslavin te hebben vast
gehouden. Maar die zaak ging
niet door, omdat de affaire buiten
de jurisdictie van een Amerikaan
se rechtbank valt.
Spuugzat
„De prins is het zo langzamer
hand goed beu om uit de conser
vatieve hoek steeds maar klappen
om zijn oren te krijgen," zei
Jefri's zegsman, „hij is het spuug
zat om als zondebok voor de eco
nomische problemen van Brunei
te moeten opdraaien."
De prins ontkent trouwens glas
hard dat zijn Amedeo-conglome-
raat onder een zee van schulden is
bezweken. „Volstrekte larie
koek," noemt hij die bewering.
Volgens Jefri's zegsman zijn de
schulden van Amedeo normaal
voor een bedrijf van die grootte.
„Dat Amedeo in Brunei niet kan
functioneren, is geheel te wijten
aan de regering, die allerlei bezit
tingen onteigent. Maar buiten
Brunei, waar normale rechtsre
gels van kracht zijn, doen de vele
grote ondernemingen van de fa
milie van prins Jefri, in Azië. Eu
ropa en de VS, het nog altijd
goed.'"
Tot die ondernemingen behoren
het luxueuze Belair Hotel in Los
Angeles, het New York Palace Ho
tel, het Plaza Athene Hotel in Pa
rijs, en het befaamde Britse juwe-
licrshuis Asprey Garrard. In Bru
nei zelf heeft Amedeo zeer veel
bezittingen, waaronder belangen
in de bouw- en telecommunicatie
- maar hoe het daarmee zal ver
gaan is de vraag.
De zegsman van de prins: „In
Brunei kunnen de religieuze con
servatieven wel heel gemakkelijk
de wetten zo maken zoals het ze
uitkomt, maar in de rest van de
wereld zou zo'n manier van om
gaan met de zakenbelangen van
prins Jefri's familie eerst nog
maar eens moeten worden ge
toetst aan échte wetten en voor
échte rechtbanken."
De prins geeft toe dat het niet zal
meevallen om zijn bezittingen in
Brunei weer in handen te krijgen,
„maar hij is vastbesloten zich hef
tig te verzetten tegen welke po
ging dan ook om ook aan zijn be
zittingen in het buitenland te ko
men," aldus de zegsman.
Te liberaal
Volgens het kamp van de prins
vloeien alle problemen die hij mo
menteel ondervindt voort uit het
feit dat hij de enige binnen de ko
ninklijke familie is die er liberale
ideeën en een westerse manier
van denken op na houdt, waar-
Prins Jefri Boikiah van Brunei isuttalzijr» publiekefunctiesgezet
Archieffoto Reuters
door hij een gemakkelijk doelwit
is voor conservatieve elementen
naar wie de sultan zijn oren laat
hangen.
Toch wijst maar weinig erop dat
Brunei inderdaad een fundamen
talistische staat zal worden. De
hele geschiedenis van de islam in
Brunei is er een van relatieve tole
rantie. De vrouwen hebben in
Brunei veel vrijheid, andere reli
gies worden ook geaccepteerd en
de Sbaria, de islamitische wet,
geldt er niet voor de meeste as
pecten van het burgerleven; Bru
nei is nog lang niet op weg om een
islamitische staat in Iraanse stijl
te worden.
Prins Jefri is inderdaad heel wat
liberaler dan andere leden van de
koninklijke familie, maar zijn ex
travagante levensstijl loopt ook
veel meer in het oog. Momenteel
verblijft de prins in de VS en hy
zou niet van plan zijn om op af
zienbare termijn ooit nog naar
Brunei terug te keren.
In Brunei komen ruzies binnen
de regerende Bolkiah-familie zel
den naar buiten. De sultan, prins
Jefri's oudere broer, dankt zijn
positie aan een paleiscoup in 1967.
waarbij hij zijn vader, Sir Omar
Ah Saifuddtn, met hulp van de
Britten tot aftreden dwong. Ironi-
scherwijze hadden de Britten er
destijds voor gekozen dezoon te
steunenomdat zijn oude vader te
reactionair was om de veranderin
gen p gang te brengen die Brunei
nodig had.
ic) The IndrjKndrnt/RoUf rtlmis Dagblad
Veel hebben we de laatste
tijd niet meer van haar ge
hoord, maar vandaag gaat bij
de ware Oranje-fan toch de
vlag uit, ook al is ze dan geen
lid meer van het koninklijk
huis. Prinses Irene is 58 jaar
geworden. Ze viert haar ver
jaardag in besloten kring.
De Britse koningin-moeder,
Elizabeth I, is gisteren 98 jaar
geworden. Bij haar Londense
residentie Clarence House
stond een lange rij mensen
om haar te kunnen felicite
ren. Sommigen hadden de
nacht doorgebracht voor het
huis, waar de familie, inclu
sief de 72-jarige koningin Eli
zabeth II, gezamenlijk de
lunch gebruikte.
Chips-bakker Intel is volgens
het Amerikaanse weekblad Ti
me ernstig in verlegenheid ge
bracht door oud-werknemers,
die op de computerchips van
het bedrijf -dat veel zaken
doet met Bill Gates, topman
van Microsoft- in geniepig
kleine letter^ es 'Bill Sux5 heb
ben geëtst 'Bill sucks' durfden
ze blijkbaar niet aan. De oud
werknemers zijn volgens Intel
opgespoord. Maar hun beledi
ging aan het adres van Gates is
volgens Time slechts met een
zeer krachtige microscoop te
vinden.
Grote opschudding binnen het
Britse koninklijk huis. Zara, de
17-jarige dochter van prinses An
ne en kleindochter van de Britse
koningin Elizabeth V, heeft èen
piercing in haar tong. De tabloid
krant The Sun meent te weten dat
Zara op het veijaardagsfeest van
prins Charles tegen aUe genodig
den haar tong uitstak.
Volgens The Sun is Zara niet de
eerste liefhebber van piercings in
de familie. Ook prins Albert, de
echtgenoot van koningin Victoria
was een aanhanger. Nog vandaag
de dag is een piercing naar de
prins genoemd. Een 'prins Albert'
is een ring door de penis, meldt
The Sun.
Decennia lang vermaakte de legendarische poppen speelster
en buikspreekster Shari Lewis de kleintjes in de VS met haar
tv-serie met in de hoofdrollen 'Lamsbout', 'Hush Puppy' en
'Paard Charlie'. 2e won er ook een Emmy Award mee. Op de
Amerikaanse tv loopt de serie *7tie Charlie Horse Music Pizza'
nog. Voor veei (voormalige) fans van Shari kwam haar dood af
gelopen weekeinde, door kanker en longontsteking, dan ook
als een schok. Shari, die 65 jaar werd, zal in Los Angeles wor
den begraven. Archieffoto ioeTabacca/AP
De befaamde lange-afstandzwem-
ster Tammy van Wisse wil de re
cordtijd op het Schotse meer Loch
Ness aanvallen. Afhankelijk van
de weersomstandigheden wil de
30-jarige Australische een poging
wagen tussen 29 augustus en 2
september. Het gaat om een over
steek van 36,5 kilometer. De re
cordtijd staat op naam van de
Britse Rachel Godbum. Zij zwom
in 1995 een tijd van 9 uur, 25 mi
nuten en 37 seconden en kwam
het monster niet tegen. Van Wisse
heeft veel ervaring met het zwem
men van lange afstanden. Het En
gelse kanaal bedwong ze in 1993
in 8 uur en 35 minuten. In 3996
was ze de eerste zwemmer die van
het vasteland van Australië naar
Tasmanië zwom. Daarbij over
brugde ze 97,4 km in bijna 18 uur.
Tachtig internationale bou-
wk Nederlan-
3ers^inaken. een reusachtig
-zandbouwwerk in het Belgi
sche Zeebrugge. Op het strand
van de badplaats zullen vier
Belgische kunststeden -
Brugge, Antwerpen, Gent en
Brussel - in zand verrijzen.
De zandsculptuur, de grootste
en hoogste ooit in België ge
bouwd, moet over twee weken
klaar zijn als het Festival in
Zeebrugge begint Het werk
wordt 50 meier breed, 70 meter
lang en 13 meter hoog, verge
lijkbaar met een flat van vier
verdiepingen. Vanuit het Ne
derlandse Cuyk is 2000 kubie
ke meter (ongeveer 20Q vracht
wagens vol) speciaal, hoekig
zand aangevoerd.
Bij het project zijn tachtig kun
stenaars betrokken uit België,
Nederland, Spanje, Frankrijk,
de Verenigde Staten, Ierland
en Denemarken. Ze zullen
twaalf bekende monumentale
bouwwerken uit de vier steden
in zand optrekken, waaronder
het Antwerpse Centraal Sta
tion, de Brugse Salvatorska-
thedraal en de Brusselse Basi
liek van Koekelberg. Daar
naast geven ze een impressie
van alle facetten van de kunst.
De opening van het project is
gepland op 13 augustus. Tot 15
september is het bouwwerk te
bezichtigen.
Het is zomer in de stad. een zomer
die geen zomer worden wil. Drei
gende wolken versluieren de zon.
regendruppels verwateren het
stadsleven, een aanzwellende
wind doel elk zomergcvoel ver
waaien. Gure Zomer, dichtte J. C
Bloem.
Ononderbroken teisteren de dagen
Een grauwe wereld, die geen zon
bescheen,
En met hun onierbiddehjke vla
gen
Regent de laatste hoop uit 't leren
heen.
Op weg naar het graf is men met
meer verbolgen.
Men macht gelaten wat het lot be
sloot
En denkt aan 't enige teut nog kan
volgeti
Najaa r en ouderdom, winter en
dood.
Een zomer zonder zon is een mis
lukte zomer. De wereld wordt er
kleurloos van. gevangen in een
eindeloze grauwsluier. Elke dag
na het opstaan de gordijnen ope
nen en zien dat het vandaag weer
mets zal worden, uit het weerbe
richt opmaken dat wind en regen
in aantocht zijn, dat een dagje
strand tot de onmogelijkheden
behoort. Al leen zo kunnen dagen
de wereld teisteren. Je wordt er
moedeioos van. Aanhoudende la
gedrukgebieden - het zal El Nino
wel weer wezen vergallen elke
voorgenomen vorm van vermaak.
De herinnering speelt hier een be
langrijke rol. Het is natuurlijk
niet elke zomer slecht weer. Er
zijn ook zomers met mooie dagen,
met veel zon. Alleen de herinne
ring aan zulke, uitbundig met
zonlicht overgoten dagen kan de
dichter nu met zware gevoelens
van melancholie vervullen: toen
teisterden de dagen de wereld
niet, en de wereld was toen ook
niet grauw, maar vrolijk, door
zonlicht beschenen, glanzend en
glimmend, uitnodigend tot actie,
inspirerend tot onbedwingbare
dadendrang,
Dat de zon zich zelden laat zien,
maakt sombere gevoelens in ons
wakker. De dagen regenen de
laatste hoop uit het leven heen.
Hier wordt al voorzichtig een link
gelegd tussen het jaargetijde en
ons leven. De dichter weet dat al
die regen deze zomer nooit meer
goed maakt: hoop op betere tijden
vervliegt bij voorbaat, kijk maar
vooruit, de dagen worden korter
en korter. We moeten ons erin
schikken. Zoals in het gevoel van
onmacht, wanneer iemand is
overleden.. Dat is een ramp, een
groot verdriet, maar wanneer de
rouwstoet zich in beweging zet
naar het pas gedolven graf, wijkt-
de woede en daalt een algemeen'
besef op de rouwenden neer: dat
het zo moest zijn en, vreemd ge
noeg, niet anders kon, Maar dat
niet alleen. Wie meeloopt is zich
even bewust van wat ook hem te
wachten staat. 'Men wacht gela
ten wat het lot besloot', Het is al
voor ons bepaald, Het leven, dat
onherroepelijk naar het graf leidt,
is als de jaargetijden. Na de zomer
komt het kille najaar. Na jeugd
volgt ouderdom, Zo staat een mis
lukte zomer voor een levensfase.
Een verregende zomer is even
jammer als een vervlogen, ver
lummelde en onbestede jeugd.
Het najaar eindigt in de winter.
De ouderdom in de dood. Zo is de
gure werkelijkheid van het leven.
Wat een zomer.
De rechter
mr. Jesse van Muylwück Heinz
Rene Windig en Eddie de Jong
WAARDOOR
PMRMEe ZOK&BfJ ZE PAT
DE kOMErJOE JAAR
WEBR AUUE A4i Ai INTERS OP
riüNi stoei- wuyveM t-Ittcsv
ZTK1KA7Ol&ZAl. SOMS KWAMSM Z'J
'*rT£ T6*S*/. MtJ TeSSU.
Peanuts
Fred Basset
Charles M. Sehulz
Nietedan bevelen
Poe dit, doe daU
2fc..W9Cht«.v0(g
Vleselijk
Wie zei er dat Het
20 leuk Is op
Dto AVONDS
MORGEN
MISSCHIEN GESEURT
ER NIKS..
ROOD PEG
WATFÖ
ecnooi
GOED WEER
IN DE
AAN BOORD
SLOOT
HClNp
SCHOOL