Aj ax of Tediro:
wat is 't verschil?
Liefde voor elkaar én voor het handbal
Rugbyers moeten zich bezinnen
Goede start golfer
Robert-Jan Derksen
Simöne en Herman Schaap, man en vrouw, coachen selecties van Roda'71
Coach Malag
debuteert met
zege in Haarlem
Jan van Halst:
toch drie duels
Bokaalsirijd
korfballers
Boris Orlov wakkert 't
olympisch vuurtje aan
Jaspers maakt geen fout,
Breur met lege handen
Noorduin in
beeld voor
NEBAS-prijs
Alliantie in
het theater
John Banffer gaat pogen
zich nu gedeisd te houden
Rotterdams Dagblad
Haarlem Bondscoach Ryszard
Malag heeft zijn debuut bij het
Nederlands handbalteam tijdens
de Haarlemse Handbalweek met
een overwinning gevierd. Het was
wel een typische zege. Oranje trad
tijdens de eerste speelronde ge
dwongen aan tegen een Neder
lands B-team, omdat Turkije op
het laatste moment had afgezegd.
Het juiste team won, met 23-17,
maar Nederland A had wel moeite
met de ongebruikelijke opponent.
In de rust stond Oranjes eerste
keus nog achter met 7-8. Malag
had in de ontmoeting wel de mo
gelijkheid veie Nederlandse
handbaltalenten te bekyken.
Mark Schmetz werd topscorer
met acht treffers.
De Pool Malag volgde in septem
ber zijn landgenoot Leszek Kro-
wieki op. Hij moest het in Haar
lem stellen zonder de Aalsmeer-
spelers Hölscher, Groeneveld,
Budding en Pie, die ook onder de
nieuwe coach niet terugkwamen
op hun bedankje voor Oranje.
Nederland A-Nederland B 23-17 (7-8). Top
scorers Nederland A. Schmetz 8, Hagraze
4, Rmck 4, Nederland B Vereijssen 4, Bus
sen 4
Zeist Jan van Halst moet toch
drie wedstrijden aan de kant blij
ven. De speler van FC Twente
ging in beroep tegen zijn schor
sing van drie duels wegens het
uitdelen van een elleboogstoot
aan Ajacied Jari Litmanen, een in
cident dat niet was waargenomen
door de scheidsrechter maar wel
op televisie was te zien. Met een
schikkingsvoorstel van vier wed
strijden was Van Halst niet ak
koord gegaan omdat er volgens
hem geen opzet in het spel was.
De commissie van beroep tegde
hem een schorsing van vier wed
strijden op, waarvan één voor
waardelijk. Van Halst heeft al één
wedstrijd tegen PSV uitgezeten.
Rotterdam Na de voorronde,
waarin de lager spelende korfbal
clubs in poules waren onderge
bracht, gaat de strijd om de Rot
terdams Dagblad Bokaal dinsdag
verder met alle 1/16-finales.
De loting is als volgt:
Encrjiehilkn; Trekvogels-Actief (1900u),
Maassiuis-Reeuwyk (20.2ÖU), De Bermen-
KOAG (21.40u), Korbis-RKC (20-20u>, Wei-
devogels-Nikantes (21.40u), Oranje Nas-
sau-Harga (19 ÖOu), De Kapellen-KV Vkar-
dingen (20,20u), Nieuwerkeric-WION
ÖMQu),
Sporthal Hoogvliet: Vilesse-Sperwers
(19 OOu), ZKV-Erasmus (20.2ÖU), Olympia-
winnaar poule D (21.4üu).
Sporthal Usselmonde: Boln es-Sa gitta
(19,0öu), Ten Donck-Gemiru <20 20u),
THOR-besle nummer 2 (21.4ÖU),
Moordrecht: IJsselvog.-Unicum (21.00 u).
Rhoonhal: RWA-OZC(20.45u).
Door Sjoerd Bootsma
RotterdamTwee voetballers, lid
van de Koninklijke Nederlandse
Voetbal Bond (KNVB), maken
binnen twee maanden een over
treding met ernstige gevolgen.
Beiden verwonden hun tegen
stander. De scheidsrechters be
straften de daders met een gele
kaart. Eén gaat vrijuit. De andere
speler krijgt alsnog een schorsing
van zes wedstrijden, waarvan
twee voorwaardelijk. Hoe kan
dat?
Speler W.K van Tediro raakt in
september tijdens de ontmoeting
bij Abbenbroek (4e kjasse E) in
een kopduel met zijn elleboog het
gezicht van zijn opponent. Het ge-
voig: een gebroken oogkas en een
gebroken jukbeen voor Marcel
van Dien. Ajacied Daniel da Cruz
Carvalho probeert afgelopen zon
dag de bal te spelen, terwijl deze
reeds in bezit van Patrick Lode-
wijks is. De gevolgen voor de
PSV-doelman: een forse hoofd
wond en een hersenschudding.
Na de wedstrijden maken de
scheidsrechters Kabbedijk en Ui
lenberg hun formulieren op. Bei
de rapporten belanden via de
thuisspelende dub op de burelen
van de KNVBAlleen met één dui
delijk onderscheid: het formulier
van Abbenbroek-Tediro komt te
recht bij de sectie amateurvoet
bal, dat van Ajax-PSV bij de afde
ling betaald voetbal.
Naar aanleiding van het voorval
in Abbenbroek komen ook andere
rapporten binnen bij de KNVB.
Deze aanvullende informatie is
voor de tuchtcommissie amateur
voetbal reden om de tenlasteleg
ging te veranderen (artikel 16,
tuchtreglement amateurvoetbal).
In plaats van de gele kaart wordt
de speler van Tediro aangeklaagd
wegens ernstig ruw spel. Op basis
van de verklaringen van betrok
kenen en omstanders (medespe
lers, bestuursleden en andere toe
schouwers) wordt de Rotterdam
mer veroordeeld tot een straf van
zes wedstrijden, waarvan twee
voorwaardelijk.
Het wedstrijdformulier van Ajax-
PSV gaat naar Zeist. Op de afde
ling tuchtzaken van de sectie be
taald voetbal wordt de gele kaart
van Dani geregistreerd. Daar
blijft het bijElk ander rapport,
van wie (PSV, waarnemer etc.)
dan ook, blijft zonder gevolgen.
Zo bepaalt - sinds een paar jaar
geleden doorgevoerde wijziging -
immers artikel 29 lid 3 van regle
ment tuchtrechtspraak betaald
voetbal: „De waarnemer rappor
teert uitsluitend aan de aanklager
over veldverwijderingen, alsmede
overtredingen, die volgens zijn
waarneming tot een veldverwijde-
ring zouden moeten leiden, maar
naar aanleiding waarvan de
scheidsrechter geen waarschu
wing of tot een veldverwijdering
is overgegaan."
De betreffende Tediro-speler is
inmiddels gestopt met voetbal.
„Ik blijf er bij dat alles niet met
opzet is gebeurd. Daarnaast werd
ik in de volgende wedstrijden ge
confronteerd met de houding van
tegenspelers. Ik heb het nog twee
keer een helft geprobeerd, maar
het plezier was verdwenen. Ik
kijk ook niet meer naar voetbal op
de televisie. Ik weet alleen van de
kwestie Dani via de kranten. Ik
vind het vreemd. Het lijkt een
soort machtsspelletje. Want of je
nou bij Ajax of Tediro speelt: wat
is het verschil?"
Het gewraakte moment In de
Arena: doelman Patrick Lode-
wijks krijgt eerste hulp, Dani
gebaart dat-Ie er niets aan kon
doen.
Foto Free EmsVRoutera
Donderdag 19 november 1998
San R«|» Robert Jan Derk
sen is in Zuid-Spwje na de eer-
s!» ronde van bet kwalificatie-
toernooi voor de Europese Tour
van 1999 de besie Nederlander.
De 24-jarige Nijmegenaar staat
in het 181 man tellende veld op
de gedeelde tiende plaats. Derk
sen overwon op de par-72 baan
van Golfclub San Roque als een
van de weinigen de lastige om
standigheden die waren geere-
eerd door de harde noordwes
tenwind. Hij maakte drie birdies
en een bogeyvoor een totaal van
twee onder par. Chris van der
Velde en Niels Kraay gingen ba
der. te TCstegen tond; rij staan
..egedeekjlOjj,
te stead is vnigsint vertekend;-
- ntèdat" de 'rwersömsiaixhghe-
den óp de bansi van San Roquè
en Eotogrande behoorlijk ver
seinden. Has na de tweede ron
de is een rede! beeld van de situ
atie te schetsen. De Spanjaard
Valera en de Zweed Nystrom
gaan na een 68 op de baan van
Sotogrande aan de leiding. Er
worden aan de Costa del Bol zes
ronden gespeeld. De beste 35 na
168 holes krijgen een startbewijs
voor de Europese Tour van vol-
Huddersfïeld Het doel van de
Nederlandse rugbyers is binnen
afzienbare tijd aansluiting te vin
den met de internationale subtop.
Dat de realiteit de ambities gere
geld geweld aan doet, bleek gis
teravond weer eens overduidelïj k.
Na de monsterscore zaterdag te
gen Engeland (110-0) kreeg Oran
je er in het slotstuk van de twee
luik uit de derde ronde van de
WK-kwalificatie - ditmaal tegen
Italië - opnieuw ongenadig van
langs: 67-7. Bezinning lijkt op zyn
plaats.
Hoewel de nederlaag vooraf al
was ingecalculeerd, moet bonds
coach Geoff Old zijn geschrokken
van de vele tekortkomingen die
gisteravond in Huddersfïeld, we
derom, aan het licht kwamen.
Een tomeloze inzet en een flinke
dosis vechtlust kon het Neder
landse team in het McAlpine-sta-
dion niet worden ontzegd, maar
beide ingrediënten wisten het ge
brek aan stootkracht, creativiteit
en handelingssnelheid niet te ca
moufleren. Roemenië, geen hoog
vlieger in het internationale rug
by, legde in het voorjaar de zwak
ke plekken van Oranje overigens
ook al bloot.
Hoop
Toch is de hoop op het bereiken
van de eindronde van het wereld
kampioenschap, eind volgend
jaar in Wales, nog altijd springle
vend. Nederland stuit in een her
kansingsronde op Zuid-Korea. Bij
winst is Tonga de volgende tegen
stander, Weten de manschappen
van Old ook die hindernis te ne
men, dan schaart Oranje zich voor
het eerst in de geschiedenis onder
de WK-deelnemers.
Of het Nederlandse vijftiental iets
te zoeken heeft op het mondiale
platform is sterk de vraag. Het
toeval wil dat in Wales dan op
nieuw de strijd moet worden aan
gebonden met Engeland en Italië,
terwijl vi ce-wereldkampioen
Nieuw-Zeeland de groep zal com
pleteren. Succes lijkt op voorhand
uitgesloten.
Groep 2: Itahê-Nederland 67-7 (38-0) Sco
res Nederland try: Ehsara, conversie:
Everts.
Door Henk Stou wdam
Papendal Boris Orlov mag dan jaren geleden zijn
afgedaald naar zeeniveau, heimwee naar de top blijft.
De uit de voormalige Sovjet-Unie gevluchte tumtrai-
ner wil geen kans onbenut laten om de berg Olympus
opnieuw te beklimmen. Orlov is de drijvende kracht
achter de olympische ambities, die de aanvankelijk
wat aarzelende turnbond gisteren openbaar maakte.
Het ultieme doel: met een Nederlandse vrouwen-
ploeg in 2000 naar Sydney.
De weg naar Australië leidt voor de turnsters via Chi
na, waar in oktober 1999 de wereldkampioenschap
pen worden gehouden. In het Verre Oosten moet de
reis naar Down Under verdiend worden. De kwalifi
catie-eis is een plaats bij de eerste twaalf in de lan-
denwedstrïjd. Volgens Orlov een moeilijke, maar
geen onmogelijke opdracht. Hij stookte het vuurtje
op toen binnen de turnbond de olympische vlam ging
branden. Alleen, de productgroep vrouwentumen
van de KNGB dacht aan Athene 2004 en niet aan Syd
ney 2000. Tot die tijd wil Orlov niet wachten. „Dat
duurt te lang voor de huidige generatie turnsters,"
redeneert de trainer van het Nijmeegse De Hazen-
kamp, die tijdens titeltoemooien optreedt als bonds
coach. „Een nieuwe olympische cyclus kent ook al
tijd nieuwe gezichten, leert de ervaring. Ik heb er bij
de bond sterk op aangedrongen om onze doelen bij te
stellen tot 2000. Ja, dat is reëel als je de resultaten
van de laatste jaren tijdens internationale toernooien
in ogenschouw neemt."
Maar er liggen meer obstakels op weg naar Sydney.
De voornaamste hindernis is - zoals altijd - geld. De
olympische missie is kostbaar, voor de turnbond té
kostbaar. De mensen met verstand van zaken heb
ben uitgerekend dat de ideale voorbereiding op het
WK in China een slordige half miljoen gulden gaat
kosten. De turnbond is zelf in staat om 175.000 gul
den op te hoesten en heeft voor het resterende deel
een beroep gedaan op NOC'NSF.
De schone plannen zijn op papier gezet en ingediend
bij het Team de Mission onder leiding van Jan Loor-
bach. Met het verzoek om 280.000 gulden beschik
baar te stellen. Een hoop geld, maar volgens Orlov
absoluut noodzakelijk. Wil Nederland ook maar een
kans maken op een plaats bij de eerste twaalf in Chi
na, dan is volgens hem veel wedstrijdervaring een
vereiste. Dat is goed voor de internationale contac
ten, maar ook om in beeld te komen bij de internatio
nale juryleden. Die moeten de Nederlandse turnsters
leren kennen, zo simpel is dat.
Elke cent die minder wordt uitgekeerd, reduceert
volgens Orlov de olympische kansen. Al zal de Rus
zijn doelstelling nimmer om budgettaire overwegin
gen bijstellen. „Want de Nederlandse dames zitten
nu in het goede schip. En die vaart al goed hard, maar-
heeft alleen nog een goed windje nodigt," poogt Or
lov zijn bedoelingen met zijn sappig Nederlands in
beeldspraak te vervatten.
Veghel—Titelverdediger Dick Jaspers heeft gisteren
tijdens het NK driebanden in Veghel zijn eerste par
tij gewonnen. De Brabantse wereldbekerhouder ver
sloeg Jean-Paul de Bruijn met 3-1. Christ van der
Smissen, verliezend finalist van vorig jaar,kende
een slechte start De dorpsgenoot van Jaspers verloor
van Jan Arnouts met 3-2. Zowel Jaspers als Van der
Smissen is tijdens het NK, dat wordt verspeeld in een
showroom van een autodealer, ingedeeld in groep C.
Raimond Burgman nam de leiding in groep B door
invaller Danny Breur met 3-0 te verslaan. De Rotter
dammer mocht deelnemen omdat Louis Kavermans
zich afmeldde wegens familie-omstandigheden. Ook
Arie Weijenburg won in die groep zijn eerste partij,
tegen Bert van Manen (3-1). Gerwin Valentijn begon
in groep D goed, via een overwinning (34)) op Frank
Martens. Henk Habraken stelde in groep A teleur.
Hij verloor met 3-1 van Ruud Nieuwenburg.
SchiedanVEindhoven De gehan
dicapte sporter Willem Noorduin
is in beeld voor de titel sportman
van de NE BAS van het seizoen
1997-1998. De Schiedammer be
hoort tot de drie genomineerden.
Tijdens het gala van de Neder
landse Bond voor Aangepast
Sporten, dat vrijdag in Eindhoven
plaatsvindt, wordt bekend wie de
eretitel krijgt. De andere kans
hebbers zijn Kasper Engel (zwem
men) en Jan Mulder (wielrennen).
Noorduins disciplines zijn kogel
stoten en discuswerpen. Hij won
dit jaar een gouden medaille (ko
gel) en een zilvereren plak (dis
cus) tijdens de wereldkampioen
schappen in Birmingham.
Tijdens het gala, dat om 21.00 uur
begint, worden tevens de sport
vrouw, het talent en de vrijwilli
ger van het jaar bekend gemaakt
SchiedamDe Schiedamse chris
telijke gymnastiekvereniging Al
liantie houdt haar traditie in ere.
Om de vijf jaar geven de leden
een grote uitvoering die de laatste
maal in het Passage Theater werd
gehouden. Dat theater bestaat
niet maar, dus wordt de voorstel
ling nu in het Theater aan de
Schie gegeven. Zaterdag 12 de
cember is de grote dag.
In twee voorstellingen - om 14.30
en 19.30 uur-komen zo'n vierhon
derd leden in de leeftijd van 4 tot
ruim 50 jaar in actie op de ver
schillende onderdelen.
De toegangkaarten kosten tien
gulden en zijn tussen 16.00 en
19.00 uur telefonisch te bestellen
(teI.nr.010-4701498). Voor meer in
formatie kan men zich wenden tot
de heer W. de Jong (01047383^2).
Door Nathanya van der Mee
Rotterdam Een huwelijk tussen
coach en pupil is geen onbekend
verschijnsel. Zo trouwde atlete
Nelli Cooman met haar trainer
Hans Fiere en is Erik de Bruin
echtgenoot én coach van de om
streden Ierse zwemster Michelle
Smith.
De situatie van de echtelieden
Herman en Simone Schaap is ei
genlijk net zo uniek, misschien
wel uitzonderlijker. Beiden zijn
coach bij de Rotterdamse hand
balclub Roda'71 - hij bij de man
nen, zij bij de vrouwen. Beide
ploegen spelen in de landelijke
tweede divisie.
De relatie begon achttien jaar ge
leden toen Herman en Simone
een praatje aanknoopten op één
juniorfeest bij DWS, een handbal
club in Schiedam. „Eigenlijk ken
den we elkaar al langer omdat we
wederzijdse vrienden hadden,1'
vertelt de nu 36-jarige Simone.
„Wij houden echter allebei niet zo
van 'plakfigureri, dus hebben we
het heel rustig aangedaan."
Maar het klikte. Zeven jaar later,
op 21 augustus 1987, volgde het
huwelijk. „Een échte handbal
bruiloft. Van de vierhonderd ge
nodigden was tachtig procent
handballer. We klommen in die
tijd allebei op naar het eerste
team van verschillende vereni
gingen - ik bij DWS, hij bij het
toenmalige HVC in Schiedam -
en omdat we niemand voor de
schenen wilden trappen, hebben
we iedereen uitgenodigd."
Al elf jaar is Herman, die inmid
dels zijn 37ste verjaardag vierde,
bezig met het verzorgen van trai
ningen voor verschillende hand
balclubs. De laatste twee jaar doet
hij dat voor Roda '71 uit Rotter-
De situatie van de echtelieden Herman en Simone Schaap is uitzonderlijk. Beiden zijn coach bij de
Rotterdamse handbalclub Roda'71-hij bij de mannen, zij bij de vrouwen. Beide ploegen spelen in
de landelijke tweede dMsie. Foto John van Hoek/corvos
dam-Alexander. Daarnaast is hij
ook coach van de Rotterdamse
jeugdselectie. Zijn vrouw speelde
jarenlang in de eerste divisie bij
het Schiedamse DWS. Maar nadat
ze afgelopen seizoen, door een
blessure was afgehaakt als speel
ster, besloot ze de Roda'71-vrou-
wen te gaan begeleiden.
Supergrote rol
Een leven zonder handbal is voor
de twee bijna niet voor te stellen.
Herman: „De sport speelt een su
pergrote rol in ons leven. Doorde
weeks zijn we met training geven
bezig, waarbij dan ook nog eens
de voorbereidingen en de verga
deringen komen. Dan ga ik zater
dag meestal naar een wedstrijd in
de eredivisie kijken en spelen on
ze eigen teams zondag een wed
strijd. We zijn elke dag wel met
het spelletje bezig. En zelfs als we
een vrije dag hebben, stoppen we
nog een video in de recorder -
van een wedstrijd natuurlijk.
Handbal is eigenlijk ons leven."
„Maar we hebben ook een dochter
en die betrekken we overal bij. Ik
bedoel, er zijn ook genoeg andere
dingen heel belangrijk, zoals de
opvoeding van je kind. Als Shan
non in de buurt is, is alle aandacht
voor haar. Maar als ze naar bed is
gebracht, hebben we het weer
overhandbal."
Sommige mensen haken af in een
relatie omdat ze elkaar te weinig
zien. Dat gaat bij het trainersecht
paar juist heel goed. Herman en
Simone Schaap vinden het zelfs
wel eens 'benauwend als je alles
samen moet doen'.
Omdat beiden een eigen aanpak
hebben van training geven, wordt
thuis onder het eten wel eens over
dat onderwerp gediscussieerd.
Herman: „Ik denk dat een hand-
balploeg in collectief verband kan
winnen. Met zes niet-toppers
kun je door een goede techniek
tóch een topprestatie leveren."
Simone vult meteen aan: „Daar
heb ik het geduld niet voor. Ik zal
sneller over iemand zeggen dat
hij of zij 't nooit zal leren. Herman
gaat daar handiger mee om, maar
hij doet het natuurlijk ook al lan
ger dan ik."
Herman weer: „Als iemand zou
zeggen dat hij nooit goed zal leren
handballen, is het voor mij juist
een uitdaging om daar iets aan te
doen."
Ook de karakters verschillen. Si
mone zegt 'druk en open' te zijn;
haar man is precies het tegen
overgestelde. Zij: Juist daarom
gaat het zo goed tussen ons: we
vullen elkaar aan. Ook met het
handballen. Tijdens de rust van
zijn ploeg ben ik in de kleedka
mer om te luisteren naar wat hy
tegen de jongens te zeggen heeft.
Daar kan ik veel van leren."
Afspraken
De reacties op het coachhuwelijk
zijn doorgaans positief. Het enige
dilemma bij de twee 'Schaapjes1 is
een afspraak maken voor vrien
den- of familiebezoek. Hij: „Op
mijn verjaardag had het mannen-
team een bekerwedstrijd. Daar ga
ik dan gewoon naar toe. Als fami
lie of vrienden op zo'n dag langs
willen komen, moeten ze echt in
de sporthal zijn. Maar heel de fa
milie heeft aan deze sport gedaan
of doet dat nog steeds. En de
meeste vrienden komen ook uit
de handbalwereld. Die begrijpen
het dus wel."
Schiedam Het 'dossier-Banffer' dat bij de tucht
commissie van de KNVB rust, ïs in omvang toegeno
men. Het is de trainer van PFC niet gegeven als zijn
elftal in zijn ogen wordt gedupeerd berustend te zwij
gen. Zijn aanmerkingen op de leiding schieten een
scheidsrechter zo nu en dan in het verkeerde keel
gat. Zo ook Otto 't Hooft vlak na de wedstrijd OHW-
PFC onlangs.
De tuchtcommissie besloot Banffer van 28 oktober
tot 28 november het recht te ontzeggen als trainer op
te treden. Nog een week en dan is de oefenmeester
weer 'vrij man'. Banffer heeft overwogen tegen de
straf in beroep te gaan, maar zag daar op het laatste
moment toch maar vanaf.
Na lang wikken en wegen en raad van een juridisch
adviseur te hebben ingewonnen, legde hij zich toch
bij de schorsing neer. „Ik weet dat ik het gelijk aan
mijn zijde heb, maar om dat te bewijzen vind ik de
voordelen niet opwegen tegen de nadelen," verklaart
de 49-jarige Schiedammer. „En moet je luisteren,
door het slechte weer is een aantal weken niet ge
voetbald. Als de zaak was voorgekomen, dan was dat
pas over een aantal weken gebeurd en dan is mijn
straf voorbij. Dus had hel gewoon geen zin in beroep
te gaan. Ik blijf er alleen mee in mijn maag zitten dat
ik bestraft ben voor iets dat ik niet gezegd heb. Maar
ik troost me met de gedachte dat ik dat écht niet ge
zegd heb."
Bedreigd
Scheidsrechter Otto 't Hooft uit Numansdorp be
weert in zijn rapport aan de tuchtcommissie dat
Banffer hem die zondag 11 oktober bedreigd heeft
„Ik heb het al eens gezegd," licht Banffer, die eerder
trainer was van EDS, Alexandria'66 (zo) en LMO, toe,
„dat ik hem niet heb bedreigd. Ik heb gezegd: 'Je
wordt bedankt dat je, wat een prettige voetbalmid
dag had kunnen worden, hebt verpest door een spe
ler van me (Martin Monster, red.) weg te sturen.' Ie
mand bedreigen? Nee, zo laag ben ik niet"
„Het is overigens frappant," gaat hij verder, „dat ik
sinds ik op Voome-Putten trainer ben strafzaken aan
mijn broek krijg. Die dertien jaar daarvoor heb ik
nooit last gehad, en ik weet van mezelf dat ik die ja
ren best nadrukkelijk aanwezig ben geweest Maar
hier wordt, denk ik, toch anders gefloten. Het is ook
zo dat ik steeds last heb met derby's, vorig seizoen
met Hekelingen en nu OHW. Maar ik heb besloten
om niet meer te ageren als mijn ploeg onrecht wordt
aangedaan, maar rustig in mijn dug-out te blijven zit
ten. Ik moet er mee leren omgaan, en lukt dat niet
dan moet ik mijn conclusies trekken. Want met deze
zaken schiet niemand iets op."
71 '3^^'§i&3.'7|jË$a!Tv