6
Fransen torpederen
landbouwhervorming
Raketlanceringen vanaf olieplatform
Ramp Exxon Valdez duurt na tien jaar nog voort
■w&m
laÈ» %s© fe w' k «Mb w
Netanyahu woedend
over uitspraak van EU
1 r i i ÉHÉfi 1
fels?
Gewonden bij
reilen op Atjeh
Herstel ozonlaag
duurt langer
Geen bewys voor
handel organen
Vrouw Priebke
vraagt om gratie
Taiwan geeft
kleihoofden terug
Marokko: Sahara-
referendum
Susan Sarandon
vast na protest
Nederland is tevreden, maar uitgaven Europa stijgen verder
Kassa! voor Kok
Franse agenten de cel in
voor martelen Nederlander
BüÜMi
S jr 1
Chinees staatsbezoek aan
Zwitserland begint met ruzie
Tien doden
bij wraakactie
in Slowakije
Rotterdams Dagblad
SS r--
Vrijdag 26 maart 1999
Banda Atjeh Zo'n duizend men
sen hebben vanochtend op Atjeh
gevochten met de politie, viak
voordat de Indonesische presi
dent Habibie een bezoek aan het
roerige gebied op Sumatra bracht.
Twintig studenten liepen verwon
dingen op. De demonstranten eis
ten een referendum over zelfbe
schikking. Habibie bezocht de
Baiturahman-moskee tijdens het
wekelijkse vrijdaggebed. Hij zeg
de toe dat de regering de herbe
grafenis zal betalen van inwoners
van Atjeh die in gevechten met
het Indonesische leger zyn omge
komen.
Washington De ozonlaag boven
de Noordpool zal zich pas eind
volgende eeuw hebben hersteld
in plaats van in de komende ruw
weg zeventig jaar, blijkt uit een
onderzoek van het Max-Planek-
Instituut voor Chemie in Mainz.
Door de maatregelen tegen de
ozon vernietigende chloorfluor
koolwaterstoffen (de efk's, uit de
spuitbussen) daalt de afbraak.
Maar daar staat een toeneming
van broeikasgas in de hoge atmos
feer tegenover. Hierdoor ontstaat
ter hoogte van de ozonlaag afkoe
ling, waardoor de ijskristallen in
de wolken van de stratosfeer gro
ter worden en dalen, onder
meeneming van stikstofverbin
dingen die anders het ozon-oplos-
sende chloor zouden neutralise-
Cairo - De hoogste aanklager van
Egypte heeft een onderzoek naar
vermeende handel in organen
van weeskinderen gestaakt we
gens gebrek aan bewijs. Tien
Egyptische parlementariërs van
de regerende Nationale Democra
tische Partij hadden een kinderte
huis in Shebin el-Kom, 50 kilome
ter ten noorden van Cairo, ervan
beschuldigd organen van 32 kin
deren te hebben verkocht aan zie
kenhuizen.
Rome - De vrouw van de veroor
deelde nazi-oorlogsmisdadiger
Erich Priebke heeft de Italiaanse
president Oscar Luigu Scalfaro
gevraagd haar man gratie te verle
nen. De 86-jarige Priebke werd
vorig jaar tot levenslang veroor
deeld wegens zijn rol in het bloed
bad dat in 1944 buiten Rome werd
aangericht onder 335 burgers. Vo
rige maandwerd hij onder huisar
rest geplaatst
Taipei - Taiwan heeft de hoofden
van 18 boeddhistische beelden
van klei, die vijf jaar geleden in
een Chinese tempel werden afge
hakt en verkocht, teruggegeven
aan China. Dit culturele contact
tussen Taiwan en China is bijzon
der omdat de landen geen officië
le betrekkingen onderhouden
Rabat - De Marokkaanse regering
heeft gisteren in grote lijnen inge
stemd met voorstellen van de Ver
enigde Naties voor een referen
dum in de Westelijke Sahara over
de status van het gebied. Het refe
rendum zou volgend jaar maart
moeten worden gehouden.Marok-
ko en het Polisario Front hebben
tien jaar lang gevochten om de
voormalige Spaanse kolonie.
Sinds 1991 houden de rebellen
zich aan een staakt-het-vuren om
een referendum mogelijk te ma
ken.
New York De Amerikaanse actri
ce Susan Sarandon is gisteren ge
arresteerd bij het hoofdbureau
van de politie in New York, wdar
voor de dertiende dag actie werd
gevoerd naar aanleiding van de
dood van de Guinese immigrant
Amadou Diailo.Diallo werd op 4
februari door vier agenten zonder
aanleiding doodgeschoten in het
portaal van zijn huis in de Bronx
De agenten schoten 41 kogels af
op de ongewapende Diallo. Ne
gentien kogels troffen hem Het
viertal is door een grand juiy in
staat van besehuldiging gesteld
wegens doodslag. In totaal zijn in
de kwestie Diallo inmiddels al 821
mensen aangehouden wegens or
deverstoring.
Berlijn —Het financieel akkoord dat de Europese regeringsleiders afgelopen nacht hebben be
reikt in Berlijn, is aan het Binnenhof met enthousiasme ontvangen. Financiële woordvoerders
tonen zich verrast over het feit dat Nederland z'n beoogde bezuiniging op de EU"-uitgaven van
1,3 miljard volledig heeft binnengesleept Premier Kok is echter niet geslaagd in zijn doelstel
ling om het totale EU-budget te bevriezen.
De begroting van de Europese miljard :n 2002 te halen - oplopend
tot twee miljard daarna ligt aan
Unie bedraagt dit jaar 190 miljard
gulden. Het akkoord van Berlijn
leidt tot een stijging van het land
bouwbudget en de Europese
steunfondsen. De extra kosten be
dragen ruim zestien miljard gul
den. Ondanks deze stijging is Kok
niet ontevreden. Volgens Kok
heeft het gehamer op de nullijn de
wensen van de diverse EU-lidsta-
ten sterk gematigd.
Dat het kabinet er ondanks de ho
gere EU-uitgaven in is geslaagd
de ingeboekte bezuiniging van 1,3
De belangrijkste besluiten van
de Europese staats- en rege
ringsleiders op een rij:
♦Nederland krijgt 2 miljard
gulden extra voor werkgele
genheidsbeleid en opvang van
asielzoekers.
Vanaf het jaar 2002 hoefl Ne
derland minder bij te dragen
aan de 'kortingsregeling' van
circa ƒ7 miljard per jaar waar
Engeland van profiteert (op
brengst na 2092: 400 miljoen
galden per jaar)
Een groter deel houden van
de douaneheffingen die aan de
buitengrenzen worden geïnd
mag Nederland houden: 25
procent in plaats van 10 pro
cent (opbrengst vanaf 2001:
360 miljoen gulden)
De hervorming van de melk-
sector wordt uitgesteld tot
2005. De graanprijzen.dalep U
twee stappen met 15 pfoceöi
De landbouwuitgaven vanjÖëT
Unie worden 'bevroren'.QpMU
niveau van gemiddeld 90-ttól-^
jard gulden per jaar,j,
De Europese subsidies voor
ontwikkeling van^-het platte
land (natuurbeheer e.d.) gaan
naar 4,4..miljard gulden,per
jaar. Hiervan profiteert vooral
Frankrijk.
- Er komt minder geld
gionaal beleid dan "de'Europe
se Commissie wilde: 430 mil
jard gulden in plaats van 485,
De vier armste EU-lidstaten
Spanje, Portugal, Ierland en
Griekenland krijgen tot het
jaar 2006 in totaal geen 44 maar
40 miljard gulden om achter
stand in te halen.
het succesvolle beroep op een an
dere verdeling van de koek. Ne-
deriandkrijgt tussen 2000 en 2006
jaarlijks twee miljard extra uit de
EU-steunfondsen dan nu (5,5 mil
jard). Dat geld wordt besteed aan
banenplannen en de opvang van
asielzoekers.
Daarnaast mag Nederland een
groter deel van de douane- en
landbouwpremies houden die nu
nog nagenoeg exclusief voor de
EU worden geïnd. Dat levert 360
miljoen per jaar op. Verder wordt
de speciale korting die Groot-Brit-
tannïë op rijn Europese betalin
gen geniet, in de toekomst anders
gefinancierd. Het voordeel hier
van voor Nederland bedraagt 400
miljoen gulden.
WD-Kamerlid Van Beek spreekt
van 'een fantastisch resultaat'. Uit
de PvdA-fractie komen soortgelij
ke bewoordingen. De financieel
speeiali st van het CDA Balkenen -
de, is iets voorzichtiger. Hij wijst
erop dat Nederland weliswaar in
het jaar 2002 een bezuiniging be
reikt op de EU-afdracbten van 13
miljard, maar vraagt zich tegelijk
af 'welke prijs daarvoor wordt be
taald'.
Onder Franse druk zijn de eerder
afgesproken landbouwhervor
mingen fors teruggedraaid. De
gegarandeerde graanprijzen da
len niet met twintig maar vijftien
procent. De lagere melkprijzen
(min vijftien procent) worden uit
gesteld tot 2005, terwijl er aan de
rundvleessubsidies helemaal niet
wordt getornd. Frankrijk vond de
hervormingen te nadelig uitpak
ken voor de Franse landbouwers,
hoewel 2e noodzakelijk worden
geacht om landbouwlanden als
Polen en Hongarije toe te laten
treden tot de EU.
Minister Van Aartsen verwacht
dan ook dat zowel de graan- als de
vleessector op termjjn alsnog on
der het mes gaan. Ook de nade
rende onderhandelingen in de
Wereldhandelsorganisatie nopen
daartoe.
President Chirac verklaarde 're
delijk tevreden' met het nieuwe
EU-budget te zijn. Dat gold ook
Spanje, hoewel Aznar met veel
minder genoeg heeft moeten ne
men dan hij wilde. Labourleider
Blair op zijn beurt was verheugd
over het voortbestaan van de Brit
se EU-kortingsregeling. Deze re
geling is zwaar omstreden bij de
andere lidstaten, omdat die op
draaien voor kosten (zeven mil
jard per jaar). Wel is afgesproken
de korting op termijn enigszins
uit te kleden.
Bondskanselier Schroder bena
drukte dat de EU voor het eerst in
haar geschiedenis een akkoord
heeft bereikt over zowel de land
bouwuitgaven en de steunfond
sen, als over een andere verdeling
van de lasten tussen de lidstaten.
„Het was niet eenvoudig, maar we
hebben een goed compromis."
Door Ad Bloemendaal
Tel Av'rvDe uitspraak van de Eu
ropese Unie, gisteravond gedaan
in Berlijn, dat Israël geen veto
recht heeft over de uitroeping van
een Palestijnse staat heeft felle re
acties opgeroepen bij de regering
in Jeruzalem.
Premier Benjamin Netanyahu
ging gisteravond zelfs zo ver te
herinneren aan de holocaust, toen
hij de EU-verklaring een gevaar
noemde voor het voortbestaan
van de joodse staat. Zonder het
Duitse EU-voorzitterschap met
name te noemen zei hij dat een
derde van het joodse volk in Euro
pa is uitgeroeid: „En nu vinden de
Europeanen het nodig ons een op
lossing op te dringen die de staat
Israël en haar belangen bedrei
gen."
De Israëlische kranten openen
vandaag hun voorpagina's met
het nieuws over de EU-verkla-
ring, die gisteren is goedgekeurd
door de ministers van Buiten
landse Zaken. Israël beschouwt
de Europese stap als de belang
rijkste sinds de verklaring van
Venetië van 1980, waarin Europa
steun uitsprak voor het Palestijn
se recht op zelfbeschikking.
De EU-verklaring is een reactie
op de campagne van de Palestijn
se president Jasser Arafat voor in
ternationale erkenning van een
Palestijnse staat, als op 4 mei de
looptijd van de Oslo-akkoorden
verstrijkt. De Europeanen zijn het
t de Verenigde Staten eens dat
Israël en de Palestijnen eerst seri
eus moeten onderhandelen over
een definitieve regeling van hun
conflict. Maar de Europese minis
ters bepaalden gisteren dat die
onderhandelingen niet eindeloos
kunnen duren. Over een jaar wil
len ze bekijken hoe de zaken er
voor staan en dan eventueel over
gaan tot de erkenning van een
soevereine Palestijnse staat.
De EU acht het gewenst dat zo'n
staat wordt uitgeroepen in onder
linge overeenstemming, maar ze
stelt vast dat Israel geen veto
recht kan hebben. Met andere
woorden: als de Europeanen over
een jaar vinden dat de Palestijnen
zich bij het overleg tot het uiterste
hebben ingespannen, terwijl Isra
el het heeft laten afweten, zullen
ze overgaan tot het erkennen van
de Palestijnse staat. Op dat mo
ment zal Israël in zijn afwijzing al
leen nog de steun genieten van
„de Veienigde Staten en Microne
sië," merkt een commentator van
het liberale dagblad Ha'aretz op.
In Israel bestaat de indruk dat Eu
ropa by de formulering van dé
nieuwe verklaring nauw overleg
heeft gepleegd met de Amen-,
kaanse regering. President Bill
Clinton heeft vorige week in het
Witte Huis gesproken met Arafat,
maar hij weigerde na afloop een
einddatum te noemen voor het
onderhandelingsproces of voor
waardelijke steun uit te spreken
voor een Palestijnse staat. Hij
staat onder zware druk van het
fervent pro-Israelische Congres.
VersaillesDe rechtbank in Ver
sailles heeft gisteren vijf politie
mannen uit de Parijse voorstad
Bobigny veroordeeld tot celstraf
fen van twee tot vier jaar. Zij zijn
schuldig bevonden aan marteling
in november 1991 van twee drugs
handelaren, onder wie Ahmed S„
een Nederlander van Marokkaan
se afkomst. S. is op het politiebu
reau in Bobigny geschopt en ge
slagen, uitgekleed, verkracht met
een gummiknuppel en in zijn ge
zicht geürineerd. Hij verloor een
oog en kreeg in 1993 een gevange
nisstraf van vijftien jaar opgelegd.
De Franse justitie stuurde hem
met zijn klachten van het kastje
naar de muur. Het was nooit tot
het proces in Versailles gekomen
als S. niet naat het Europese Hof
van de rechten van de Mens was
gestapt. Eind '97 vond een com
missie van dit Hof zijn klachten
reden te onderzoeken of er sprake
was van marteling.
Voor Frankrijk dreigde de twijfel
achtige eer samen met Turkije als
enige lidstaten te worden veroor
deeld voor marteling. Met duide
lijke tegenzin vroeg Parijs het Hof
op het nippertje te wachten met
zijn vonnis opdat het alsnog de
agenten zelf kon berechten. Dat is
nu gebeurd. De agenten zijn me
teen na de zitting opgesloten. S.
zelf zit zijn straf uit in een gevan
genis in de Parijse regio.
Sea
Amerikaanse
tot lanceerbasis
worden van
lanceeraiatform
132,9x87,1 m.
De eerste lancering
geschiedt op de evenaar
bij Christmas Island Ridge K
in de Stille Oceaan.
önwbrdanaafi boord vön
vuurieldings-öh montflgeschlp ft efcaftf oózet. Oaamarwort& het geheel op hel
platform gezet yoor lancering.
Hotttnttm» Dmwtyanpaynre Bowrg
Door Herman Peerdeman
long Beach De firma Sea Lau
nch wil morgen beginnen met
haar commerciële raketlancerin
gen vanaf een op de evenaar drij
vend omgebouwd olieplatform.
Het betreft een Noors/Russisch/
Oekrains/Amerikaans project,
waarin Boeing een belang heeft
van 40 procent, Ruslands raket
bouwer Energija 25, de Noorse
werf Kvsemer 20 en de Oekraïen-
se bedrijven Joezjmasj en
Joezjnoje samen de resterende 15
procent.
De lancering vindt plaats vanaf de
evenaar bij Christmas-eUand of
wel KirimatL onderdeel van de
onafhankelijke Polynesische re
publiek Kiribati in het midden
van de Stille Oceaan ten zuidoos
ten van Hawaii. Op de evenaar
profiteren raketten bij lancering
van de draaisnelheid van de aar
de. Belangrijker nog is dat zij van
daar satellieten langs de kortste
weg in een geostationaire baan
brengen, waarin de satelliet op
een vaste plaats met de aarde
meedraait.
Sea Launch kan een concurrent
worden van de nieuwe Europese
Ariane-5-raket, maar het bedrijf
zal dan veelmeer platforms nodig
hebben. Ariane beheerst nu nog
ruim de helft van de markt voor
commerciële lanceringen in de
wereld. Dat is een veelvoud van
de twaalf tot vijftien lanceringen
die Sea Launch uiteindelijk per
jaar zal kunnen verzorgen.
Het platform lijkt een beetje op
een reusachtige catamaran en
zakt voor een lancering tien meter
om grotere stabiliteit te krijgen.
De plalformbemanning gaat by
een lancering aan boord van een
2eesohip. De te gebruiken Zenit-
raket is een oorspronkelijk Russi
sche militaire raket De raketten
komen in onderdelen uit Oekra
ïne en worden aan boord van een
vuurleidings- en montageschip in
elkaar gezet en van een satelliet-
voorzien.
Ket 65 meter hoge gevaarte van
137 bij 65 meter heeft een grote
reis achter de rug van Rusland
naar de Stille Oceaan. Eerst is het
uit Rusland naar Noorwegen ge
sleept voor technische controle..
Vandaar voer het op eigen kracht
- met een snelheid van veertien
knopen- via het SuezkanaaL
naar Los Angeles aan de Ameri
kaanse westkust en vandaar naar
de lanceerlocatie in de oceaan.
Door Maureen Clark
Latouche Island Terwijl golven
helder water aanspoelen op de
kust van Sleepy Bay, rolt de bio
loog Bruce Wright met de punt
van zijn schoen een steen opzij. Er
komt een dikke laag olie te voor
schijn die is veranderd in keihard
asfalt. Langs, het hele strand hgt
zo'n zwarte band.
„Als het warmer wordt, ruikt het
naar diesel," zegt Wright, expert
op het gebied van olievervuiling
bij de National Marine Fisheries
Service.
Op 24 maart 1989, tien jaar gele
den, liep op tachtig kilometer af
stand van Sleepy Bay de tanker
Exxon Valdez op een rif en
stroomde er ruim 40 miljoen liter
ruwe olie de zee m. Na de ramp
was de baai een zone van de dood,
bedolven onder een dikke mousse
van olie en water en bezaaid met
de karkassen van dode vogels.
Bijna 2100 kilometer kustlijn van
Alaska raakte vervuild.
Nu zyn in de poeltjes op het
strand weer volop zeewier, mosse
len en zeesterren te vinden. Een
eindje verderop nestelen adelaars
in de bomen. Maar over of het mi
lieu zich van de ramp heeft her
steld bestaan verschillende me
ningen.
„Het gebied is in essentie her
steld van de olievervuüing," zegt
de onderdirecteur voor milieu en
veiligheid van Exxon, Frank
Sprow. Wetenschappers van de
overheid zijn voorzichtiger. „De
baai is goed op weg naar herstel,
maar is er nog niet helemaal," al
dus Stan Senner, wetenschappe
lijk coördinator namens de staat
en de gebiedsbeheerders.
EI Nino
Door ue olie vonden ongeveer
250.000 zeevogels, 2650 zeeotters,
300 zeehonden, 250 adelaars en
vele andere dieren de dood. Van
de 23 getroffen diersoorten heb
ben zich er volgens gebiedsbe-
Actievoerster Sujata Jahrglrdartoont stenen die ze onlangs raapte van een strand In Alaska. Tien
Jaarna de ramp met de Exxon Valdez zijn de stranden nog immer besmeurd met olie. FotoAfmiikeNei
heerders twee volledig hersteld:
dë adelaar en de rivierotter. Maar
sommige soorten zeehonden,
zeeotters en walvissen vertonen
geen enkel teken van herstel. Of
dat toe te schrijven is aan de
olieramp of aan het klimaatver
schijnsel El Nino is echter niet
duidelijk.
Exxon gaf na de ramp enkele mil
jarden dollars uit aan de schoon
maak van de stranden, maar de
bewoners van het kustgebied
wachten nog steeds op genoeg
doening. De zalm- en haringvis
sers die de 2500 inwoners van
Cordova aan de westkust onder
hielden, kwamen na de ramp in
een neerwaartse spiraal terecht
Vissers gingen failliet, winkels
moesten sluiten, vele mensen ver
huisden en het aantal echtschei
dingen nam sterk toe.
Nu is de zalmvangst weer terug op
het niveau van voor de ramp,
maar de prijs van de zalm op de
wereldmarkt is gedaald. De ha
ring vertoont nog steeds ziekte
verschijnselen, al is het onduide
lijk of dat aan de olie is toe te
schrijven.
De Cordovanen behaalden in 1994
een overwinning op Exxon toen
een federale rechtbank het con
cern veroordeelde tot het betalen
van 5 miljard dollar (10 miljard
gulden) aan schadevergoedingen,
wegens roekeloosheid van de
schipper.
Doorvechten
Het Texaanse olieconcern vecht
het oordeel echter al vijfjaar aan
omdat het genoeg zou hebber» ge
daan. Exxon gaf 2,2 miljard dollar
(4,4 miljard gulden) uit aan de
schoonmaak van het vervuilde ge
bied, 1 miljard dollar (2 miljard
gulden) aan de staat en de inwo
ners van Alaska en 300 miljoen
dollar (600 miljoen gulden) aan
11.000 vissers en zakenmensen
die inkomsten hadden gederfd.
In Cordova eist de strijd tegen Ex
xon zijn tol. „Dit proces weer
houdt de mensen er echt van om
hun leven weer op te pakken. Psy
chologisch gezien lijkt de ramp
nooit op le houden," zegt de visser
Ross Mullins. Maar de Cordova
nen zullen via de rechter blijven
doorvechten. „Het is de enige ma
nier om door te dringen tot het be
drijf," aldus Sylvia Lange, even
eens visser.
Ondertussen staat Exxon met de
overname van Mobil voor 73,7 mil
jard dollar op het punt om het
grootste olieconcern, van de we
reld te worden. De gestrande tan
ker is gerepareerd en vaart nu on
der de naam 'SeaRivet Mediterra
nean' tussen het Midden-Oosten
en Europa, omdat hij door een
Amerikaanse rechtbank uit de
wateren van Alaska is verbannen.
Volgens Exxon is de tanker echter
speciaal gebouwd voor het Noord-
Amerikaanse gebied en levert het
schip in zijn nieuwe vaargebied te
weinig inkomsten op. Exxon
vecht de verbanning aan.
De kapitein van de Exxon Valdez
heeft deze week zijn excuses aan
geboden voor de milieuramp. Hij
zei echter dat de verontschuldi
gingen onmogelijk toereikend
kunnen zijn voor wat hij toen
heeft aangericht.
Joe Hazelwood heeft eerder toe
gegeven zeker drie drankjes te
hebben gedronken voordat hij
met het schip de haven van Val
dez uitvoer. Hij houdt echter vol
dat zijn vaardigheid om een schip
te besturen er niet door was aan
getast De rechter gaf hem daarin
in 1990 gelyk. Wel werd Hazel-
wood schuldig bevonden aan net
lozen van olie. Hij werd veroor
deeld tot een alternatieve straf:
duizend uur moet hij vuil ruimen
in de bermen van snelwegen in
Alaska. Daarmee zal hij komende
zomer beginnen.
Door Bob Kroon
Genève Het tweedaagse
'vriendschapsbezoek' van de Chi
nese president Jiang Zemin aan
Zwitserland is gistermiddag in
Bern met slaande ruzie begonnen
omdat de Zwitserse gastheren
een demonstratie van Tibetanen
voor het regeringspaleis in Bern
niet hadden verboden. Daarom
liet het Chinese staatshoofd de
voltallige federale regering op het
bordes van het Bundeshaus een
uur wachten. Toen hij eindelijk
arriveerde weigerde Jiang de ere
wacht te inspecteren en dook hy
meteen het gebouw binnen.
Op het formele welkomstwoord
van de Zwitserse bondspresident
Ruth Dreyfus reageerde een woe
dende Jiang met de woorden:
„Ziet U geen kans uw land te re
geren? Een vreedzame ontvangst
mag toch als een minimum aan
beleefdheid worden beschouwd?
U heeft een vriend verloren."
Dreyfus liet zich echter niet uit
het veld slaan. Zij wees er vrien
delijk op dat in een democratisch
land vrije meningsuiting wordt
gerespecteerd en voegde er ten
overvloede enkele kritische op
merkingen over de mensenrech
ten in China aan toe.
Het incident zette een zware dom
per op het eerste bezoek van de
leider van 's werelds grootste na
tie aan het hoe langer hoe minder
neutrale Alpenland. „Kennelijk
was het Chinese staatshoofd niet
voorbereid op kritiek op zijn men-
senrechtenbeleid in een neutraal
landje met nauwelijks de helft
van het aantal inwoners van
Sjanghai," zei een Zwitserse auto
riteit „Het ging hierom een onbe
tekenende demonstratie van en
kele tientallen Tibetaanse ballin
gen, die met wat spandoeken
zwaaiden. Dat kan in Peking mis
schien niet, maar hier wel."
In de Zwitserse zakenwereld deed
men minder laconiek over het in
cident, omdat het Chinese zaken-
bezoek als een unieke mogelijk
heid werd gezien om de handels
relaties met China te verstevigen.
Ruim tweehonderd Zwitserse
horlogefabrikanten machinefa-,
brieken en chemische hedrijven
hebben gezamenlijk drie miljard
gulden in deVolksrepubliek geïn
vesteerd en de Zwitserse regering
hoopt door het staatsbezoek de
handelsbalans met China wat
evenwichtiger te maken.
Zwitserland importeert voor 2,5-
miljard gulden aan Chinese pro
ducten, maar de uitvoer bedraagt
nog niet de helft hiervan. In Bern"
hoopt men, dat Jiang Zemin het
vermeende 'gezichtsverlies' niet
al te zwaar opneemt. Vanmorgen
bezoekt het Chinese staatshoofd,
het Europese hoofdkwartier van
de Verenigde Naties in Genève.
Bratislava —Tien mensen zijn gis
teravond omgekomen toen ge
maskerde mannen het vuur open
den op een café in het zuiden van
Slowakije. Volgens de burge
meester van de stad waar de aan
val plaatshad, Dunajska Stxeda,
maakten alle slachtoffers deel uit
van de georganiseerde misdaad.
De krant Sme berichtte dat de
schietpartij een wraakaanslag
was. Een van de doden zou een
bendeleider zijn geweest. Een
woordvoerder van het Slowaakse
ministerie van Binnenlandse Za
ken erkende dat sommige slacht
offers vermoedelijk in criminele,
bendes aetiefwaren.
Gedurende het autoritaire regime
van Meciar, die vorig jaar werd
weggestemd als president, heeft'
de misdaad zich een vaste plaats
in Slowakije weten te verwerven.
