Feyenoord
bijna weer
compleet
Ronaldo schiet
Brazilië verder
Raemon Sluiter groeit op gras
Scurry heldin voetbalsters VS
•vMJCII
Winter juiste aanvoerder voor nieuw Ajax
Collen stapt
naar rechter
Oude Kamphuis
uitgeschakeld
Heerenveen
loot Hammarby
Bebeto aan
slag in Mexico
Hoofdprijs voor
Barbara Koot
.J3
mm»
Coulthard profiteert
van pech concurrentie
Alberto Costa terug in
top-25 na zege in Gstaad
De Wolf en Helmond
Sport alsnog akkoord
Bulk zekere Analiste,
podiumplaats nog te hoog
Rotterdam» Dagblad
SjV^k
Maandag 12 juli 1999
0
Arnhem De Belgische voetballer
Pieter Collen heeft een kort ge
ding aangespannen tegen de Bel
gische voetbalbond (KBVB). Col
len wil dat de KBVB AA Gent ver
plicht het transfercertificaat af te
geven, zodat de overgang van AA
Gent naar Vitesse eindelijk zijn
beslag kan krijgen.
Vitesse en AA Gent zijn al gerui
me tijd aan het onderhandelen
over de afkoopsom van de 19-jan-
ge verdediger, die in Gent nog
drie jaar onder contract stond. AA
Gent vroeg in eerste instantie dne
miljoen gulden, maar Vitesse
houdt vol dat de club wettelijk
znet meer dan acht a negen ton
hoeft te betalen. De Arnhemmers
baseren zich op de Belgische 'wet
van 1978 op de betaalde sportbe
oefenaars'. Deze wet houdt in dat
'sportbeoefenaars hun contract
kunnen verbreken, wanneer ze
een half jaarsalaris als vergoeding
betalen aan de club.
Oldenzaal De Nederlandse spe
lers by Schalke'04 haken onvrij
willig één voor één af. Na Youn
Mulder moet ook Niels Oude
Kamphuis een tijdje rust houden
met een blessure. De oud-speler
van FC Twente loopt op krukken,
nadat hy vrijdag op de training
een middenvoetsbeentje brak.
-Oude Kamphuis, geopereerd in
Gclsenkirchen, staat zeker zes
-weken buitenspel.
'Hét Nederlandse tramersduo bij
„jde Duitse club, Huub Stevens/Ed
die Achterberg is er met bepaald
bly mee. „Het is net of de duivel
ermee speelt. Vorig seizoen viel
de een na de ander weg en ook nu
lykt het weer zo le moeten zijn,"
meende Achterberg. „Eerst Youn
en nu Niels."
Rotterdam Heerenveen speelt
in de derde ronde van het Interlo-
to-toernooi tegen Hammarby IF.
De Zweedse ploeg schakelde in de
tweede ronde het Wst-Russische
Gomel uit Hammarby won vorige
week de thuiswedstrijd met 4-0,
glsferen eindigde "de*" return m
Minsk m een gelykspel, 2-2.
De wedstrijden voor de derde ron
de worden gespeeld in de week
einden van 17/18 en 24/25 juli.
Hecrenveen speelt eerst thuis. Na
de derde ronde volgen zes halve
finales, dan dne finales.
Jevgeni Levtsjenko blijft by
Cambuur Leeuwarden. De Friese
club huurt de twintigjarige Oe
kraïner nog een jaar van Vitesse.
MexJco-Stad De voormalige
Braziliaanse international Bebeto
gaat voetballen in Mexico. De 35-
^jarige aanvaller maakt de over-
'Ksgang van het Braziliaanse Botafo-
'.'Eo naar Toros Neza. De spits te-
•Zkênde voor een jaar met een optie
voor nog een seizoen.
Luxemburg Barbara Koot heeft
tijdens het concours hippique in
het Luxemburgse Bereldange de
kur op muziek gewonnen. De
amazone uit Oude Tonge verdien
de met haar paard Galliano een
score van 71,49%. De Duitse Bri
gitte Gerards legde met 66,98 be
slag op de tweede positie.
Mischa Koot bezette in de lichte
tour met Countycar Controversy
de tweede plaats met 68,84%. De
overwinning ging naar de Duitser
Marcus Erkens (68,94).
Veloc-PSV0-9(0-5). Doelpunten Kolklca
2, Addo, Van der Doelen, Nibs, Bouma,
Ftichs, Gakhokidze, Demo Taxandria-
Ajax 1-9 (1-5). Doelpunten Ajax Heuser
3, Arveladze, Machtas 2, Culina, Vier-
klau Lon^a'30-Roda JCO-4 (0-2). Doel
punten Van Houdt 3, Van Haaren,
Tchoutang.Zafann Polderdftai-AZO-8
(0-2). Doelpunten Landerl 2, Bosman,
Buskermolen, Hernandez, Ricksen,
Van der Weert, Van der Woude CDW-FC
Utrecht 1-3 (0-1). Doelpunten FC
Utrecht Van Beelen, Oliseh, Robbem-
ond (strafschop) DAW-Vitesse 0-7 (0-2).
Doelpunten FortesenAmoah2,Sikora.
Ax en Laros Streekelftal Hengelo-FC
Twente 0-16 (0-9Doelpunten Booth 4
Van derMeijde, DeWitte3, Vennegoorof
Hesseiwk, De Vries 2, Van de Paar,
Hoekstra Quick N-NEC 0-7 (0-3). De
Gier 3, Latuheru 2, Van Rtjswyk, e d
Quick. Be Graafschap-TOP 1-1 (1-0).
Doelpunt De Graafschap Den Turk;
TOP.VanGrunsven Gaasterland-Hee-
reavees 0-S (0 5). Doelpunten Samard
zic2, Pander, Gérard deNooijer, Jensen,
Talan, Pahlplatz en Denneboom RBC-
Eendracht Aalst (Bel) 1-3 (0-2). Doel
punt RBC Van Loenhout Regioteam
Oldenzaal-Schalke (H (Dui) 1-7 (1-5).
Racing Genk-MW 4-1 (3-0). Doelpunt
MW' Anton Vnesde.
Door Hans Schelling
Bristol/Rotterdam Tennisser
Raemon Sluiter heeft zijn eerste
grote toernooizege m het interna
tionale circuit geboekt. De 21-jari-
ge Rotterdammer won na een
zwaarbevochten zege (6-3,6-7,7-6)
op Chns Wilkinson het Chailen-
gertoemooi in het Engelse Bris
tol. Het evenement was met een
totaal prijzengeld van 50.000 dol
lar gedoteerd. De eerste pnjs was
goed voor ruim 7.000 dollar. Be
langrijker voor Sluiter waren de
zestig ATP-punten voor de we
reldranglijst, die de Nederlandse
indoorkampioen van '98 kon bij
schrijven.
„Ik zal Gp de ATP-rankmg naar
een positie rond de tweehonderd
stijgen," vertelde Raemon Slui
ter, die op de oude ranglijst de
257ste plaats bezette. „Dat wordt
dus een career high. Binnenkort
moet ik de halve finaleplaats-pun
ten van de Challenger van Sehe-
venmgen verdedigen. Mocht ik
daar vroeg verliezen, dan heb ik
deze punten nog achter de hand."
De speler van TV Halfweg uit
Spykenisse had in de tweede ron
de veel problemen met de Span
jaard Oscar Burrieza (6-7,7-5,6-3).
Daarna had hij de smaak hele
maal te pakken met duidelyke
overwinningen op de Australiër
Ben Ellwood (6-2,6-3) en de Zuid-
Afrikaan Damien Roberts (6-2, 6-
0). In de eindstrijd moest Sluiter
het in het winderige Bristol opne
men tegen local hero Chris Wilk
inson.
„Na de eerste setwmst had ik in
het begin van de tweede set een
aantal breakkansen" oordeelde
de pupil van trainer Ad Luttik-
huis. „In de tie-break van de twee
de set had ik helemaal geen mo
gelijkheden. Bij 54 in de derde
set mocht ik voor de wedstrijd ser
veren, maar dat ging met naar
wens. Gelukkig won ik wel de be
slissende tiebreak met 74. Eigen
lijk had ik het vooral in de tweede
ronde tegen Burrieza moeilijk.
Hij kon de wedstrijd uitserveren."
Sluiter werkt deze week ook op
gras zijn volgende toernooi af. Hy
is rechtstreeks toegelaten tot het
Challengertoemooi in Manches
ter met een totaal prijzengeld van
50.000 dollar.
„Het spelen op gras gaat mij rede
lijk goed af. Dat is de afgelopen
twee jaar wel gebleken bij mijn
optredens m het Duitse Halle en
Rosmalen. Helaas is na volgende
week het grasseizoen in nagenoeg
de hele wereld afgelopen. Of ik
moet naar een heel klein toemooi-
tje ergens in India gaan, maar
daar pas ik voor."
Door Sjoerd Bootsma
PuttenDe selectie van Feyenoord wordt per
oefenduel meer compleet. Ontbraken tijdens
de eerste wedstrijden tegen ONA (5-1) en OSC
(15-0) nog diverse spelers, zaterdag tegen SD-
CP (10-1) en de komende dagen tegen Benne-
kom en Herpinia zullen velen hun rentree
maken in de opstelling van trainer Leo Been
hakker.
Ulnch van Gobbel hoopt van
avond in Bennekom voor het
eerst weer m actie te komen. De
rechtsachter had de laatste maan
den van het vong seizoen last van
een blessure aan het bekken.
„Het gaat steeds beter. Alleen heb
ik donderdag iets te veel gedaan.
Daar heb ik een beetje terugslag
gehad, maar vandaag ging het
lekker. Ik reken op maandag," al
dus de verdediger, die sinds de
kampioenswedstrijd tegen NAC
geen wedstrijd speelde.
Ook Patrick Paauwe hoopt tegen
de oude club van de nog herstel
lende Kees van Wonderen zyn
heroptreden te maken „Ik heb
een beetje last gehad van een
peesje nabij mijn dikke teen. Dat
was een beetje geïrriteerd, maar
het was allemaal met 20 erg als is
gesuggereerd Met twee behande
lingen per dag.gaat het de goede
kant op."
Paauwe tramde voor aanvang van
de ontmoeting met SDCP op de
bijvelden van de Putter Eng met
Aanvoerder
Jan de Visser
(midden) gaat
de combina
tie aan met
IgorKomejev.
Foto Frank Kans-
vtdJkUohr» de Pater
de andere Brazil ie-gangers, Peter
van Vossen en Bert Konterman.
Ook zij zyn de komende dagen
weer inzetbaar.
Er is Feyenoord, dat gisteren Jan
de Visser als aanvoerder had, alles
aan gelegen om de spelers aan de
vooravond van een lang en slo
pend seizoen rustig te brengen.
Jean-Paul van Gastel kreeg zater
dag rust na zyn helftje van vrij
dagavond tegen-OSC. „Het bo
venbeen is nog een beetje styf,"
meldde de Tilburger, die door een
spierscheurmg was uitgescha
keld. Ook Chns Gyan had een
vrije middag, zoals Paul Bosvelt
w,.
SI
■*Vr "y 3 Lt v*5 v-
ff/--
*.t>
(liesblessure) nog altijd geen mi
nuut heeft gespeeld.
Jon-DahlTomasson werkte zater
dag wel zijn eerste 45 minuten af,
De Deen speelde na het seizoen
nog twee interlands, waarbij zyn
laatste tegen Wales een hele spe
ciale was. „Ik maakte een doel
punt en kreeg een strafschop
mee. Dat was een hele mooie wed
strijd Daarna heb ik vier weken
lekker vakantie gevierd. Ik heb
twee dagen langer vrij gehad dan
de anderen. Het is zeker belang
rijk om rustig op te bouwen. Vorig
seizoen hebben we het geluk ge
had van weinig blessures. Du se
lectie is weer wat breder, dat is al
leen maar goed."
Komejev
Tomasson scoorde in de eerste
helft tegen SDCP twee keer. De
grote man was dit meal Igor Kor-
nejev. De Rus noteerde voor de
pauze drie assists en scoorde in de
tweede helft vier keer op rij. „Het
gaat lekker, maar het is ook ver
moeiend," voegde de aanvaller la
chend toe.
De bijna vierduizend toeschou
wers in Putten kregen bij haast
tropische temperaturen wederom
waar voor hun geld. Aanvaller
Frank Snijders had daarbij de dag
van zijn leven, want hij zette zijn
ploeg in het duel der kampioenen
(SDCP van de eerste klasse A van
het zaterdagvoetbal) na twee mi
nuten na een foutje van Steve Oi-
fers op voorsprong.
SDCP-Ftyeaoord 1-10 (l-a>. 3 Frank Sny
der? 1-0, 5 Tmrnho ï-1, U Jon-Dahl To
masson 1-2,15. Bonaventure Kalau 1-3,18
Bonaventure Kalou 1-4, 32 JorvDahi To
masson 1-5,5868ÏO.en 80 Igor Knmejev
1-0, (strafschop) 1-7,14,1-9,82. Thomasz
RzasaMO
Opstelling Feyenoord: Dudek (40 Zoete-
bier), Olfers, De Haan (46. Redjositeko),
Schuiteman, Rzasa; Buffet Tomaason (46
Vos), De Visser, Kaïou (62. Graff), Komejev,
Tirurtho{46 Cairo)
Brians Scurry
stopt de be
st rafschop tij
dens de flna-
le. Foto Eric Ris-
oerg/AR
Pasadena De Verenigde Staten bly ven de dienst m
het vrouwenvoetbal uitmaken. De Amerikaansen
wonnen na het olympisch goud van Atlanta ook de
wereldtitel in eigen land. Evenals dne jaar geleden
was China de opponent. Alleen had de gastploeg dit
keer strafschoppen nodig om de Aziatische concur
rent op de knieen te knjgen.
Briana Scuny was de heldin van de Amerikaansen.
De doelvrouw stopte de derde strafschop van Liu
Ymg. De overige kalktrappen, inclusief de beslissen
de van Brandi Chaslam, waren van grote kwaliteit.
FIFA-voorzitter Sepp Blatter mocht daarom na af
loop de hoofdprijs uitreiken aan aanvoerster Carla
Overbeck, die de uitzinnige formatie vertegenwoor
digde.
Voor 90 185 toeschouwers m de Pasadena Rose Bowl
kreeg de Verenigde Staten de overwinning aller
minst cadeau. De torenhoge favoriet was in de eerste
helft nog de sterkste Na de pauze kwamen de Chine-
sen sterk terug. Beide defensies overheersten, waar
door een verlenging noodzakelijk was. Een 'golden
goal' bleef m Cabformë uit. Met dank aan Chris Lilly,
de Amerikaanse recoid-mtemational, die in de extra
tijd een Chinese kopbal de lyn haalde. De strafschop-
pensene moest aldus een beslissing brengen. Scuny,
volgens insiders de beste doelvrouwe van het toer
nooi, bleek de koelbloedigste en koos by de inzet van
Liu Ymg niet lukraak een hoek. Het was na 1991 de
tweede wereldtitel voor de Verenigde Staten.
Bill Clinton was een aandachtig toeschouwer. Na af
loop troostte de president de Chinesen m de kleedka
mer. Ook voor de Aziatische vrouwen was er presi
dentiele ondersteuning. Voor de finale kreeg de
ploeg een telefoontje van president Jiang Zemin. Hij
wenste ze geluk. „Jullie kwaliteiten en uitstekende
verrichtingen hebben de gehele natie goed gedaan.
Jullie hebben de Chinese eer hoog gehouden."
Eerder op zaterdag behaalde Brazilië in Pasadena
brons De Zuid-Amerikaansen versloegen titelverde
diger Noorwegen na strafschoppen. Na verlenging
was de stand 0-0.
AsuncionRivaldo heeft eens te
meer het belang van zyn aanwe
zigheid voor het Braziliaanse
voetbal bewezen. Het voormalig
wonderkind schoot het nationa
le elftal van zijn land gister
avond in de kwartfinales van de
Copa America langs aartsrivaal
Argentinië: 2-1. De Brazilianen
stuiten in de halve eindstrijd op
Mexico, terwijl de andere fina
list uit hetkoppel Chili-Uraguay
moet voortkomen.
Argentinië begon de ontmoeting
voortvarend. Juan Sorin zag na
elf minuten een vrije trap van
richting veranderd: 0-1, De ge
lijkmaker kwam eveneens uit
een spelhervatting. Rivaldo, die
zijn schorsing had uitgezeten,
schoot de bal van twintig meter
in de bovenhoek. Drie minuten
na de pauze maakte Ronaldo
eveneens van afstand de tweede
treffer. Waarmee aan alle onze
kerheid nog geen einde was ge
komen. Roberto Ayala miste
dertien minuten voor het einde
een strafschop. Waarmee Argen
tinië na het trio missers van Pa
lermo tegen Colombia met een
penalty-syndroom uit Paraguay
vertrok.
Eerder op de dag had een ander
Inter-spits, Ivan Zamorano, Chi
li naar de laatste vier geschoten.
De aanvaller scoorde de 3-2 te
gen Colombia, dat in de voorron
de drie duels op ry had gewon
nen. De Chilenen stuiten op
Uruguay, ook al een nummer
drie uit de voorronde. Uruguay
had strafschoppen nodig om het
gastland Paraguay te elimine
ren. Benitez schoot tot enthousi
asme van de 45,000 toeschou
wers de 1-0 op de borden, maar
Zaiayeta maakte ver in de twee
de helft gelijk. In de strafschop-
penserie (5-3) schoot uitgere
kend doelpuntenmaker Benitez
mis, Magallanes bezorgde Uru
guay met zyn benutte penalty
een plaats in de halve finales.
„Dit is de grootste teleurtstel-
ling voor ons land", zei Gamar-
ra. „Het zal moeilijk worden de
mensen onder ogen te komen
die de illussie. hadden dat we in
de finale zouden komen."
Mexico had eveneens penalty's
nodig om Peru uit te schakelen.
Peru nam twee keer een voor
sprong (0-2) en (2-3) maar twee
minuten voor het einde tekende
Torrado de gelijkmaker aan. On
danks de problemen rond de
twee op doping betrapte spelers
hadden de Mexicanen de zenu
wen vanaf elf meter het beste in
bedwang. Doelman Jorge Cam
pos zag de inzet van Soto en
Reynoso hoog overgaan. Hier
door won Mexico de serie met 4-
2.
Door HenkHoytmk
Oistenvijk Jan Wouters aan
schouwde zaterdag zyn nieuwe
Ajax en, hoe nietig zo'n eerste oe-
fenwedstrydje ook is, hy kon din
gen zien die zyn voetbalhart raak
ten. Dingen die hy in de tweede
helft van het vorige seizoen zo no
de had gemist. De trainer zag ze
bovenal by Aron Winter, zyn nieu
we aanvoerder. Winter speelde te
gen de vierde-kiasscamatc-urs van
Taxandna (1-9) één helft controle
rend en onbaatzuchtig
Aan de eerste oefenwedstnjdjes
kunnen geen conclusies worden
verbonden, roepen de trainers elk
jaar weer. Wouters vormde daarop
zaterdag geen uitzondering. Toch
kan na Ajax' opening in Oister-
wyk reeds worden gesteld dat
Winter een aanwinst is en zyn uit
verkiezing tot aanvoerder een
juiste. Wouters had by de toewij
zing van de band geen enkele
twijfel gekend, zo liet hy zaterdag
ulykeii. Wliueina zeven jai en m
Italië terug by zyn oude club,
sprak van 'waardering'. Hy hoopt,
zei hy, iets extra's aan het nieuwe
Ajax te kunnen toevoegen.
Zaterdag speelde Winter op de
centrale positie voor de defensie
die is toebedacht aan Jan van
Halst. Van Halst ontbrak met een
lichte blessure, evenals Menzo,
Dam, O'Brien en Babangida.
Nieuwenburg, inmiddels m trai
ning na een iets langere vakantie,
en Benru (mterlandvoetbal voor
Zuid-Afnka) waren evenmin van
de party.
Dribbelaar
Winter wordt waarschy nlyk rech
termiddenvelder. De trainer ziet
m Brian Laudrup 'in eerste in
stantie' zyn centrale middenvel
der achter de spitsen. In de buurt
van de Deen, nog altyd een speel
se dribbelaar, zal menig gaatje
moeten worden opgevuld. Daar
zal Winter, voor de balans, op zyn
plaats zyn.
In Oisterwyk speelde Laudrup, in
de eerste helft, op de rechtervleu
gel. Wouters wilde ook anderen
speelruimte geven op de centrale
positie m het Ajax-systeem. Voor
rust mocht Reuser er spelen, erna
zelfs Arveladze. Martyn Reuser
scoorde driemaal. Nikos Machlas,
met Reuser (doch in luidruchtiger
sferen) van Vitesse overgenomen,
maakte in de tweede helft zyn
eerste twee treffers voor Ajax, De
spits zou 45 minuten spelen, maar
tien minuten voor het einde viel
hy met hoofdpijn (en pas twee
trainingen in de benen) uit.
Voorts toonde de Australische
middenvelder Jason Culina (bijna
19) zich een vaardige voetballer,
bleek de even jeugdige Nigeriaan
Pius Ikedia razendsnel (doch on
nauwkeurig by zyn voorzetten)
en maakte Frank Verlaat ondanks
een gemiste strafschop (bij 0-5)
een stoere indruk als centrumver
dediger.
Sifverstone David Coulthard heeft de Grand Prix
van Silverstone gewonnen. De Schotse McLaren-
coureur profiteerde in de achtste en turbulentste ra
ce van het seizoen van de crash van Michael Schuma
cher in de eerste ronde en het uitvallen van zijn
teamgenoot Mika Hakkinen in de 36ste ronde De
wereldkampioen lag op kop, toen een band van zyn
McLaren afvloog.
In de resterende 24 ronden ontstond een boeiend ge
vecht tussen Eddie Irvine, Heinz-Harald Frentzen,
Half Schumacher, Damon Hill en Coulthard, die vo
rig jaar in San Marino voor het laatst een Grand Prix
won. In zijn Formule I-loopbaan was het zyn vijfde
zege.
De Ier Irvine werd tweede, voor de Duitsers Ralf
Schumacher en Frentzen. Hill, die voor de laatste
keer in eigen land een Grand Prix reed, werd in zijn
108ste race vijfde. Hill lag tot enthousiasme van de
100.000 toeschouwers zelfs even op kop, maar de
McLaren van Coulthard is nu eenmaal veel sneller
dan de Jordan van de Engelsman. Of Hill in Silvers
tone zijn laatste GP heeft gereden, werd ook gisteren
niet duidelijk.
Irvine was de grote winnaar. In de WK-stand staathij
nu met Michael Schumacher tweede met 32 punfeh.
Hakkinen blijft nog leider, met 40 punten. Frentzen
staat vierde, op 14 punten van Hakkinen. Coulthard.
klom naar de vijfde plaats, met 22 punten.
Coulthard reed een constante race en kwam het
snelst uit de pits. In de laatste tien ronden nam hij af
stand van Irvine. Door het uitvallen van Hakkinen
en Schumacher neemt de spanning in het WK toe.
GstaadTwee Spaanse oud-kampioenen wist Nico
las Lapentti m Gstaad te verslaan. Drie was net te
veel gevraagd. In de finale van de Swiss Open moest
de Ecuadoriaan zijn meerdere erkennen in Albert
Costa: 7-6 6-3 64, Voor de Spanjaard een welkome
ommekeer na een slecht voorseizoen. Hij keert J$rüg.
in de top-25. -tb-
Zijn opponent Lapentti had op weg naar de finaïë^
gerekend met Feüx Mantilla en Alex Corretja,^
winnaars van 1997 en 1998. Costa, kampioen in J996,
bleek in de iets meer dan twee uur durende eind
strijd te sterk. Een Spaanse overwinaar, hoe kon het
ook anders op gravel? De laatste negen jaar wist al
leen de Rus Kafelnikov (1995) de Spaanse zegereeks
in Gstaad te onderbreken.
Lapentti had al vier jaar geen toernooi meer gewon
nen. Hij nam direct een 3-0 voorsprong. Costa ver
trok geen spier en trok alsnog de set met 7-6 naar zich
toe. „Dat was de sleutel tot de winst," meende de
Spanjaard. Costa begon zich steeds lekkerder te voe
len en sloeg vanaf de baseline de ene "winner1 na de
andere.
Hij speelde zich snel naar de tiende titel van zijn car
rière. Dit jaar won hij één toernooi, daarna ging het
bergafwaarts. Lapentti bleef dus opnieuw droog
staan, maar stormt wel de top twintig binnen. Dat is
behalve Andres Gomez nog niemand uit Ecuador ge
lukt De Nederlanders ontmoeten Lapentti in sep
tember in de Davis Cup.
Juan Antonio Marin uit Costa Rica won het toernooi
van Eastad (Zweden). Hy versloeg in de finale de
Zweed Andreas Vinciguerra met 6-3 7-6. In Newport
(Verenigde Staten) had thuisspeler Chris Woodruff
zyn handen vol aan de Deen Kenneth Carisen. De
Deense bedwinger van Peter Wessels capituleerde in
drie sets: 6-7 64 64,
De Slowaakse Kanna Habsudova klopte de Kroati
sche Silvya Talpja met 2-6 64 64 in de finale in het
Oostenrijkse Portsehach.
Helmond De problemen tussen John de Wolf en
Helmond Sport zyn opgelost. De voetballer heeft M
de club uit de eerste divisie zijn handtekemng.gë^èt
onder een contract voor komend seizoen. -
De Wolf en Helmond Sport kregen bij de afronden^
gesprekken over een nieuwe verbintenis een conflict
over de uitbetaling van zijn salaris. Volgens het be
stuur van Helmond Sport had sponsor VKS hier voor
een deel aan moeten bijdragen. De Wolf vond daf de
club dat met de geldschieter moest regelen.
Met behulp van de spelersvakbond WCS zijn beide
partijen tot een oplossing gekomen. Het salaris van
De Wolf wordt komend seizoen volledig door Hel
mond Sport betaald.
Heracles heeft te veel spelers. Trainer Fritz Kor-
bach telde een voorlopige groep van 34 man (inclu
sief de Ghanese proefspeler Moussa Nadhamou).
Hierin krijgt iedereen zijn kans, aan het einde van
deze week hoopt Korbach dan zijn eerste achttien
spelers op papier te hebben. De rest maakt deel uit
van de tweede selectie, die straks nog eens wordt
aangevuld met zes spelers die 'normaal' op papier
staan voor het reserve-elftal.
ZagrebMet een vierde en een zesde plaats heeft Ni
cole Bulk de laatste regatta voor de wereldtitelstrijd
afgesloten. Nederlands beste kanovaarster bleef tij
dens het EK in Zagreb een seconde verwijderd van
het brons op de 500 meter.
Zeven weken voor het mondiale toernooi in Milaan
behoort Bulk zowel op de 500 als de 1000 meter tot
een groepje van zekere finalistes. Podiumplaatsen
lijken nog te hoog gegrepen. Voor de hoogste plek ko
men alleen de Italiaanse Josefa Idem en de Canadese
Caroline Brunet in aanmerking.
Idem prolongeerde haar titels van Plovdiv, waar twee
jaar geleden het Europese toernooi nieuw leven werd
ingeblazen. De vroegere Duitse, geboren op een der
tigtal kilometers van Nijmegen, is een fenomeen in
de kanowereld. In duurzaamheid wordt Idem, die ai
tijdens de Olympische Spelen van 1984 brons behaal
de in de tweepersoonsboot, slechts overtroffen door
de Duitse Birgit Fiseher.
Halverwege de 500-meterfmale leek Bulk de enige
die enigszins m schaduw van Idem kon varem De
Nederlandse passeerde als tweede, maar moest op
het laatste deel buigen voor de Hongaarse Katalin
Kovacs en de Poolse Êlzbieta Urbanezyk.
Bulk (30) zag de verdienstelijke klassering als een re
vanche voor de tegenvallende zesde plaats op de 1000
meter. De vroegere marathonvaarster gaat zich op de
kortere afstand steeds beter thuis voelen. Dat moet
ook wel, want de 500 meter is by de vrouwen het eni
ge oixmpische onderdeel In Milaan moet rij zich
kwalificeren voor Sydney