aAajzonnlge juli-dagen
team
«PBaÉSMan het Rotterdams Dagblad
Kwestie van Smaak 1998
gr
Damrak blijft
pessimistisch
'Euro versterkt Frans-Duitse as'
Temperatuur
Zonkracht: 6,1
Hooikoorts
Vooruitzichten in Europa
Dagrapport
Hoofdfondsen
Beleggingsinstellingen
Aandelen binnenland
Goud ep Zilver
Dalers
Buitenlands geld
Dinsdag 27 juli 1999
Het Rotterdams Dagblad verwent zijn lezers de hele maand juli met 27 zon
nige aanbiedingen. Elke dng een interessante korting of een cadeautje.
Variërend van korting op diverse attractieparken tot korting op overheerlijke
zomerparfums. Waarom wij dit doen? Omdat wij onze lezers deze zomer let
terlijk en figuurlijk in het zonnetje willen zetten. Vandaag aanbieding 23.
Groningen*
220/i3;
MOSKÓU
24/15
"Xw, Hndhovernj
Zonnig 7rj
Komende nacht is het £-—■>
helder. Morgen wordt het iets warmer
dan vandaag. Dat komt doordat er
minder wind staat. De zon schijnt
volop. Donderdag en vrijdag neemt de
wind verder af. Dan wordt het nog iets
warmer met maxima van 25 tot 30°C.
Tussen 12.00 en 15.00
uur niet tsnger inde
Waarde Kracht lon (tan'
3ERUJN
jfciziSyf
MINSK \022
23/13
"LONDEN
524/175
Vrijwel
"ROTTERDAM*™"
24/12 xV
WENEN.
27/17"
WARSCHAU
24/i'a
Speciaal in het kader van de zonnige juli-dagen biedt het Rotterdams Dagblad
zijn lezers de kans helemaal gratis één van de laatste 50 exemplaren van
"Kwestie van Smaak 1998" te bemachtigen.
"pïmiisv,,
J26/15#
ISTANBUL'
l 3'3/24/n
Morgen Donderdag Vrijdag Zaterdag
Po'.tenactMteit:
Ook in het najaar van dit jaar zal een nieuwe uitgave van het populaire boekje
"Kwestie van Smaak" verschijnen. i^—
ROME
31/20
U hoeft alleen de onderstaande In
te vullen en op te sturen naar:
Rotterdams Dagblad
Postbus 895
3000 AW ROTTERDAM
Verwachte maximale concentratie ozon boven
zuidwest-Nederland weergegeven in microgram/nv
©AccuWeather, Inc.
Rotterdams Dagblad
Rotterdam
Hoek van Holland
bewolkt regen zonnig ^jr~\opkiaringen
^wisselvallig /^windrichting O lagedruk- hogec
'sneeuw^2^ onweer
max- min,
temperatuur
wanntfitront koufront
Reageer wel snel want op op!!!
België en Luxemburg: Veel zon bij maxima van ongeveer 26—
Canarische fcilandtn: Overwegend veel zon. Ook veel wind. Maxima tot 28—,
Corsica e n Sardi niëNaast zon ook kans op een bui. Maxima 28 tot 34—-
Denemarken: Meer zon en warmer. Maxima oplopend naar 24—.
Duitsland: Flink, wat zon met in zuiden kans op een bui. Maxima tot 30—.
Finland.' Enkele buien. In zuiden ook perioden met zon. Maxima rond 19—,
Frankrijk; Veel zon maar ook kans op(onweers)buien. Maximo 26 tot 33—.
Griekenland en Kreta; Zonnig, Vasteland ook wat buien. Maxima 29 tot 34—.
Groot-B rlttanoii; Droog en meest zonnig. Maxima tussen 22 en 26—.
Elonrarijr: Flink wal zon. In het oosten kans op buien. Maxims rond 28—.
Italië: Zonnige perioden. In midden/noorden ook buien. Maxima tot 34—.
Mad e ba: Perioden met zon en droog. Temperatuur ongeveer 23—,
Mallere» en tb la: Droog en veel zon. Maxima rond 30—.
Malta: Droog en veel zon bij maxima van ongeveer 33—.
Marokko: Wes tkust Veel zon. Maxima tussen 23 en 28—.
Noorwegen: Perioden met zon en droog. Noordkust eer» bui, Temp. 15-25—.
Oostenrijk: Van het westen uit meer bewolking. Maxima tussen 25 en 38—.
Polen: Zonnige perioden. In zuidoosten kans op een bui Maxima tot 25—
Portugal: Droog en veel zon, Maxima 22 tot ruim 38-.
Spanje: Flink wat zon. Bü Barcelona mogelijk een bui. Maxime 22 tot 31)—
Tsjechië! en Slowakije: Wat zon maar ook kans op buien. Maxima ca. 24—,
Tunesië: In noorden enkele wolken. Elders zonnig. Maxima 30 tot 44—,
Turkije en Cyprus: Langs de kust zonnig en droog. Maxima van 30 tót 35—,
Zweden: Noorden kans op een bui, elders zonnig.Maxima van 1? tol 24—.
Zwitserland: Nu en don regen ofor.wcer. Maxima tussen 25 tot 30—.
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
MaUorea
Malta
MOsKÖO
Münrhen
Osk)
Panjs
Praag
Rome
Split
StOeKbOWi
Warschau
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
bat'{w,
onbewolkt
haitbew.
halfbew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
iwnarbew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
oobewoJtf
hafbew.
onbewolkt
halfbew.
rwaaroew.
Voorletters:
Naam:
onbewolkt
baHbew.
onbewolkt'
uentbew.
onbewolkt
halfbew.
Adres:
NeWVork
lelAvw
Tokyo
Toronto
onbewolkt
halfbew.
hartbew.
onbewolkt
onbewolkt
UcMbw.
onbewolkt'
Plaats:
Postcod:
Telefoon:
ZJD23
Notemgw van duraiaj 2?p* 1999 Rot MfclSuuti
üMdendrwr ho <W
980.58 24,46 28?
980.59 111.65 M
980.39 38,00 Mtt
981,2/ 52,46 287
58,25 m
37,48287
980.60 23,03 31/7
97,1982,02 53,65 51
97 UI 514012/7
9/4.54 215.50157 i
96039 16.45 24/2
98031 39.75 6/1
970.19 53.55 317
980.72 39.30 3V7
980.46 57.90 6/1
981.49 54.40 257
970,68 51,46 28.7
98124 69,25 31/7
97/981,36 40.84 23/1
981,45 64,10 167
981,05 54,45 BI
96057 29.85 13/7
9870.65 46,20 &1
950.50 40,98 31/7
98120 29,59 m
981,00 109,75 16(7
980,54 76.69 317
971,04 33.45 2ft7
980.36 35.40 &'l
987.70 75,50 7/1
981.63 37,44 28(7
98(990.26 30.50 99
99990,23 36,98 63
980,43 42,15 27r5
980,58 14,20 137
98035 48,56 5U
9130 22(7
17734 31/7
119,60 29'4
112.00 W
82.13 287
69,75 207
134,70 19-7
40,90 19/7
113,00 197
65,50 1&6
89,53 287
111,18 aio
114,03 287
62.62 WO
52,64 WO
25B4 WO
.15 WO
*7.60 22/7
63.35 9/10
56,35 29,7
rKX.oöi.!S
fKttpJMJ
twi.sel.fc
nacickfa
ngcontdeud
flgerfieeic
njwoobi!
rrigwrSSnrcapf
«fjévraoetd
nggednantfa
rfgooi
ngiraemet'
ingrwddotcfif
rgnamorxa
mgod.t
«■«cnr.goaonsf
mgrentegupf
mgguaUyaj.
irigS5.Ch.fC
mgwracst
lanscKde.e.f,
lOTSJWtgM
bourgra
meespatji.gr W
rnxttMi
ohtaaatefd
ofraeortfd
ohra internet fd
onstmh
Mramfctjfs
Ohramuitiroftf
OriraoöaiyM
ohractïg.'o
Dhraontgwcf
gtvassdvfd
OhratKMM
WW Men IB
ocar^doeinfe
otsnge eur sm f
orange laggec
panjobwwM
postD.aaridl
postb.anente
9L20 91.» 9120
157.55 157.0» 158,00
117,10 117.104 117.10
102,80 101504 101.50
74,40 74.00 75,40
60.00 59,0» 59,00 f
12350+ 1215» 12220
39,05- 38.5» 3825
103,55 102.7» 103.00
64.10+ 63.75 63,90
rghöt« 118,50 117,00
rglkpcCiettfö 48.45+ 48.55.
rjneflïWtef 54,00 54,02
rgc0.ro !B 4235 42J»
fgPKte 74.60 74,70
tliHWmedJ 37.65 37.5S
fgyounttyVS 16.05 15.75
rjaft-Mpta 5535 54.45
rt«ri.cons.(J 4930 48,70
rgseïLMergr 56.15 54,7»
rgaftSnan. 45.90 4525
rjsfi.focds 4330 43.05
'galfs-heaWi 5525 -
rgzHfiST 98,50 94254
rgffiifimewt 71,50
rgaevprateiji 5105 -
rgttfftttiecom 74,00 -
rgzafsetargen 4225 «0,60
rgaftdausu 61,15 59,45
r|**«i«ig 6115 60,65
rjttCsdbra 30,65 2930
rjttfseiCffiiUa 67,45 65.60
rgedstichra 34,45- 34,50
rgöHftetOursi 80,50 78,85
rgtófsd frank' 86.65 67.10
igoïselhorie'. 4330+ 4925
rgaftdcaiie 5035 4920
fffkseiunan 5135 4?sr
rgafteimafes 14.60 14,40+
rjaifselmaeo 8230 78,60
rgzsifseirwled 77,40 75.85
fgtefteipoiw 54,45 54,70
rjöltelsrigap 35,80 37,00
rgzeffset sparve 60,00+ 60,25
fgntteiuk 79,60 77,75
tjatseiuSa 112,65 110,40
rgalfseiz-afr 43,80 4220
rgreifeBtts 83,30 19,60
roöancccorn 42.55+ 42,75
rafaiKSUk 43,30- 4325+
ro&Twasj 14,95 15,10+
rasarojrn 57,70+ 57,70
rcyaimifc 5,70
rcyafpiusftf 5,00
(Oya'toptt 5,85 -
idineopr. 45.5» 45.5»
M-akretkl 5,30 530
scnracesepf 19,65 19,6»
snseccaaref 26,00 25,40
sasevctf-ttf 24.40 24,35
snseuroö.grf 24.80 24,80
smeuraanoH 30,054 29,90
snSKzmnlU 273» 27,30
snsgjuenfflvfa 23.45 22,45
sris glider,Jid 24,80 24,90-
snsnei^amfc 6625 ffi4Q
sracü-durfS 26,20 26,15
5nscb1.gr fcl 32.15 32,15
snsspaaroaftJ 29,6» 29,55
ur»-invest can, 9.7» -
vasmautfine 31,80 31,75
vasswdirail 48,95- 48.93A
vnscrfgjeom 1220 12,25
27.70- 27,65
vpvhoïandh 33,5» 33.5»
yp»ititge!tfh.f. 31,45 31,5»
vssiogfd 49,00 49,00
vsbobg'fij 63,05 62,55
wïiahaw 5020- 50,2»
werearweiVn 182A 1824
21,30
7100
32JO
4190
5255
1230
18,75
49,55
45,05
106.05
12.10
29,75
38.65
26,00
50.30
54.00
3L35
49,50
2433
55,45
43,35
27,35
36.65
2030
28,35
90.00
3855
2235
22.75
6530
34,00
15,50
24JO
Madeira nr Antwerpen, Majestic 26
135 w Monrovia nrMarseilie.Miefa-
ty Servant-2 26 550 wnw Tristan Da
Cunha nr Ensenada, Njord 2? te
King's Lynn, Osiris26 dwFinisterre
nr Civita Vecehia, P&o NedU Bris
bane 26 45 no Christmas Island, P
o Nedll Buenos Aires 26 325 nw
Puerto Cortes nr ManzaniUo, P&o
Nedll Kowloon 2535 wBrest nr Port
Said, Pijlgracht 26 pas Santo Do
mingo nr Trinidad, Prins Johan
Willem Fris» 26 pas Yarmouth nr
Braefool Bay, Prins WilIem-2 26 30
zw Cape Comorinnr Bombay. Smit-
wijs Rotterdam 2fi 200 nw St Hele -
na nr Macae, Stella Pollux 26 te
Akureyri.
AANGEKOMEN WATERWEG
Dour o Chemist Ptg Soinh Lyondell
empty Rewico, Eva Oden Swd Brith
Hrs ro/ro Burger, Ankara Abb
Waalh P7 Hnipor cont Hamburg
Sud, Maren S Abb Waalh P6 Hanrto
container Inter-zee, Dell ach Cyp
Moerd Cinsth Zh bulk, Heerebmg
Nth Beath Rst N? container Rst,
Turchese Lib Torth Paktank T
chem. Arasea, Denika Abb Wilhh
Kooy meel in h Rimi. Mie WonslW
Den Donau Kemira 3, chemie Ar-
ned, Dirhami Etn Beath Rst Nz con
tainer Uden, Saxo Den Prnis Kemi-
ra Nm kunstmest Eurokor, Pilsen
Geu Merwh Som bulk sil Junge,
Emma Abb Beath Rst Zz container
Hudig+kerste, Smit Orca Nth
Maasn Openbare ledig Peterson,
Hanseduo Abb Brith Hrs container
Eimskip, Broedertrouw Xvi Nth
Krimy Hollandia zie extra Kauritz,
Las tdrager 12 Nth Krimy Hollandia
zie extra Mauritz, Tramper Nea
Wilth R-dam XJni ledig Spliethoff,
Fast Ann Pol Elbeh Eds Cwp ledig
Libra, NordstraumNor Pet 3 Esso 2
chemicali Tanker Partn, Dutch En
gineer Nth Chemh Pakt 1 aniline o
Pakhar, Leo Gas Pan Chemh Akzo
Vc S ledig Vertom, Rhein Partner
Abb Euron Ect container Rst, Aida
Abb Yselh Jerwo empty WeeldeOra-
dana Den VulgnVoUledigVertom,
Leiro NorBeath Steinweg stukgoed
Junge, Aunborg Bah Dordr Han-
delska ledig Forcom, Emma Abb
Euroh Ect container Euro Nordic,
Trans Sund Nor Pet 2 B 50 aceticaci
Spedico, Gulf Bridge Sng Waalh P6
Hanno container K Line, Warfleth
Abb Parkk Ade staal Amstelland,
Atlantik Abb Euroh Ect cont Voigt,
Coralwater Nth Torth Paktank T
imo 3 lie, Sierra ExpressGrcAlexh
Ect 7,?. container Hapag Lloyd, City
Of Tunis Abb Waalh P7Unipor con
tainer Boeckmans.
Het Damrak was vanochtend bij
de opening de klap van gisteren
nog niet te boven. In navolging
van een lager Wall Street en Tokio
noteerde de AEX ruim een punt
lager op 547,68. Bij een verdeeld
beeld schoot schoonmaakmidde
lenfabrikant Benckiser meteen
ruim 3 euro omhoog naar 56,40.
Het bedrijf maakte voorbeurs be
kend te gaan fuseren met zijn
Britse branchegenoot Reckitt
Colman.
De effectenbeurs van Tokio is gis
teren voor de vijfde achtereenvol
gende handelsdag lager gesloten.
De Nikkei-index van 225 aande
len zakte 28.62 punten (0,16 pro
cent) tot 17.462,72 punten.
Op ae overige beurzen in hei Ver
re Oosten was de stemming posi
tiever. In Australië eindigde de
All Ordinaries-index met een
klein winstje van 0,03 procent. De
Hongkongse Hang Seng-index
stond tijdens het middaguur on
veranderd op 12.866 punten.
Opvallend was het herstel in
Zuid-Korea, waar de aandelen
koersen gemiddeld met 6,4 pro
cent stegen. Dat was toe te schrij
ven aan hernieuwd vertrouwen in
de chaebol Daewoo.
De effectenbeurs in New York is
gisteren voor de derde achtereen
volgende handelsdag lager geslo
ten. De Dow-Jonesindex daalde
met 47,80 punten (0,44 procent) tot
10.863,16. Aanhoudende vrees
voor een verdere stijging voor de
rente drukte de obligatiekoersen
omlaag.
Het koersherstei van de euro
heeft gisteren een krachtig ver
volg gekregen. Bij het slot van de
handel in Amsterdam Roteerde de
munteenheid 1,0680 dollar. Op de
valutamarkt in New York wist de
euro de in Europa geboekte koers
winst grotendeels vast te houden.
Tegen het eind van de handel
werd 1,0660 dollar genoteerd.
saoain
MuarwocaW
wasantigfc
aaseuwoMM
«at ernop fa
«56K*sfa
sacgnnfosoe
3atgH«5«
aacgrwwc
aafigpsfd
aaopwafd
«abBamtt
aatpsfurri
saDpsfeffi
adjutior*!
ameffidivf
aafi SHZegtOf
836 k nelrif
wgon aarxJf
«gyspwpi
aetindf
ahiriia
asancsp
26.00
27.9»
30.29
•63.5»
<5.50
14.10
25,70
18,4»
43,90
38,60
23.40
50,50
72.35
39.50
59.20
48.75
2.25A
568,0)
165.90
23.50
51,10
72.25
39.20
58,70
47,70
2.2»
575.00
185,25-
62.75+
66,2»
<1.6»
/5.1b*
103.85*
43.9»
57,65*
35.7»
15.70
26,10
35,05
51,30
34.50
6.4»
42.4»
16.6»
104,45
44.5»
57.65*
36.10
16.10
25.50
35.75
5L95
35.35
6.4»
105.50+
aMfouec!»
emtirenl
oetaffif
WBdcwf
dMHCuro!
65,0» -
errns 2,90 2.95-
erdemol 27.70 27,00
enks 49,00 48,65
tscntef 9,60+ 8,80
ealhoW 24,00+ 24,10
frmaasc 28.70 2&B5
fteeiwwd 15.50 15,40
lugzoc 26,30 2630
gamma roti 45,10+ 45,1»
gamma notó pi 3,1» 3.1»
geiflpapj 22,00 22,0»
ge^ke 45,00 44,50+
gaxtawimvc 20,0» 20,0»
ffcrfschc 24,75 24,75
grontmjc 27,20 27,2»
graotfigeb 170,0» 170,0»
gD ht« 21,50 21,50
haltfB 10,85- 18,00
iwitfu 10,80 18,8»
hbg 11.95 1180
heeh-twefca 4,05 4,00+
heimaos 15.80 15,70+
nemhoMA 37,75 38,50
hetoetholdc 11,5» 11,5»
hesbehe 6.00- 6.00
fwnfumess 38.15 383»
hoeks iw 42^0 42.00
Mltóemini 10,75
tmianaccl 70.00L 70.O»
hoop «ff 9,95 9.9»
lwnte»d.prtf 0.26- -
«tutofa 24,00t 23,75+
ficcaiaod 43,15 43.20
ngept 3.70+ 3,70+
nglmcaes 101.00 100,0»
riglmcaesll 8325 83,3»
nglmcaalll 53,00- 52.0»
nglmcewlOO 67.00+ 67,00
mglincdCM). 69J25 69,2»
imetn.mül 21,90 22,05
ISp3tHKSffi 3 1115 10.60
kasassc 58,50 58,60
tempen&Co 44,45 44,95
UeaelKW 24.30 24,3»
teftriap». 62.00 62,00
tehrw+hec 15,8» 153»
lyWsgiOup 24.35 24,35
Smdrtmerc 40.CO 401»
ari5£fwt,v»i 36.50 36.50
lawus 20.15 20.15
tócoffp ll»0 11.00
leer, van kon 28,35 -
üoene! 17.30 17.35
rwsrtoshtet 27.05 27,054
ma^mshoW 4,30+ 4^5+
marogsmsh 4,25+ 4,20+
mavfill 152,0» 152,00
m-gregxtasTL 9.10+ 9,3»
menagans 6350,00-
npeam 1420.00 1415.00
mootó! 57.00 58.30
muïihftjSé 3.15 3255
refl.spr.stc 14.8» 14,8»
naeff 3950» 395,0»
nagrwc 24.00 24,(XX.
nitja 30.40 30,40
nbpfC 20,6» -
nibptd 16,<»
nWl-amst» 163Q 16,75
nom-amspfef 16,90- 16,9»
nedao 18,95 18,85
neffcona.e 14.75 14,75»
nedSChiwf.k. 112» U20
nfnafié 10.20+ 10^»
t*/ho!dc 31,65+ 3185+
rout 7.90+ 7,90+
rpm«pc 44,85 45,0»
mrtreco 32,00 3180
mttplaa 9.25» 925»
opgc 22,10 22,1»
enjna 26.70 26.7(1
«ra 14,60 14,6»
petreplus 1170+ 12,00
phamung 730 7.45-
prwoccade 27,80 2730
fOynjfmo 62,30 63,95
pxcfle? 16,3» 16.3»
wesrtic 50,5» 50,0»
mKsmees 30.00 30.00
samsjc 15,40+ 15,60
arvKCS 15,4» 15.4».
anitceri 5,30 5,30
aatóbusness 820 620
sSxitema 2649.0»
schuilei sv 16,00 15,80
saguti 16^5*
&mac 10,05 10,20-
slpibai 3150 3140
smnwi: 2450 24,55
smttfc 9,0» 9,09-
spheagjstc 1250+ 12,55»
taspoeo 3,55+ 355+
tetegraafc 610» 20,10
twhteme 79.0» -
looieximem 12,00- 12,00-
OVpcomputen 4,01 3.81
tmtebeihc 30.50 30,30
ubtoiltefl 36,5» 36.5»
undetef 65.45» 66,00
uwl-cpt 5,02- 4,97+
tm.7%cpf 500,0» 500.0»
aari-amrocia
abn-arrropee
accetpDup
afaaja
atfsnflgrc
aifhow
arhoWcp
alanhen
ceunmi
euocaphoa
eireaecy
eut OJtcn el
tewamerfb
faffisameriT-l
fcuwazefti
fwssMsmS
fonseuropaf
fwwwiosfi
foits.apanf
OrtstOLMO
latis+weWnwi
hes/Mriijetenf
fnesiüoorf
geatriaarai
gen.bn*a(
gen.Wkliqgf
gen.onk pa m
Sen.üi*cÖ*<
gun dutch e«f
24,40
38.15
29.50
2355
23,25
25.20
40,75»
<5.45
2450
27.25
24,00
33,10
2930
50,0»
20.15»
52.90
210,9»
24,05
55,45
38.50
61,45
<8,15
5155
150,00
45,25
pzacomtech
pcss.ea3ytkjef
pesbeuraxa
posts. EUOXCl
ar-dintempjbi
snh.mijatej
amiunsawo
aroisoic
asnjntem
asvKp
etrartwmaKa
Stag group c
aCMcng-c
posb.ysag»Jf
pcsto.vwagrf
pcstü.nereia'nf
preferent!
lenaent
igaandmji
igaroenci
igjwiïl*
"gleAfs
fgSoWmai
:£öuurzaand/
igemermfD
igeuroiare
igeuiopefg
rg eur rrvccau t
igeurobijW
(geutoW^l
(gfarente
52.7»
71.90
50,0»
39.75
35.6»
37,55»
17JD»
11,5»
13,5»
29.0»
28,25
28.0»
75.00
94.7»
WfiKHWri 15.25+ 15,25+
awiconpoup 1115- 1115-
Kiinedc 23.60 23,60
bangoep 5120 51,40
batmbbeb 90.00- 90.0»
teers 40,50 <0.90
begemamg. 11,50+ 1150+
begacem 2.35 2.35
bömdoc 58,00* 58.0»
teserroc.md 9,80 9J5+
beter bea 26,40 26,40+
ckisfmentetpr 13,50» 13.50
BjflWW 8.30- 8.3»
ooaaiisc 16.05 16.05
tffleiastc 13,00 13.0»
bnSc 15.0» -
tweaoefe 14^0 14,2»
bnmelini 18,45 18.50
buighe)tr 1080,Oa 1080,(XX
capgemmi 69^0 69,35
C3Pgermr<$a 156.65 156.00
tor. ten cate 32.15 32.00+
eftragoüf 14,0» 14.0»
cöifrwaoc 56,0» 56,0»
cmg 26,50 25.80
wpaca 6,50+ 6.5»
cro««nc 13,75 14,20
am 49,80 49,95
öedneel 855 8.8»
deiftïSi 1100- 1100-
detnsngrouj! 13,90 11,76
flwxe 14,00 13,80
devnesmKié 5,00 5.00-
dco 19,0» 19.0»
one beneden 22,20 222»
doMata 8.50 8.50+
doradespec 15.50 15,3»
drateh. 35,00+ 3530
eanostokon 12,20- 12,35-
giocaiemeg
gjWenreneid
tend.eniim.cf
hwd.j.eiti.ntó
tend.ff.tehteS
hend.jw.sm^
hete-paeftfi
hoLeurfd
hon.kmc
GOUD//kt nieuw
onbewerkt 16.530-17.160
bewerkt 18.780 laten
znvra/fles
onbewerkt 37O380
bewerkt 420
Londen De introductie van de vig, betoogde hij -verder. Ook
euro heeft niet alleen economi- heeft het Britse bedrijfsleven een
sche» maar ook politieke beteke- concurrentienadeel vergeleken
nis gehad. Doordat het Verenigd met de ondernemingen in de elf
Koninkrijk buiten de Economi- andere lidstaten. De Britse bedry-
sche en Monetaire Unie (EMU) is ven hebben nog altijd te maken
gebleven, heeft de traditionele met de kosten en de onzekerhe-
Fians-Düitse as opnieuw terrein uen van ue wisselkoersen. Daar-
gewonnen. naast wordt het VK minder aan-
Scheidend eurocommissaris De trekkeljjk voor investesteerders
Silguy (financiën) heeft dat giste- naarmate het langer buiten de
ren gezegd in een toespraak tot de EMU blijft, stelde De Silguy, „Ik
Londense gemeenteraad. Volgens vrees dat de Britse beslissing om
De Silguy betalen de Britten een niet vanaf de start deel te nemen
stevige prijs voor het feit dat ze de aan de euro over vijftig jaar de Eu-
euro nog niet hebben ingevoerd. ropese tragedie is voor de huidige
©e rente in het VK is hoger en aan generatie Britse leiders," aldus de
meer schommelingen onderhe- eurocommissaris.
15530-17560
19.180 laten
310380
420
to.», vorigs betradag
yd ailec,pifll
irvAhovse
antliaanse gulpen
austiWiscnedir
DelgSchefmUOO)
cypros ooofl
deense kroon <IOO)
tijiise ma* (100)
engelse pood
franse frank (ÏOO)
gnewedr. (100;
■erse portj
peuwius
3.7100
29.04
112,674
3.2530
33,5953
0.5900
2.798135
0.47
11.3812
20,TG
25,89
16.015
1,0992
1.3245
0.000347
24,43
137,00
29,91
112.674
3.3310
33.5953
0,7300
2,798135
O.S7
11.3812
23,10
27.04
16,015
1.099?
1.3245
0.000597
25.66
137.40
aiiubxKc
ong
eixtenol
i«t4
Mgenerwcaoec
foflatico north 8rii
«ïtacaeil#
ura!-7%cpic
aanten
ri^rt-ftand
dcrtftsche
vrtfl-Buwc
int pos: gr
he<nholdA
Notatie bwreen in raro 2^0371
VerUaring van de gebruikte tekens:
SVD=3loti:oers vorige dag, OK=openingsXoere, LK=koersbi] afshiitei van dit ovcrachi,
HO=hoogste dagkoets laalste 12maanden,A=Advieskoös,LA=laagstedag|«Krslaatste12
maanden, Oomzet, KA=koers aandeel, B-tucden, L^latón, +=gedaan er. bieden,-=gedaan
en laten,X=exdividend, RVahandeJ verboden. O NG^rfldêk nmermggesctwri,
a»achtergestólde lening, c-ceraflcaten veuj aandelen, dMTOupure/10Ó0. Combmaties:
E=X+bieden, F=X+laten,C=X+gedflan en bieden, D'X+gedaac en laten.
lai.iim (10.0001
marokdimilOOI
noorse Knjon (JOO)
oosLseriiii.(loo)
portugas«9sc(i00)
=paanse pes tlOOI
turkse lira (100;
zweecsek/. (lOO)
zwnsenefAdoO!
tosgcwte.knc
uri.pateur.cofhm.
rarxlsad
