%mJé
"^r
Zaturdag fl Januar i.
f
Deze Courant verschijnt eiken Zaturdag.
1848.
W'
Srou"f-T 1 «s.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
>u
V* l>rV<s
PROVINCIAAL GOUVERNEMENT.
Iu het Jaar 1847, zijn in deze Stad uit Zee
aangekomen en alhier gelost:
57 Schepen van Riga.
2
1
In 1847 zijn weder van hier naar Zee gezeild:
Met welke' 3«» Zeeschepen en verdere ver
melde Schepen cn Vaartuigen te zamen zijn
aangevoerd:
50
46
319
292
120
90
10200
3090
1540689
28552
34773
117890
12
58
640
950
200
1067
4880
1001
2709
119
20
Terwijl daarentegen weder dc Stad zijn uit
gevoerd
Onecht 8 j
Au Lus gedaan en afgekondigd hij Burgemeester en
Wethouders der Stad Scuicdam, den 31. Dccemb. 1847.
Cl 01ABT
J r t
PBMS DEll AlïVEfilXKXTIIiM'^^
Van 1 tot G regels ƒ0.60. Iedere regel meerder ƒ0 10
Zegelgeld voor iedere plaatsing..- 0 35
k ABOMEMMÏS'PKUS t
iroor Schiedam per Jaar.....ƒ3.00.
JDe Buitensteden, ce'Dorpen Franco per Post - 3.GO.
(Brieven1 Franco).
AANKONDIGING.
Do Staatsraad, Gouverneur der provincie Zuid
èiolland'brengt hij deze ter kennisscvan de daarbij
belanghebbendendat de algemcenc begrooting va»
Inkomsten en Middelenen van Uitgaven cn Behoef
den in de provincie Zuid-Holland, over 1848, bij
lijncr Majestcits besluit van den 3, December, No.
Ï5, is goedgekeurd, en dat dezelve begrootingnaar
j.anleidmg van het Koninklijk Besluit van den 21.
E unij 1847, no. 68, op dc Griffie der Provinciale
BStatcn, van den 27. December 1847 tot en met den
lil. Jamuarij 1848 zal worden ncdergclcgd en daar-
Ivan dagelijks van 's morgens negen tot namiddags
;oIer ureZon-cn Feestdagen uitgezonderd, door ieder
Idio zulks verlangt, inzage zal kunnen worden ge
inomen.
's Gravenhageden 21. December 1847.
De Staatsraad Gouverneur voornoemd,
Van der Heim.
8CMSI31I&.M, ft JAAVJAllIJ.
i Archangel,
24
16
7
13
20
10
21
5
3
2
1
3
4
2
2
3
2
1
1
i
1
1
i
1
2
1
i
1
1
1
1
57
18
1
4
G
3
7
1
to
Petersburg.
Arensburg.
Licbau,
Rcval.
Pernau.
Stettin.
Memel.
Lubeck.
Bremen.
Brcmerbavcn.
Hamburg.
Nerva.
Wcrdcr,
Portkunda.
Koningsbergen.
Salonica.
Tzayazzi,
Dantzig,
Grcifswald,
Ncwyoik.
Leith.
Assens.
Colding,
Holbeek.
Corsoer.
Randcrs.
Stege.
Naskov.
Samsoe.
Drammen.
Hartlepool,
Newcastle
Sunderland.
Blyth.
Seaham,
Liverpool.
Grangemouth.
Glasgow.
Cardiff.
Newport.
Cette.
38» Schenen.
En langs de Kivieren cn Kanalen t
347 Schepen of Vaartuigen uit België; en
j 92 van dc Uhocrbehalve die nit andere
onzer Provinciën, Steden, enz.
57 Schepen meest met ballast.
2 naar Bataviabehalve de overige Oost-
Indische Schepen die ofschoon alhier tc huis
beboorendevan Rotterdam hebbende moeten
worden bevracht; steeds als van daar varende,
zijn vermeld geworden.
11838 last Rogge uit zee cn tc zamcn 17052 Iast.
5214 van elders
8953 a
4903
4050
182
43G
148
4
Gerst uit zee en
van elders i
Tarw uit zee en
van elders
Boekweit.
Erwten.
618
last^IIaver, -<
a Mout
vaatjes Meel.
Zaaizaad,
last Lijnzaad,
balen Graszaad: 4
Duigen.
Balken.
halve mudden Maat-Kolcn.
schaal Eest-Kolen,
mudden Cinders,
Ovenstecnen.
Slijpstecnen.
vaten Vuur klei,
blokken Lood.
ton Klipzout.
halen ongesponncn Katoen,
tonnen ruuw Uzcr.
ijzeren Smccd-Stavcn»
ijzeren Spoor-Stavcn.
Baspijpen.
6tukken Voorloop van Brandewijn.
7496 last Rogge.
1462 Gerst.
104 Tarw
44 Boekweit.
84 Mout.
552350 halve mudden Maat-Kolen.
553 schaal Eest-Kolen,
behalve belangrijke kwantiteiten vet RundveeScha
pen enz. naar de Engelsche, Jenever, Dakpannen enz.
naar andere huitcnlandsche havens.
'Alles volgens Anthentike Opgaven.)
Aan het Bureau van den Burgerlijken Stand alhier
zijn gedurende het jaar 1847, aangegeven
Oebarcnt
Mannelijk 218 "j
Overleden*
Levenloos aangegeven 6
Mannelijk204 j Totaal 400.
Vrouwelijk 190 J
Geliumls 86 Paren. Echtscheidingen t gccnc,
Burgemeester en Wethouders der Stad Scuiedam
Gezien de Resolutie van Heeren Gedeputeerde Sta
ten dezer Provincie van den 17 December 1847,
n». 13, waarhij de Bcgrooting dezer Stad voor het
jaar 1848 is gearresteerd
Gelet op Zijner Majestcits Besluit van den 16. April
1847 n°. 3, houdende voorschriften omtrent de
openbaarmaking der Bcgrootingen van ontvangsten en
Uitgaven voor de Steden cn Gemeenten, mitsgaders
op de Resolutie van Ilceren Gedeputeerde Staten
voorn, van den 4. Mei 1847, n°. 1, hiertoe betrek
kelijk
Geven hij deze kennis aan dc Ingezetenendat de
gearresteerde Begrooting dezer Stad voor het jaar
1848, gedurende de ecrstQ veertien werkdagen van
de maand Januarij aanstaandeten Kantore van den
Stcdelijkcn Ontvanger J. van der Hoeven Abz.ter
inzage van een ieder gereed zal liggencn dat tevens
op gcmelden Stcdelijkcn Ontvanger dc vcrcisckte last
en magtiging verstrekt zijnom tc dezer zake alle
zoodanige inlichtingen en ophelderingen te geven als
verlangd mogtcn worden.
Aldus gedaan cn afgekondigd bij Burgemeester cn
Wethouders voorn den 29 December 1847.
S RIJNBENDE
Ter ordonnantie van dezelve,
VERNEDE.
Burgemeester en Wethouders der Stad Sciuedam,
gelasten, bij deze, alle Ingezetenen, wonende aan de
Grachten, Havens en Wateringen dezer Stad, om,
gedurende dc vorstcenc Bijt voor derzclver Huis
te houden, van 1 cl 25 duim in het vierkant, en
dezelve alle dagen open te houdenom bij nood te
kunnen gebruikenop de van ouds gestelde boete van
drie gulden, hij nalatigheid;
Wordende voorts, bij deze, een ieder wel expres-
selijk aangemaand ^n aanbevolen om, bij dc behan
deling van vuur en licht, de meest mogelijke omzig-
tigheid in acht tc nementen einde geene aanleiding
te geven tot het ontstaan van brand, welke, bij dc
tegenwoordige strenge vorstde allcrnoodlottlgste
gevolgen zoude kunnen na zich slepen.
S. RIJN BENDE.
Ter ordonnantie van dezelve,
VERNEDE.
Er zijn tijdstippen in het leven, die den mensch,
als ware het tegen zich zclven, diingen, om cenen
blik achter en vóór zich te slaandie hem stem
men tot cenc aandachtige beschouwing en getrouwe
herinnering van hetgeen om hem plaats greepen
die hem, als met een onwcèrstaanbaar vermogen
uitnoodigen tot bet opmaken van uitkomsten, welke,
hoe ze ook uitvallen, niet dan vruchtbaar en heil
zaam voor zijn volgend lot kunnen zijn, zoo hij ze
met oordeel en ter goeder trouw wil aanwenden.
Wij zeggen met oordeel cn ter goeder trouw.
Immers, hoe dikwijls de ondervinding het heeft be
vestigd, dat vele dingen, steeds denzelfdcn loop
nemende ook dezelfde gevolgen hebbenzoo mag dit
ons evenwel geen voldoende reden zijn, om ons, als
blindelings of als in een zorgeloozen slaap, tot de
onzekere en naaste toekomst te laten overvoeren;
neen, mr>ar aan de hand van het zuiver en onver-
valscht oordeel die schoone gaaf, welke alleen
door naauwgezette oefening kan verhoogd cn veredeld
■worden zoeken en vinden wijeven als dc zeeman
in het vast gestarnte daarboveneen gidsdie ons
ter goeder trouw langs een vciligen weg naar het
doel, dat wij ons hebben voorgesteld, heen leidt.
Want hoe ook de leering zijdie wij van de uit
komsten van het verledene verkregen hebben, wij
mogen haar alleen aanwenden, voor zoo \er zij met
het onvermengd begrip van pligt en met het betere
gevoel van den rcgtschapcnc overeenkomt.
Onder de tijdstippen dandie een belangrijken
invloed op den mensch uitoefenenen dieal is het
maar voor een niet noemenswaard gedeelte van den
ongemeten tijd, over hem gebied schijnen te voeren,
brengen wij met vollen nadiuk: den dag van heden.
Voor allenzonder onderscheid van rangen cn
standenhetzij de overvloed van goud voor hen de
zorgen draagt, waaronder zij gebogen gaan, die om
een karig loon van den eersten tot den laalstcn dag
des jaars zwoegen, betzij hunne hand cenen scepter
of cenc spade omvatvoor allendie met hetzelfde
regt denzelfdcn naamdien van mensch dragenis
de eerste dag des jaars even groot cn gewigtigwant
hij ontsluit een nieuwe toekomst cn legt ons den
wcnsch in den mond om gelukkig tc zijn.
En zulk een wcnsch mogen wij doen cn daarvan
verwachtendat hij zal vervuld wordenzoo hij op
het mogelijke is gegrond en tot het geoorloofde zich
uitstrekt.
Ja, hij zal vervuld worden, zoo wij ons vooraf de
vraag gedaan en die beantwoord gekregen hebben
Waardoor kunnen wij gelukkig zijn?
Bij de beschouwing van hetgeen wij rondom ons
zien gebeuren, bekomen wij al dadelijk twee antwoor
den op die vraag, welke lijnregt tegen elkaar inloo-
pen: hier is het dc leus van vooruitgang, daar het
blazoen van terugkeer, terwijl partijen, elkander het
volle bezit van de waarheid betwistendeniet be
denken, dat zij de zoo noodigc kalmte missen, om
slechts meer cn meer tot haar tc naderen.
Wij verlangen niet eens onze blikken te slaan op
de menigtedie zich geroepen cn ook gcregtigd acht
om aan den strijd deel te nemenopdat wij niet in
dc verzoeking geraken, om doeleinden cn oogmerken
op tc sporen cn bloot tc leggenwant wat zouden
wij al niet stofs tot spreken krijgen! cn voorzeker,
zoo we ons voorstellenniet kunnen eindigen met
cenc bemoedigende toespraak op cenc aanstaande
wijziging van het behoudende stelsel van het cgoismus.
Hoewel men hierop cenigc gunstige uitzonderingen
zou ontmoeten.
A.„