mSOÖPlfi TI SCHUD All,
Külïfrpwl
AVONDSCHOOL
0CMTOSCH00L.
Meubilaire Goederen*
STEDELIJK NIEUWS.
CARGALIJSTEN.;
ADVERTENTIE N.
A°.
J.A. BEVRIES &Z0G8
©vijxvüügc
T» B. J. EREMWER,
HOF-GitAVElIRS
I 1 f* J 7
c onw e il era l a .ui b ,i a r ge\\t>lil de .lopr-rasd»- tit lev /iju
f -- afgedreven; en cenige in de monding der/elvc liggende
praauwenzoo incdc den stijgcr'liij het tolhuis heb
ben verbrijzeld.
j De oudste inwoners dier residentie herinneren zich
niet, immer^ceuoiu'zoo lioogcu waterstand tc hebben
bijgewoond:De suikei riel-'vclden van dé dessa ïelek
I m
Bocgel en eonigc -andereten zuiden van de fabrieken
I Maijong eju Klaling* gelegen, zijn zoo diep onder water,
5 geweest, dat zelfs de toppen der bladeren van het riet
3 hetwelk bijzonder weelderig was opgeschotenniet
k meer te zien waren; ook in andere streken heeft het
I riet veel van dc lelie winden en het hooge water tc
I - lijden gehad,
RIDDERKERK, 17 April. In den afgcloopen
nacht heelt onder deze gemeenteaan den Oosten-
dam j nabij Hendrik Ido Ambacht, een hevige brand
gewoedwaarbij zes onderscheidene gebouwen totaal
/tju afgebrandterwijl door bet plotseling uitbarsten
der vlam, des avonds ten 10 ure, bijna niets van
liet zich in die gehouwen bevindende is kunnen ge-
rcdjWOidcn en de bewoners, meestal in den eersten
slaap, ter nnauwernood aan de vlammen ontkomen
zijn'. A eVscllcidenc huisgezinnenlot den arbeiden
den stand behoorende zijn alzoo geheel van alles
hetoofd en de meeste bewoners in dc diepste ellende
'gedompeld Door de spoedig aangewende en met
belangstellenden ijverden beleid in werking gebrugte
brandspuit dór gemeente Hendrik Ido Ambacht, is
een gebouw"tc midden van het afgebrande bijna ge
bed bewaard gebleven en is men daatdoor, mits
gaders door de loffelijke behandeling der brandspuit
dezer gemeente, des morgens ten 3 ure don brand
geheel meester geworden De oorzaak van den brand
is onbekend.
HET JAAR 1435
Met veranderde spellingovergenomen, uit
zekere oude aanleekeningen
In het jaar our.es lleeren, toen men schreef 1435,
was dc wind'omtrent half Fcbruarij veel Oost of
Noordoost en des nachts, was het klaar weder, tot
zes of zeven ure toeen dos daags was het donker
gra.-juw weder, tot 'savonds, zeer koud, tot zes of
zeven ure, toe en het regende niet, ook daauwdc
het,niet in dc maanden Maart, April en Mei.
Op St.! Pantrnsd-ig (12 Mei O. St.) had het nog
hard' ijs gemaakt, dat er een kraai op staan konde
en daar wies lover noch grasnoch koornnoch
pruimen; hoornen biociden niet, geen wijngaard was
ontsloten.
En op St. Raptistendag (24 Janij) zaten dc oude
wijven met groote doovekoolpotien voor de kerke
en het volk konde zich niet verwarmen, die bij
de straat gingen.
En daar waren mcnschcn, die geen/betrouwen
hadden op God, en die keeulen hun land anderwerf
om, en zij'hadden gccne Vruchten En de andere
zoide-met Job, God gaf, God nam, en daar zij een
hoed tarwe af plagten ie hebben, daar hadden zij
vier, hoed af, in dien zomer.
En het begon te warmen daags int St Pieter cn
Paiilus, (30 Junij), in die octave van St Jan, en
des daags zoo scheen dc zon helder en klaar, en des
nachts zoo regende het zoetelijk, zoodat alle vruch
ten op liet veld wiesen, cn men kocht daarna «en
achtste rogge, om 6 groot; een achtste govt, om 4
groot, een achtste haver, om 10 duiten, alsmede een
achtste guldelingappclen om 3 groot', ecu achtste
schijversom een braspenning, een achtste gijsjans,
om 6 duiten cn alles daarnaar, ook een achtste peren
om twee stuivers
Item kocht men een kochooi om 13 stuiveis, van
'l allerbeste een'varken, dat aller vetst op dc markt
kwam',uomJdrie pond'Holl (45 stuivers) Een rund,
dat 120 pond smeer had, kocht men om 9 Rijnsche
guldens (8 gulden, 2 stuivers) cn alle beesten naar
proportie.;
Dc 'Commissie voor do. Tentoonstelling van Voort
brengselen van Nijverheid voor dc provinciën Zuid
en Noord-Holland, te Delft in de maand July aan
staande tc houdenbrengt bij deze, naar aanleiding
van het slot van art. 12 van het Programma voor ge
melde Tentoonstelling ter kennis van dc belangheb
benden, dat de respective besturen der ondernemin
gen van vervoer,! hieronder opgenoemd, welwillend
hebben aangenomen,, de. Goederen, welke naar de
Tentoonstelling te Delft - zullen worden gezonden,
rn van daar na afloop zullen worden teruggezonden
kosteloos te doen vervoeren op dc navolgende voor
waarden il
1 1. ditde goederen buiten ikostcn der ondernemin
gen aan dc plaatsen van vertrek der middelen Van
vervoer zullen gebragt, cn cvenzoo Je plaatsen
"van'aankomst zullen afgehaald wos'den
2. 'dat de/e goederen, zoo op de plaatsen van ver
trek als gedurende hettranspoit, bij wegraken of
beschadigen, geheel buiten risico of verantwoording
der ondernemingen zullen zijn;
3. dat al de te verzenden voorwerpen zullen voor
zien zijn van een bewijs'dat dezelve werkelijk voor
de' ïjTentoonsicUiug bestemd zijn of van 'dezelve zijn
teruggezonden. - - 1
i>!B. Als bewijsjzal geklen: voor dc inzending het
adres Aan de commissie voor de Tentoon-
stelling re Delftdoor den inzender getee-
'kend;eu voor de terugzending, het adres
n 'aan den inzender, met dc kennelijke tvoor-
jdon J'ftn de Tentoonstelling te Delft, door
't Cu ,den Secretaris.der commissie getechepd.
!4." 'dat de tijd van transport geheel tcrconvonieii-
tic' van dé besturen der ondernemingen -zal zijn;
5 dat er een datum zal worden gesteld, waarna
het bedoelde vrije transport zal ophouden.
De boven bedoelde ondernemingen zijn
I. de Hollandsche IJzeien-Spoorweg-maatschappij te
Amsterdam
2 dc Ithijn-Spoorweg-maatscbappij tc Amsterdam
3. de llhijn- cn f IJssel-Stoomboot-maatscbappij te
Zwolle
4. de Nederlandsche Stoomboot-maatschappij te
Rotterdam
5. de eigenaar der Stoomliooten He Maas cn de
Lottisa van Rotterdam op Ycnlo.
6. de Onderneming der Diligences van en naar
Breda en Tilburg en tussclicngclegcne plaatsen
naar cn van dc Stoomboot de Stad Geertruidenberg
te Geertruidenberg4
7. de Directie van de Stoomboot da Stad Geertrui
denberg van en naar die stad en Rotterdam;
8. de Direction der Stoombooten van 's Hertogen
bosch op Rotterdam en Schiedam;
0. de Diligence-onderneming van H Bogaertz&Co,
te 's Hertogcnboseh van en naar Eindhoven, Breda
en Nijmegen;
10, de Directie dor Amslcrdamsche Stoomboot
maatschappij voor de Stoomboot Frisovarende tus-
sehen Amsterdam en Harlingen
II. dc Onderneming de Stoomjugten varende
ttisschen Rotterdam en Middelburg
's Gravciihage, den 12den April 1849.
A L. van Hltehen Gevfhs.
207de S l'AATS-LO'l'ERU
Prijzen cn Piemien.yan 400 en daarboven.
VIJFDE KLASSE
12 Lijst No. 302 ƒ,1500. No 11286 en 11540
ieder ƒ1000. No. 2650 cn 18836 ieder 400
13 Lijst. No 8116, 15916 en 19378 ieder ƒ1000.
No 18137 797 eu 464 ieder ƒ400
14 Lijst. No. 7067, 8506 en 18694 ieder 1000,
15 Lijst. No. 4160 ƒ100,000. No. 181G4 10,000.
No 10947, 18209 en 1885 ieder ƒ400
16 Lijst, No 2929 ƒ1000 en premie ƒ30,000. No
18700 1500. No. 1564è cn 1931 ieder 1000. No
8058 ƒ400.
Dc op den 17, dezer in Musis Sarrtim gegevcnc
Toneelvoorstellingdoor het gezelschap Nederlandsche
z,angers van 'sllagc, heeft zeer goed aan de daarvan
gekoesterde verwachting beantwoord, liet geheele per
soneel heeft gewedijverd om door vastheid van spel cn
goede zang de goedkeuring van het zeer talrijk opgeko
men publiek te verwerven terwijl dc costumes over het
algemeen door netheid uitmuntten. Naar wij vernemen
zal eerlang eene tweede voorstelling gegeven worden en
hoewel wij het er voor bonded dat het saizoen wat ver
gevorderd is, twijfelen wij geenszins of de directie zal
zich toch in ecno goede opkomst der Schiedamsche
ingezetenen mogen verhengen.
IISJB4CSKS5BiI«ïïiE SXAltf U.
Cicliarrii
13 April, Johanna Adriana, dochter van G. dc Jong
en C. Bernard, Broersvest. 15. Johanna, dochter
van G. Ligtvoet, tc Kaatsheuvel in Nooidhrabant, cn
P. van Hiel, Broersvald. 16 Leendert, zoon van
G van Katwijk en C. -Tromp, Mimnihenbinirt.
18. Adriana Pctronella Maria, dochter van II T, de
Raaij en M Scijkens, Laan bij den Achterweg.
Johannes Hcnricus, zoon van J Bounvan cn R. M.
Jcijsman, Vlaardingstraat20 Martijutjc, dochter
van B Oranje cn M Kluitman, Nieuwe Buurt.
«rEetïess i
10 April, Johannes Joostcn, oud 36 jaren, schipper
aan boord van het schip: Vrouw Johannaliggende
te Dordrecht. 13 Johanna Ycssclaar, oud ruim 70
jaren, weduwe van II Allewelt, Kot te Haven.
Joannes Cornclis Nolet, oud 80 jaren, koren wij nstokcr,
PVest vest. 15 Johanna Braakoud 53 jaren weduwe
van J. Tettelaar, Broersvald. 16. Jacobus Wijzen-
broek, oud ruim 1 jaar, IQ eu polstraat. 17. Josephus
Marcclis Ilodesoud 5 maanden, Bieedslraat.
18. Adrianus Johannes Bosman, oud ruiin 6 weken,
Lange Kerkstraat. Zacharias Jacobus Hosman, oud
ruim 3 jaren, Broersvest f19. Maria Bellers, oud 40
jaren, weduwe van W. Hagers, Noordmolenslraat.
Ondertrouu «i t
20 April, Abraham Verveen en Johanna van Dijk.
Barnardus Roelof Bocchta en Grietje Meijer.
Geboren van 1 Jan. 1849 tot heden 179.
Overleden s a a 110.
tictrouwd a a a 24 paren.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
20 April 1849.
Rogge. De handel dezer laatste acht dagen was
grootendeels_ in gedr. soorten tot opvolgende verhoo
ging der prijzenvan ongedroogdc waren de aanbie
dingen minder cn is ook meerder geld bedongende
bekende prijzen zijn 149/2 ®N. YVindauƒ 165; 140/2®
Jar. Riga 125; 149/2 ffi bard gedroogde Deenschc
J 151, N Lib.ru160152/2It'Pommcr152
140/2 ffi Jar. Riga 127, 123; 149/2 hard gedr.
Deensclie152; 144/2® N. Kocrsche155147-2®
N. Libau (61143/2 jarige Knersrhe 149, 150.
Gerst. Yan dc aangevoerde N. Libau i,- lager ver
kocht, als: 130/2 ƒ143, 144; tot dezen prijs wis
heden niet te koopen, ook is voor 130/2 ffi Koersche
144 te vergeefs geboden van ongedroogdc zeer
weinig ter veil. f
Moutwijn was tot gisteren 12 per vat met niet
veel handel; beden op ƒlly8 teruggegaan, met wei
nig vraag.
Jeiievi-r 100% Amstcrd. proef 155 ƒ15'/! per
vat zonder-fust en zonder belasting.
Spoeling,14 Apri^l.OO; 16. ƒ0.80; 17, ƒ0.60;
18 ƒ0 80; 19. ƒ0 80; 20. 1 20 per ketel
SCHIEDAM.
NEWCASTLE. Ann's kesoeution kapt. G. Stephensó
92 chald. SteenkolenA. Koper fk Zn.
NEWCASTLE. Three sons, kapt., li. Pp'ood291
ton Steenkolen, W. Hoven', tc Delft.
Ondertrouwd
li. T tï l-miKUKS
Heel- en Vroedmeeslerte Sciuedu
en
J. E. J. VAN DEK SCIIMIEC1
Rotterdam
19 April 1849.
Eeniga kennisgeving voor de Stad Schiedam.
Voor de menigvuldige bewijzen van declncmiu
bij het overlijden van onzen Broeder JOAJVNI
C-'OftfliEIiIS KIALSiT genoten, betuigen de Oud<
gctcekcnden langs dezen weg bannen kartelijkgp
dank.
C. J. üVftbËT.
Schiedam W. J. XOEEX.
20 April 1849.
[Voor
De B
De nagclatenc Betrekkingen' van wijlen den lie
«ÏACOHliS VISSHK, I*z., gevoelig voor
menigvuldige blijken van deelneminghun, bij li
treffend verlies dat zij ondergaan hebbenbetoon'
betuigen daarvoor bij deze, bunnen knrtelijhc
dank.
OM CONTANT GELD
TEN OVERSTAAN VAN DEN NOTARIS
residerende aldaar
op Mcicnuitus; den 85. April 1849, dc«
Voormiddag** ten 11 ure,
in het Frankenland bij de Hoofdbrug, vóór of op <i
Bouwmanswoning Wijk G, No. 23,
VAN:
2 LANGSl'AARTS RUINPAARDEN, 14 KALF-
14 VETTE KOE1JEN, 1 Spoclingkist2 Melkwagens
l Speelwagen, 2 Hooiwagens, 1 Tilburry, 1 Kar
1 Baksleè1 Arrcnslcè, 1 Tuig, 13 Koperen Mei!
kannen, 3 Dito Ketels, 3 Roomstaars1 Wringtobb(s
1 Kaaspers, 5 Kaasvatcn, 2 Watcrkuipen, 1G Spo
lingkuipen of Bakken60 Mclktesten en verdei
en voorts terzelfder Plaatse op Vrijdag den 81
April ISIS» mede ten ure, van cenige
ALS:
Kabinetten, Bedden, Tafels, Porcelein, Glaswerk
Koper, Tin en wat verder ter verkoop zal worde'
aangeboden.
De Levende Haaf en Bouwgereedschappen, zullci
op den dag der verkoop cn de Meubelen daags voo
den verkoopdag, op de gewone Uren door de gegi
digden kunnen worden hezigtigd.
De Ondergetcckciide bengt zijnen geccrdcn Stad,
genootcn dat hijhiertoe aangezocht zijndevoortaai
gedurende dc zomermaanden, zijne
vervangen zal door ecne
Te beginnen met Maandag, den 30sten April, za
hij onderwijs geven-van des morgens kalf asevei
tot kalf negen uur, cn wel, op de zelfde dagen
als dc Avondschool is bepaald geworden. Behalv
de VBAKSCIIE taalworden in deze School oo
dc ENGEESCHE cn HOOGIHJIVSCJIIE talei
onderwezen.
J. J. VAN GERFSUM.
Bun<
gelet
sluit
'roeper
[CllUWl
iet al
klasse
t'tjn ge
lijden
verlorc
als nu
ren alj
\an du
sis aa
ioc te
a antevc
ureet
lende 1
ingeval
Rol ine
vail he
ingclijf
is opge
straïbc
1818,
van te
«itcrlijl
beide s
\oor
coetïid
welke
reserve
clurcndi
cn 1
i erkieze
deze,
gestelde
hen vol
van art
een icg
ken, a
Bestuur
klaring
tc he/o
mits all
gehoudc
ger dan
ontslag
En oj
joude lu
ca aang'
UIT DE
RESIBEMIB',
hebben de eer hunne geachte Begunstigers der Stat
Schiedam te berigten, dat zij zich op Woensdag c.k'
alhier zullen bevinden, ten einde de Commissiënoj
tc nemen, bestaande in het grawes'em van pll<
soorten van^CACHETïEJV, dienende 'vo'oi
Eiak, Inkt en Onwelsbenevens' alle soorten
van VEKSIEVEiV SIEMEEES, GEMEERiï&
CACIIETXEKSAASlPbATElïADRESPkA
cn verder wat tot het Vak behoort, t 1
Zij bclooven cene prompttc,,cii civiele bediening/
Mciiikk *w ïiij I». A. VATV DIJK.
B»
Buuoi.
Gezien
\crneur
maand
ling, (l
beschrijt
regt \oo
nende e
gende, 1
'1°. Dat
pligl
aam
aans
klar
nen
lang
inge
2«. Dat
geslc
geen
den
"WCZC
wet
verp
schri
tcgci
zelve
3». Dat
^chii
'"^-Vaar
Comj
i.
is
