STADS-TËEKENSCÏÏOOL
illlliillilill
TWIWONIII
II. WALLACttTT-
"cTrTaTuste
NAAIMOEDER
EEN PAKHUIS EN ERVEN,
V STEDELIJK NIEUWS.
ZEETIJDINGEN.
ADÏEBIENTIEM.
Zitting van Directeuren
mmm vrijwillige veiling en
m
Landgenooten!
«VEILDE M ÏBRKOCllTB OUÖËREME GQEDËRE'i' TË SCiHEDVÜ,
£t>rs/I- voorlgopIgFopgave
a. vax ui;n ssajKG.
TOT HET kmm VA\ LEERLINGEN VOOR DE «LESSEN,
yEEK00P11&
ft JBUUCËKLIJIUjU ST1XO.
Geborens
ƒ1 C Maart, Casparus, zoon van J. A. Schipper en
*A. Lc 111 e rm éfn,) Z>7öers\est 20. Johannes Hentlrikus,
zoon van J/Bol te cn D van dér HeidenHeer en-1
it raat. 21 /iMartinuszqoil van 'J. 11, f J Sitlon en,1,
W. Hos man 'Breedstraat. WiHielmina 'Jacoba „doch-s
ter van J, D.J'ihie en W; de Boester, Hoogstraat.
22. Calharina Jacoba Anna Mariadochter van J. D.
Meijer en J van Noort, Mm kt.
erlericns
r22 Fel».Maria'Barbara Lagjuehc, oud bijna 3 weken
He- Maastricht 14 Maart, "Nicol.i.is Hendrik vin
der lloeven, oud 3 weken, Hoogst? nat Anna Ca-
ibarina_Cornelia van. der Burg, oud 23 jaicnLange
Haven t tö. Pieter van den.Broek, oud 87 jaren,
'Hoogsitaai Hcndorica „Wilhelniiiia van Beek, oud
■ruim'5'weken, Grq/'baani 17, Hendrik' van Put
ten'. oud bijna -6 weken„in liet vaartuig dc Jonge
'fVilhclminaIjggende in .dc Lange .Haven Cor
nelia ju der Vliesoud bijna .7 jarenBtocrsvehi.
18 'ArinantjV iReijnhöut, oud 87 jaren, weduwe van
H. RijkenHoogst iaat. Nceltje van Kiemen, oiid!
2Ö jarcnLange Achterweg},19, Maartje Boude-
•wijn,- oud-24 jaren,' echtgenoot van N. van Hame
ien'-, 'Munnikenbumt.. .Johan Coenraad, Ulrich i.cg-
tner, oud 2 j iren ,Vlcai dingstvaat Jacobus Frmi-
ciscus Wilhelmus Curvers, oud bijna 3 maanden,
Jiifldcrliiart. 20 'Johannes Stolman, oud 7 weken
Röosbeek 21 "Martha Johanna Kap, oud 5 weken,
.'Lanrorislraat.
Sïcnlïrfrom» <11
22 Maart, Cornells Johannes Mugielsc en Evertje
-van Leeuwen. Jan Niiigsr-n en Jannetje Ker»»e
Geboren van 1 Jan. 1850 tot lieden 95.
'Overleden 78.
Getrouwd a ,16 Paren
T ei bocht door den 'Notaris 'J 'LECIINE R
6 Maart 1850
liet Kofschip Geeies, j 5800, Prins £t Co.
Geveild door den Notaris Mr.Li A. POORTMAN,
22 'Maart 1850.
Een Winkelhuis eu liivcj Wijk ANo. 42,-/ 3000,
J. -van Wagtcndonk, Pz, Een Woonhuis en Ene,
Wijk A No. 108, ƒ925, A. ,F Nolet
Geveild door den Nolan's T. B J B RE MM Eli
'Een Huis en Erve, Wijk F, No 42, ƒ850,'1' den
Braak.
„MARKT-PRIJZEN AAN DE BEURS.TESCH1EDUI.
jgi ,22 Maart 1850.
Kogge. Ofschoon prijzen van rogge weder lager
tijnde,doteren (vooral van ongedroogde soorten) wa
ren «dc «verkoopen .dezer dagen niet belangrijk; als
volgt is afgedaan, 150'2 Rijn ƒ132 a 133 140 216
Avchangcl 116146 2<tOLimburg 126145 2 tfc Pcr-
naü ƒ.159 a 1G0; 152/2 IC Pommcr 149 k 150, L48J2
Manhéim 130 148(2 lüRi.n 128.
êrst. bleef op vorige prijzen doch was met minder
handel als vorige >weck, J 302 f6 Koersche ƒ130,
131 j 133/2 fi? duo 134; 134/2 dito 134, 135,
126.2 16 Zeeuwsche winter ƒ104heden weder 130,2 16
Koersche 130, 431. -
Moutwijn"Van- Zaturdag tot cn<mct Woensdag
was de Markt 10 *'4 per vat, met veel handel; gis
teren en heden werd tot lÓYsniet algemeen ge
kocht.
Jenever. ,l003/0 Amstcrd. proef f 13a 131 a,
per vat zonder fust en zonder belasting
'Spoeling. 16Maart 1,60; 18 ƒ1,60, 19 ƒ1,50,
20/1,70; 21. ƒ1,80, 22. 1,80vpcr ketel.
'Xe SCSIJKMAM ia
AANGEKOMEN:
22 Maart, Broaghtonkapt. A Brown v Newcastle
5 SX58BEUAM.
NEWCASTLE TkouciiroN kapt. ABrown: 118
- ïiuklJrSteenkolenA. Koper Zoon.
BUNDERLAND. Many of Doven kapt. J. E. Sharp: eene
lading "SteenkolenA. Ko_per Zoon.
lieden beviel voorspoedig van eene Welgeschapene
DOCHTER J. VAN AOOKT, geliefde Echtge-
uóVic van
t;" J. 1». MUUJi» Pz.
UScHIEDJ.ji
22Maartf 1850.',.
E enige kennisgeving.
n r 1 r
t j
onuitsprekelijke "droefheid van onsonze kin-
d'eiW*cn bêtVekkingenoverleed heden onverwachts
na pene ongesteldheid van slecht' 3 dagenons ge-
licfd' cehig' zoontje JOUAX ©OEN«AA» UIL-
RICH in den jeugdigen leeftijd van 3 jaar en
'r
A. XiEGXEK.
A. XiECSEil,
'"''SCHIEDAM *1» BBIMSa.
19 51a«rt 1850"
De Kinderen en verdere BeUekkiugen van Mejuf-
vrouw DE V©S, Wed van den Heer L. VAN
HEK 'XASSr.betuigen door deze hunnen tuir-
telijhen Jnnli voor de vele bewijzen van deel
neming hun bij haar overlijden beloond.
Uit aller naam
Ei. V.I.V DKK 'I'AS, S<\
Schiedam
22 Maart 1850.
Voor de menigvuldige bewijzen van deelneming,
ondervonden bij hel overlijden mijner geliefde jongste
«orfiter-, betuig ik bij deze ook namens mijne
Kinderen cn Bchuwd-Kiudeienaan allen deu tmr-
telijksteu dank.
Schiedam
22 Maart 1850.
'De \Ondcrgeteekcndc betuigt langs dezen weg
zijnen Itnvtelijkeit Jank aan allen, die hebben
incdëgewerkt tot liet stuiten van den, op den 19.
dezeralhier plants gehad hebbenden Brandals
mede ook aan den Heer Y£. VAN SON, van Schiedam
voor zijne,' hem persoonlijk bewezen e diensten, bij
die gelegenheid
Tied, den 20. Maart 1850.
A VAN DIJK.
BIJ 'VONNIS DER ARROND1SSEMENTS-REGT-
BANK TE ROTTERDAM, in dato 13 Maart 1850,
behoorlijk óp dc expeditie geregistreerd, is de Heer
WltliKM JACWMSILV, 'BTahnUs-lecrHuR,
wonende te Rotteudam, op eigen verzoek wegens
Zwakheid van V< rniogcns gesteld onder Curatele.
De Procureur van den Requirant,
n. l'EN OEVER.
op Maandag 25 Maart ck.des avonds van
6 tot 9 ure, op de Vergaderzaal
•boven de Beuis.
Ingezetenen te dezer Stede die iets te vorderen
hebben van, of verschuldigd zijn aan P. PSAAXS-
©EidtiA gelieven daarvan opgave of betaling te doen,
voor of op den 30 April aanstaandebij den ondcr-
gctcekendc wonende op. de Oude Sluis, Wijk A,
No 30 c alhier.
Schiedam 22 Maart 1850.
L WOENSDREGT,
Zaak waarnemer.
Voor het WEESHUIS •DER. HERVORMDEN te
SCHIEDAM wordt verlangd eene
\an genoemde Godsdienst, tussclien 3© cn 4© jaar
oud en ongehuwd of Weduwe. Wie zicli daartoe
mogt willen aanbiedenvervoegc zich in gemeld
Gesticht op Woensdag den Sï. of den 3.
April A85©, des namiddags tusschcu 3 en S ure.
te SCHIEDAM,
De Notaris JOHANNES LECHNER, tor standplaats
Schiedam, is voornemens, als daartoe last en order
hebbendein het openhaar te veilen en te ver-
koopen
i I 7
staande en gelegen binnen de stad Schiedam, in de
Pannekoekstraatwijk E, .nommcr 96 a cn b, ka
daster sectie B, nommers 549, 550 cn 551, ter ge
zamenlijke inboudsgrootte van 58 el.
Dc veiling en voorloopige toewijzing zullen plaats
hebben, op Vrijdag den 5, April 1850, des voor mid
dags ten elf urevódr de hierboven vermelde goe
deren cn de afslag en bepaalde toewijzingop
Zaturdag, den 6 dierzcifdc maand, des avonds ten
acht ure in den ST. JORIS DOELEN dezer stadq
kunnende inmiddels nadere inlichtingen verkregen
worden ten kantore van genoemden Notaris.
van 5 Ned tot tOO Ned. ponden 1© cents de
5 oneen beneden de 5 Ned. ponden IS cents de 5
oneen, hij El. VAX BMCK'SCMAIJ£,"in"hct Broers-
veld te Schiedam.
Eene ontzettende ramp heeft de Gemeente
Zwartewaal getroilcn.
Door de hevige stormenwelke in den algeloopen
winter gewoed hebben, is een onzer Visschcrsvaac-
tuigen, genaamd Land- en ZeevruchtStuurman A.
Meuldijkvolgens ingekomen berigt op den 2lFebr.
11 totaal verongelukt.
Twaalf nijvere zeelicddn hebben daarbij hunnen
dood in de golven gevonden; zes weduwen, waaron
der drie in zwangcren toestandhenevens^ddrtieu'
weezen nalatendewelke met dc betrekkingen der
overige manschappen, alle in de'diepste droefheid en
armoede gedompeld zijn.
Bedroeyend is dc aanblik van zoovele ongcluikw
genhij het gemis van man en vader en verzorger
zien zij de toekomst wanhopend te gemoet, thans
reeds lijden zij aan alles gebrek. De toestand van
den risscher is over 't algemeen bekend. Sinds vele
jaren is de visschcrij kwijnende deze weleer bioci-
jendc tak van volksbestaan is in 't verval; bij bet
uitstaan van vele gevaren verdienen de visscheriieden
eene schamele bete broods, dikwerf zelfs ma het
hun, met den mcesten vlijt en ijver, niet gelukken
in de behoeften hunner huisgezinnen te voorzien en
verkeeren deze meermalen in giooten nood.
Ook in den afgeloopen winter was detoestand
onzer vissehers treurigbij de veelvuldige stormen
hebben zij in de uitoefening van hun beroep steeds
met tegenspoed moeten worstelenwel kampten zij
bij herhaling met vernieuwden moed tegen dc woede
der onstuimige elementenmaar steeds waren hunne
pogingen ijdel.
De weldadigheid onzer weinige gegoede piaatsge-
nootcn voorzag echter tot nu toe in de veelvuldige
behoeftenthans echter is de nood zoo lioog geklom
men dat wij zonder hulp van elders niet meer bij
magte zijn om al die ongclukkigen te verzorgen. Ook
onze armeufondscn zijn uitgeputimmers behalve
deze ramp hebben wij bij eene bevolking van 10Ö0
zielen meer dan 20 weduwen cn oen groot aantal
weezen te verzorgenwietf mannen en vaders meer-
endeels ook .bun graf in de diepte der zee gcvoiidert
hebben.
In dezen dringenden nood moeten wij onzen toe-
vhigt nemen tot amcnschlievende Landgenooten t
Wij komen tot U met de dringende bede om eene
gift voor onze zes weduwen, voor onze dertien wee
zen, voor ben allen die bij deze ramp hunne verzor
gers verloren hebben.
Wij ontveinzen het-ons niet, dat er bij herhaling
vele offers van U gevraagd wordenmaar nog nim
mer was het beroep op uwe l efdadiglieid te vergeefs,
neenaltijd hebt gij den nood der ongclukkigen
willen lenigen Neèrlands ingezetenen worden het
weldoen nimmer moede ook voor onze arme we
duwen en weczen zult gij wel iets willen afzonderen
ten einde hun in hunnen koin m er vollen toestand
eenigermdtc op tc beuren cn te vertroosten,
Elke giftook de geringste zal dankbaar aange
nomen cn daarvan melding gemaakt worden.
Dc Man der weduwende Vader der weezen be-
sture uwe hartenHij zie met welgevallen op uwe
offers van weldadigheid neder, cn schenke Zijnen
zegen op deze onze pogingen. v
KWAK VAN ZWARTEWAAL.
C. KWAK, Burgemeester en Reeder.
J. J. VAN WALSEM, Predikant.
J. VERSCHOOR, Lid van den Gemeenteraad.
Voor Itet ontvangen van liefdegaven hééft
de heer J. LECI1NER, Notaris «e dezer
l l
stede zich bereid ïerklimrd.
CHIRURGICALE EN MECHANIQUE DENTISTE,
Vecnestraat No. 169, te 'sHAGE,
Zal aanstaanden Maandag alhier te spreken zijn over
alles wat bovengenoemde kunst betreft en hoofdza
kelijk tot het vervaardigen cn inzetten van Muristr
tanden naar dé. laatstd en beste manier, (waar
voor hij garandeert)ook belast hij zich tot het' ran
geren der h'indertandjeshet plomberen «Ier
holle kiezenen dczclven uit tc nemen in welken
staat zij zich ook bevinden.
Zij die hem verlangen tc spreken worden ver
zocht daarvan aan het Bureau dezer Courant kennis
tc geven, u -
1 ...11.11., u-gap
Sc KirovHhij I». J. VAN »1JH.
