ngen
i
J. SOUVEREIN,
O VB lï
mm ioüuhuis.
TOOSIELBMIGT.
GEDURENDE Dl KERMIS.
u
B0UMM, BIEFSTUK EN
CARBOMABE;
Mi
F. VAN DER GrAAG,
ZEETIJDINGEN.
AUG A LIJS TEN.
ADVERTENTIE N.
L. H. PALMER
TH A TR E r" H
ACROBATISCHE. KUNST VEBRIGT1NGEN
TOONEELVIORSTELIINGEN
te SCHIEDAM
339.
N. R0EPIUS.
Ter gelegenheid van de Schiedamsche Kermis
MUZiJK DOOR DE FAMILIE BÜZIAÜ,
f 4 m. m. FUNSKKOTrrK.
t J&Wt
r,\ amierë
A
B. UENKEM#S DZ.
Met Permissie van het Ed. Achlb. Bestuur.
>l«i lui a ut en zijn diverse partijen in den loop der week
tot ccnige verhooging afgedaanaan stokerijen was
n,e' handel va'n weinig belang; onderstaande prijzen
zijn genoteerd: 142/2 geringe Libau ƒ145 14G'2I6
'Jarige Pruis. Pommcr ƒ140 140 2 16 O. Archangel
cn 'etersburg f 135, 150/2 16 gedr. Koningsberg 153f
144,2 1? Jarige Libau 154.
Oer»®. Tot een paar gulden hooger werden
Ie partijen uitgesleten129/2 16 N. Libau ƒ127;
later 130/2 16;'N. Libau ƒ429 13<0 cn 129/2 16 Jarige
-dito ƒ127, 128.
moutwijn. Den 29 passalo< en 1 dezer 10Va
per vatmet veel aanbiedingenden 23 en 4
lOVs, met goeden handel; lieden ƒ101/» voor bc-
tioodigdcn
Jenever 100°,0 AmstcTd. proef 13'/i a 13
per vat zonder fust cn zonder belasting.
Spoeling;. 29 Jnnij ƒ1,00, I Julij J 1,20; 2 ƒ1,10,
3 .ƒ0,70; 4. ƒ0,70, 5. ƒ0,70 per ketel.
l 0
ïe SC II IK MAM zijn
AANGEKOMEN
llcncb ika Johannakapt. U G Eeftingh,
Julij. Trouwina Elisabeth kapt. M. J. dc
Riga. Paragonkapt. J. Stamsburghv.
Dorette, kapt. G Dude, v. lliga. 2. Je-
G, Hilton, v. Newcastle. Polly, kapt. J.
Newcastle. 3. Julius Caesar Augustkapt
v. lliga. Barbarakapt. II. Abrahams,
X 29 Junij.
v. Riga. 1
Jonge; v,
Sunderland
tyi/Kt, kapt
Crowell, v.
H. Konow,
v. Jliga.
SCHIEDAM.
NEWCASTLE. Jemima kapt. G Hilton 100 cliald
Steenkolen A Koper Si Zn.
NEWCASTLE. Polly, kapt. J Crowd!: 150 thald.
SteenkolenOrder.
RIGA. DoRtTTr, kapt. G Dade1600 tschw Rogge,
36 bonden Ilcnnip 15 balen Vlas, aan Order.
RIGA. Trouwina Elisabeth, kapt. M J. de Jonge
"825 tsebw. Rogge, aan Order; 1024 dito Gerst,
C. F. Ris..
RIGA. IIemdrika joiisnna, kapt. II. G ÈiJ'tmgh:
123'/a last Ilogge, Wcnnckcr Co
RIGA. Junius caesar august kapt. II Konow 1260
tschw. Rogge, 480 tsclm. Gerst, Pluijger» Hanck
te Rotterdam.
RIGA. Barbara, kapt, II. Abrahams: 55 last Gerst,
48'h last Gerst, Order.
SUNDERLAND. Paragon, kapt.' J. Stuinsburgh.- 140
chald. Steenkolen A. Koper Zn.
f
rt f
i i
Getrouwd
H. HliEIJS,
van Schiedam.,
r - en
Delft
2 Julij 1850.
4 Eenige kennisgeving.
Getrouwd
ïi. miiiii:iïA\
t»\. cn
«- K. J. llAWICIh
ScniEDAM,
3 Julij 1850
'Eenige Kennisgeving.
De Ondergetcekenden betuigen hij deze, oo"k na-
men^hunne Betrekkingen, den liartelijUHlen dunk
aan Familie, Vrienden en Bekenden, die'hun bij
gelegenheid van bun Huwelijk bewijzen van deelne
ming Rebben betoond.
*!£r f; f H. KlEIJïï.
;f'l'.J M. M. KM1,IJN,
HWniOTTI'll.
Schiedam
5 Julij ƒ850. v
De Ondergcteekenden betuigen bij dezeook na
mens bunne Betrekkingenden artellJUsten dank
aan Familie Vrienden cn Bekenden die hun bij
gelegenheid van bun sHuwelijk bewijzen van ricclne-
minjj hebben betoond.
jï i
u y
Schiedam
5 Julij 1850,*
II.
K. J. lVlLLETLDi
1 KAl.TWHi
Iemand, die goede getuigenissen kan produceren,
en" geroutineerd is in het ItallaangeH Uoekliou-
4ende Correspondentie etc.,'zag'zich gaarne
in de uren, die bij nog tot zijne dispositie heeft,
op,bet .een of-ander Kantoor geplaatst.
jjlnelincrende, gelieve-men zich onder letters T P.
'bij deïx\Uiigover detér Courant te adresseren, v7 -
w i
Vs*'
H. .1, M. ROnfilVVs vraagt een'
tk7p^-'"'yi<Fdïüs> onJcrCfctcckcnde maakt Inj dc/e
^4^1 zijne Stadgenooten bekend, dat bij
hem gedurende de üermis ge
legenheid zal zijn tot het gebruiken van
Banket Sf Koekbakker.
Met permissie »tm Ji«{ Ed. Aüitb. Be
VAN
lillTliiNGEUOAR
van J. BOESNACII en nieuwe* 4-kioonen
uit Ainslcidam
Dc bovengenoemde J. BOLSNACIf, van Am-
sterd m lieet'i dc cci liet geachte publiek te bcrig-
tcn dat hij inct zijne kinderen weder uit Parijs is
teruggekomen welke kindcicn in de hoogste graad
zijn gcvoulerd in hun talent. Bcrigt verder het ge-
ccrdc publiekdat hij in Compagnie ds getreden
met den heer J. »n «EESElt, welke een too.
neclgezelselinp heeft, DE XIEUWH VIEK
IIKOOIVEA'ui: Amsterdam, waardoor de avond
spelen gegeven wouien, de nieuwste cn fraaiste
vaudevilles, alle blijspelen met zang. Hij vleit zich
dat het geachte publiek van deze vermakelijkheden
zal gebruik maken. Aanvang des avonds ten 6 ure,
het avondspel ten 8"a ure. Dc wclingerigte tent staat
aan de Hal te Schiedam
ONDfR DIRECTIL VAM
staande met zijne wclingerigte tent in de Breedc
Marktstecg zal dc eer hebben gedurende deze Ker
mis met zijn gezelschap AcrultntisclieGym»
niistiselii!AUiIelixclie en l'niitomimisclie
toonstellingen te geven. Het programma der
werkzaamheden zal dagelijks door annonces bekend
gemaakt worden.
Aanvang des avonds ten 8 ure
Prijzen der toegangbiljettcn Eerste Rang 75 cents,
Tweede Rang 50 cents Derde Rang 25 cents
VOORWERPEN,
voor Kermisgeschenken en Kinderspeelgoedontvangen bij
De ondergeteekende beeft de eer aan zijne geëerde
Begunstigers te berigten dat van af Woensdag tO
Julij en gedurende dc Kermis, men zich kan
laten bedienen van
bij recommandeert zich in de gunst van zijne
gecerde Begunstigersbelovende cene prompte en
civiele bediening.
J. CMVSEB.
De ondergeteekende geeft zich de eer het geachte
Kunstminnend Publiek te verwittigen, dat uithoofde
der vroeg invallende Uirechtsche Kermisdit jaar
door zijn Tooncelgczelscbap'slechts vier Tooncelvoor-
stellingcn in bet Gebouw MUSIS SACRUM kun
nen gegeven worden, waarvoor hij dc meest geliefd-
koosde Stukken van zijn Repertoire heeft nitgczocht
en neemt de vrijheid het Geachte Publiek hiertoe
bijzonder uitte noodigen, daar Zaturdag den 13 Julij
e.'k. stellig dc laatste dier Voorstellingen zal plaats
hebben.
f Schiedam, den 6. Julij 1850,
tf v E.'MUPOUT,
4 -Directeur der Salon des Variétés
Ji' ii 'i v i in de Hes te Amsterdam.
zal bij
Kastelein in den St JORIS DOELE, gegeven worden:
Hp SEnturdng den 13. Julij 1N30,
'1
S
t
Tusscben de Pauze zal dc Heer ANTOIN eenige
Comike Gezangen voordragenals ook Obligaat foor
Viool door den jongen Heer C. BUZIAUoud 16 jaar).
Het Orehest zal volkomen bezet zijnen het Bal
door een bekwaam BaUetmeester gedirigeerd vorde:
terwijl de Zaal cn de Tuin buitengewoon 'fraai ver
licht zullen zijn. Ook zal men zich van alle Yerrer-
schingcn kunnen bedienen L 1 t
Aanvang, de» i *ond» ten 9 «re. 1
De Entree is bepaald op SO Cts. voor ieder Persoon.
NcmrnAHhij P, J. VAN MIK
