'AM/
■Z a t u r d a g SS M o v e ml) c
Deze Courant .verschijnt eiken Zatu:
Iv e n n i sla v i n <>v -
ll! ^lülTENLANDSCHE BERIGTEN.
"BiNMLANDSCHEgBERIGTE?j.
I
jjtóü jöi aÜ
$t4jJ«P<J?.•;- tb v
v *vvv:v "-?■'■
h
o
m
Suitscïlt.iub.
(£u0c(aub.
i>CÏ0t2- A
1 l M?."n 'f;--. J?
tïjI.'k 'fszfêsptfy-i .- t'a.'int;il3'i:-il, vi'tA rtt-lA ÖÖT
.iltjiz-H'-.ïï Li ';..-^L ;j ^/Érf-Lar?;;u,'.a£|:L
i V j v-2 r'3 31- i* i- yT. fO' A
s'.v'i-;_;-vro
..V, A saC' .u tv -
H
'i. 1
t V i':, y 'ïJji '-
■.£0 ;.--r*T.v ;jc.v.
•i'
MMP MM lïiiiw x */vtV
-if •-;'Vrt. :Aïi\
-V
i
AB«»XK.VI!i\ïS*VKUS i
L, Voor Scliicdam ipcr Jaar t ƒ3.00.
De Buitensteden en Dorpen Franco per Post 3.GO.
-i '-a. -■■if, 'i v rflt 't
(Brieve»"/^raucq)i.;
PRUS »ER AÖVKRXPÏIRS;«A',%
Van 1 tot G regels,/'0.60. Iedere regel meerder ƒ0.10.',J
Zegelgeld voor iedere plaatsing- G.35;;/éjrüj
d3...Lvi: li."ivO
Borceueestbrvek Wethouders; *.deii Stad Schiedam,
geven bij deze kennis aan dé Ingezetenendat door
den „Gemeenteraad; tót de .opheffing/der Broodzetting
Lbiïiiién tdezestad.,.bcslotcii zijujde, tot die opheffing
de'Sverê'iicjite' bewilliging isi verleend bij Resolutie
van Gedeputeerde Staten dezer Provincie van 3 No-
veinbert!I851 ,'Biio 5«78' (Isle Afd. G. S. no. 25)
j.wcshalve dei bedoelde Broodzetting van nu af binnen
LdezeeGcmecnlc -afgeschaft is.
t'J.k ".'•'•A/i't'i 't 'n
jMGeaaan en afgekondigd bij Burgemeester en \Yct-
houders voórnocinÜ den 18 November 1851.
VER LOUW, L. D.
Ter ordonnantie van dezelve,
t VERNED.E.
4M»i:\tEAECSv VKB6«AB»K88iXC! van dei:
I i (ïemneiiteraart te SiiuiE-ianvan 14
November .1&5I.
el®. Ucsumtio cn goedkeuring vaii (lc notulen der Tcrgadcring r«n
2-5 October 11.
2®. JUededecling van den Voorritlcr, dat de Hoeren F, J. C. van
der Sclialk cn J. G. ;Bcnkers, blijken* hunne 'schriftelijke ken-
nisgevinfjj door ongesteldheid verhinderd worden dc vergade-
;yrinj l>ij te wonen., y 'r
3®. Heaolitlie van Gedeputeerde Staten met nota van bedenkingen
I op het Tarief, van «chattlgelilenweeg- on arbeidslooncn voor
'i'.L^hét gebruik' eter Btads-pikkelscbalcn boluindeld. De dóór
,vV Burgenicestèr cn WclUotuler» voorgedragen beantwoording dier
bedenkingen en gcwijtigd Tarief vastgesteld.
4®. Kesolutiev alsvoren 'inctbedenking 0,1 den ingeronden staat
'~i'rvan:v;oii'vooriiene 'uitgaven (3de kwartaal 1851) behandeld;
.0ver?enkomstig.,dc gemankte aanmerking beilotcn de Degroo-
i^MnB'^oör .18-52 te wyiigen.
J'6®/ Ttcsoliilic -alsvoren j houdende bewilliging lot de opbefling der
j*'.L-Uroodiètting;binnen'deze gefnecntc.-.— ftotilicatic;
6°.-./.Missive van den Commissaris des. Konings,, met.bijgevoegde
r c^' ^'iiota* 'van' bedenkingen; "hij (ièdcpuleerdc Staten gevallen o|»
•ij.#': v-de;- llogrooling voor 1852, r— Dn. door ^Burgemeester-cn. Wet-
bpiideis voorgestelde beantwoording dier. bedenkingen cn wijxi-
"■^•'^■^ging^der 'BegroDting* vastgesteld; - A"
...,■1-5^.*' Kcglcmcnt':-van ürdeSvoor dp vergadering.van den-Gemeente
raad door de daartoe benoemde Commissie .voorgedragen,
Aangehouden cn ter visie gelegd.
8°. Kegicmcnt van Orde voor de vergaderingvanBurgemeester
en Wethouders hchandold. Ileticlve behoudens de wijxi-
ging in Artikel 5, goedgekeurd.
qd# Commissie benopmd tot liet ontwerpen-, yancéne Instructie
vóór den'Gemeente-ontvanger, fr
10°. Bapporl adres Li. van Wagtcndonk om ccne gratificatie of
.toelage .uit. devstedelijke kas. HeUelvc rapport, houdende
tevens ccne voordragt 'van olgcmcene beginselen, voortaan
t tWj.f het verleen cn' van pensioenen cn gratificatiën in acht te
"nemen, aangehouden cn ter visie gelegd,
'I JO^1 Bajiport adres L. Melcbcrs Wï; om medewerking tot hër-
- stelling der verkeerde tenaamstelling oi> het kadaster, van
xijn pandaan de. Lange Kieuvvslraat. Conform bettelve
besloten cn hel verzoek toegestaan.
12°. Adres der gezamenlijke graan meters, om, bij wijte van grati
ficatie, uit de1 stedelijke1 kas, even als vroeger, ccne siip-
- *-;^;;plclie Tan> lVa cent perlast graan, voor de aangifte voor
Dei sluis-, brug- en. dicpgcldte genieten. Geweten
'.::Vvan dc hand.
13°. Adres L. :\V*S Jansenom afstand van een gedeelte stads-
grond- in het Frankcland jj tot vergrooling .van .zijn pand
aldaair. Toegestaan. t- r
y.yg(14°« v Adrea J. J. -Loncij Jr. en S.. Bijnbendc IICz.om afstand van
Sj;;//|g^:.'5tads-grond...lot liet oprigten cener .stcenkolen-gaz-fabrijk en
^^^^l-hVergunning tot 'bet leggen 'der gazjiijpen door dc straten én
^rr iCom|Iij.Moriaa| gemaakt. V
Adres - -ÏTak oin afatand 'lvan -een g'edcelte Wan 'den - Burgt
^h^iHirWanlizMalbcnessc. ten einde daaroo een woonhuis te doen
aïi|^;MathenesseVen einde daarop
ig^^^blouweni-r' Aangehouden.^;;
vë^ö^ifBoslotcn het regt van doorvaart door de groote i
■'.^^^^^raarvan de pacht, 'fnct; ;31 December ek." eindigt
vbVj^^iroor'den tijd van drie jaren in het openbaar tc ver]
schutsluis,
op nieuw
-den tijd van drie jaren in het openbaar tc verpachten,
rtei??*„iBëslotcn met 1 Januarijck. in bet openbaar te,verburen,
i' 't/^i^yoor vijf jarenhet achtergcdccltevan do zoogenaamde
.'.y'yyyyyyExcrciüe-schüur','yniet'" den daarbij behoorenden open grond,
voor ^drie 'jaren, 'destallen of koetshuizen aari dc Brocrs-
i^-^vcstbij-do/Bottcrdamaohc poort.
tuu u_.
lOP.^V oors tel^be hand eld jiva nfdcnielfden jo ma a n laatstgemeld
sl ui t^TÓor^ - a b amis gccnc uitvoering .te^gevcn. Aange-
nomen.
\vyip0.c>Verkoxer^ de. He eren L, Knappert n.SCz. en T.-Schade
Tan^ Westrumom aan den ^Commissaris dés Konings te
/'Nwordc'n f voQrgedragen tot Leden der.: Commissie, belast 'met
het; tcekenën Jew'-afgcyen 'der attesten cn certificaten Vóór de
Wationalo' Militie;ig y.-lv",.2. }$p.
Nisaivé'óva'aV'Bufgemeéster ken^ Wethouders'hÓudende^Vanbe-
veling ter benoeming 1 van eenen Stads-secretaria. Kolificatie.
Benoeming én': bëeedigihgó van den IIeervMr. A. Vcmède als
ij f.Si^j^-secretarify r; r-;- u -v:-v.
■lij# Kenniïgeviug "van den Voorzitter", dat hij voor twee '4vdrie
yp weken de stad- denktw tè verlaten endat do lieer VVêthofider
;:x3j*5 afvyezigheidde fupetien yanBur-
VVj- y A^®m$eslcr waarnemchr Notificatie, 'J'- J
.$jit
•i^BEKLlJN;'.s~v.Den lBLNovembetjiis Zj?MiE'tkt.nst
-rfSStoaing-"0 van-Hanover;- op -het koninklijke
■ÖfWU.ï »fS
residentie-slot tcHahoverJqVeiflédën.'Hij ivas de jongste
zoon van George III1,; in1 1,7/71 -te;:vLonden geboren^ en i
droeg 'den titel yan, hertog t yan Cumberland.' Hij
studeerde .éérst té Göitirig^ii/,'',.bcgaf zich vervolgens
in krijgsdienstbij liet Britscliglégcr, én ohücrsclieidde
zicli, in.. 1793 en.' 9'4geiturcn'de'dèn 'véldlogt Itcgcn
dé Fraiisdbe republiek.,Lafté naVrr;h!j zitting in bet
t. ,,uu i411 1C.10.iucii juuiidcuutim iia^jutuuii
de wapens' opyalte/'tiaar liet' viistc land en voegde
een door hem ongerigt'regemcrit huzaren aan de mngt
der verbondene mógcndhéScntoe. fNa dc» vrede
hield ;hij zich meestal in Berlijn op, en huwde in
1815 met prinses Fr'cde'rica van MéckclenburgStrelitz.
In 1837 volgde'hij Wilhelm IV"Is koning van Ha
nover op. 'Dc kroon gaat thans óp hét hoofd van
zijnen zoon George, jgeboren .in 1819,en in 1843 met
prinses Maria van Saksen Altenburg gehuwd," over.
Naar men wil, zijn hier uit 's Tlagé berigten
ontvangen, dut dc. onderhandelingen:over een han
delsverdrag met de Nederlandenzoo goed vorderen,
dat men niet aan het-tot stand-komen twijfelt.
LONDEN18 November. - Het.l)crigt,.dat de zwa
righeden, dié zich, tegen den',ligyptischcn spoorweg
opdeden uit tien 'vreg geruimd waren 'wordt thans
(en voile, bevestigd -Dc 'Onderkoning 'heeft vaii den
Sultan een firman ontvangen ter goedkeuring van het
contract, door hem niet Robert Stephenson gemaakt
Lord E. Russellvan den Vengeancecn kapt. uor-
dpn, van den Encounter/hebben' zich,met ccn ge
deelte der officieren naar Caïro begeven, om Abbns-
Paclia ccn bezoek .tc Jirengen,. die hen met :de
gróotstê ccrbcwijzetikóntvaiig'cn heeft';
Lord E. lliisscl! was (liep getroffen door bët prach-
tig "onthaaldat 'hij gcnopt.en dc.^.Onderkonihg' heeft
gezegd, dat werd' zijn magt 'niét ondermijnd, de
Europeanen in Egypte de grootste veiligheid zouden
genieten, zoowel.wat .hunne .personen als goederen
betrof. Dit gezegde doelde pp dé poging, onlangs
door den Sultan'beproefd; om hct:iaiiziinaat zonder
cciiige wijziging in Egypte in,:tc'voere'n.
ANTWERPEN. Sedert èenjgé dagen houden inge
nieurs zich alhier bezig riict' hct.nivelleren van het
begin van 'de aiirdcbaan -voor'.'den' Spoorweg, die
Nederland met de Belgische /w7-Vvoys zal' verbinden,
liet schijnt zeker' clat die' weg-zal'loopen van het
Anlwcrpschc station af langs dc vestingwerken tot
aan de Roodc poort, voorts' dwars door dé polders
been, latcndej EcckcrénrTihkÉ liggen, en vervolgens
lussclien Brasseha'ct cn Capéllcn door;' om dc llol-
laudschc grenzen tc...bereiken, in de-rigting van
Roozcndaal, met een zijtak op Breda... X
Men verzekert dat het Belgische gcdc'clte van de
zen belangrijken communicatie-weg tusschen de beide
landen, in 1852 voltooid zal kunnen zijn-vermits
het terrein overal, bijzonder-gunstig,is voor soortge
lijken arbeid/;V
SCHIEDAM, 21 November 1851>- "i -
£l3 1' e '- <y
Van regeringswege zijn-i'verzocdcnoin .aan dc
belanghebbende kamers van koophandel c'n fabrieken
tc wordcirmedegedeeld'j opgaven
1. der jaarlijks, van 1816 tot en met 1850, in de
twaalf voornaamste?havens jan hét Vercenigd Koning
rijk van Groot-Brittannic" in- cn uitgeklaarde sche
pen, hunne tonnenmaat ciï dc geschatte, cn aangege
ven waarde van de uit- en invoeren voor elke dier
havens gedurende ieder van gemelde jaren
2. wegené; dén ba'ndél^cn'de scheepvaart van dat
Rijk ..over/(de rmaand, eindigende den 10 October
1851 cn over dc negen'-maanden, eindigende op het-
zelfdc. tij4?.ljpi;:J53'¥5?iV;'i*
W ij vernemenzegt hat "Handelsb(ad,,,dnl de
Nederlandsche Handelmaatschappij bcjlo^'cii beeft, om
van- alle naamlooze.cn, cominanditaife ..'yerzekéring-
ntaalscbappijendjtj hare;polissen,tedejnendc
overlegging barer.|aatste^^sejnr babiusmitc
.vorderen.y w V JtI
Dé cómmissté^Tot5 'onderzoek-' vaii1 de'mbgêlijk-
heidéener-'doorgravin^ivahL^o/tenVfvbp. ziji(fsmalst',
door middel van' cénftkanaël, gesicbikt ivoor, groote
scbcepyaa.r^^ó.é^ij'|het^aar^pllcii-'ccncr. baven 'in
de' I^ppiptï^epy, isX' ppojider^clïgidenë bijeenkomsten
,enop" groné?van ''door/fhare ;;zorg bewerkstelligde
waterpassing^ ppmetingen en peilingen yoor de. kust
in -de Noordz|é:;L mitsgaders gélijktijdigo.iyyaarnemin-
gen omtrent den' tijd den duur én .de hoogte yan
eb en vloed, zoowel in de. Noordzee.als in'licfU.,
bereids omtrent ecnige hoofdpunten overeengekömënr,
en zét hare taak verder voort.
liet'nieuwe traktaat' van koophandel'en schéep»
vaart tusschén Z M den Koning'der Nederlanden -
cn Z. M. den Koning der .Relgen gesloten',;:dóot..,
HO; wcdcrzijdschc gevolmagtigdcnde becren mr.
P. P. van Bosse en F Palmt! cn den :Iuitéhant>
generaal baron Willmar en Gil. Licdts bestaat uit
25 artikelen Op den voorgrond wordt gesteld bet jj;
genot van volle vrijheid van handelen tusschen dé.L'L
ingezetenen der beide rijken in elk van deze voorts:-,
worden bepalingen vastgesteld wegens hét; gelijk,
genot van alle gunsten en .voordedenvoor de
schepen en ladingen over en wedechiilp cn
bijstand gewaarborgd aan de equipagien, bij schip
breuk ofgevaar daarvan, in welk geval.de koop
waren aan gecnerlci, regt zullen onderworpen zijn
tenzij die in het verbruik worden-oyergebragt.
Volgens aangedreven scheepspapieren is, dc-bij
Zandvoort op 17 November gestrande brik ggnaamd
Benverkapitein Farrow, van Simdcrlandde-be
manning, die. zich met tie sloep heeft getracb-J "te
redden, is door liet omslaan derzelvévcroiigeluk'f.
Er zijn met - dc overland-post berigten uit
Batavia tot den 30 September 'waarin ponder
anderen, het volgende voorkomt:- A
In 4-én .namiddag yan den 5" ScptéinJier"vcr)trok
van yailenzorg naar Bitavia ;om Re „terugreis
naar Nederland over Calcutta cn'. verder langs
den zoogenaamde» overland-weg tc "aanvaarden,
Zijné Excellentie de minister"; van staat de' beer
ilochusscn oud-gouvcrncur-gcncraal "van Néder-
landsch Iiidië. Zr. Ms. stoomschip /friljoe"nq ^wjis',;.
bestemd "om 'Zijne- Excellentie' cn gevolg niat /Gal-v L
cutta over te brengen. -nl 00Ot.
Gedurende dc iiiaand Augustus is aan regtcn op
Java cn M.itlara'ontvangeriiccnc som 'van 'f 823,700184
Wij dezen- in de Singapore Fréè"?Pj£$%i^dat-
dé 'expeditie van Batavia naar-Palcmbang gezonden,
om een eind tc maken aan de-aldaar uitgebrdken
onlusten ongelukkig zou- zijn afgelooperfl De troepen
waren afgesneden cn verslagen. Zt kere panger'ang
Danamantviwiens invloed bij vróégörè'-''gelegen
heden dikwijls zeer gunstig gewerkt- bad oiri dis,.;,
inboorlingen tot onderwerping tc béengen had-'gei-L
vyeigerd deze espeditie tc- vergezellen", omdat%Hiij%
éenig verschil met den resident had gehad.» HijSzou//
om deze weigering met zijn zoon naar' BaffiyiaPzijrV;X,
opontboden, cn waarschijnlijk gestraft "of gebanne'l? L.
worden. Dit bcrigt wordt gevolgd doori een TweëRëi'1;
even ongunstig. De Hollanders zouden, -in.: bet bin- 1
licnland esne nederlaag' geleden hebbenwaarbij
eenc groote slagting zou zijn aangerigt,- -De resident
bad zich naar men meende, met 500 man.naar.het
slagveld begeven,- waarvan slechts 200 Lnaar-
Palembang waren teruggekeerd om.dczci'noodlottige
tijding te brengen. Da resident zelf.;.wa«_.volgén»
de laatste berigten nog iiiet teruggékecïd." Wij*
mecncn dit nieuws niet té;;mogen terughouden,
hoewel wij gcloovcn, dat hét allczins:,bevestiging
behoeft.' 1
Japan wordt door - hongèrsn'oód geteisterd.' XÓ&;
keizer blijft er 'bij.,., vaii geen .vreqintlëlingcn^h 'zi|r^L
rijk toe tc laten. (Ihina leert hem wat bet gevóJg is^Y.ap-S
tl o it o i*l- n o vi 1» nr »»i n titoao tw tI *1 A 1*1J -
V
den keizer van. gevoelen verandert.-,..-jf -■
AMSTERDAM. Met zeer, yecl' genoegen* yyerd'
bier in der tijd vernomen da't dé", qutlèrhaédéiingem
tusschen ons,; gouyerncineut cn"PruisseiiLbctrclteiide
dé aansluiting van' onzen spoorweg^jncC(aatstgjer
noemd rijk, tot liet gewcnècjjté 'résuitaat 'ïéidtien?
Daar- men echter, later niét."den. .even vnrigvgc-
wciiscbtcn voortgang in;"'aic'" hoogstgcwigtigéj;zaak
bemerkte L hebben dezer dagcit de béerénlDope
cn Co.-benevens 297 r anderen allen' kooplieden
scli'oqpsrcedcrs fexpediteurs.,cóinmissipnnairsX.Xma-
kelaars L enz, ..alhier -gcvuatigd ccii' .adres 'aan
Zi M. den Koning cn' ccn Larsclirift '"daarVan- aan
dé Tweede 'Kamér dér .-.Slatcn-Qcncraal gezonden.
waarin onder a'nderên gezegd wórdt «bTj'/aT'dte
stóf tot verheuging(de sluiting yan ^ct1. verdrag
met Pruissen "en dc gevraagdebijdrage vanT'inil-
liócn yan rijkswege/totvér.smaljtng, .van^ho't^bës'/
staande spoor) is „c.chlcr ;.bij;.dé.adréssanfen;cenij;e
ongerustheid ontstaan dat; .dit., y^pgt,,éèniSe
vertraging cn nieuwe belemmeringen zoude Vuqjien'i
ondergaan,, ten gevolge ya.^ecn.^verzoek dat, naar
