A°. 1854.
on der dag SO «la nu a rij.
K
mnmi. VA» HET BUITEnUfeD.
Yerschijnt eiken Maandag en Donderdag,
BMMIM£sCHE BERIGlTEHI^
a#®
Jtrf'?,4
v f
eji,n s g e v a g
"^irrrr-i*!.
Het voor rlil li la
d bestemde wordt aangenomen le:
J. A. Kassbiksser.
Prijs van het Abonnement en der Ad verlenticn.
CIC1A 9 T
s"»ES6
VLAAUDIMGEI» bij
MAASSLUIS
MLÏMIAVKN
0VEHSUH1E
Ie Weil. G. vak der Weides.
P, de Jomb, in do Kolk.
J. tUsmuN Ja.
i De Burgemeester-.en Wetrouders van Schiedam,
Gezien do Circulaire van tien Heer SUalaraud, CommwsamdesKpmnjjs
Frov^ Blad no. 3j;
Gelet ojide bepaling van art. 8 der wet van 26 Ventos© IV de Jaar, be
trekkelijk de zuivering der boomen en?., van ltupscn nestenKrachtens
welke ü\e vs cl o p den 2tJ»tttn J tuttianj v an elk ja ur mue t worden a fgeku ndtgd.
l>oen te weten dat dezelve is van den navolgenden inhoud:
WET VAN 26 VEftTObË IVde JAAK.
Artikel t.
Binnen de tien dagen, na deaf kondiging dezor wet, zullen alle Eigenaars,
Pachters, Gebruikers of anderen hunne eigen gronden of die van anderen
bebouwende, elk voorzoo veel hem aangaat, verjdigi zijn, om de boomen,
0{> die gronden slaande, van rupsennesten te zuiveren of te doen zuiveren,
op verbeurte van eene boete van ten minsten drie en ten hoogstcn tien
dagen dagloon. (M
Artikel 2.
Zij zullenop dezelfde straffengehouden zijn de rupsennesten en rin
gen van de boomen, lisgen of struiken afgenomenaanstonds le verbran
den, en zulks op zoodanige plaat», waar da zonder gevaar van brand aan
bosscben, boomen of struiken, of aan buizen en gebouwen kan geschieden.
Artikel 3
De Bestuurders der Departementen [thans Gedeputeerde Staten) zullen,
binnen hetzelfde tijdstip, de boomen, welke zich op de onserpuchte
Nationale Domeinen bevinden, van rupsen doen zuiveren^
Artikel 4.
De Agenten der Gemeenten en hunne Adjuncten (than? Burgemeester
en Wethouders) zullen, ieder in den zijnen, verpligl zijn, op de uitvoering
dezer wet toe te zien,; tij zijn verantwoordelijk voor het verzuim, hetwelk
ten dezen mogtjvorden ontdekt.
Artikel 5.
Dc Commissarissen van hel Uitvoerend Bewind bij de Plaatselijke Re
geringen [thans de Burgemeesters) zijn verpligt, om binnen bel tweede
tiental dagen na de afkondiging dezer wet, eene schouwing le doen over
alle niet boiuhenhoutgewassen, hagen of struiken beplante gronden, ten
cm de zich te overtuigen, dat de wering der rupscnitcsLen[naar hehooren
is oil)ragt, en om daarvan aan den Minister, men hel aangaat rapport
te doen.
Artikel 6.
Dc wering der rupsennesten zal in de volgende jaren vóór den lsten
Vcnlose (20 Fcbmanj) moeien geschieden op stralfe4 als hiervoren is
bepaald,
Artikel 7,
Ingeval eenige Eigenaars of Pachters tegen het gczcgde[tijdstip hebben
nagelaten zul^s le doen, zullen dc Agenten en hunne Adjuncten Burge
meester en Wethouders) liet door arbeiders, ter hunner keuze, ten kusten
der nalaligen laten verriglcn. l)c op die eigenaars*en Pachters invorder
baar verkloaido staat van kosten wordt aan hen, op vertoon dei quitautten
vim de arbeiders, door den Vredcregtcr [Kuntonrcgter) ^afgegeven, zonder
dut dcbeiuling daarvan van de boete ontheft.
Artikel 8.
De [tegenwoordig© wet zal op den lsten Pluviose"(2J Jannarij) van'elk
jnar op tulnoodiging van den Commissaris van het Uitvoerend Bewind
thans Bui ge mees ter) door de zorg van dc Agenten der Gemeenten [thans
liurgcmoester en Wethouders) worden afgekondigd.
(*J Uc in art, 2 en «'1 bedreigde sttqffen zijn door hot later ingevoerde
art. 471no. 8 van het Stru/wetbock ycwijzigd
Wordende dc ingezetenen dien zulks znogt aangaan bij deze tevens op
lettend gemaakt op de vcrpliglmg welke uit de vorenstaande wel vuur
hen zoo we! in hun eigen belang als in dat hunner imlmrcn voortvloeit
tut eene tijdige zuivering der hun in eigendom loebchoorcndc of bij hen
in gebruik zijnde boomen struiken en hagen, van dc daarin aanwezige
Rupsennesten, alsmede op de schouwingen die deswege timeben den
2l#ten Fcbruarijen den lOden Maart zullen wordengcduan, en op de kosten
en straffen, die, in verband met de bepaling van art. 471, no. 8 van hel
Wetboek van tSlrafrcgt, het gevolg van nalatigheid of verzuim ten deze
tullen zijn.
En is hiervan afkondiging geschied, waar bet behoort, den 22Jan,1854.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
i C. A. VAN BOL'ES.
Be Secretaris
VEBNÈÜE.
De verwikkelingen in het Oosten nemen thans derwijze
loe dat het bijkans onmogelijk is, dat aldaar op den
duur ernstige botsingen lussclicn de beide Westelijke
mogendheden en Rusland zullen kunnen worden verme
den. Met don telegraaf, welke thans tot Orsora door
loopt is het berigt ontvangen, dat de Bussen werkelijk
den Donau zijn overgetrokken dat zij vasten voet
hebben gekregen op den regter-oever van dien stroom
en den overtogt hebben bewerkstelligd bij den tusschen
Rutschuck cn Matschin gelegene Turksche vesting Silis-
tria. .Bijzonderheden'aangaande dit in elk opzigt gevvig-
tige wapenfeit, zijn nog niet bekend, liet is alzoo nog niet
zeker oi'de Russische legcrmagt die vesting beeft ver-
meesterd na een gevecht, of bij verrassing, en of zij
zich in dezelve beeft gelegérd, of in den omtrek daarbui
ten gekampeerd is gebleven. Wal daarvan ook zijn moge,
zooveel is thans zeker, dat de Russen zich op den regter-
Donau-oever bevinden ,dat is op het Turksche grond
gebied, welks bezetting steeds is beschouwd geworden
door Engeland en Frankrijk als cent- daad, wclkezij niet
uiogten of konden gedoogen, Het gebeurde wordt be
schouwd als een meer afdoend blijk dat de Keizer van
Rusland zich niet langer door de bestaande tractaten
gebonden achten vastclijk besloten heeft om don oor
log in Turkije over te brengen.
Men houdt bet voor allezins waarschijnlijk dat dc
Russische krijgsmagt op onderscheidene puntenals te
Rutscbnck, .Matschin, ltscbaksta en elders zal beproe
ven om den Donau over tc trekken Reeds lang zijn
daartoe aaüstaltengemaaktinde op den liukcr-ocvcrgc-
"Doèw
SchiedamF. 3. ¥ÜJf MIS, Uitgever..
4
legone vestingen Guirgewo en Broïlow Deskundigen
verineenen, dat thans, nu |ic legcrmagt eenmaal een
vasten voet heeft bekomen dp den regteroever bij Silis-
tria,het overtrekken van don Donau op andere punten
Men houdt bet voor eene belangrijke omstandigheid
dat van alle Turksche vestingen Silistria het incest in de
nabijheid is gelegen van Schumla, waar Omer-Pacha
zi.n hoofdkwartier heeft gevestigd Reeds is verzekerd
dat de Russen werkelijk tegen Schumla in aantogt waren.
Dit gerucht schijnt echter als voorbarig te moeten wor
den aangemerkt.
Omtrent den dag, waarop devtogt over den Donau
door dc Russische krijgsmagtis bewerkstelligd, heerscht
nog onzekerheid, vermits de telegrafische dépêche dien
aangaande bet stilzwijgen bewaart. Men gist, dat die
gebeurtenis den 13 heeft plaats gehad, op welken dag
dc Russische krijgsmagt, zoo als is medegedeeld, voor
nemens was om een beslisseiiden slag te wagenwelken
Omcr-Pachanaar het thans zou blijken, tevergeefs
getracht heeft af te wenden.
liet is thans de vraag, wat Frankrijk en Engeland
zullen doen, en algemeen houdt men het er voor, dal die
heide mogendheden evenmin kunnen wijken, als de
Czaar voornemens is zulks te doen Er is in een half olli-
cieel Fransch dagblad een betoog opgenomen hetwelk
klaarblijkelijk met goedkeuring der hoogc regering is
medegedeeld en de strekking heeft om aan te toonen
dat Pruissen en Oostenrijk thans niet langer kunnen
volstaan met het aannemen ecner onzijdige houding
maar dat die beide mogendheden dadelijk partij moeten
trekken tegen Rusland, vermits haar belang medebrengt
dat zij naauw aansluiten aan Frankrijk cn Engeland,
liet ontgaat de aandacht nietdat het nummer van liet
Engelsche dagblad The Times, hetwelk denzelfden dag
is ontvangeneen betoog inhoudt, waarin nagenoeg
hetzelfde beginsel op den voorgrond wordt gesteld.
Men veronderstelt de mogelijkheid, dat deze beide
dagblad-vertoogen Weldra zullen worden gevolgd door
'meer oiliciolc stukken, waarin dcPruissische en Oosten-
rijksctie kabinetten zullen worden aangespoord om zich
bepaaldelijk tc verklaren.
Te Parijs cn te Londen gelijk in Petersburg, boort
men thans van mets anders gewagen dan van den aan
staanden oorlog en van de maatregelen welke door de
regeringen genomen worden om zich buiten lands met
nadruk tc doen gelden. Elk oogenblik wordt het berigt
verwacht, dat de Russische gezant, de lieer von liisselejf
is vertrokken. De toebereidselen voor dat vertrek zijn
gemaakt, en de gezant zou reeds met den telegraafhet
voorloopigc berigt hebben ontvangen dat het bevel lot
zijne terugroeping uit Petersburg is afgezonden.
Uit SPANJE meldt men onder dagteekeuing van den
t 6 Jan. en wordt uit Madrid berigt,dat den vorige» dag
dc Spaansche ministers in eenen kabinetsraad waren
vergaderd geweest, in welken voorliet eerst na de beval
ling van de koningin weder het voorzittcrsch ip door
II M was bekleed In die bijeenkomst was over ver
scheidene hoogst gewigtige onderwerpen beraadslaagd
en onder andereu over de wettot beteugeling der druk
pers, overde ontbinding van den koninklijken raad die
van den senaat, enz. Op den 16warende ministers weder
vergaderd, en verwachtte men weldra eene wijziging
van den staat van zaken in Spanje. Reeds had de oppo
sitie een protest ontworpen tegen alles, walde regering
voornemens was door te rlrijveu. De verdeeldheid tus
schen dc verschillende partijen,de oppositie uitmakende,
was echter zoo groot, dat liet protest nog niet van een
genoegzaam aantalonderteckeningen was voorzien, om
bij de regering te worden ingediend.
(Eene telegrafische te Parijsontvangene dépêche uit
Madrid, van den 18 Jan. meldt, dut het officiële Spaan
sche dagblad dien dag in het licht was verschenen, de
koninklijke besluiten behelzende, waarbij het door den
Spaanschen minister van Finaniicn ingediende ontslag
was aangenomen cn de generaals, leden van senaat, die
tegen de regering hadden gestemd, uit limine militaire
waardigheden ontzet. Twee tlicr generaals, de hccren
de la Concha cn O' Donnellwaren naar de Canarische
eilanden gebannen. Volgens eene andere telegrafi
sche opgaaf, zou den 16 tc Madrid in een kabinetsraad
besloten zijn tot het verbannen van 5 generaals en 60
andere personen tot het ontbinden van den senaat, en
tot liet oproepen van eene Constituerende Cortes-vcr-
gadering
De Laatste telegraphischc hcrigten uit Wccnen en
Berlijn (van den 24) betwijfelen ja wedersproken den
overlogt van de liassen over den Donau en de iunainc
vanSilistria.
Voorls verzekeren zij, dat de keizer van Rusland
geneigd zou zijn tot het aannemen van eene minnelijke
schikking; cn dat hij het binnenzeilen der verbonden
vloten in de Zwarte ZeenieUls een casus belli beschou
wen zou Ook de Russische gezanten voudenTiict uit
Parijs cn Londen zijn teruggeroepen kortom alles eene
vredelievende wending nemen. Wat van een en ander
ABONNEMENT per drie maanden roor SC1UEDA3I.
Id. voor dc overige Plaatsen des Rijks franco per Post
ADVEUTEJNHEN tot 0 régels 0.00, Iedere regel me
Zegelgeld voor iedere plaatsing,
1.25. ,.r
- t .60.
erder - 0.10.
0.35,
nu zij dient nader bevestigd te worden daar de vroe-
gere en de latere berigten even stellig zijn opgegeven.
SCHIEDAM25 Jannarij 1854.
De aankomst van verschillende schepen in onze
haven levert het bewijsdatde scheepvaart alshcrstcld te
beschouwen ishet kanaal is open evenwel slechts in bet
midden als een slop zoodat grootere schepen hetzelve
nog niet zonder gevaar voor schade zouden kunnen pas
seren de sterke dooi en dej regen welke gevallen is
zullen weldra een belangrijken invloed op bet geheel
opruimen van hetJjs uitoefenen.
Aan de overzijde van dc Noordvest alhier inde
gemeente Nieuwland zal naar wij vernemen door
den Heer D. J. Zoetmulder eene branderij met een
woonhuis gesticht worde."..
Op Dingsdag den 31 dezer des middags ten 12ure,-
zullcn in het Notaris-huis aan de Geldersche kade te
Rotterdam, onder andere, worden geveild 3|250aa»dcc.
len in betSclnedainsche fregatschip Pieter Corneliszoori
Hooft, varende onder directie der groote Reederij alhier,
thans op de terugreis van Java en 2|300 aandeden in het
Schiedamsehe fregatschip PVillem de Eerste, onder di«.
rectie van dezelfde reederij, thans liggende m China.
Aanstaanden Vrijdag des avonds ten 7 ure zal al
hier op bet locaal der Evangelisatie aan de Nicuwstraat,
de derde bidstond voor Israël gehouden worden, waarbij,
voorganger zijn zal Ds.G.Barger predikantteDdfsbavcn.,
Verdienen menschlievende daden eervolle vermel
ding, vooral wanneer dezelve verrigt worden met inspan
ning van moeite en krachten cn daarbij het eigen leven
wordt in gevaar gesteld, dan voorzeker mag bet navol
gende wel ter algetneonc kennis worden gebragt.
In den avond van den 22 dezer komt Pieter van Gelde
ren, te Vlaardingen woonachtig, bij zwaren ijsgang cn
sterken stroom met zijne ijsboot van ilcücvoetsluis om
met den vloed huiswaarts te keeren.
Op den hoek van de Ruige Plaat of Oude Maas (ook
wel iNoord-üuil genaamd) gekomen, ontwaart hij in zijne
nabijheid een tjalkschip, waarvan het anker wordt geligt
door twee personen welke zich daartoe in eene boot
bevinden. Naauwolijks heeft hij zich, hulp aanbiedende,
op bet schip begeven, of eene ijsbaan kruit oplegen
dc tros waaraan bet anker bevestigd is en doet de boot
in een oogenblik omslaan, waardoor de beide zich
daarin bevindende personen een prooi der golven worden.
Zoodr.tvan Gelderen bemerkt water voorvalt springt
bij in zijne booten spoedt zich naar dc plaats van het
ongeluklot dal bet hem gelukt den op eenen riem steu
nende maar reeds zinkende loods Sijmen van Peltaan
zijne kleederen te grijpen en in zijn boot te brengen.
Maar hiermede was zijne taak nog niet volhragt
Nog drijft daar de omgeslagen boot; reeds driemaal is
zij gekanteld terwijl dc stuurman F.J. Borst zich wanho
pend aan dezelve houdt vast geklemd en om hulp roept
gecne gevaren ontziende snelt hij ook naar dezen, cn redt
ook hem met buitengewone krachtsinspanning, vaneen'
gewiss en dood. -
Pas bevinden dc drie mannen zicb in de .boot van van
Gelderen, of deze wordt onderschoren door de omgesla
gen sclieepsslocp en alleen het beleid van genoemden
van Gelderen is oorzaak, dat alle drie zich op dc schots
redden; terwijl met ongeloofelijkekrachtsinspanning de
boot door hem op het ijs getcokken wordt.
Gelukkig dat het ijs sterk genoeg was om de geredden
met den redder te dragen anders hadden waarschijnlijk
alle drie hun graf in de golven gevonden
Mettle boot zijn zij vervolgeus naar het schip geroeid.
In den morgei) van den 23 dezerisde tjalk, (de Vriend
schap) waarvan dc kapitein {kVoudstra)niet aan boord
was, door van Gelderen voorde Vlaardingsckc haven cn
later naar Schiedam gebragt.
Maandag avond ten acht ure is door het donkere
mistige weder zekere J. van Doornaan den Raam
alhier .11 het water geloopcn bij is door dadelijk toe-
gebragte hulp door liet toesteken van een ladder er uit
gereden is gelukkig hersteld, -
llij besluit van 21 dezer No, 72 heeft Z M, goeiige
