U2IK-SI111IU
BRÖDEI IES ANG1AXSES,
'mm
Onderwijzer aan de Bijzondere School
Br. White's Oogwater.
echte Coupe Jouvin en Privat Glacé, Castoren, Fit Satin, Fil d'Écosse, 'Zijden en M:Zijden
HA WD At O E WE W.
STEDELIJK M1EUWS,
dc Heer J. A. Nolet, Wz.
de Heer J. Lechner,
den Heer J. H. van Gent,
de Heer J. Lechner,
den Heer J. Lechner.
de Heer M. Kerdel,
Zomer-Vesten, Zijden ..Dassen, Foulards, Boorden, en véle andere
MODE-ARTIKELEN.
BURGERLIJKE S'fAND:
ADVERTENTIES.
ZEETIJDINGEN.
Naar wij vernemen zalop den 8 Junij c.k. in
Musis Sacrum alhier, eenc Soiree Musicalc gegeven wor
den, door Mejufvrouw Rosalie Guirschnerjpmimte, élève
van den ileer Thalberg bijgestaan door Mej. Lallicr,
zangeres van Parijs en Auguste Lcirondelle clarinettist,
ond 12 jaar. Een dagblacl te'sGravcnh'age verschijnende
gewaagt met veel lof van ccne aldaar door Mej. Guirschner
gegevenSoiréoMusicalc en voegt cr bij ,dat deze is vereerd
geworden met de boogc tegenwoordigheid van 1111. KK.
HU. Prins en Prinses Hendrik den Hertog van Saoccri-
TVeimar en vele aanzienlijken.
Dc Eerste Kamer der Statcn-Gcneraalis tegen
Donderdag, den 15 Junij a.s. bijeengeroepen tothervat
ting harcr werkzaamheden
Dc roei-en zeilverccniging de Maas zal Zaturdag
10 Jnuij a. s. cenen wedstrijd houden aan de oostzijde van
Botterdam, waar een geschikt terrein door het bestuur
is verworvenóm cr een goed gezigt van zeer nabij op te
hebben.
J 1. Maandag is van de scheepstimmerwerf van de
UeerCn van Gijn en Zoon ie Vlaardingen te water
gelaten het sclibncr-hoekerscbip Joanna gebouwd voor
rekening van den Heer Kwak te Zwartewaal, gevoerd
•zullende worden doorkapt. P. Meulendijk
Yan 29 Mei tot 3 Junij aanstaande is de Rijksweg
in de gemeente Maasland afgesloten ten gevolge eener
vernieuwing van de in den grooten weg gelegen Dam-
brug; de rijweg zal gedurende dien tijd liggen langs de
Westgaag.
Z. Exc. de beer Lightenvelt, minister van bet Ncd.
Hof bij dat van Frankrijk, is gisteren morgen, na een
kort verblijf in de residentienaar Parijs tei uggekeerd,
Bij Kon. besluit van den 20 dezer, No 46, zijn
verleend eenige pensioenen onder deze ook een aan
M. TVaart of van TVaarlBrievenbesteller aan bet
Postkantoor alhier f ten bedrage van f 174 toegestaan
wegens ligchaainsgebreken.
Gchoren25 Mei. Petrus Johannes, zoon van S. J.
Engering en A. J. M. Meijer, Korte Kerkstraat. Gerar-
clus Leonardus, zoon van G. Eensmau en II. Burrekers,
Boterstraat, Diieanus Lambertus, zoon van G. Post van
der Burg en S. M. van DuuraBoterstraat, 26. Johanna
dochter van P. den Brinkeren P.Lenterinan,Kreupelstraat.
Jacobus Antonïus, zoon van J. Weberen M. A. Louw hof,
Vlaardirigslrciat. Matihijs, zoon van J. Tetteluar eri A. J,
HitmanGroenweegjeJohanneszoon van D. Groenevveg
en M. KnoppersHoofdstraat. 27. Karei Gerardus, zoon
van F. J. Mengelkamp en A. M. NieuwenhofSt. Pieten
steeg. 28. Cornells Gerardus, zoon van G. J. den Hollan
der en H. Heemskerk, Broersvest. JosephusFranciscus,
zoon van J. van Steenbergen en E. Heineman, Weslmolen-
straat. Adiianus Geiardus Johannes, zoon van G. Jansen
en C. ran Schooien, Kethelstraat.29. Cornelia, dochter van
D. yan der Einden en C. M. van GemerenHoofdstraat.
30. Jan, zoon van J. Krommenhoek en A. Koning, Lange
Haven. 31. Johannes Caihurïnus, zoon vanP. Sunders en
A. C. van WagtendonkBroersvelü, Willemzoon van
W. Mak en J. NipiusGrof baan.
Overleden25 Mei. Casper Stegman, oud60 jaren,
'Lange Achterweg. Cornelia Krommenhoek, oud bijna 53
jaren, Kleermaker, Lange Achterweg. 26. Neeltjevan
Wieringen, oud 5 dagen, Hoofdstraat. 29. Elisabeth
Frederiea Leendertsuud 5 wekenBroersveld.
Gehuwd: 31 Mei. Arend Scheurkogel en Anna Mul-
,der. Leendert Meesters en Maria Magdalena Baron.
Mmarten Vaarlee en Anna Sophia Barendina Krcuger.
Jacobus Henricus Kies en Helena Vredenbregt, Harmeu
Versloot en Adriana van Wieringen.
lieden beviel van eenen Koon, A. C. VAX
WACS'l'EKBBOXIigeliefde echtgenoot van
Schiedam, 1". SAXESICKS.
31 Mei 1854.
Voor de zoo talrijke bewijzen van belangstelling,
bij gelegenheid der VIJmOS'EK VI3B&JAKING
van ons ïlmvelijk ondervonden betuigen wij
ook namens ónze Kinderenden lanrtelijksteu
dank,
19. HSJX'A'EIiHAX.
W. «9. BllrtKlLMAX,
I»K ZOWiil.
SCHIEDAM,
29 Mei 1854.
Voor de menigvuldige bewijzen vaii belangstelling)
welke de ondurgetcckenden ter gelegenheid hunner
Va^Ei1 EX TW B XT IG .B A K tt G K EC1BTVEK-
JËEKHGIXGSop den 29 dezer, hebben mogen
ondervindenbetuigen zij bij deze hunnen cypres-
ten dank.
J. MCJBJS.
C. MUIJS,
I.UUMAS.
Maihenusc
3t Mei 1854
Voor de menigvuldige bewijzen van belangstelling,
bij hun Huwelijk van Familie, Vrienden en Beken
den ondervonden, betuigen de oiidergeteekcnden
ook namens hunne wederzijdsche Betrekkingen hun
nen Iin'rtelijken dank.
A. ïi©BsEK
A. A. Bi©S*EK.
COSM.Vi
SlIULDAM,
3t Mei 1854.
Tot ïad van den Gemeenleraail wordt voor
gedragen
Eenige Kiezers.
Ter voorkoming van verdeeldheid, bij de aan
staande verkiezing op Woensdag den 7 Junij c k
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
van 29 tot 31 Mei 1854.
Kogge i Zoowel voor stokerij als verzending was dezer
dagen vrij wat handel tot navolgende prijzen: 145 2 ffi Arendg.
burg/ 323 6|w.; 140/2 ffi Archangel/296 Urn,; 144,2 16,
Eupatoria ƒ297 01., ƒ298 lira.; 145 2 ELibau ƒ307 Ct„
ƒ310 6'w.; 142'216 dito ƒ300 6'w.; 147 2 E jar. Koersche
f 314 6 w,; 1441216 Revaj/312 Ct.
Gerst t Steeds met belangrijke omzettingen en prijzen
weder hooger: 133 216Windau /25481m.; 126'2 16 Dibau
ƒ237 6 w„ 136(2 ffi Jar.Arendsburgy 352 3im.; 127]2 E
Libau ƒ239 G(w.; 129 2 f dito ƒ242 Ct., f 244 6/w.
Moutwijn: Maandag tot ƒ181/! per Vat Ct. met goeden
h'andel; Dingsdag tot dien prijs zeer stil; heden f 18',4 met
weinig vraag.
dieneter: 100%Amsterd. proef/22-W h/23'!xper
Yat Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling: 29Mei. ƒ1,60; 30./l,90; 31. ƒ2,00 p. k.
Te SCHICUXill zijn aangekomen
27 Mei, Niels Gijlding, k. It. T. Fischer; 28. Piet dein, k. A. Meijer,
heide v.lletall 29.1)1 ar ia, k. J. Fish, v. Newcastle. Jurgen Wullenwelor,
*k. A. If. Dade, Reval,
Tc VLAARDINGEN, 23 Mei,' stmirm. A. van der IFind,ton
Zoutevisch, uit doNoordtco. Pcreenigihg, 1. T. vanVItel; Parcels, k.
C.ran Geldcren; 29 Jonge Ariek. W, Kal, allo v. I.issabon, 30. Con-
cordia, k. A'. Tan Zanten, v, St.llbes, de Tier laatste met eene lading Zout.
SINGAPORE 12 April, 11. Liduina, k. P. Lommcrsev. Newcastle.
HONGKONGyóór U April, Oud Nederland, k. Ricper, (in lading n, San
Franciaco) t. Hartlepool.
VERTROKKEN
GRAVESEND20 JleiCfoishnunJluijgcns, k. A. J. Ihlowcr, n. Port
Pbihp.
DOORGEZEILD:
STRAAT StINDA, 2 April, PaulJohan, k. J. Poort. Mercator, k, van der
Meulen beide y. Hartlepool n. Hongkong,
GEPRAAID
Den 25 Mei, op 40 gr. 69 min. NB. cn 15 gr, 3 min. 1VL. Anna, k, P, A.
Jileijnenherg, r, Londeu n, Melbourne, f"
Bij Aete op den 29 Mei 1851, voor den Nota-
'is JOHANNES LECHNERresiderende te SCHIE
DAMverleden, is door de lleercn HJETKUS
MEIJEK, Koren wijnstoker, cn B9AVM1 «ÏBJÏiïA-
MBJS SBOBïTMWIaHEBzonder beroep, beiden
wonende le SCHIEDAMhunne Veitnoot.Schnf»
onder de Firma van MEI«5EK EX JBft ETMBJI.OEK
gevestigd alhierter uitoefening van dc Einrcn-
wijnstokerij en tot het drijven van den daartoe
betrekkelijkcn JEandel in Granen, idolen cn
dcgelijkcn, aangegaan bij Acte op den 23 Augus
tus 1952, voor genoemden Notaris verleden, voor
ontltonileai en geëindigd verklaard te reke
nen van den 3U April 1S54.
De ondcrgeteckende heeft de eer den Ingezetenen
kennis te geven, dat hij door den Edel Achtbaicu
Raad dezer Stad is benoemd tot
van Wijlen den Heer VAN GERFSUM en zijne
betrekking bereids heeft aanvaard.
Aan deze Scliool zal zoowel xn het Xederduitscli
als in dc Moderne Talen Onderwijs gegeven
worden terwijl op de Avondschool ook gelegen
heid is Onderrigt in de 9teï- en MeetHiunde
te ontvangen; nadere inlichtingen hieromtrent, kun
nen bij den ondergetcekendeu worden verkregen.
Door ijver en lust zal hij steeds trachtenzich
het vertrouwen zijner geëerde Stadgenootcn waardig
te maken, en minzaam beveelt hij zich aan bij allen,
die op goed Ouderwijs en Zedelijke vorming prijs
stellen.
C. F. KOCH.
Korte HavenA, 131.
Schiedam
Mei 1854.
voor een lód van den Gemeenteraad alhier,
blijft met aandrang aanbevolen
die bij de laatste verkiezing 102 steVmnen op zich
vereenigde.
Eenige Kiezers.
Vele Kiezerswelke bij de vorige verkiezing hunne
stemmen uitbragten op
brengen ter kennis dat zij zich bij de aanstaande
benoeming, tot dezen bunnen Caudidaat zullen
bl ij ven bepalen.
Als Ud van den Gemeenteraad wordt ter ver
kiezing op Woensdag, 7 Junij 1854 aanbevolen
op wien vele kiesgeregtigden besloten hebben zich te
zullen vereenigen om verdeeüng en versnippering
van stemmen te voorkomen.
Eenige Kiezers.
Om verdeeldheid van stemmen voor te komen heb
ben vele kiesgeregtigden beslotenop aanstaanden
Woensdag den 7 Junij 1854 bij dc benoeming van
een Uil van den Gemeenteraad tc Schiedam
hunne stem uit te brengen op
Eenige Kiezers.
Tot kid van den Gemeenteraad alhier, wordt
bij de aanstaande verkiezing bijzonder aanbevolen
die door veeljarige ondervinding in zijne veelvuldige'
betrekkingen voorzeker in staat is die betrekking
in het belang der ingezetenen te vervullen.
Eenige Kiesgeregtigden.
De ondcrgeteckende heeft de eer te berigten, dat
Ibij op heden zijne FABRIEK van GïS«E- en
St'BBEEXS-SMEDEBUjrheeft geopend, zich
minzaam in de protectie vaii IIII. Reedcrs aanbe
velende
B. J. SMITS.
Delfsiiaven na dij Rotterdam,
aan de Bontegaal tegenover het Nieuwe Werk.
Dit WATER geneest Oogontstekingen zeker en spoedig;
men kan het zonder vrees gebruiken, daar het door geloof
waardige en kundige mannen als Dr. FILEHNE.Kon. Pr.
Sanitats-raad in Erfurt, Dr. WILLIBALD ARTUS, pro
fessor der Chemie in Jena, en nog anderen onderzocht is, die
ingevolgo hunne bevinding, gelegaliseeido Attesten hebben
afgegevenwaarin zij verklarendat het niet alleen geene
schadelijke deelen bevat, maar uit bestanddcelen te zurnen
gesteld is, die hun als voortreffelijke Middelen in de Oog
heelkunde bekend zijn. Ook voor gezondo maar zwakke
Oogen wordt het als zeer versterkend bijzonder aanbevolen,
liet fleschje kost 90 Cents.
'KUMMERFELD'S WATER is een voortreffelijk middel
tegen Sprouw, Daauwworm, Vet wormen, Puislen, droogs
on vochtige Vurigheid, Brand, Sprir.gvuur, Iluidwolf,
Schurft, Uitslag en alle andere Huidziekten,
Dr, Carl Schwabe in Woimar heeft zich voor dit water,
waarvan hem de goede eigenschappen bekend werden, zeor
geïnteresseerd en eeno Verhandeling er over geschrevendie
wy in eene kleine Brochure in het Ilollandsch overgebragt,
bij iedero Flesch gratis afgeven. Afzonderlijk zijn deze Bro
chures a 10 c. te koop.
Eene Flesch Kummerfeld's Water, die voor een jaar uit
reikt, kost ƒ4.50. Wij moeten nog ten voordoele van dit
Water zeggendat het niet alleen de Huidziekte wegneemt
maar dat het als schoonheidsmiddel bijzonder in uanmerkiir»
verdient to komenhet weert ruwe droogterimpels en pui
sten. geeft elasticiteit, zachtheid en eene frissehe kleur aan
do huid. 1 l
AmsterdamVerkoophuis. SchiedamMej. A. B. Roepius.
Rotterdam, J. A. Klinger en Co. II
En in de bekende Depóts in de anderei steden.
ONTVANGEN VOOR DAMES: EENE ÉLÉGANTE COLLECTIE
als: Kragen (Guipure en Mousquetaire)Mouwen (J la Renaissance), Chcmisetten en Bandcs Jacconnet
(Strooken)benevens eene rijke keuze in Zijden Foulards en Fichus.
MEDE ONTVANGEN DE MODERNSTE
VOORTS VOORHANDEN:
VOOR HEEIIEN:
JP. 'KOOS 'és 5200X.
Gedrukt bij P. J. VAN DIJK, te Schiedam.
