v -■'■
v.
A0. 1854.
H-
B onclerdag$ October.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
KROHIJK VAM HET BUITENLAND,
KR0N1JK VAN HET BINNENLAND.
BINNENLANDSGHE BERIGTEN.
<sg$g3»<.ity
y
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
/- 4
comm
r
K
E3M
VLAARDIRGEN RijJ. A. Kakhgiesseb.
MAASSLUIS de Wed. G, van be» Weybeb.
DELrMlAVEN bP, be Joso, in de A'fl//>.
OVERSCilll! J. ÜE9.1BLUB, Ja.
Scliietlnm; P. J. VAN DIJK, Uil gever*
Prijs van het Abonnement en der Ad verten tien.
ABONNEMENT per drie maanden voor SCHIEDAMf 1,25.
Id. %oor tic overige Plaatsen des Rijks fruncó pqr Post, - 1.60.
ADVEUlENriEN tot 6 regels 0.Ü0. Iedere regel meerder - 0.10.
Zegelgeld voor iedere plaatsing- 0.36.
U
a
Do gebeurtenissenbetrekkelijk het OOSTERSCHE
'VRAAGSTUK en wel uitsluitend nu die in do Krim, zijn
in de laatste dagen zeer belangrijk en in het voordeel der
bondgenooten. Wij vangen aan met de mededeeling van eeno
telegrafische depêche van den burggraaf Stratfort de Red-
cliffe aan den graaf van Clarendongedagteekend Konstan-
tinopel 23 Sopt. en overgezonden door den consul-generaal
van Engeland te Belgiado, onder dagteekening van den
30 derzelfde maand. Deze depêche wordt door de London-
Gazette in een extra-nummer van den 1 dezer medegedeeld
en houdt het volgende inHet verschanste kamp der
russen"tellende 50,000 man met eono talrijke artillerie en
ruiterijter hoogte van de Alma aangelegd is den 20 dezer,
ton een ure namiddag, door do troepen der bondgenooten
aangetast en met de bajonet, ten half di ie ure genomen met
een verlies aan de Engolsche zijde van omstreeks 1400 man
dooden en gewonden en een gelijk verlies aan de zijde der
Franschcn. De Russische legermagt werd tot don vollen
aitogt gedwongen." Do London-Gazette eindigt zijn buiten-
gowoo» nummer met do volgende kennisgeving:
De hertog van Newcastle acht het zijnen pligt, deze tele-
graf. depêche openbaar te makenmet waarschuwing aan
het publiek, dat hot eeisl overeenige dagen bijzonderheden
deswege kan vernemen. Hij gelooftdut die niet voor don
6 October zullen ontvangen worden. Alle tijdingen welke
do regeling van het oorlogstooneel bekomt, zullen onver
wijld worden openbaar gemaakt."
De lord-major van London heeft den 30 Sept. ten IOuko
ten raadhuize mede van de vei meeslering van hot legerkamp
kennis gegeven. A
Eone officiële depêche van lord Raglan bevestigt mede
deze tijding. DcEngolschen enFianschen hebben bij gele
genheid vim do bemagtïging van het kamp nis leeuwen ge
vochten tegen den vijand, die ongeveer 50,000 man sterk
was. De vet dediging der stelling door de Russen was krach
tig en alleihevigst. Eene talrijke artilleiie mot zwaar ge
schut dokte het kamp, zoolang zij daartoe in staat was. liet
veilics'aan do zijde dor bondgenooten is zeer aanzienlijk en
wordt op 3000 dooden en gewonden geschat. De Russen
zouden nog een voel grooter verlies geleden hebben. Men
zegt dat 6000 Russen op bet slagtveld zijn gebleven, waar
onder een generaal en twee kolonels.
Maarschalk de St. Arnaud en loid Ragian commandeer
den in persoon. Van do Engelsche hool'd-officieren is cr geen
gekwetstdoch do Fransche generaul Cunrobevt is aan den
schouder en geneiaa! Thomassen in de buik gewond. Vele
stukkon geschut zgn genomen. Do Biitsche divisie heeft
eenige kiijgsgevangencn gemankt, waaronder twee officieren
van hoogen iang. Do vervolging der Russen duurde tot
anderhalf uur na zonsondergang vooit. Ook de Monileur
bevestigt het beiigt der overwinning door de geallieerden
aan do Alma,
Het blijkt dus uit al deze bijzondei lieden, dat de Engelsche
en Fransche troepen eene volkomens overwinning aan de rivier
Alma op de Russen hebben behaald. Sommigen wilden ook
dat Sevastopol in dc eersto vaart genomen was. Wat de in
neming aangaat, wij zullen hier de voornaamste telegrafische
depêches aanstippen die daarvan gewagen. Do Observer van
den 30 Sept. des avonds, behelst een berigt van een corres
pondent uit Boulogneuit het kamp nabjj die staden wol
van Zaturdag 2 ure 's namiddagsvolgcas dit berigt had de
Keizer in het kamp zelve eone telegrafische depêche ontvan
gen en zicli daarop tot de generaals en de troepen gewend
met den uitroep Sebastopol is genomenHetzelfde En-
gclscho blad zegt, dat die gewigtige tijding oveieenkomt met
berigten, welke het uit Varna en Bucharest van den 28 Sept.
ontvangen had. Sebastopol zou in honden der verbonden
troepen zgn gevallen, na een vereenigden aanval to land en
ter zee. Het blad kan niet voor do volkomen juistheid van
het berigt instaan, doch meent dat het gegrond zal bevonden
worden,-
De Morning Chronicle meldt tevens dat de Turkscho
gezant te Londen eene depêche van Omer-Pacha zou hebben
ontvangen, volgens welke Sebastopol den 28 Sept. zou zijn
overgegeven met alle ammunitie en do vloot. De troepen
zouden hebben kunnen aftrekkondoch verkozen als krijgs
gevangenen te blyven.
Hoewel men dus uit deze verschillende depêches zou kun
nen veronderstellen, dat Sebastopol in handen der gcallieor
den was gevallen, zoo verdient dit echter nog allozins
bevestiging. Te Londen noch te Parijs zgn deswege officiële
berigten ontvangen ofschoon het gerucht in de eerste stad
steeds blijft hoerschen met vermelding zelfs dat de vesting
den 25 zou genomen zgn. De Monileurde Observer en do
Morning Chronicle declon de berigten slechts onder voorbe
houd mede. Do lord-major van Londen meldde bij het berigt
der vermeestering van het logeikamp nog niets van de in
name van Sobastopol en hoewel de Sundaij Times modo van
do inname gewaagt en dit blad dezelfde berigten uit het
kamp van Boulogne als de Observer mededeelt, ofschoon
ook na de stellige overwinning der bondgenooten over het
verschanste kamp der Russen de aanval en overgave van
Sebastopol niet onwaarschijnlijk zijnzoo komen.wij echter
oven als andere dagbladen tot de slotsom, dat liet raadzaam
is de officiële bevestiging van de vermeestering van Sebastopol
nader af te wachten. Dit is zeker dat indien de sterke vesting
met der daad door het geschut der vereenigde troepen en
vloten mogt gevallen zijn, de tijdingen deswege niet lang
kunnen achterblijven.
Voorts zjjn omstandige bij zonderheden nopens de lan
ding in de Klim ontvangen. Daaruit blijkt, dat de landing
zelve voorspoedig is gegaandoch de opeenhooping van man
schappen in de schepen nog al ziokte heeft verooizaakt; cr
moeten 1500 invaliden naar Varna zijn teruggeroeid. Dit
groot getal laat zich daaruit verklarendat de troepen den
eersten nacht in de Krim onder den blooten hemel moesten
doorbrengen en er zware regen viel. De Franscbon moeten
op of na den overtogt vele dooden hebben gehad, ten gevolge
van ziekte. Men klaagt zeer over gebrek aan geneeskundige
hulp.
liet Engelsche schip de Sampson had op 3000 Eng. ellen
afstandsregts van een Russisch kamp van 6000 mnn, kogels
geworpen, tot hot dekken der landing; het kamp werd ver
nield na minder dan een uur vurens. De bevolking was voor
komend. De Times meldt dat de Engelschen dadelijk voor
allen voorraad betaaldenmaar dat do Fransclien er minder
grif mede wnien. Eon dorp is door de Fransche stroopors
zwaar geteisterd en verbrand. Waterwas scbaarsch. Eupa-
toria is van bezetting voorzien en zal tot eene voorraads-
plaats strekken. Do vloten kruisten gedurende de landing
voor Sebastopol,
Er i3 slechts dêne belangrgko tijding uit het Noorden
ontvangen. Zij behelst dat admiraal Perseval Deschênes, die
creed was naar Frankrgk terug te keoren, bevel heeft ont
ogen op nieuw de Finsche golf door te zeilen.
Uit GRIEKENLAND heeft men berigt dat dcFran-
sclifen werkelijk Athene bezet hebben.
Hetgeen wij reeds hier boven verondersteldenis volgens
vele, noewel nog altijd geene officiële tijdingen, inderdaad
verwezenlijkt. Er zijn spoedig nadere, hoogstgewigtige
maar uit don aard dor zaak slechts voorloopige bei igten, van
liet ooilogstooneel in de Krim ontvangen, betrekkelijk do
VEROVERING van SEBASTOPOL. Sommige tijdingen
behelzen dat die bemagtiging den 25, anderen dat zij den
28 September zou hebben plaats gehad. De bondgenooten
moeten spoedig na het winnen van den slag aan do Alma zgn
voortgerukten de hoogtenwelke Sebastopol en do vloot
beslt ijken, na een allerwoedondst gevecht bemngtigd hebben,
liet fort Konstantijn moet daarbijdoor het springen van
een kruidmagazijngeheel vernield en andere forten metwel
twee (andeien zoggen zes) honderd stukken bewapend, moe
ten genomen zijn. Van dit oogenblik was het lot der vesting
beslist, ofschoon Vorst MenziloJ}al slrijdondo achterwaarts
trekkende, eiken duim gronds betwist heeft. Ten laatste
moet hij met liet overschot z'y'ner bonden zich in de binnen
stad en op de schepen hebben geworpenen deze naar het
oinde der baai hebben doen loopennadat de stad op ver
scheiden punton in den brand was geschoten. Daar het bom-
baidement aldaar aanhield, had Vorst 'Menzikoff eindelijk
besloten voorwaarden van overgave te stellen, doch met
bedieiging dat, indien met het vuren werd voortgegaanliij
de stad en vloot, vriend en, vijand, in de lucht zou doen
springen. De opperbevelhebbers der bondgenooten hadden
hem zes uren beraad gegeven gm zich over to geven. Er was
te Weencn een gerucht in omloop, volgens hetwelk Prins
Menzikoff zich zou hebben overgegeven. Met gespannen ver
wachting verbeidt men nadote bijzonderhedendoch in do
hoofdzaken kan aan het bovenstaande wel niet getwijfeld
worden. Hoe bloedig de worsteling moet geweest zijnblijkt
uit de voorloopige, laat het zijn zeer overdreven, berigten,
welke het verlies van de Russische zijde opgeven als volgt
18,000 dooden en gewonden en 20,000 krijgsgevangenen
Het verlies aan den kant der bondgenooten woidt nog
niot medegedeeld. Men meldt ook nog, dat zesRussischo
linieschepen gezonken zijn, doch hot blijkt niet of dit door
de Russen zelve dan wel door het geschut der geallieerden is
geschied. Naar de opgavo botrokkelijk vorst Menzikoff's
verklaring in het uiterste van den strijdzou men echter ge
neigd zijn het laatste te goloovcn.
De eerste berigtenwegens do vermeestering van Sebas
topol zijn bij don Turkscben gezant te Weencn ontvangen;
andere depêches stemmon in de hoofdzaken mot die gowig-
tige tijding van elders overeen. Zoo moet ook do Nedcrland-
sche zaakgelastigde te Konstantinopol or aan zijn gouverne
ment kennis van gegeven hebben.
De Fransche Monileur goeft er ook de bevestiging van.
De Oostenrijkscho gezant to Pai ijs hoeft volgens dat blad
last bekomende Fransche regering namens den Keizer van
Oostenrijk geluk te wenscheri, met den voorspoed barer wa
penen in de Krim.
Ten slotte vei haalde men te Parijs, datten gevolge van
do bij de Fransche en Britsche regeringen ontvangen tijdin
gen, over de mogelijkheidom nog in dit jaar met goed ge
volg eene poging tegen Kroonstadt te wagenaan de opper
bevelhebbers der vloten bevel was gezondenvoor als nog
in de Oostzco te blijven.
P HU ÏEIiËGHAA 1* II
ontvangen wij uit Londen heden morgen de volgende depccho
„Ofschoon dc regering nog niets nopens de verovering van
Sebastopol heeft bekend gemaakt, zoo behelzen do dagbladen
echter heden morgen weder onderscheidone berigten deswege.
Hot fort Konstantijn was den 23 Sept. vernield. Ook het fort
Alexander is genomen. Den volgenden dag zijn allo redouten
en batterijen benevens het arsenaal vermeesterd. De vlag
der bondgenooten isgeheschen. Men geloofde dat vorst Men
zikoff en zijn vloot zich den 26 zouden hebben overgegeven."
STATEN-GENERAAL. ID KAMER.
3 October. In de zitting van de Tweede Kamer dor
Staten-Gcncranl van heden, zijn onder andeie ingekomen:
eon wets-ontwerp lot verhooging van hoofdstuk V der
staatsbogrooting voor 1854 (kosten van den llaarlemmer-
meor-polder)een wets-ontwerp houdende voorloopige
bepalingen betreffende da reglerlijke indeeling van den Ilaar-
leramcrmeer-polder en do aangiften voor den burgorlijkon
stand aldaar;on eon voorstel van wet van den heorlFï/ifc/ens
tot instelling van plaatselijke radon van gezondheid.
Naar aanleiding van art 78 van hot reglement, was thans
het woord aan den voorsteller. Do heer Winlgens heeft echter
verklaard; dit niet te verlangen.
Het eindverslag voor het wets-ontwerp tot wijziging van
hoofdstuk V der staatsbegrooting, voor 1853, is door de
commissie van rapporteurs uitgobragt. Do beraadslagingen
over dat wets-ontwerp zullen gehouden worden opaanstaan-
den Vrijdag, des namiddags ten twee ure. Do openbare
zitting is daarop in comitd-generaal veranderd.
i i.
SCHIEDAM, 4 October 1854.
Sedert ons vorig berigt zijn van 29 Sept. tot 2 Oct.
als door de Cholera aangetast aangegeven 6 personen,
hersteld 2overleden 1zoodat na de laatste opgave in
behandeling blijven 10 personen.
Naar wij vernemen is gisteren overleden de heer
P. van der Uilst, Burgemeester van Delftshaven en Lid
der Pi ovincialcStatcn van Zuid-Holland; ten gevolge van
dit overlijden zal dus in dit district eerstdaags moeten
worden voorzien in de daardoor ontstane vacaturede
tijd van aftreding van den overledene als Lid der Prov.
Staten is het jaar 1859.
Z. M. heeft benoemd tot Ridders der Orde van de*
Eikenkroon den kapitein Franche den 2den luitenantl:
Kempersbeide van het 6de regiment infanterie, in gar-
n i zo en te Delft, en den luitenant baron Taetsvan Ame-
rongezijVanhetregimentrijdendc artillerie, in garnizoen
te Lcijden(officieren van de ccrstaangckomen detachc- s
meuten) voor liet door die licercn gehouden gedrag j
tijdens de ongeregeldheden alhieraan den sergeant
Fastenou, bij het 6de regiment infanterie, is door Z, M
als blijk van goedkeuring te dezer gelegenheid ecu
gouden cylinder-horologie veicerd.
j DedircetievanlietallnerbestaandegezelscliapDo/'-
jezts heeft bekend gemaakt, dat sedert t October 1853
y doorhaar ontvangen is ƒ541 -voor welk bedrag onder
scheidene goederen aan 290 personen zijn uitgereikt; bij
die kennisgeving wordt ccncalgemeenc, zoo mogelijk ver
hoogde onderstcuningvcrzocht,oin, des te ruimer tc kun
nen voorzien in dc hoogst noodige klcedingstukkcn.
Ten gevolge cener aangiltc van gepleegde diefstal
van een schaap onder Maasland, is het aan dc ijverige
nasporingen der politic te Vlaardingcn gelukt, jl. Zon
dag den dader hiervan in handen te krijgen, het moet
iemand zijn die onder verdenking ligt van zich aan meer
dergelijke feiten tc hebben schuldig gemaakt; als corpus
delicti moet, naar wij vernemen, dc schapenvacht onder
de bedstede van den gearresteerde gevonden zijn.
liet Provinciaal Gcregtshof in Zuid-Holland heeft
rcgtcrs-commissarisscn voor de instructie der strafzaken,
bij dc arrondisseincnts-regtbanken in die provincie be
noemd, voorden tijd van twee jaren,ingegaan 1 October
jl.; in het arrondissement Rotterdam, is als zoodanig
benoemd do lieer mr. J, A. Faiilant.
Bij besluit van den 26 September 1854 No 75
heeft Zijne Majesteit goedgevonden te benoemen bij het
geneeskundig personeel dqr landmagt: tot eersten of
ficier van gezondheid der 1ste klasse den lstcn officier
van gezondheid der 2de klasse M. Rodi.
Op den 8 Julij II. is de algcmccne secretarisMr.
A Pt ins gouveriicmcnls-comtnissuris voor de Wester-
afdeeling van Borneo met Zr. Ms. stoomschip Batavia
naar Pontianak en Sambas vertrokken tot verdere
regeling van de zaken aldaar.