MEUBELAIHE
L\TE
te Sc li ie dam,
STEDELIJ K NIEUWS.
ZEETIJDINGEN.
OVER TEN T I E N.
lip.
ti
tegen 4.50 liet mud.
BURGERLIJKE STAND:
AANGEKOMEN:
c; ii. odé.
Ph. AAN DER HOUWEN.
J. A. AAA' DER HOEVEN,
ROGUE'S EMBROCATION,
2Dt i c n xv c CSP j* s 0 p 0 ttt j» c 0,
Dagelijks zullen er vier treinen aankomen en even zoo
vele 'Vertrekken, De dienst van Oudenboscli naar den
Moerdijk zal door ruime en goed ingorigte diligences ver-
rigt worden terwijl van daur ecne stoomboot om 10 ure
45 minuten de reizigersnaar Rotterdam zal vervoeren
welke boot 's morgens om 8 ure van daar vertrekt en met
den trein correspondeert, die om t ure 's namiddags van
'Oudcnboseh'Uaar Antwerpen gaat. Voor de overige trei
nen zijn nog geen regtstreeksehe communicatie» duargc-
stcld,doch er zullen altijd een genoegzaam getal rijtuigen
zoo te Oudenbojeh als op den Moerdijk voorbanden zijn
iom de reizigers te transporteren terwijl er door de
llijksstoomboot en de gewone boot op en van Rotterdam,
gelegenheid bestaat om vervoerd te worden. Üe vracht
prijzen voor stoombootdiligence en spoorweg zijn aller-
matigst gesteld, en de afstand van Brussel naar Rotterdam
zal in 6 uren 45 minuten afgelegd worden, en van Antwer
pen naar Rotterdam in 5 uren 30 minuten.
Men verneemt van goederhand, dat bet smalle
spoor van Amsterdam tot Utrecht binnen korten tijd ge
reed zal zijn; de voor dat spoor in Engeland gemaakte
rijtuigen zijn reeds te Amsterdam aangekomen en zoo
dra de'weg tot Utrecht voltooid iszal liet smalle spoor
gebruikt worden. Te Utrecht zal alsdan, tot dat bet
smalle spoor tot Arnhem gereed is, moeten worden over
geladen hetwelk een kortstondig oponthoud cn veel
drukte veroorzaken zal.
liet reizend publiek der derde klasse vooralzal bij
dien keer van zaken veel winnendaar de wagons dier
■klasse, even als zulks in Engeland cn Duitsehland het
geval is, allen behoorlijk van ramen cn andere gemak
ken voorzien zijn.zoodiit men dan heter inde wagons der
■derde klasse zal zitten, dan (bans in dicder tweede klasse.
Men verneemt, dat de ter dood veroordeelde Jo-
hann l/einrich Kemper, geen cassatie tegcnhct arrest van
•het provinciaalgeregtshofin Moordhol land aangetcckcnd
•heeft,maar zich bereids bij request heeft gewend tot
tü. M. den Koning, ter bckoming van gratie.
Ter aanvulling van liet bcrigt,door vele dagbladen
•medegedeeld wegens ccnc edelmoedige daad door
gevangenen tc Hoorn, laten wij hier volgen een ingezon
den art. in de Iloornsche Courant van jl. Zaturdag
«Wordt het hart van den menschenvriend die den
blik rigt naar het huis van correctie alhieronwillekeu
rig inet diepen weemoed vervulddenkende aan de bon
derden, dio aldaar de billijke stral'ondcrgaan voorliet
Itwaad, dat zij pleegden, tocb zou het hoogst onbillijk zijn
tc beweren,dat zich daar niet dan onvcrbeterlijkodeug-
nieten bevinden, cn dus elke poging tot hunne godsdien
stige ontwikkeling en zedelijke verbetering aangewend,
ten eencnmalc ijdel cn te vergeefs mag heeten. -—Dat
•gesticht binnentredende ontmoet men, jaaangezich
ten, waarop al te duidelijk de sporen uitgedrukt staan
•van jammerlijke ontaarding en diepe verbastering der
•menschclijkc natuurmaar tevens ontwaart men weldra
Lij nadere kennismaking,dat, hoe groot ook de verwoes
ting is door de zonde in den mcnsch aangcrigt, zij even
wel niet bij magtc was liet beeld van God geheel uit te
•wisschen, ook zelfs niet bij die diep gevallenen.
Toen onlangs een der beambten van genoemd gesticht
.overleedeis tot de gevangenen de mare kwam dat dc
■ontslapene ccne vrouw en zeven nog zeer jonge kinderen
in hulpbehoevenden staat achterliet, sprak luide van uit
bun midden dc stem der mcnschclijkbeid, cn waren aan
stonds allen ongevraagd en geheel onvcrpligt bereid,
van het weinige geld, waarover zij beschikken kunnen,
een doel af te staan, ten behoeve van cene treurende
weduwe, cn wcczen in diepen rouw gedompeld.
Moeten wij het wijze bedachtzaamheid heeten, dat van
dit edelmoedig aanbod geen gebruik is gemaakt, toch
verliest het daardoor niets van zijne waarde, en verdient
het nagevolgd tc zijn."
Te Berlicum beviel dezer dagen de vrouw van J.
Boselij voerman aldaar van drie welgeschapen docb-
•ters welke alle drie den 11. Doop in de 11. C. kerk out-
vangen hebben. Als eenc zeldzaamheid mag gemeld
worden dat genoemde Boselij in 8 maanden lijd, vader
van vier kinderen is geworden [kraamvrouwen kinderen
.genieten ecne goede gezondheid.
De uitvoer van gewoon en geperst hooi is uitCapellc
in de Langstraat zeer aanzienlijk geweest.liet lage water
heeft vaak aanleiding gegeven, dat aan vele aauvragen
vooral uit Duitsehland en ook uit België niet kon vol
daan worden. Men berekent dat uit de Langstraat p, in.
'28 millioen pond naar het binnen- cn buitenland zijn
verzonden.
Dcbergzuring, meer algemeen nog onder den naam
•van-rltabarber bekend, heeft men in dc laatste tijden
aangewend tot bet maken van champagne. Een Fransch
bladzegtdeswcgc, wat vroeger aan een droom, een lucht
kasteel ofcen tuindcrsblulïcrij gelijk scheen tczijn, heeft
zich verwezenlijkt, en is een tak van winst geworden. In
Londen en elders ook in Engeland zijn fabrijken aange
legd, waar deze soort van wijn in het groot bereid wordt.
De soort welke daar bij voorkeur gebruikt wordt, is de
Prins Albert Rhubarbecne soort welke ook reeds in ons
land aangetroffen wordt cn bijv bijdenhccrZL/l. Gevers
JDeynoot op den huize Rusthoek onder talrijke andere
.soorten mede voorhanden is.
Zeker zandscbipper S. wonende op dc Molslaan
,te Delftlag op Woensdag 4 October met zijne schuit te
.Zoctcnneerovcr dc woning van den molenaar, toen door
ccn jongen, bij hem in dienst of met hem medegevaren,
vier jonge varkens, den molenaar toebchoorcnde, in de
voorplecht van zijne schuit werden geborgen. Hij doet
het voorkomen als dit niet eerder dan den anderen dag
(Donderdag) tc Delft ontdekt te hebben, wanneer de
jongen toevallig niet meer te vinden was, waarop hij be
sloot de varkens dienzelfdcn morgen naar de veemarkt
te breng-rn en tc verkoopen, in plaats hier.van bij do po
litie aangilte te doen. Den daaropvolgenden Donderdag
komt dc molenaar op dc veemarkt en trcl't bij ccn koop-
mau-nog een paar van zijne varkens aan .vernemende
dat deze zc gekocht bad van gemelde S., keert hij naar
Zoetcrmcer terug S. hiervan onderrigt zijnde ging
dien dag ook naar Zoctermeer, doch vond den molenaar
niet tehuis, waarop bij den volgenden dag, vergezeld
van zijne vrouw, weder derwaarts vertrok, met oogmerk
om met den molenaar ccn accoord te treffen over het
aroorgevallebe dochin plaats van dit voornemen tc
kunnen uitvoeren, werd hij gearresteerd, onmidilclijk
naar Rotterdam vervoerd cn aldaar aan dc justitie over
geleverd, als verdacht dc varkens gestolen te hebben.
De laatst ontvangen berigten van Palcmbang loo-
pcntle over de maand Julij, behelzen de volgende bijzon
derheden: Dc bande! was in die maand bijzonder levendig
geweest. Door acht hoofden van de Makakao was den 16
Julij dc onderwerping van dat landschap aangeboden,
Dc laatste berigten van Ainbon loopen tot den 24
Julij 1854. Gedurende de maand Junij bad me-., aver het
algemeen bestendig droog en goed weder gehad totdat
dit in de laatste helft der maand Julij werd afgewisseld
door hevige stormen die van zeer nadceligen invloed
waren op den aanvankelijkveel belovenden nagcioogst.
Tc Saparoca en Noessalaut werd steedsschaarschte
aan rijst cn sago ondervonden.
Do baron Stassarteenmaal onder bet Franscbe
bewind prefect tc 's Gravcnhagc, is Woensdag, na ecne
ongesteldheid van slechts weinige uren te Brussel over
leden. Hij was den 2 September 1780 tc Mechelcn ge
boren cn bad dus den ouderdom van 74 jaren bereikt.
Eenige jaren geleden bad hij liet staatkundige leven
vaarwel gezegd en sedert wijdde hij zich meer uitsluitend
aan de beoefening der fraaijc letteren.
Hij heeft aan de Koninklijkeakadcmicvan Bclgiezijne
prachtige bibliotheek cn keurige verzameling band
schriften nagelaten.
De initialen van dc beide vorstelijke echtparen van
Frankrijk en Engeland die nu in zulk eenc goede staat
kundige verstandhouding cn persoonlijke vriendschap
tot elkander staan vormen vreemd genoeghet woord
Neva zijnde dc naam der rivier aan welke Ruslands
hoofdstad is gelegen. Die vorstelijke echtparen tocb
heetenNapoleon EugenieVictoriaAlbert.
Cctioi'cn t 12 Oct. Theodora Christina, dochter van «T,
Suissen en M. E. Ostkamp, Broersveld. 13. Leondcrt,
zoon van A. van Wocrkom on W. van dor VeldenNieuwe
Buurt. Johannes Christiaan, zoon van C. Zijdeveld en
C. StolkKethelstraat'. 14, Elisabeth Cornelia, dochter
van J. Hoefman en B. Stuivènberg, Oude Kerkhof. Jo
hanna dochter van A. Goedvolk en C. Plooij, Schie.
Cornells, zoon van K, H. Ilormann en D. vaii Weerkom
Noordmolcnslraat.15. Maarten, zoon van J. Koenderman
en A. Duij'va, Broersveld. Daniel, zoon van D. Deijl en
A. van der Hoeven, Laan. 16. Christiaan, zoon van T.
Klaverdijk on C. Ileltrop, Kethelstraat. Carolzoon van
J, van Noortwijk en N. Dogterom, Broersveld.
Overleden i 11 Oct. Therosia Antonetta Josophina
Tliijsscn, oud 6 weken, Haam. 12. Helena Pctronella
Nels, oud 3 jaren en 3 maanden, Broersveld. GerdLöko
oud -10 jaren, BrandorskneehtLombardsteeg. Adrianus
Timmermans, oud 44 jarenZakkendrager, Broersveld.
Josephus van Stoe»bergen, oud 53 jarenMouterNoord-
vest. 13. Jan Brederoo, oud ruim 5 jaren, Brocrsvsst.
Baartje de Jong, oud 57 jaren, echtgenoot van P. Timmer
mans, Broersveld. 14. Cornelia Magdalena Rijke, oud
ruim 12 jaren, Broersveld. —-15. OleNielsen, oud 34 jaren,
Zeevarende, Lamje Achterweg.Johannes Josephus Theodo
ras Beulo, oud bijna 1 mafind, Lange Haven. "16. Carolina
Johanna van der Beck, oud 3 weken, Broersveld. 17.
Agatha Suttorp, oud 1 jaar en 5 maandenBroersveld.
Franz Lorenz Schmidts, oud ruim 32 jaren, Branders-
knecht.18. Johan Henderich Schmitz, oud bijna 58 jaren,
Brandersknecht, Oruttersteeg. Helena Maria Rebers, oud
3 maandenOude Kerkhof.
Geliuwil 118 Oct. Frans Bijland en Cornelia Hendrika
Odd.
Geboren van 1 Jan. 1851 tot heden 487,
Overleden 433.
Gehuwd
i»
n
n
jj
i>
433.
111 paren.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM,
van 1G tot 18 October 1854.
Rogge. Zoowel in hard als ligt gedroogde is dezer dagen
tot oploopendc prijzen veel omgegaan, meestal aan stokers,
als: 146,2 E Pernauf 352 3 m., later/355 3im., 148i2 f?
ligt gedr. Doensche ƒ328 Ct.151]2 IC Pomracr/"330 6'w.
143'2 ffi Archangel ƒ292 lm., 144.2 IC dito ƒ298 3 m.later
ƒ300 3'ra.143'2 IC Rcval ƒ338 Ct, ,3-10 6 w.146,2 ICPor-
nau/356 Ct., 143,2 IC Archangel/294 l.ra., 143|2 IC Re-
val ƒ343 Ct., 315 6!w., 143/2 IC Archangel/ 298 6!w.
laterƒ298 Ct., 300 6|w.142/2 tüdito ƒ295 6 w.
Gerst. Voortdurend weinig ter veil, waardoor benoo-
digdon hooger moeten besteden; 129 2 IC Koersehe ƒ294 3]m.,
141|2 E' Deonseho/ 232 Ct., ƒ234 0 w., 12912 ffi Koersehe
ƒ300 3 m., 141|2IC Deenschoƒ233 Ct., 235 6]w., 128'2 ffi
Koersehe ƒ300 6 w.; 127 2 IS Libau ƒ300 Ct.
Moutwijn j Maandag/ 24'!j per Vat Ct. bogin-bonrs
met veelhandel, Inter weigerden volenj gisteren cn heden is
tot 24aU vrij wat gekocht.
Jeucver: 100%Amstcrd. proef ƒ293l^ k 30'Ir por Vat
Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling: 16Oct. ƒ1,10; 17./0,S0; 18. 1,00 per ketel.
VLA Aft DING EN, 10 Oct., Lord John Hussel, k. W, Appleton, met ccne
lading Rijstv. Londen. Stiuinn. And. van Tienenniet 18 last, en
Am. van Tienen, met 25 last Haringen ccnigc tonnen Zoutcvisch, beide
uit dc Noordzee.
S0EKABA1JA, 12 Aug., Jacobus Martinusk. Gogcsteinv. Geelong.
BATAVIA, 11 Aug., JL Vineen tins van Paulok. de Groot, v. Hartlepool.
MANILLA, 23 Julij, van der Palm, k.^an Hees qtj», v, Hongkong; weder
derwaarts in lading. JJ, )V illobrordusk. de Boer, v, Singapore; in
lading n. l'lijraouth»
TER REEDE:
SOERACAIJA, 14 Aug., Louise Prinses der Nederlanden,G. G.Lion,
Jacobus Martinusk. Gagestein.
CALCUTTA, 1 Sept., Henriet to Elisabeth Susanna,\. A. Knappert.
Getrouwd i
Schiedam
18 October 1854.
T. BXJL.A1VDX
cn
Heden overleed tot onze bittere droefheidonze
beminde oudste Kwoh AISR.AIIAM JOHANNES,
in den ouderdom van 8» jarenin leven Apotheker
te Rotterdam, na voorzien te zijn van de genade
middelen onzer moeder de H. Kerk.
UÜULICEIIS.
Schiedam,
10 October 1854.
Eenige en algemecne kennisgeving.
Ten einde tot vereffening van zaken tc komen,
wordt men verzocht, voor of op den ÏO No
vember e. k.hetgeen men nog verschuldigd is aan
den fuilütcn Boedel van MA RIN US KEMP het
bedrijf van Smid uitgeoefend hebbende tc Schiedam
te voldoen ten kantore van Mr. W. J. J. NOLET,
Curator in gemeld faillissement, mede aldaar woon
achtig.
a«n «le 9,nngc BBavein
Wijk A No. 153.
W. C. K1MMIJSE11 is voornemens ten overstaan
van den Notaris Mr. K. A. POORTMANop AVoeus-
«lag «5 October SS54, des voormiddags ten
lialf tien ure tc Verkoopen cenigc
EN ANDERE
alsmede ecnig geuianïU GOUD en ZB LA" EIS cn
JUWEIiHlS. Voormelde Goederen zijn daags
tc voren tc bezigtigen.
j BARNEVELD va" BLOKZIJLmaakt door
Jdezc zijne geëerde Begunstigers
bekenddat hij weder alhier is gearriveerd met
(VOOKLOOPIGE OPGAVE).
BATAVIA. IIdoo Groiibs, k. J. Claaenor: 5892 pic. koffij 5153 pic.
Suiker, 400 pic. Tin; 75 pie. Rolling, 60 fl, Aardolie,
mi) Deze ZEEP schuimt sterk,
Li Lil I reinigt oogenblikkelijk, is bevor
derlijk voor de gezondheidheelt schrampen en
schavingen zeer spoedig, zuivert cn ontneemt alle
scherpte aan de huidmaakt haar zacht cn blank cn
geeft haar een jeugdig frisschen tint. Men koopt een
groot stuk voor 15 Ct.
Zij is ook verkieslijk boven andere Zcepen voor
het Wasschen van gekleurde Goederen cn Zijden cn
Wollen Stoffen daar zij, van ccn zuiverder en minder
scherpe loog bereidde kleuren minder aandoet en
dc Wol niet hard maakt.
De goede Echte Soortdie ia de onderstaande
Dépots te verkrijgen isheeft den Naam H. KERCK-
UOFF zoowel op dc Zeep als op het Etiquet. Zij
onderscheidt zich bovendien van dc nagemaakte Soor
ten door hare kleur die wit cn doorschijnend is, door
droogte en hardheid in het aanvoelen De nagemaakte
zijn smerig in het aanvoelen, even als ecne vetkaars cn
hebben ook ongeveer die kleur.
Wy verzoeken de Dcpdthoudcrs instantelijk hunne Kalanten
op deze bijzonderheden opmerkzaam te maken.
Apotheker
I Brabenber in
Clecfmaakt CHOCOLADE-KOEKJES met worm afdrij
vende zelfstandighedendie uitmuntend zijn in hunne
werking cn gaarne door Kinderen genomen worden,
Dc Genceshecrcn Faurmeister Hopman, Beijer, Geer-
LiNGhebben ze met bet beste gevolg aangewend cn
spreken cr met veel lof van. Zij kosten 40 Ct. het Doosje.
een zeer gunstig bekend uitwendig middel tegen Kinkhoest
Asthma, Kortadomighoid, vcrouderdo Hoest, enz,
Geriefelijk, gemakkelijkgoodkoop en van eenvoudigo
behandeling. CLYSO jet continu, irrigateur etc.
Rotterdam, J. A. Klinger en Coj
SchiedamE, van Bart.
Amsterdam, Verkoophuis.
Delft, J. T, Wagner,
ï.eijdcn, K. Dirks.
E11 in dc bekende Depóts in andere Steden.
Gedrukt tyj P. J. VAN DIJK, to Schiedam.
