A°. 1854.
Maandag IJ5 Ho*vembe r.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
KROIIIJIt VAN HET BUITENLAMP.
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
Prijs van hel A I) o n nc m c n l cn der A <1 v c r le n l i n
&I
si-*-
0 B B A11
v - J
VLAAItDINGEN bij J. A. KANjnuesuta. v
MAASSLUIS de Wed. G. v*.x DEB WkybÏs.
UELTSIIAVEN P. us Jqns, in ie Kalk.
OVEltSCtlIE J. Desablijm, Ja;.
Schiedam; P. J. vm DIJK, Uitgever»
ABONNEMENT per drie maanden voor SCHIEDAM1.2»5*
ld. >oor de o\crige Plaatsen des Hijks franco per Post. - 1.50*
AÜVEKÏENTIEN tot 0 regels 0.00. Iedere regel meerder - O.Kh
Zegelgeld voor iedere plaatsing - 0.30*
Uit het OOSTEN zijn gecne nadere belungrijke telegrafi
sche tijdingen ontvangen. Berigtcn uit Odessa van den
1 Nov. bevestigen vorige tijdingenvolgens welke den 29
Oct. nog niets beslissends voor Sebastopol was volbragt", cn
dat don 27 Oct. de bondgenooten het legercorps vaageneraal
Liprandi aan v ;e leiifzon der'dat' 'echter deze aanval voor liea
gunstig aflïop. Den 27 en 29 Oct. was er geone verandering
gekomen in de stellingen der belegerden en belegeraars; deze
laatstcn naderden al meer en meer do staddoch hadden op
hunne uiterste batterijen nog geen geschut geplant. Den
23 Oct. bebben de Russen zeven stukken gesehut vernageld
op eene batterij, die door het 2 6ste rcg.Fransche lvnïetroepon
werd bewaakt. Het belegeringsgeschut der bondgenooten
bulderde onophoudelijk en veroorzaakte volgen3 hunne bo-
rigten, groote scliado. Op drie verschillende punten zou
Sebastopol zelfs in brand zijn geschoten. Een groot gcdeelto
dor stad aan do zeezijde zou in puin liggen. Den 17 Oct.
kostte de ontploffing van een kruidmagazijn aan 110 man
bet leven. Volgens do berigten der Russen waren de zaken
'der belegeraars in welzoo slechten toestand als die der be-
legordcn. Men zegt, dat grootvorst Konslantijn binnen Se
bastopol is gekomen. Den IS Oct. hadden do Russen do
'overhand bij het vuren en in den namiddag beantwoordden
zij elke twee schoten der aanvallers met drie hunnerzijds.
Do bondgenooten hebben den 25 Oct. een derde parallel op
200 meters afstand van Sebastopol gemaakt. Het getal
dooden en gekwetsten in do vesting was aanzienlijk. Er
wordt van duizenden gesproken
Doclilioo gioot dit getal ook moge zijnhet verlies der
bondgenooten is mede niet gering. De Times meldt in zijn
nummer van den 8 dezer, op grond van bijzondere berigten
uit Konstantinopel dd. 2G Oct.dat de troepen der bondge
nooten in de Ivrim grootcndeels versterking behoevendat
do Britsclie krijgsmagt, sedert de lunding 9000 man, zoo
aan ziekte als door liet vuur des vijands, heeft verloren, cn
tot 16000 man is gesmolten. Eene depcclie van lord llaglan
behelst mede, dat het vuur der verbondenen, even als dat der
Russen aanhoudend en met goed gevolg voortgezet is; doch
daar de vijand een groot anntal manschappen, cnookde
hulpmiddelen van zijne vloot en arsenaal te zijner beschik
king heeft, is hy in staat geweest om zijno verschansingen in
zekere mate te herstellen, en om in korten tijd vele van zijne
vernielde stukken geschut door andere te vervangen en alzoo
op nieuw het vuur te openen vnn werken, welke de vor-
eemgdo troepen tot zwijgen gebragt hadden. „Deze omstan
digheid, dat do Russen in staat zijn om bunno werken to
herstellen en op nieuw te wapenenbrengt natuurlijk te
weeg, zoo luidt het slot van die depêchedat de belegeraars
langzamer vorderen dan wenseholijk was, en ik (lord llaglan)
buiten slaat ben om met cenige zekerheid op te gevenwan
neer het te verwachten is, dat verdere maatregelen onder
nomen zullen kunnen worden."
Men leest daarenboven in den Conslitulionneldat hot
vuur der marine slechts betrekkelijk weinig schade schijnt
te hebben toogebragt aan het zoogenaamde quarantaine-fort
Volgens de officiële verslagendie in het begin dezer weck
in den Moniteur zyn modogedeeld, meende men te mogen
aannemen, dat het vuur dier belangrijke sterktedie do
Franschen zoozeer bemoeijolijkt, nagenoeg geheel tot zwijgen
was gobrngt. Do Conslitulionnel herstelt die dwaling op de
navolgende wyze: ,,Do uitslag van het vuur der vloten is
thans (18 Oct.) bekend. Do 60,000 op bet qunrantaine-fort
gcrigto schoten hebben slechts eenigo stukken gedemonteerd,
liet stoomwerktuig der Charlemagne is geheel vernield."
In do gogevcn omstandigheden begint men het er te Pa
rijs voor te houdendat de maarschalk de St. Arnaud ton
onrogto heeft gewaagd van schijn miragein do Russische
aangelegenhedenen dat de verdediging van Sebastopol het
tegenovergestelde bewijst.
In Frankrijk moet men zelfs zeer ongerust voor don afloop
der onderneming worden. Althans men meldt uit Parijs
dd. 7 Nov. dat do berigten van het oorlogstoonoel niet zeer
geruststellend moeten zijn. Lord Cowleyde Engelsche ge
zant, heeft openly k zijnen twyfel aan den dag gelegd over
het veroveren van Sebastopol in den loop van dit jaar.
Do Kcizor drukt zich wel is waar in meer hoopvolle be
woordingen uit, maar zijn zorgwekkend gelaat is in tegen
spraak met zyno woorden."
Het blijkt dus uit al deze berigten, dat do bondgenooten in
don eersten tijd Sebastopol nog niet zullen in banden krijgen.
Tot zoover do berigten uit de Krim. En nu weder
overgaande tot do onderhandelingen tussclien Oostonryk on
Pruissen, zoo zien wij dat, hoewel tydingen uitBerlyn van
7 Nov. er van gewaagden, dat do bijzondeie zending van don
Beijerschen minister-presidentden heer von der Pfordten,
bij do Oostenryksche regering tor dien tijd niet scheen go-
slaagd to zijn; een telegrafisch berigt uitWcenon van dozelfde
dagteekening inhoudt, dat in die stad hot gerucht in omloop
was, dat oen verdrag tusschcn Oostenrijken Boijeron tot
stand was gekomen. Dienvolgens verwachtte men, dat
Beijeren wolligteen werkdadig deel aan den oorlog zal nemen,
ingeval Oostenry k er toe mogt overgaanzich ten eene male
bij de Westersche mogendheden aan te sluiten.
De graaf Arnim, Pruissisch gezant bij bet Wcener hof
heeft den 6 Nov. een eigenhandig schrjjven van zjjnen Sou-'
verein aan den Iïeizeryan Oostenrijk overhandig d. -.ia»
"■'Zie hier wat do ministerioto'Berlijnsche Zeit uit YVeenen
onder dajiteckeninj; van 5 Nov. hieromtrent inhoudt
O O
„Wat do uitkomst van de bemoeijingon van den heer von
der Pfordten betreft, wordt groot gowigt gehecht aan een
eigenhandig schrijven des Konings vanPruissen, hetwelk de
graaf von Arnim voor twee dagen aan den Keizer overhandigd
heeft. Do Koning moet daarin nogmaals en ten stelligste zijn
voornemen verklaren om met Oostenrijk ten aanzien van
de zaak der waarborgen dezelfde lijn te trekken; hij wil zich
verbinden om hot geheelc gewigt van Pruissen en van do in
het Oosterscho vraagstuk met Pruissen verbonden Staten,
ten voordode van Oostonryk in de schaal te werpen, op
zoodanige wijze, dat niet alteen elke aanval opOostenrijksche
troepenheizij binnen of buiten de grenzon van Oostenrijk
staande, als een tegen Duitscliland gerigte aanval beschouwd
wordemaar dat ook zoo wel Duitscliland als Pruissen de
verpligting op zich nemen om Oostonrykzelfs wanneer het
nanvallender wijs te werk mogt gaan, te ondersteunenmits
Oostenrijk zich daarentegen verbinde, om ten aanzien van
zijne vorderingen tegen Rusland, niet verder te gaan, dan do
vier bekende punten van waarborg,en om al zijnen invloed bij
deWestersche mogendheden te gebruiken; ton einde deze zich
insgelijks tot dio vier punten blijven bepalen. Men wil hier
weten dat Rusland niet meer ongezind isom op den grond
slag van die vier punten over den vredo te onderhandelen."
Do Koning van BELGIE heeft den 7 dezer de zitting
dor Kamers met de gebruikelijke plegtïgheden geopend,' cn
daarbij eeno rede uitgesprokenwelketen aanzien der bui-
tenlandscho aangelegenheden aldus luidt; Terwijl thans
een gedeelte van Europa door do rampen van den oorlog
wordt geteisterdÏ3 Belgie meer dan ooit doordrongen van
het gewigt van eenen toostand van onzijdigheid, welke wordt
versterkt door het vertrouwen cn de goede gezindheid van
al de mogendheden. Inderdaad gaan de mogendheden voort
mot hot geven van blijken van hare achting en welwillend
heid ten onzen aanzien. Hot is in het genot van dien, als
't ware bevoorregtcn toestanddat Belgie zich veilig aan de
werkzaamheden der vrede kan toewijden."
Verder heeft Z. M. onder de meer belangrijke openbare
aangelegenheden, do aandacht, der volksvertegenwoordi
ging gevestigdop het openbaar onderwijs en op de orga
nisatie eener jury van onderzoek voor hot hoogcr onderwijs,
welke van regeringswege zal worden voorgesteld; op de
gunstige uitkomsten van den oogst, welke echter geen in
vloed zullen uitoefenen op do prijzen der levensmiddelen
welke tengevolge der gewigtige gebeurtenissen van den dag
zeer hoog zijn gestegen. De regering zal maatregelen voor
slaan, om ook in dezen zoo veel mogelijk verbetering aan te
brongen; doch zij rekent daarbjj op liet voortduren van werk
onder do arbeidende klassen en op de ondersteuning dor ge
zeten burgers. Wat do spoorwegen aangaat, aarzelt Z. M.
niet to verklaren, dat Belgie weldra een geheel van middelen
van gemeenschap zal bezitten, waarvan elders weinig of geen
voorbeeld zal worden gevonden. Na te hebben gewaagd van
do gesloten leening, van het buiten omloop stellen der gouden
munt cn van het leger, eindigt do Koning mot de verklaring
dat de onafhankelijkheid van Belgie meer en meer bevestigd
wordt cn men da toekomst met gerustheid mag to gemoet
gaandoch dat de volksvertegenwoordiging niet uit liet oog
behoort to verliezendat de taak der regering, uit den aard
der zaak moeijelijkthans ton gevolge der opgekomen staat
kundige verwikkelingen, meer dan ooit bezwaren oplevcit.
Dadclyk na de vercenigdo zitting is do senaat in zijn gewoon
locaal bijeengekomen on beeft bot bureau benoemd. Do prins
de Ligny is tot voorzitter gekozen.
Het geschil tussclien de regering van FRANKRIJK
en den Amcrikaanscben gezant is, zoo als wij reeds in ons
vorig nummer melddenals zoodanig uit don weggeruimd.
Uit deze diplomatieke zaak schijnt echter thans eene per
soonlijke tc voorschijn tc treden. De hoor Soule', wiens per
soonlijkheid den Frnnschen minister van buitenlandsche
zaken, in zyno over deze aangelegenheid gevoerde correspon
dentie, steeds buiten het spel heeft gelaten, moetaan den heer
Drouyn deLhuys eenen zoo bitteven brief hebben geschreven,
dat bij voornemens is hom eene uitdaging te zendon doch
vooraf wil bij den Keizer daartoe vergunning vragen. Alliums
zoo verhaalt do minister zelf.
De Frnnsche Moniteur houdt in, dat Koningin Victoria
door den Frnnschen gezant, graaf Walemki, haar rouwbe
klag heeft doen botuigen aan do weduwe van maarschalk
O O
de St. Arnaucl.
Dc Cortes in SPANJE zijn den 8 Nov. door do Ko
ningin geopend. In hare rede verklaarde de Koningin dat
zij do cortes nooit met meer genoegen geopend bad, nu zij
zich te midden der door bet volk verkozenen bevond. Do
waarheid 'had zy den 26 Julij leeren kennen, en I-I. M, ver
trouwt thans, zonder eonig voorbehoudop de edele gezind
heid en do vaderlandsliefde van lien, die hunne krachten
wijden aan de bestendiging van een nieuw tijdperk van geluk
voor Spanje. Zij is getrouw gebleven aan hare voor God en
de wereld afgelegde bólofton en zal altijd do vrijheid cn do
-regten der-natia^arhiadigerr.- Zy uit ten slotte de hoop, dat'
do staatsregeling aan alle t woed ragt een einde moge maken
den afgrond der burgergcsebillen dempen.
STATEN-GENERAAL. IR KAMER.
10 November, Ingekomen drie missives van den Minister
van Koloniën, alsa. Houdende inlichtingen op het adres van
Teenstrate Ulrumwegens de slavernij in AVest-Indiö
b. ten geleide van inlichtingen op liet adres van Prehnwegens
ontzegging van verblijf in de Vorstenlanden van Java
cn c. houdende inlichtingen op het verslag der commissie van
do Kamerbetrekkelijk het verslag van den staat der Wost-
Indisclio Koloniën over 1851. Verder: Eene missive van
don Minister van Buitenl. Zaken, ten geleide van een af
schrift eener met Portugal gesloten overeenkomsttot over-'
levering van boosdoeners,Door den Minister van Finantiöa
is ingezonden het verslag van den handel en de scheepvaart
over 1853.
De commission van rapporteurs zijn gereed met hare al-
gomccne verslagen, over de begrooting der Lands-drukkerij
voor 1855; en over do onderscheidene aanhangige naturali
satie-wetten. De beraadslaging is vastgesteld op Dings-
dug ld dezer; voorts met die ovor hoofdstuk I, II, VI,
IX A en B der staatsbenrootins; voor 1855.
PROVINCIALE STATEN VAN ZUID-IIOLLAND.
9 November. In deze zitting is 1. besloton de adressen
nopens de visschcrij, in handen testellen eonercommissie,
die nog in do tegenwoordige zitting verslag zal doen. Dio
commissie bestaat uit de hecrcn: Roest van LimburgIIoogen-
dijk, Blom, Bcgram en van 'Koetsveld. 2. omtrent lietadros
van de vergadering van Delfland nopens de bezwaren, dio uit
art. 195 van liet reglement voordat hoogheemraadschap zijn
voortgevloeid, mot 36 tegen 26 stommen overgegaan tot do
orde van den dag. 3. Hot adres van A. van Bruitswijkte
Asperenklngtcn inhoudende over het polderbestuur van
Asperenen waarbij tevens de verordening der vaststelling
van een reglement voor dien polder wordt verlangd, is aan
Gedep. Staten verzonden. 4. Op voorstel van don lieer de
Greve besloten, om nog in de tegenwoordige zitting, na de
behandeling van bet reglement van Rijnland, in beraadsla
ging te brengen liet ontwcrp-reglcment voor de bewaar- cn
klcinkindcrscholcn in Zuidholland. 5. Besloten om hot'
ontwerp-rcglement voor Rijnland morgen, Vrijdag, in
behandeling tc nemen. C. Aangenomen het voorstel van
Gedep. Staten tot de verhooging der verleende subsidie tot
dc verbetering van den weg te Poortugaal.7. Aangenomen
het voorstel van Gedep Staten tot wijziging van twee artt.
van liet reglement van orde der Slaton. Do vergadering i3
tot morgen gescheiden.
10 Nov. Heden is in behandeling gekomen het Reglement
voor het Hoogheemraadschap van Rijnland. Men is.bij die
behandeling tot art. 150 genaderd. Met 37 tegen 23 stem
men word besloten, dat de commissie eenoandero redaelio
van eeno van dat art. zou voorstellenten doel hebbende,
om vrijdom van waterschapslasten te verleenen aan huis-
ervon mot hunne nanhoorighedentot eene mindere grootlo
dan X roeden. Overigens is tot hiertoe op voorstel van don
heer van Limburg Stirwn, slechts eene wijziging in hot ont
werp-rcglement gebragt, betreffende de opvolging van den
secretaris-rentmeester. In eene volgende zitting zal do be
handeling worden voortgezet.
De commissie, in wier handen gestold zijn de adressen
nopons de visscherij heeftbij monde van den heer Blom
een voorloopig vorsing uitgobragt en voorgesteld den voor
zitter uit te noodigen, den Commissaris des Koningsin
Noord-IIolland te verzoeken, eene commissie uit de Staten
te doen benoemen, ten cindo gemeenschappelijk do ingeko
men adressen in behandeling te nemen. Do vergadering
beeft zich met overgroote meerderheid met dat voorstel der
commissie vereenigd, doch de Commissaris des Konings
heeft te kennen gogevcndat lijj dit besluit niet kon ten uit
voer leggen en aan dio uitnoodiging geen gevolg geven, daar
de magtiging des Konings, tot gemeenschappelijke behande
ling dozer zaaktussclien de Staten van Zuid- en Noord-
lloltand, alleen betrokking had tot art. 51 van het reglement
voor de grooto visscheryen niet lot de andere artikelen.
Do vergadering is tot aanstnanden Dingsd.ig gescheiden.
SCHIEDAM, 11 Novomber 185 4.
Sedert ons vorig berigt is, van 7 tot 10 Nov., 1 persoon
Is door dc Cholera aangetast aangegevenhersteld
geenc overleden gecnc zoodat na de laatste opgave in
behandeling blijven 2 personen,