MR-
1
waaitmis:
tmniviKiiii
JLeesvergadering
Y/,11 KEÏ DBPARTBUS1IT 7LAA3DI1TGS11
een l>ames - Werkmandje
met een begonnen Beurs met Kralen.
TER GEDACHTENIS DER
l bmb«5
Ten Voordeele van een Prolestantsch Huisgezin.
m=a==TffFlTlTR NIEUWS.
ZEETIJDINGEN.
CARGALIJSTEN.
ADVERTENTIE N.
RUU (1 li R L IJ li E STAND:
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
Vrijo 40 (Stents
'den molen bevccrkte producten tc verlengen tot den 30
September 1855.
- Naar men verneemt, heeft II. M. de Koningin Stut
gard reeds verlaten, de terugreis nemende naar Neder
land. II. M, wordt alzoo dezer dagen in de residentie
verwacht.
De Pruissische regering beeftop aanzoek van onzen
minister van Buitcnlandsclie zaken verklaarddal zij liet
mogclijkezaldoen,om den Rijn-spoorweg in 1850 gereed
tc doen zijn. Dat hij reeds in 1855 voor de dienst zou kunnen
worden opengesteld, durft zij echter niet stellig beloven
Men verneemt, dat de llooge Raad, ineencll. Z.t-
turdag gehouden bijeenkomst, in zake liet verzoek om
gratie, door JII. Rcmper ingediend besloten heeft toi
bet uitbrengen van een afwijzend advi s aan den Koning
CSchoreu t 9 Nov. Pielcrzoon van F. Bokhorst en M.
SchutLange Achterweg. Francïscus Johannes, zoon van
31. van Wnmelen en J. F. van der Velden, Hoogstraat.
Adrianuszoon van II. Steenberg en C. J. van Klinke
Vischinarkt.11. Boutje, dochter van G.VVoudsmaen
A. C. PaauwBroersveld. 3 5. Geeitruida, dochter van
J. Thonissen en M. den Hertoch in een vaartuig, liggende
aan de Kethelpoort.
Overleden t 10 Nov. Elisabeth Wilhelmïna van der
Meeren, oud bjjna 59 jaren, echtgenoot van P. Sohijff,
Hoogstraat. 11. Theodoia Marijnen, oud ruim 2 jaren,
Boterslraat. Adrianus Timmermans, ou|d ruim 10 maan
den Broersveld.Johanna Francina Hornet, oud 46 jaren,
echtgenoot van J, W. C.Tengeler, Hoogstraat.— l2,Laurons
van Rijn, oud 50 jaren en 5 maanden, Korenverschietor,
Breedslraat.Jannetje Krabbendam, oud 1 jaaren 5 maan
den, Oude KerkhofMargaretba Johanna van Meenen
oud 1 jaaren bijna 8 maanden Broersveld. 13. Adrianus
"Visseroud 1 jaar en bijna 5 maanden Land van Belofte.
14. Klaas van Eijk, oud 2 maanden, Hoofdstraat. Jo
hannes Mulder, oud ruim 4 maanden Westvest,Lecndert
Möhringoud ruim 2 maandenLand van Belofte.Hester
AdriflnaHoekwater, oud G9 jaren en 7 maanden, echtge
noot van P. Goetzee, Schie.Cornelia Elisabeth Prins, oud
25jarcn echtgenoot van J. C. di Gazar, Lange Haven.
Geliuwtl: 9 Nov. llendricus Adrianus Hosman en
Elisabeth Wilhelmina Scholte. PieterFredrik van der
Hoeven enCatluirinaGroeneweg.lO.HendrikusPetrus van
Krieken en Ilendrina Wiechcrt. 15, Johan-nes Stegmnn
en Sophia de Koning. Scgert van der Poel en Ilendrika
Richter. Bastiaan Schoei en Neeltje Sooters. Jacob
den Herder en Maria van der lloeven.
Geboren van
Overleden
Gehuwd
1 Jan. 1851 tot heden 528.
478.
127 paren.
jj
u
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM"
van 13 tot 15 November 1854.
Rogge. Tot verhoogde prijzen is vrij wat omgegaando
Archangel voor speculanten en binnenl. verzending, blijft
met verkoopers; andere soorten meestal hij uitslijting, als:
142 2 lï Archangelƒ388, 339 I'm., 143 2, 144 2 ffi dito
ƒ340 61w, f 345 I'm., 1482 ffi gedr. Deensche f 355 6 w.,
148 2ffiongedr, dito/333 Ct., 147|2 ffi Deensche ƒ333 G w,,
144,2 ffiKundaƒ380 6'w., 147 2 ffi Deenscheƒ331 Ct.
Gerst. Ruim vorige prijzen, met voel handel, 129 2 ffi
fijne gedr Deensche 280 6 w., 136 2 tï N. grove ongedr.
dito 273 Ct., f 275 6'w., 139 2 (D dito dito 280 Ct,
ƒ282 6|w., 127 2 ffi fijne dito dito ƒ260 6!w.
moutwijn; Dagelijksiiƒ30'li per VatCt., voordïrectc
levering gekocht.
Jenever t 100V» Amsterd. proef f 3G' j hf 87 per Vat
Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling 113 Nov./"0,70; 14. ƒ0,50; 15. ƒ0.70 per ketel.
Xe SCICI&DArVS zijn imnprekonieii
11 ?iov. Ilitlegondak. R. II. Voordewindv. Stukbckjobing, Maria
k. II. N. Hansen, v. Randers. 12. Leahk. J. Mackejirang v. IJslnol.
13. Zorg <y* Ytyti k. J. B. Mulder, v.Injnn. Koster, k. W, Koster, v. Ca-
lundborg. Edetcnok. N. II. Ibsen, v, Ebcltoft. Julianak. J. li. Kiel
Y. Dantrig. 14. Stad k icdamk. Wulp, v, Batavia.
VLAARDINGEN, II „V/. Stuurm. P. Ommcring, met 0'/2 last; IJ,
Spanjebergmet 15^2 last; O. van Dorpmet 18 last; II, Mnnnchenv
met 17 last; P, Verwelj met 18 last; M, van der Mc ij de, inel 22 lust; 12.
C. de IIooijmet last; CStarre, met 11 last; P, Strijios, met 14 fi2 lasl;
J. Bos Sr,, met 18 last; 13. WSchouten Lz,met I5l/j lastWAdmi
raal, met 13 last; 15. A. van Noortmet 12 last; Jvan Zwietenmet 11
list; L, Schoutenmei 13 last Haring en eenige tonnen Zoutemch, uit de
Noordzee.
VLISSlftGEN, 11 Nov. Heden al» bijlegger ter reed e gekomen Aft na Jon
ker, k. J. J, Groenevruld, r. Grenaaen. Schiedam, met overgeworpen
lading.
VERTROKKEN
HELLE VOETSLUIS, 14 Nor, Stella Maris, k. A. Lcefiang, n. Akyab,
CALLUNDBORG. Kösteb, k. If. Köitvr, 15S8 ton Gprnt, J. H. ran Gent.
EliELIIOFT. Edelesï, IV. II. Ibsen: 1000 ton Gerst, J. M.S. tic Groot Co.
LIJPIS, Zo KG Vutr,k. J. IS. Mulder: 598 quarters Kogge, 135 quarters
Gerst, J. II. van Gent.
MEMER, Jvluüa, k. U. J. Bijl2824 schep. Uogge, J. A. J. Nolct.
ttANDERS. Mabia, k. IV. /lansen.- 1800 ton Kogge. J. H. Tan Gent.
Geboren t 4 Nov. Ameli Adriana Hermina, dochter
van J. II. Knottenbelt en G. van Dam, Marktveld. Jakob,
zoon van A. Bagchus en J. van Vliet, Nieuwhavenslraat.
5. Pieter, zoon van A. Figee cn P. Klapwijk Achlerom,
Arijzoon van A. van Dijk en G. van Luik, Zomerstraat.
Wilhelmina en Kornclis Johannesdochter en zoon van C.
van IJperen enW.de Heer, Achterweg, 10. Maartje,
dochter van A. Wijnhorst en B. van den Berg.
Overleden": 13 Oct. Andries den Bogcrt, oud 75 jaren,
Op Zee.9. Nov. Sietje Brouwer, oud 72 jaren.Anthonia
5 tolkoud 10 weken.
Gehuwd t 8 Nov.Teunïs Maat cn EngeltjoKlaasze.
Willem Drop en Aafje Kwakkestoin.
Geboren 2 Nov, Gerrit, zoon van J. van dcrEndt en
A. SlotBonestraat. 4. Martinus, zoon van J. do Raaf en
P. Gorter, Noorddijk. 5. Maria Wilhelmina, dochter van
F. van der Staag en G. van Schaïck, Noordvliet. 6. Cor
nelia Adriana, dochter vanP. Sonneveld en G.W.Overvoorde,
Ilaringkaai. 7. Huibrecht, zoon van A. van Assen cn M.
Prins, Schans. 8. Cornells, zoon van D. Paalvast en C,
VooisBonestraat. 9. Dina, dochter van J, van Es en D.
van den Berg, lloekerstraat. 10.Petronellaeu Christina,
dochters van A. Smit, Noorddijk.
O verleden t 7 Nov. Cornelia Schelvisvanger, oud 73
jarenZnidvliet.
Ondertrouwd t 10 Nov. S. Warrenaar on J. E. Ulo
man. P. Diensko cn C.ColIenteur.J.Strijbos en II.
van Gent,
Ia Blijkens netenop den fli November 1854,
jfvoor den Edel Achtbaren Heer Kantonregter te
SCHIEDAM verleden, behoorlijk geregistreerd, is door
den Heer JOHANNES GICII.VEIDUS UEUKEltS,
Hoopman, wonende tc SCHIEDAM, linndligtin^
verleend aan zijne Zonen JOHANNES THE*#-
UOKUS UEUKËUS cn CO MIN'EOS AUltlANUS
U EL KEUS, cn wel uitsluitend tot dc gchccle
Ontvangst, dc Uitgaaf van cn dc beschikking
over hunne Inkomsten en tot dc uitoefening
van de Bedrijven van BranderMonterIVijtt.
Itooper cn Commissionair en het drijven van
den daaraan verwanten Handel.
Geschiedende hiervan openbare kennisgeving, ter
voldoening aan artikel 486 van het Burgerlijk Wetboek,
Schiedam 14 November 1854.
Mr. P. POST U1TERWEER.
Griffier.
Geboren: 5 Nov. Maria Catharina, dochter van H.
Winkelman en A. Houtkamp.6. Geertruiiladochter van
J. van der Burg en J. Biljet.
Overleden5 Nov. J. A. Vcrroen oud 51 jaren.
7. G .1. L. Evrardoud 5 weken. 10. M. W. den Hartog
oud 5 jaren cn 8 maandeu.
Ondertrouwd9 Nov. J. Bakkers en C. J. L. van de
Casteele.
Geboren: 4 Nov. Aaltje, dochter van C. Rodenburg
en J. Elfring.
Overleden9 Nov. Maria van Oosten, oud 83 jaren
wed. van J. van Lijnschoten.
Eenige onzer gewone rubrieken zijn ivegens plaats gebrek tot
een volgend nummer uitgesteld. Du Rud.
lieden overleed mijne geliefde Eclitgenoote
JOHANNA BH ANGINA BOIS.NET, in den
ouderdom van 4© jaren.
J. W. C, TENCELEU.
ScutEDAM
11 November 1854.
Uiterlijke Teekenen van llouui worden enkel door mij
aangenomen.
lieden overleedna een langdurig doch hoogst
geduldig lijdenten huize van hare Ouderste
Schiedam mijne dierbare Echtgenoot, COUXELIA
ELISABETH PIÏIX'S in den jeugdigen leeftijd
van SA jarenmij uit een één cu één halfjarig
gelukkig Huwelijk een Kind nalatende.
JAN CIIKISTIAAX UK 6.4Z.1R,
Amsterdam
14 November 1854.
Algemeens kennisgeving.
Heden overleed in den ouderdom van bijna 7©
jaren, "Vrouwe IIESTI5U ADUIANA GOETZEE,
geboren llemwiTta1.,
Schiedam
14 November 1854.
Voor de menigvuldige bewijzen van deelneming,
ontvangen bij bet overlijden van zijne Eclitgenoote
E. NV. VAN JUEIt WEEK EN' betuigt de onder-
geteekendeook namens zijne Kinderenzijnen
welgemecmlen dank.
K». SCHIJFJE.
Schiedam
14 November 1854.
De ondergctcckcnde betuigtook namens hare Kin
deren haren ojiregten dank voor dc vele be
wijzen van deelnemingbij bet overlijden van baren
EchtgenootU. va.» Kuim Pzs. ondervonden.
A. VISSER
NVcd. L, VAK RHin PZ,
SCUIEDAM
15 November 1854.'
Die iels te vorderen heeft vanof verschuldigd is
aatt Mejufvrouw ASNECJE VAN I/EEUWEN,
laatst weduwe van Geii.iunvs Fiieoeuik. Bimkk-
iioitNT vroeger van beroep Smid, doch laatstelijk
zonder beroep, gewoond hebbende cn op den SS
October 1854 overleden zijnde tc SCHIEDAM,
gelieve daarvan opgaaf of betaling tc doen vóór of
den 30 November 1854 ten kantore van den
Notaris LECHNER te SCHIEDAM.
Zij, die, hetgeen zij aan den Faillieten Boedel van
MARINTJS KEMP het bedrijf van Smid uitge
oefend hebbende te SCHIEDAM, verschuldigd zijn,
nog niet voldaan hebbenworden verzocht zulks
alsnog te doen, vóór of op den 30 November e. k.,
ten kantore van Mr. W. J. J. NOLET Curator in
gemeld faillissement, mede aldaar woonachtig.
BEU MAATSCHAPPIJ TOT MIT VAN 'T ALGEMEEN,
IN DE ZAAL HARMONIE
op Vrij Jag (ieu INovember 1854,
des avonds ten 9 ure.
Spreker de Heer J. F. Astma.
Op of in de nabijheid van de Markt alhier is
De Eerlijke Vinderdie hetzelve aan bet Bureau
dezer Courant terug bezorgtzal GENEliEUS
beloond worden.
Bij 11. A. 111. KOEUAXTS,
wordt heden uitgegeven
tC SCUIKOAII,
Uitgesproken in dc Guoote Ucick. oen Gi;iic~
ruitiii:i:iti)i:> tc Snui:iivtiop Zondag
avond 5 November 1854, door
Predikant bij de Evang. Luthersche Gemeente ie Botterdam.
DU BARRY'S RE VALENT'A geneest zonder drankjes,
zonder pillen of andere medicamenten, zonder lastige diëet
en purgeermiddelen zeker en spoedig en duurzaam alle maag
ziekten en eeno menigto andere kwalendie uit slechte
spijsverteringen bedorven sappen ontstaan. Welken invloed
dit eenvoudig middel op de maag heeft, kan ook de gezonde
proberen; het is voedzaam en toch wekt het den eetlust op in
cenehoogercraatedanallo stimulerende middelen. De natuur
verlangt eeno eenvoudige behandeling; waarom zou dc lijder
zijne toevlugt niet tot dit eonvoudigo en weinig kostbare
middel nemen?
«Wie van dc goede werking der REVALENTA zoo
veel gezien heeft als ik, zal zeker bij iedere gelegenheid
zijne toevlugt daartoe nemen zegt dc Heer Édward
Corbettpublic health officer tc Manchester. De lieer
Fcrd. Klausbergcr, Keiz. Kon. Districts-doctor te Mon-
tona in Istra verklaart mede, dat hij de ervaring heeft
verkregen, dat de Rcvalcnta in verscheidene ziekten
een heilzaam geneesmiddel is. Dr. Rud Wurzcr Medic.
Raad en Pract M. D. te Bonn, heeft ze met vrucht aan
gewend bij dtarrhaca, ingcwandskwalcn &ca., alsook bij
longtering. De iiecr Samuel Laxton is door dezelve
genezen van een dtarrhaca, dat twee jaren lang zijne ge
zondheid ondermijnde. De Heer William Martin van
braking waaraan bij sedert acht jaren dagelijks onder
hevig was
Dc REVALENTA is een aangenaam voedsel, dat naar
ieders smaak toebereid kan worden. Zij kost 87'!ü.ets.,
f2. f 3.50;/*8. 16.—in onderstaande Depóts.
Amsterdam, Verkoophuis. Kottcrdam, J. A. Klingcr en Co.
Delft, J. T. Wagner. Schiedam, E. vnn Bart.
Lcijdcn, K, Dirka.
En in dc bekende Depóts in andere Stcdcm
Gedrukt bij P, J. VAN DIJK tc SontEDAM.