mipiini
OUD- IIIIIIW-MTIISSI.
Eerstelingen,
DELFSHAVEI¥.
OVERSGHEE.
OPENBARE VERKOOPING
TB BOTTfiRDAH
mmmm mmi
xm9
te Schiedam.
TTeindThËDÏm¥iTsGiF
LAKBKUISHOUDKPDIG CONGRES.
VOCAAL EN INSTRUMENTAAL
TI IPW
Directeur de Heer W, Hutschearuyter.
be riratrns ©ipiMBsïTZï™® mmi wasa
PROGRAMMA.
TE SCHIEDAM,
Mamarang en
-smsms* Soerabaija
Watersnood.
God Redt! een voorval uit den jongstenWatersnood,
STEDELIJK flIEUWS.
BURGERLIJK li STAND:
BURGERLIJKE STAND:
ADVERTENTIE N,
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
Mm; J3, l-V
«GEZELSCHAP i OVEREEASTEIHIA'G UIT KüA'SïGEVOEL
r ZANGVERENIGINGEUTERPE,
op ggrffk, 30 1355, lU'onbs fe 7 ttve,
IN IIET GEBOUW MUSIS SACRUM,
Prijs der Plaatsen f 1.49.
BSM&E K(DITËS10 Ml TEH BIB
GIBBBÏLÖJBIlfflBÊffl GD5D(DB mWi8-
ijjsBBo wvmm&mmmm»
LIGT IN LADING, NAAR
Matavia^
P. J. VAN OER N99RDAA,
Gedrukt bij P. J. VAN DIJK, to Schiedam,
graanhandel en zelfs de handel In het algemeen, langs
ueii Donau, niettegenstaande de opheffing (let blokkade,
voor 's hands van geen beteckenis zijn zal
Uit dezer dagen bekend gemaakte vergelijkende
opgaven betrekkelijk onderscheiden takken der staats
dienst en der volksbedrijvigheid blijkt, dat in 1834 inhei
ycrcciiigd koningrijk van Groot- Britunje en Ierland zijn
ingevoerd 3,431,277 quarters tarwe (waarvan 500,839 uit
Rusland), tegen-4,915,430 in 1853. Uc totale invoer van
granen in hetafgeloopen jaar, bedroeg 6,850,500 quar
ters,benevens3,705,100 centenaars meel. Deuitvocr van
llriisebe en lersebc producten en fabricate» naar liet bui
tenland in 1854, bedroeg, naar de aangiften aan de tol
kantoren, ccnc waarde van 97,002 308 p. sterl,tegen
98,933,781 p, sterl. in 1853 Naur Nederland is in 1854
ccne waarde van 4,452,955 p. sterl. aan Hnlsche en ler-
sclie producten en labricaten uitgevoerd. De middenprijs
der tarwe, in bet vcrecnigd koningrijk in 1854 was
3 p. sterl 12 sb. 5 d. per quarter, tegen 2.13,3 in 1853
en 2,0 9. in 1852. De spaarbanken ontvingen in 1854 van
<leinleggers,gezaniciilijk7,380,Gl 1 p. sterl. ciibetaalden
lntn 7,935,917 p. st.
Als eene zeldzaamheid vermelden wij dat ten huize
van de. wed. L. da Boer, logeinentboudster te Francker
een schaap, toebcboorende aan denbeer/}, llasalhoj'
Lick onder Ovcrscbie, zeven lamineren geworpen beeft,
waarvan echter vijf bij do geboorte en een iets later
gestorven zijn.
De beer A. C. Lcgel, hofleverancier te 'sGravcn-
hoge, is op bet denkbeeld gekomen, om 20,000 pas uit
Schotland nangebragte oesters ten voordeele van de
ongelukkige» door den watersnood tc verkoopen. Van
deze 20,000 staat bij de gcbcele opbrengst voor zijne
lijdende natuurgenooten ai', liet 100 beeft hij op f 3 ge
steld. Binnen acht dagen hoopt hij de 20,000 te hebben
opgeruimd om een waarborg te geven aan het geëerde
publiek, dat al de gébleu zullen worden gestort, heeft hij
de hoeren P. II. Noordendorp, Hofspui en S Jvan den
Bergh, Schoolstraat, verzocht, zich met den verkoop der
kaarten tc belasten. Bij die becrcn worden de kaarten
gehaald ca betaald j op afgifte van welke kaarten ten
zijnentde oesters door hem aan huis zullen bezorgd
worden.
ïsnigo lieriglcn cn daaronder liet vcrulug der Imkraoiiing bij de tentoon-
«telling van vee em. Ie Uottcrdam, sijn wegens |iluals{jcbrek tul een
TOlgend Kuinmcr uitgesteld. DE red.
ftelioven 25Mftnrt. Morin Margarotlia, dochter van
M. Wouterlood en RL RL Meyer, Veer. Mnrgarethu
Ludwina Johanna RIaria, dochtervan J.P. van den lloogon
onJ. J. Zoetmulder, Korte Haven. RIaria, dochter van
J. II. Hitman en A. RI. Struiken Nieuwslraat- Tcunn
dochter van D. van Diggelen en J. II. Verzee, Lange Nietno-
slraat. Jacob, zoon van J. Krabbendam en C. Vons,
Laan. Geertrui, dochter van RL Roos en G. Baks,Brocrs-
vold, 27. Aaltje, dochter van N. van der Plas en E. van
der IvleijGrojbactn. 28. Paulina, dochter van A. 't Hart
on G. Timmermans, Lange Achterweg.
Overleden s 25 Maart. Christina Kortland, oud bijna
,2 maandenLaan. Dirkje Adriuna Jolmnna in 't Hol,
oud 2 jaren en 5 maanden, Hoofdstraat. 26, Rioter Gago-
atoinoud 48 jaren BrandersknechtLange"Achterweg.
MAÏ^ITiTiJZEN AAN DE BEURS TE SCHÏÏÏDARL
van 26 tot 28 RInart 1855.
ItOKge Met eonige partij verkocht, 150|2 16 Rostoeker
ƒ315 3 m. 149 2 (8 gedr Deonseho 310 G'w.
CSevsti wallager,1352 tt'Engelsche210Ct.,/212 GSv,;
12912 (6Zweedscbe/'209 6 w.; 136'2 ftÉngelschc A2l83|m.;
128/2 16 fijne Zweedscho /206 G w.; 13612 16 Engelsohe
216 3|m.; 130.2 16 Deensehe 210 G,w.
Moutwijn Maandag cn Dingsdag tot 10 met vrij
wat handel; heden tot dien prijs aangeboden.
Jenever j 100V" Arasterd. proof A1911 fi 20 per Vnt
Ct., zonder fust en zonder belasting.
Sg»oelii«fSi26Maart/'2,20;27./'2,00;28./2,l0perkctel.
WEWGASTIiE. Sterling, k. G, Whito; 1 12 ctiulilr. steenkolen, order,
ftchorcn: 15 RIaart.Sophia, dochter vanP, Winkelman
en G. Gardenier. 16. Agnes Rlalthius, dochter van P.
Borsboom on RI. van der Wiel. Cornelia Cntharina,
doehter van T. Admiraal en RL J. do lCnegt. Cornelia
dochter van J. van Baarlo cn W. do Klerk.17.Berendinn,
dochter van W, den Haan en E. C. Bras.
Overleden: 18 RIanrt. C. Pot, oud 30 jaren. 19.
A. Ooraenoud 12 weken.
Heden beviel van ecne welgeschapene Elweliier
1. J. KOKTMtHzUEK geliefde Echtgenoot van
Schiedam,
25 Maart 1855.
J. P. VAN DEN IIOOGEN.
delioreu 23 RIaart. Jan, zoon van J. lloogorbrugge
en C. Roodenburg.
Overleden: 21 RIanrt. Jannctjo van der Kruijt, ond 1
juaren 5 maanden. 23. Johannes Desablijn, oud 68 ja
ren.21. Pietje van dor Kruit, oud 1 jaar on 3 maundon.
25. Gerardina Catharina Keiler, oud 2 jaren.
Bij do Leden der Commissie alhier, welke zich heeft
bereid verklaard mode to werken, tot hot lenigen van
don nood, der door do overstroomingen ongelukkig go-
worden Landgenootcn, en, hetgeen men tot bovenstaand
dool zoude willen afzonderen, in ontvangst te nomen,
is, behalve liet reeds vermeldo bedrag van/44.185, van
do Onderwijzers en Leerlingen (lor Stnds- Tusschon- en
Armenschool cn Naaischool, ingekomen: met inbegrip
van hetgeen in de Bus bij den Heer P. J. van Dijk
gevonden-is, eene som groot f 415.17, waaronder do
volgende giften: van do Leerlingen op do Zondagschool
ƒ9.10; bij RIej. Jlartz f 18.bij Mej. Bwnouw
Naaischool 6.bij den lieer Koch J' 16.01van do
Chr, lïrnisehool ƒ4.83s; en daarenboven verseliillendo kiee-
dingstukken.
Do nntiTrage lot toelating nis beerlingcu
voor de volgende
fteboren t 24 RIanrt. Adrianus Ilenricus zoon van J.
Maarschalkcrweerd enE. van der Steen. 2G.Wilhelmina
Catharina dochter van C, RIoodor en IV". C, Dalman.
(Hci'lcili'n22 RIaart, Ida Johanna Maarsehalker-
weerd oud bijna 2 jaren.
4!uilt>rti'«>im-<i23 RIaart. Joannes Ilenriens Barts
wetP. van J. C. Slieker, en Adulmina Elisabeth RIeeder
wcd«. van P. C. Slicker.
to doen op Maandag 2 April 1855, des avonds van
5 tot 7 uren, boven do BEURS.
Het BESTUUR van het Xdo NEDEELANDSCH
LAND11U1SI10UDKUND1G CONGRES maakt bekend
dut hetzelve zal worden gehouden te 'SHERTOGEN-
BOSCH, op don 19 tot en met den 23 Junij des
loopenden jaars, volgons daarvan binnen zoor kort in
het licht te geven ï'roKK-nmtiisten noodigt allo in
de Landhuishoudkunde belanghebbenden tot bijwoning
van hetzelve uit.
Tevens worden bij deze uitgenoodigd, de Fabrikanten
van Landbouwwerktuigen on Gereedschappen om voort
brengselen hunner Nijverheid, naar de, ter gelegenheid
van liet Congres, door de Ai'rieeling; '8 aBertngen-
lioscïa iler R'oerillirnlinntsehe 3Saatscliii|«[iij
ier bevorilering van Kijverheidtc houden
ITJSmrDOHSTmMn® op te zonden. Tot deze
Tentoonstelling worden kosteloos geschikte Lokalen be
schikbaar gesteld; de kosten op do verzendingon val
lende worden de Inzenders vergoed cn lot den verkoop
der ten toon gestelde Voorwerpenzal, des verlangd
wordendo do moest mogelijke hulp worden verleend.
liet Bestuur verzoekt wijdershendie bij de ge
melde Tentoonstelling of bij de gelijktijdig plaats heb
bende °UTEI31I'®®RfSU'ISlhiLIII|(El VAÏ3 7yiSi tB
Premiön wenschcn uit to loven,' daarvan vóói den 15
April aanstaande, opgave te willen doen.
liet Bestuur voornoemd,
's HertogEsuoscn, J. G. VAN HUGENPOTIIVoorst.
17 RIaart 1855, F. J. RI. RITS, Secretaris.
Do ondergeteekeiulevernomen hebbendedat het
gerucht verspreid wordt, als zoude hij zijno Zaak als
X'SilBXYIiSi «i» ft A 25 F. X MA 1413 R kwiteren, ver
klaart zulks geheel bezijden de waarheid to zijnhij
zal integendeel, onder do bestaande Firma van Je
Wed. J. VAM Hlilt MOKVK Jz. tfe /jOOIV
alles aanwenden wat in zijn vermogen is, om zich het
tot hiertoe genoten vertrouwen van zijno geëerde Be-
iiunsSisrors waardig te maken.
Schiedam,
23 RIanrt 1855. J. C. VAN DER HOEVE, Jz.
DOOR HEI'
UN DU
KKStsi't: ar»i:i!i.nc.
1. OUYMrmiK (0heron) van C. 31. von Weber.
2. CONCEBTANT voor twee Violen van Maurer, voor Ie dragen
door de Ileorcn 11. Towis on S. UuxiiKMir, HCz.
3. DAS LIED YON DEK GL0CKK, van Pr. vou Schiller, Rluzijk
van A. Hamberg.
AiDKi:u.t(j.
1. SVMPIIOME van L. Spahr.
2. I'IIACMIÏNÏ van een Concert voor Piano-Eorle van L. can Deethoren
voor Ie dragen iloor don lieer J, 11. llliEMKit.
3. VA KI ATI EN voor twee Violen Van J. U'. Kulliwoda, voor te
dragen door de lieeren D. Torus en S. IIijmikmjk IICz.
4. HECITATIE en KOOK uil liet Oratorium: die Scliöpfung van
J. Haydn.
'l'ext-Koeltjes van den Zang, zijn, medo ten Voordeele
der Noodlijdenden, A SJCentB, verkr.jgbaarop den dag der
uitvoering, by den Boekhandelaar I*. J. n,\at Our en
des avonds aan de Zaal.
op den 2i> ffSnart tsaö, des namid
dags ten één au-e binnen de KOOPMANSBEURS
aldaar, van circa
minder of meerder beschadigdvan SvemHiorg; i«t
IIviiviiini'Bien nEdanr anngehragtper het Schip
GREVHN DI3 KNUTII, Kapitein J. C. Ri.vg.
Nudero onderrigling te bekomen bij de Rinkelaars
I». ««K'ffKKB cn 59. C. BUAfXBSÜXUK altlanr.
voor Goederen en Passagierswaartoe lietzelvo uitmun
tend is ingerigt, het Nieuw en extra op do zeilage
gebouwde Campagne-Barkschip: ft Ij 9i St 'S'.5 BO 50.V
NI A BS IM Kapt. F. J. BOURSSE WILS, Adres
ten Kantore van P. VARKI5VISSER ZONEN, te
ISwttcrdnm,
Geheel teai licluieve tüci* VdnilSijilciuicu ziet
het licht: Bij GEBROEDERS BELINFANTE, te
's Gravenlinge:
door BJS'B'HBjIjA. BBB-IHi'lTMVKBjS». Prijs 25 Centen.
Van de Pers gekomen, bij J, VAN DER ENDT,
tc MAASSLUIS, en alom verkrijgbaar'gesteld:
n S3 CeiilH.
Nog verkrijgbaar: va.v imit B.i'.i.wWAARBBjIJST
VA -V CAASMHA A. T - X SB T A E8 E S S Ei X IX
ïlf li St Bi Et Bj 4MB», enz., a 1.—.
In do veronderstel ling, d.it liet nut slichten Kan en dankbaar aan liet
Opperwezen, mnnk ik openlijk mijne genezing door de KLVALENTA ARA-
BIGA van liet Verkoophuis bekend, llc heb vele jaren aan muapziekleu
geleden, w.is zoo verzwakt cn vermagerd door de gedurige pijn, dal ik
mijn beroep niet meer Kon waarnemen. Thans ben ik ml da uk geheel her
steld cn kan even als vroeger de zwaarsle vrachten doen. Ik ben gaarne
bereid belangstellenden nadere inlichtingen te geven.
Amsterdam, LUUSliN,
25 Januari) 18'35. Krnijer, hoek van de Prinsengracht cn de Beercnstr.
DU II AH K Y'S REVAMiNTA AU A BI CA geneest ile volgende zield en
die uit eene slechte spijsverteiing ontstaan, als: Hardlijvigheid, rootle loop,
onregelmatigheid in dei errïgliiigcn, verstoppingenzuur, kramp, buikpijn,
stuipen, maagwater, maagkanker, diarrhcac, zenuwziekte, galaohiigheid,
aandoening van lever en nieren, windzucht, opgezetheid,hartkloppingen,
zenuwachtige hoofdpijn,aaugezigtspijn,aanhoudende branderiglicidprik
keling van nieien en blaas, graveel, roos, vallende ziekte, doofheid,
suizen in hel hoofd cn inde ooien, ijlhoofdigheid pijn tnsschen de schou
derbladen en in bijna alle doelen van liet ligchaam,slepende ontsteking en
verzwering in de matig huiduitslag, scheurbuik, koortsklierziekte on
zuiverheid, bloedarmoede, tering (wanneer zij niet hopeloos is)water
zucht influenza griep, 111 ijselijkheid cn braking gedurende de zwanger
schap,na hel eten en op zee, miltzucht,nlgcuicene verzwakking,verlamming,
verschillende rhcumatischc aandoeningen jichthoest, aamborstigheid
beifaauvvdhcid op de borstsl ij mziekte slapeloosheid, beving, duizeling,
oplioo ping van bloed naar het hoofd uil putting, cn eene menigte andere
ziekte verschijnselen die men niet weet te noemen noch te rangschikken.
Zij neemt de oorzaak der Ziekte weg, door dcspijsvertcringswcrktuigcn te
herstellen en de sappen le verbeteren.
Zij is bovendien het beste voedsel voor kinderen en zwakken in hel al
gemeen, daar het zelfs in dc zwakste magen niet verzuurt, noch strijdig it
niet ecnen gewonen leefregel of goed krachtig voedsel. Bij kinkhoest,
mazelen, kinderpokken cn waterpokken maakt zij alle medicijn overbodig,
daar zij alle brnnderigheid en koortsachtigheid wegneemt,
Be prijs der REVALEISTA is 87 'la /2 Ut)/3.50 /8 00 f 10.00.
Hoc grootcr dc bus hoe voordecliger dc verhouding tusschen prijs
en gewigt.
Eene Brochuredicovcr dit heilmiddel handeltwordt gratis afgegeven.
Zij wordt verkocht in onderstaande Dépots,
Amsterdam, Verkoophuis.
Delft, J. T. Wagncr.
*s Hagc Sack cn Co.
Gouda, A. Gocdrnad.
En in do bekende Depots in andere Steden.
Lcijdcn, tl, Dirks.
Rotterdam, J. A. Klinger en Co.
Schiedam, E, van Bart.
De ZALF es
PILLEN van"
HOLLOWAY
zijn een uitmuntend
middel voor Scor-
butleke huidziekte.
U it treksel uit
cenen brief van
den hoor Abitt
clnraist to Leamington gedagfeekend 25November 1852
aan don Professor Ilolloway. „Mijnheer 1 Een man genaamd
Jan Margoshisto Leamington woonachtig in do Regent
straat Nu. 19bad sedert acht jaar seorbutioke huiduitslag
ami do lippen, en ton laatste verspreidde zich deze over het
geheele benedenste gedeelte van het aangezigt, hij beproefde
alle soorten vnn geneesmiddelen doch alles to vergeefs; ein
delijk werden hom deze pillen aanbevolen jdezobragten reeds
do drie eerste dagen eenigo verbetering in zijnon toestand
voort, en korten tijd daarna was hij geheel hersteld.
Door het vermeerderd debiot zijn de prjjzen als volgt
Doosjes Pillen f 0.80 ƒ1.85, ƒ3.00,/G.75,13.50
ƒ20.50. Potjes Zalf ii ƒ0.80,/1.85, /"3.00, ƒ7.05, f 13.85,
ƒ20.95. Zijn op franco aanvragen ticontnnt to bekomen bjj
J. RL VAN RENESSE to 'silage, by N. G. M. VAN
SOMEREN BRAND te Dordrecht en bij J, STRAAT MAN,
Iloofd-Depótbouder te's Bosch, alsmede te Londen, Strand
244 HOLLOWAY'S Etablissement.