A". 1855.
$8 -548%
Donderdag 15 Movcmbcr.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
KPaQSIJK van het buitenland.
~MÖHQTllffIB1M0UND7
11
Ilat voor dit Bind bestemde wordt aangenomen te:
J. Desadlus, Ja.
Schiedam P. J. vm DOK, Uitgever.
Prijs van hol Abonnement en der Ad verten liën.
jk
>r-
hij
it-
>fd
en
ït:
>0,
5;
bij
lN
N,
nd
O--*-*
VLAAKDINGEN bijJ. A. KAX.NGmssgn.
MAASSLUIS I <lo Wed. G. VAX sua Wsibsk,
UELFSIIAVEN P. bk Joxg, i« do Kolk.
OVKllSCIUE
ABO^NEMEftT per drie maanden roor SCHIEDAM 1.25»
lil. voor tlt; overige Plaatsen des Rijks franco per Post. - 1.50»
ADVERTENTIES tot 10 regels 1.U0, Iedere regel meerder 0.10.
Zegelgeld voor iedere plaatsing 0.3G.
cd
in
s
In ons vorig nummer waren wij weder genoodzaakt
onze buitcnlandsche kronijk af ie breken, na slecbts het
kleinste gedeelte er van te belibcn geplaatst, lntusscben
beeft de telegraaf geene latere lijdingen overgebragt,
dan de dcpdclic in ons vorig nummer nog medegedeeld,
van prins G orlschakojfvolgens welke de vijand voort
durend niets ondernam. De langs den gewonen weg ont
vangen berigtenzijn echter weder ccnigzins vermeerderd,
Vooreerst verdienen vermelding de volgende tijdingen
uit Konstantinopcl van 29 Oct. II.die eenigc (lagen na
de aankomst van den Sinai te Marseille door middel van
liet stoomschip Euphrate waren ontvangen. De dag-
bladendcrTurkscho hoofdstad bcrigten,dat de Keizerlijke
garde bevel heeft ontvangen, om naar Frankrijk terug
te keeren en dal zij zich den 5 dezer zal inschepen. De
admiraal Brual zal den 10 dezer te Konstantinopcl aan
komen, om mede naar Frankrijk terug te keeren. De
vicc-odniiraal l'ellion zal de blokkade van Cherson en
de Dnieper handhaven; hij is met den admiraal Steward
de ilug opgestevend en heeft zich verzekerd dat die rivier
door beladen schepen kou bevaren worden. De generaal
Bazaire beeft de Russische dorpen op bet schiereiland
Kinburn vernield hij zal naar Kamisch vertrekken. Do
generaal Le. Vaillant is tol gouverneur van Sebastopol
benoemd. De Pressc tBOrient schat (1e door de Russen
voor Kars geleden vei liezen op 15,000 man, waarvan
5600 gewond, waaronder zieb verscheiden generaals en
400oRicicren bevonden; van de Turken zouden 1300 man
buiten gevecht gesteld zijn, waarvan 400 gedood. Selim-
Pacha moet zicli met de Turksche Keizerlijke garde te
Erzcrum vestigen en zou van daar de achterhoede van liet
lcgcrvandengciieraaliUweme^niedreigcn. Men meende
dat hij in deze stelling Kars tevens van levensmiddelen
zal kunnen voorzien en wclligl bevrijden O nier Pacha
had zich den 20 Oct. naar Kuiaïs op tnnrsch begeven met
22 bataillons; F.mir-Bcy, gouverneur van Circassic, heeft
lot hem een groot aantal opperhoofden uit hctgcbergie
gelirngt, die-hem hunne medewerking aangeboden heb
ben. Tc Teheran is de cholera uitgebroken; een Pcr-
zisch gezant vertrekt naar Petersburg."
liet transportschip Jourdain is daarna te Marseille
binncngeloopcn, met berigtcn uit Konstantinopcl van
i dezer, De Sultan hecl'tvolgens die tijdingen aan
den generaal Williams en aan Fassif-pacha eerc-sabels
gezonden. 8000 man der keizerlijke garde keeren naar
Frankrijk terug (zie hierboven onder de tijdingen door de
Euphrate overgebragt). Ken vijftigtal metgraanbeladcn
schepen waren vertrokken. l)e vicc-admiraal Lyons
was te Konstantinopcl teruggekeerd. Ilij liud slechts een
klein cscadcr stoomschepen aan den Dnieper achterge
laten, teil einde den Russen de getnecnschaptc beletten.
iNopens de be wegingen .aan de zijtakken van die rivier
is ceue belangrijke uitkomst bekcnclgcwordcn. De bond-
genooten hebben zich namelijk van een 850 voeten groot
vlot,bestemd totaaiibouwvaiischepcnopdc werf te Nico-
luiclf, meester gemaakt. ln Kinburn hebben de Frnn-
schen ccne bezetting van drie bataillons achtergelaten.
Het overige van de derwaarts gezonden expcdilioiiiiairc
troepen schijnt naar Eupatoria teruggekeerd. Uit de Krim
wordt nog van 27 Oct. gemeld dat de Russen nieuwe but-
U-rijen hebben opgcrigt nabij de batterij waaraan de
I'raiischcn den naam geven van Bilhoquet; daardoor was
aan de bondgcnoolcn evenwel geen afbreuk gedaan de
expeditie naar den Boven-Rclbeek is teruggekeerd.
Allcrwegc worden in de Krim toebereidselen gemaakt,
om ertcovcrwintcrcn. Ecngcdeeltedcrruilcvijzaievcn-
wcl naar Turkije terugkccrcn. De Sultan wil den uitvoer
van graan uit Azië verbieden, wegens de toenemende
duurte aller levensmiddelen.
Uit die streek is een llussisch rapport van 1113 October
verschenen, inhoudende, dat de insluiting voortduurde,
dat de ongeregelde troepen van den Kaukasus, die in
dienst van Turkyc staan, in massa met hunne chefs de
serteren, dat er groot gebrek in Kars liccrscbt en dat de
cholera er grootc verwoestingen aanrigt. (let ofliciclc
Russische verslag van den aanval van Kars in September
jl. meldt thans dat de aanvallers zich van 23 stukken ge
schut hebben meester gemaakt en er 4 van hebben mede
gevoerd; zij hebben 14 standaarden buitgemaakt. Het
aantal van hunne gewonden endooden is 0,517 tegenover
4000 van den kant der Turken.
Uit al deze tijdingen kan men de slotsom trekken, dut
in de Krim niet veel belangrijks meer zal worden uitge
voerd en dat wat Kars betreft men in betoog moet hou
den, dat de hierboven staande tijdingen deswege van
Russische, zijde zijn; dat zij dus minstens overdreven zijn;
dat van den anderen kant wordtgemcld, dal Omer-pacha
voorwaarts rukt; dat echter ook bijvoor hetslechtc weder
zal moeten onderdoen, en dat men dus hieruit mede kan
aileiden dat de winterkwartieren in Klein Azic zullen
worden betrokken.
Hetzelfde is met het NOORDEN liet geval. Ook van
daar komen de vereenigdestooinschepen terugjreeds valt
crvccl sneeuw en heiijs zal weldra voordit jaardekrijgs-
yerrigtingen doen besluiten.
De Generaal Canrohert is te Slokhohn aangekomen;
veel wordt over het doel zijner reis gesproken, en het is
thans zeker, dat hij zich ook naar Kopenhagen zal bege
ven. liet schijnt al meer en meer dat met aandrang het
overwinteren der vcreenigdc troepen in het Noorden
zal worden gevraagd.
In ENGELAND is men het nog niet oens over de be
noeming van een nieuwen minister van Koloniën. Lord
Slanley,w\cn die portefeuille is aangeboden, lieeflgewei-
gerd. Men zegt thans algemeen dat de hertog van New
castle zal worden benoemd; doch ook hij zal denkelijk
de portefeuille niet aannemen.
Er bestaat thans alle grond te verwachten dat sir Ch.
Napier de plaats van sir Molesworlh als lid van het Par
lement zal innemen wijl zijn tegenstander van de candi-
datuur heeft afgezien, na te hebben begrepen dat bij
tegen den vlootvoogd de nederlaag zou lijden.
De aandacht is zeer gevestigd op ceue oorlogzuchtige
redevoering van lord Palmerston gehouden, bij gelegen
heid van het diner dat bij de installatie van den nieuw
'benoemden lord mayor, den beer Salomons, heeft plaats
gehad.
De jury voor de afdecling scboonc kunsten der we
reldtentoonstelling in FRANKRIJK heeft thans de me
dailles toegewezen. Terwijl nanuwclijks de helft der
voorwerpen door Franscbcn was ingezondenheeft
Frankrijk 10 van de 15 ccrc-mcdailles en de helft van de
overige medailles bekomen, Oostenrijkheeft hij 67 inzen
ders 1 medaille der 1ste en 1 der 2de klasse bekomen
Baden en Nassau bij 12 inzenders 2 medailles der 1ste
klasse; Beijeren bij 35 inzenders geene medailles; België
bij 124 inzenders 1 eerc-mcdailtc, 1 medaille der 1ste, 7
der 2de en 4 der 3de klasse; Engeland bij 212 inzenders
1 ecrc-mcdaille, 7 medailles der 1ste, 7 der 2de en 4 der
3de klasse; Denemarken bij 15 inzenders 1 medaille der
iste klasse Spanje bij 37 inzenders 1 medaille der 1ste
klasse; de Pauselijke Staten bij 2 inzenders 1 medaille
der 2de klasse Nederland bij 60 inzenders 3 medailles
der 3de klasse (aan de werken der bccren Meijer, Bles
en Bosbooni)\ Pruissen bij 93 inzenders 1 ccrc-medaillc,
2 medailles der lslc, 5 der 2(le en 1 der 3de klasse;
Sardinië bij 15 inzenders 1 medaille der 3de klasse;
Saksen bij 13 inzenders geene medailles; Zweden en
Noorwegen bij 30 inzenders 2 medailles der 1ste en 1 der
2de klasse; Zwitserland bij 43 inzenders 1 medaille der
lslc, 1 der 2de en 1 der 3de klasse; de Vcreenigdc Sta
ten bij 10 inzenders 1 medaille der 2de en 2 der 3de
klasse.
De graaf de Morney is herbenoemd tot president
van het wetgevend ligebaam voor bet zittingjaar 1856.
De beer Brenier, directeur van een der sectiën aan het
ministerie van buitcnlandsche zaken, is benoemd tot ge
zant te Napels, ter vervanging van den heer Lacourbe
noemd tot staatsraad. De heer ArnatulLeJevrc vervangt
den lieer Brenier, en wordt op zijne beurt ais directeur
van de staatkundige sectie, aan hetzelfde departement
vervangen door den heer Bcmdeltie. De heer Monies-
Julthans te Florencevervangt den heer Tallenayte
Frankfort, zijnde aan den heer Tallenay pensioen ver
leend. De heer Laioitr-d' shivergnagaat naar Florence
en wordt te Weimar vervangen door den beer Des Me-
loizes Frenoy.
Onderscheiden Franschc staatslieden zijn door den
Koning der BELGEN tot groot-kruis der Lcopolds-ordc
benoemd.
ln SPANJE hebben de Cortes nog voortdurend zit
ting, doch beliaiidelcngeencaangclegeiibcdcnvan (lade-
lijk gewigt. Den 6 dezer duurden de beraadslagingen
over de« Noordelijken spoorweg voort.
Den 8 aezer is die wet aangenomen. Thans zijn de be
raadslagingen over een gewigtig ontwerp herval, dat no
pens de Spaansclie grondwet. De vier eerste artikelen
daarvan zijn bereids aangenomen.
De jongste te Parijs ontvangen berigten uit Madrid
houden in, dat de Britsche gezant, lord Uowden, eene
nota aan het Spaansclie ministerie heeft overhandigd,
waarin hij, namens zijne Regering, protesteert tegen de
benoeming van zekeren Domingo-Moostech tot gouver
neur van het eiland Fernando-Po in de bogt van Guinea.
De gezant heeft verklaard, dat, ingeval die benoeming
niet wordtingetrokken, Engeland dat eiland als een
slavcn-dcpót zal beschouwen, en beroept zich op de om-
staudigheid dat de persoon van tUooslec/i vrocgcrslaveu-
handel heeft gedreven en nog aandeel heeft in schepen,
welke voor dien handel worden gebezigd, een van
welke schepen onlangs door Engelschc kruisers is aange
houden.
In SARDINIË werden den 12 den dezer de Kamers
door den Koning in persoon geopend. Plaatsgebrek ver
biedt ons de troonrede op te ncuien. Na in eenigc woor
den de bekende gebeurtenissen in Sardinië te hebben
besproken, hecl't Z. M medegedeeld, dat de kosten van
den oorlog een nieuw beroep op het openhaar crcdict
noodzakelijk maken doch dat de regering zal trachten
den druk der belastingen minder bezwarend le doen tijn.
De Koning vertrekt thans bepaaldelijk den 20 dezer
naar Frankrijk. Reeds worden te Parijs toebereidselen
voor zijne aankomst gemaakt.
Uit OOSTENRIJK wordt bcrigt dat de aartshertog
Ferdinandadmiraal der vloot, te Triest door hel hullen
der paarden een rijtuig is uitgesprongen, en daardoor
ccnen zwaren val heeft gedaan, waardoor hij ernstig ge
kwetst is. De Keizer is daarna in allerijl naar Triest ver
trokken. Men vreest voor ceue hersenschudding, doch
verschillende aderlatingen licbbcnziju toestand aanmer
kelijk verbeterd. De Keizer is dan ook weder naar do
hoofdstad teruggekeerd.
Uit Wcenen is gemeld, dat het met den Paus gesloten
concordaat den 13 dezer zon worden afgekondigd.
De PRUlSSISCllEbankhccftliaardisconto met een
half pCt. verhoogd.
De Keizer van RUSLAND werd, volgens vroegere
berigtcn, den 17 dezer tcSt- Petersburg terug verwacht.
(Volgens brieven uitdiestad heeft liet verbiijfdes Keizers
te Nicolaïcf en in geheel Zuid-Rusland, met opzigt tot de
stellingen der troepen, eene algehccle verandering te
weeg ge bragt). Thans verneemt men dat de Keizer den
5 dezer naar Nicolaiclf was teruggekeerd. Hoelang hij
daar zal blijven is nog onbekend.
Uit GRIEKENLAND verneemt men,dat aan de ge
waande demonstratie der Koninklijke Familie te Athene,
ter gunste van Rusland, ook de bevolking dier hoofdstad
heeft deelgenomen; zoodra men namelijk het gebeurde
vernam, begon het volk bij woeste hoopeudoor de stad te
trekken, onder bet uiten -.'an allerlei kreten, welke blijk
droegen van de vijaiidigcgczindlicidjegensdcVVcstcrschc
Mogendheden. Slechts met grootc moeite slaagden de
overheden er in, de opgewonden menigte tot bedaren te
brengen, liet is echter later gebleken dat de geliccle
demonstratie bestond in een bezoek der Koninklijke fa
milie van een nieuw gebouwde kerk, terwijl daarin niet
eens kerkdienst werd gehouden!
Uit AZIE en wel bepaaldelijk uit CHINA zijn tijdin
gen ontvangen, die den toestand van dat laatste land
steeds als zeer treurig afschilderen. Vlet schijnt evenwel,
dat de Keizerlijke troepen de zege behalen. Zoo zijn
sedert 15 Febr. alleen te Canton meer dan 70,000 perso
nen openlijk ter doodgebragt. Men denkt hierbij onwille
keurig aan China's toestand indel7dcecuw, in de tijden
van den befaamden Coxinga.
In Bclgiczijnde Kamersden 13 dezer door den Koning
geopend. Uit Spanje wordt gemeld dat er te Saragossa
oproerige bewegingen zijn ontstaan na de teregtstelling
van het Carlislisch opperhoofd lUarsalcnd.it de plaat
selijke autoriteit de oproerlingen met kracht is te keer
gegaan.
PROVINCIALE STATEN VAN ZUID-HOLLAND.
6 November. In doze zitting worden de workzaamheden
der najnars-vergadering aangevangen. Hot nieuw geko
zen lid in liet hoofd-kiosdistrict Gouda, Mr. L. Slingcland
heeft zitting genomen. Zijn ingekomen onderscheidene
mededeelingon en stukken, waaronder: 1. een ontworp-rc-
glement voor het Groot-Waterschap van Woorden met
daartoe beboerende stukken, hetwelk in handen is gestold
concr commissie, om met eene dergelijke commissie uit do
Staten van Utrecht, do zaak verder gemeenschappelijk te
behandelen; 2. een ontwerp van een met Gedep, Staten
van Utrecht gemeenschappelijk genomen besluit, tot intrek
king van liet compromis van 1670 nopens hot toezigt overeen
gedeelte dijks en een stcenen-beor bij Schoonhoven
3. een ontwerp tot wijziging dor artikelen 39 10 en 4 L van
het reglement van orde voor deze vergadering; 1. eene
mededeeling van bedenkingen en opmerkingen, omtrent de
door de Staten vastgestelde reglementen voor de Hoogheem
raadschappen van don Alblnssorwaard met Arkcl beneden
do Zouwo en van do Vijf lloerenlanden, ten aanzien waar
van bij Kon. besluit van 2 Oct. 1.1. de beslissing verdaagd is
tot na den afloop dezer winter-vorgadering5 oen ont-
werp-algemecn-reglement voor do polders van Zuidhol
land; en 6. een adres van feeders van Katwijk en Noord-
wijk, dio eene wijziging van art. 27 van het reglement nopens
do visscherij, voor zooveel betreft den af te leggen eed, ver
langen. Deze laatste vijf stukken werden in handen ge
steld van verschillende commission. Do volgendo zitting werd
op Donderdag 8 Nov. bepaald.
S Nov. In deze zilting heelt de voorzitter in eene redo
herdacht het den 6 Nov. overleden lid der Staten, den heer
Mr. O. P. van Outer en, dio de vorige bijeenkomst nog luid
bijgewoond. Daarna werden do volgende besluiten geno
men- 1. Aangenomen het voorstel van Gedep. Staten nopens
de opheffing van het compromis van 1670 (zie hierboven hot
tweede in de vorige bijeenkomst ingekomen stuk)2.aan
genomen het voorstel van Ged. Staten (zie hierboven liet
derde ingekomen stuk); 3. besluit overeenkomstig het
voorstel van Gedep. Staten nopens liet vierde ingekomen
stuk; 4. gedeeltelijk, op voorstel der commissie ad hoe,
aangenomen het adres van cenigo reeders enz. (zie het zesde
ingekomen stuk). De vergadering heelt op voorstel dor com
missie aangenomen in het bedoelde artikel dusdanige wijzi
ging te brengendat aan de kleine visscherij werkelijk do
bevoegdheid zal worden toegekendom o ik vóór 21 Sept, (o
mogen uitvaren, tot liet vangen van haring om die te kaken
5. en 6. op voorstel der commission ad hoe besloten des
Konings magtiging to vragen om nopens liet eerste en vijfde
ingekomen stuk (zie hierboven) magtiging te vragen oiu liet