OUD-111 MlI-flIATJIElMI.
A
^^TfTpIujT¥ i e wsT=^
DELFSHAVm
OPENBARE VERKOOPING TE SCHIEDAM,
Bric
1$ U K G li H L I.) K li S T AN IJ.
1! Uil GEK LIJ,K E STAND:
Oeltoi'en t 12 Nov. Joltnnna Maria, dochter van
J.'Bessclaarcn J. M. Nijmun.
B URGE IL 1.1 KE STAN U:
Geboren: 2 Nov. Elisabeth Paulina, dochter van
J,E. Jurgens en E.P. Kloek.
OVER T E N T 1 EN.
HASKCIHS-ÖBSBLSCHA?: fiPOUÖT
onderzoek dezer ontwerpen te mogen voortzetten ook na do
sluiting der berfat vergadering, welke daarna namens den
Koning is geschied.
Geboren 11 Nov. Anna Cordelia, dochter van G.
Tcrhaar en G. viin der Bent, Lange NteuwslraalMatthcus
llenricus Antonius, zoon va'n'A. doGooijorcn M. G. van
Wcerdt Broersvcsl. *12. Martir.us llenricus, zoon van
T. Jeijsman en M. ICoekx, Verbrande Erven. 111. Dirkje
Adriana «Johanna, dochter van J. in 'l ilol en A. J. llalt-
beer, Hoofdstraat.
Ovrrleiirii12 Nov. Ilendricus Antoniu3 Cornbrink,
oud bijna 3 wekenHaam. Philippus van der Hoeven
oud 65 jaren en 4 maanden. Apotheker, Botcrslraat. 13.
Helena van den Bosch, oud 81 jaren, wed. van F. van Iltir-
melcnHoogstraat.'
Gcliundi 8 Nov. Joannes Campers, wedr. van A. do
Veld on Elizabeth Georts 11. Witlicli>*i>s «Jenpen Aagje
van der Vaart. Willem Ercderik Noordijk en Johanna
Elisabeth llakkcs. Hendrik Kiela wedr. van E. Gouds
waard, en AlidaGeerlmg.— Gerrit van Kempen en Maria
tU-Iarf,'- •"I
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM,
van 12 tot 11 November 185.5.
Itoggei Sedert het vorig borigt was er vrij wat order
voor verzending en is als onderstnand met partijen gekocht;
aanstokers ging zoor weinig om. 14312 tiï jnr. Arclmttgol
ƒ372 G|W.cn' 1 m.,' 1*41 2 It fijne Slóckholmcr fST2' G|w\,
145 2 tt ongedr. Déenselio/*352 Gjw.; 145'2, 11GJ2 fit ligt
gödr: Dcensclteen Zwccdsche3G5 Ct.,370 G|w,, 14G',2 IC
Pommor/373 Ct. /"37G C w.
ftcritt Tot ruim. vorigo prijzen mot meerder handel;
130/2 tik'ligt gedr. Zw'ceds'ehc2G1 3 m.; 132,2 it dito dito
ƒ260Ct12G 2ft Libauƒ280 3im.127 2,128 2 It.Zwccd-
schè/236 G w,./2.'l8G1w.'
.91«tilnijiit Ybrhoogdo Maandag op/"21 por Vat Ct.
eriblcoTnipt ve'rUóopersj' gisteren tot dien prijs mot goeden
handel, doch laat-bcura aangeboden; heden pp 23'k torug-j
.gegaanbleef voor buiten biedende.
•Irnevm 100Y" Amsterd. proof/28i*i/28'j por Vat
Ct., zonder fusten zonder belasting.
S»|»oelltij£s 12 Nov2,30; 13, /2,20;l l./"2.30pcrketol.
BILBAO, Aangekomen'. 0 IVov. do Maas; k. B.iflgus; v. Cardiff.
YKNLTIE. Vertrokken: 3 iSo v. Ja co La Johanna; k. tie Groot11, Kon»
stanliuopel.
MALTA. Vertrokken: X Nov. Luit, A dm. Calleuburg; k. Schep; n. Palermo,
Overleden: 5 Nov. Lccndert Overgaauw, oud 13 we
ken. Johanna Veehof, oud 75 jaren. Maria Uicdeman,
oud 44 jaren. 7. Cocnraa'd Boerman, oud 72 jaren.
OverledenóNov.WiltemsnsMceder.oud 7maanden.
Gehuwd1 Nov. llendrikvtm Dijken Johanna Helena
van Zuuren.'
Ondertrouwd Te Utrecht. Hendrik Vroon, wedr.
van C.'A. P." Slraalman cn lïciniera Snapper, wede. van
II. van Doornick.
liet belang hetwelk uit clen aard der zaak door zeer vele Slad-
genooten wordt gesteld in hetgeen de wetgeving omtrent het binnen-
landsch gedistilleerd betreftheejt ons in cenige vorige Nummers
genoopt, eenige ajdeelingen van ons Blad aan het nieuwe wets
ontwerp in te ruimen; wif hebben ter verkrijging van meerdere
plaatsruimte daarvoor steeds kleine letter gebruikt; Inons Num
mer van heden voldoen wij aan het verlangen der Kamer van
Koophandel en Fabrieken alhier, door het opnemen van haar
adres te dezer zake, aan de Tweede Kamer der Statcn-Gencraal.
In onze 'eerstvolgende Nummers gaan wij voort de Binnen- en
Builenlandsche berigten van algcmcenen aard en algemeen belang
als naar gewoonte op te nemen. Ri:d.
Aan
DE TWEEDE KAMER DER STA TE /V- G EN E U AA L.
Dc KAMER VAN KOOPHANDEL cn FABRIEKEN te SCHIEDAM
Leeft zich gehaast kenni* te nemen van tie ileicr (lagen door de Regering
.ontworpen vet, tot aanvulling van dc bepalingen der wet van 20 Augustus
1822 {Staatsblad no. 37), houdende belasting op bel BinncnUndsch Gedis
tilleerd, cn vermits dit onderwerp in het naauwslc verband staat met de
belangen van eenen «ationaleu lak van nijverheid, tolbevoidcring van welks
bloei cn welvaart dc Kamer lich iu de eerste plaat* geroepen iict, heeft zij
vermeend de onderscheidene bedenkingen en herwaren, waartoe liet bc-
.doelde weta-onlwcrp bij baar aanleiding heeft gegeven, tnct bescheidenheid
ter kennis van U Mijne llcercn! te mogen brengen, ter witr overweging
dat ontwerp van wet reeds is aangeboden.
Allereerst moet de Kamer baar leedwezen betuigen, dal van dc zich thans
aanbiedende gelegenheid geen gebruik is gemaakt tot «plieHing van bet be
reids zoo herhaaldelijk en tuclhlcm van redenen aangevoerde bezwaar tegen
dcxoo even genoemde wet, houdende belasting op het Binnenlandseb Ge
distilleerd: door* die wet toch wordt de Korciiwynstokcr aan tallooze for
maliteiten onderworpen en zijde industrie aan knellende banden gelegd;
hij is in zijne cijjeuc fabriek geen meester; bet zijn alleen de voorschriften
cn de bevelen van de beambten der administratie die dn<ir gelden mogen.
Een onmiabaar cn noodlottig gevolg hiervan isdal bcm de pas tot het
aanbrengen 5an eenige verbetering in zijne manier van werken ten eenen-
jualcM afgesneden, cn dal de zoo gewenichtc vruchten tan wetenschap en
ervaring in drt opzigt geheel voor hem verloren gaan*
liet beginsel dier wel, om dc opbrengil der belasting van bel Gedistilleerd
door tallooze cn beleen merende formaliteiten ic verzekeren, is verderfelijk
cn tev ens met het algemeen cn tcregt gchuldigdcsplhecm om dcontvwkkc-
ling der nijverheid door milde bepalingen aanleavoedigcn en te bevorderen,
ten ceneninale in strijd. 1
De Kamer vermeent, dal, nu de bedoelde wet, ten gevolge der afschaffing
van den accijns op het Gemaal, cene belangrijke wijzigingen aanvulling
behoort te ondergaan, deze gelegenheid zeer gevoegelijk had benuttigd
kunnen worden om ook in het beginsel der wel de zoo trergewenschlc
verandering te brengen, en zij is niet overtuigd dat liet daarbij beoogde
iloel, de verzekering namelijk van den accijns op het Gedistilleerd, niet
zoude te bereiken xiju door b v. den Brander, vrijgelaten om in zijne fa-
Lriak zoodanig le werken als bij zelf verkiest, en zoo veel of zoo weinig
drank Ie* fabriceren als hij wil of kan, Toorden accijns van dat fabrikaat
eenvoudig aanlesUati in verhouding, 't iy tol dc hoeveelheid van het meel
dat hij inslaat, 't zij rot dc hoeveelheid en het gehalte tan den drank dien
hij uitslaat»
Eu hoezeer nu liij dc Memorie van toelichting, bekoorende bij dc onder-
werpelijke welsvoordragt, duurde Regering is vooropgesteld, dat zij zoo
veel mogelijk gepoogd heeft le vermijden den Brander in do uitoefening van
zijn beroep aan tc veelvuldige of te bezwarende formaliteiten tconderwer-
pen, zoo moet dc Kamer niettemin tol baar leedwezen verklaren, dat zij
naar de verwezenlijking van dieullezins geweiiscbtc bedoeling, in lietaan-
geboden Wetvonlvvcrp vergeef* gezocht heeft; zoo dat het haar is voorge
komen, dut dc bedoelde bezwarende formaliteiten, wel verre van eenigtms
verligt of verminderd te woiden grooteüjks gevaar loopen van zelfs aan
zienlijk vermeerden! le zullen worde».
Eene korte uiteenzetting van de bedenkingen en bezwaren, bij de Kamer
legen liet aangeboden vvets-untwerpgereze«,zal zulksoverluigendbevvijzen,
7 ij komen op het v olgcnde neder.
A/t. X en 2. l)e afslamUbepnlitig van 5D ellen tusschen eenebranderij
cn een korenmolen in de 'steden is, uithoofde van de beperktheid en bet
gebrek aau liet noodigc terrein, dikwerl zeer bezwarend en bovendien met
docltreilcud vermiis tlntiis werkelijk een groul aantal branderijen binnen
dien afstand reeds zijn opgerigl,
Dc lussclieiiruinite van ccnc openbare straat, weg of plein schijnt vol
doende, vooral met hel oog op de vrije circulatie en nedcrlegging van bet
meeldes nood* in dtr ommddelijhc nabijheid van de branderijen dat niet
belet kan worden.
Urn dezelfde reden zoude dc voorzorg buiten dc steden ook kunnen
vervallen.
l)c vraag doet zich wijders voor, wal onder steden verstaan wordt,welke
uitdrukking, bij de thuns algemeen gebezigde benaming \nu gem een ten
voor steden zoowel als vuur dorpen, lol verschillende opvatting en soms
willekeurige uitlegging aanleiding zoude Kunnen geven.
Ait. 3, 4 cn U111 dezelfde reeds aangevoerde reden zoude ook het
tweede lid van Art. 3 zoowel uls het gehcele Art. 4 kunnen vervallen; ter-
wijl Art. ecne w Qiigiug in'dèiizelfden zin zou dienen le ondergaan.
Att. 7. Alm begrijpt niet liet doel der bepaling, die aan dc Branders van
dc vier eer*te klussen verbiedt om behalve meel v an graauspecien ook
dat v au boouen enz, le gebruiken.
Art. 8. Deze bepaling schtjiit geheel onjuist: meel van tarwe wordt
uitersi zeldzaam, vun spelt nimmer door de Branders der vier eerste klassen
gebruikt, die integendeel cene zeer aanzienlijke hoeveelheid meel van
tjerit bezigen vv aart an niet gesproken wordt. Er bestaat ook geene de
minste reilen om hun bel gebruik van meel van haver cn'lurksehe tarwe
(mui*) te ontzeggen.
l)e bepaling v-an liet geheel gcmoiiten zijn van bet graan of van dc vcr-
menging van bet meel iuel monlincel schijnt, bij de afseValIing var» den ac
cijns op bel gemaal, jan geene de niinsle toepassing meer le lijn; en buiten-1
dien is, naar het gevoelen van bevoegde scheikundigen, geen onderzoek
mogelijk naar hel ul of niet vermengd zijn van meel met moulmccl, als*
zijnde zulks met le onderscheiden.
Art. lü 1 1 Op den inslag van meel dient hillijkervvijzeccncspeling tc.
wórden toegekend en hoezeer uit Ue(Meuioric v au Toelichting valt op te'
maken, dat het inde bedoeling ligt modanige speling tol 1 ten honderd
(hetgeen waarlijk niet lc ruim is) too te kennen, zwijgen echter do Artt, 10
eu 14 geheel duur van.
Art. li.,Alen kan niet bevroeden u-aarom dc uitslag van meel uil dc
fabriek mits met voorkennis en toestemming van de administratie geschie
dende, tol verwarring in de peil rekening der Branders zou kunnen aanlci-
ding geven, zou als hij de Aletnorie vuil toelichting wordt beweerd, daar die
petlrckeiiuig een debet en credit beval en dus die uitvlag in het credit van
den Uabiiekant geboekt kan worden. De ondervinding is buitendien daar
om lo bewijzen, eensdeels, dal zoodanige uitslag, welke tot hiertoe geree-
dclijk weid toegestaan, mm mor eenige verwarring heeft veroorzaakt; an
derdeels dat 111 bijroudero jinstandigliedcn bij gebrek nan meeldoor
langdurige w indslillc, zoodanige uitslag zeer goed le paskan komen en zelfs
zeer vvcmchelijk u, 't zij van den Brander aau zich ïelven, vandeéenc
branderij naar dc andere, 'l zij van de Brander* onderling aan elkander.
Men verlangt dus de hier gestelde boete alleen opclandestinen uitslag
van meel te zien toegepast.
Alt. 12. De uan liet slot van dit artikel bepaalde tijd van dlio uren
komt veel te ruim voor en kan, vooral na Inngdungc windstilletot groot
bezwaar aunleiding geven. Alen zoude verlangen dien lijd op zty/i uur be
paald te zien hetgeen vooral in ceiie sUd uf bebouwde gemeente vol
doende geacht woidt,
'Ai't. 13. Men begrijpt niet waarom, met afwijking van hetgeen vroeger
bepaald was1, dcinslng van meel in hel vervólg met meer zal mogen geschie
de» tusschen zo'usop- cn ondergang, maar alleen v au des morgen.* negen tot
des avonds voor zousondergaug. Wunn'iTr de ton op is zal bet toch wel
helder dag rijn, cn is dus het te» deze iu dc memorie van toelichting gear-
gumenleeide, dut dc inslag op helderen dag dient te geschieden, van geene
kracht of betechenu. Alen vreest niet grond dnlde aan liet slot van dit artikel
vooikomeude bepaling zal lc baat genomen worden om de branders, die dc
toepassing van deze bepaling v aak behoevenzulJe/i, metniemve en kostbare
formaliteiten le Kwellen.
Art. 14. "Tegen dit artikel bestaan gewigtigc bedenkingen.
Vooreerslloch wordt byde vcnÜcatie v anhet meel bijden inslag volstrekt
geene speling toegestaan, lictwclk, aangezien men v oor kleine abuizen nim
mer kan instuan, als eenc groote onbillijkheid te beschouwen is.
Alaar ten anderen is men, door in de2dealin. achter de woorden elk
ponddie van %tc veelwegtclatcn, en ouk in de 3de alin. niet duidelijk
te bepalen, dal dc boete alleen verschuldigd is voor hel bedrag van hel ver
schil, tol groote incóusequentipii vervallen.
Men stelle toch dat ecue partij meel, diegevvoonlijk bcstaatnit240Ö pond
en op dat bedrag is aangegeven, 24111 pond bedraagt, en rncn zal volgens
alm.2 voor boete, over dagchcclcpurtijberekend, moeten betalen/48U,20
en wqluiiifLU ctcen pond tc veelis; terwijl waaneer dc partij geheel ongedekt
i*, en er dus eigenlijk vier cn twintig honderd ponden te veel worden in
geslagen, ingevolge art. slechts ccue boete v an/ öÜÜdoor den brander zal
verschuldigd zijn.
Alaar die boete zal 2 per pond, orer dc gehcele partij berekendbedra
gen, wanneer het verschil meer dan één ten honderd en du* voor eene
partij van 2423 pond nut minder dan /4330, welke boete te regt als over
dreven beschouw d mag worden,
liet valt alzuo moeijelljk bier niet aan eene vergissing of misstelling te
denken en zulks le meer wan neer men de aandacht vestigt op dein dc memorie
van toelichting voorkomende berekening umtrcnl de opbrengst vanlictvcr-
boden overvvigt in meel en de daardoor vertegenwoordigd word en de accijns,
in verband metde zeer juiste aaiimcrking daarbij gemaakt, dut dc boete in
verhouding moet staan tot dc le behalen winst, Toegegeven toch slat tut
ieder pond ov eiwigt cene hoeveelheid gedistilleerd kan worden verkregen,
die een accijns van ongeveer 12 cents vertegenwoordigt, zoodat een over
vvigt van 2-5 ponden op eene partij van 24ÜI) pond een winst van accijusaan-
biodt van/*3, zoo mag men vragen welke verhouding er beslaat tusschen
deze winst cn de boete van/4S 3D, die A f 2 per pond, over dc gchccle partij
berekend, voor die overwigt van 25 pond zon betaald moeten worden.
Ecne aanvulling cn wijziging van dit artikel schijnt dus onvermijdelijk:
zij zoude moeten beslaan iu de toevoeging van de woorden teveel" 'in
rcg. 4 alin.2 achter bet woord *pouden in dc woorden *van het tc
reef'in reg. 1 alin. 3 ach'er bet woord *pond*\
Art. 15, Men stelt voor m do plaats van 1 gowigt van 50 pond tc bepa
len 2gcwigtcn van 25 pond ieder, daar deze liet meest in gebruik en bij
ul de brivmiers aanwezig zijn.
Art10. Alen begrijpt niet liet nut der bepaling dat ilcinslagbillclten van
meel, 11a verloop van 2 maanden, «iet meer geldig zullen zijn, tenzij door
den Ontvanger, *óór de expiratie van dien tijd verlengd, en ziet daarin ccuc
doelluozc formaliteit, gepaard met bet gevaar voor den Brander van ecne
uv are boete le heJoopeo.
Art. 2230. Het heeft ten uiterste bevreemd dat de bepalingen om
trent bet maken van beslag, uit de vorige wet overgenomen, doch die
sebter dadelijk na dc uitvaardiging dier wet reeds buiten werking zijn ge
steld en vervangen door andere cn geliec! daarvan afwijkende bepalingen,
bij K.K, besluiicn vastgesteld, thans weder in liet leven worden geroepen;
terwijl juist dc laatstgenoemde bepalingen, die blijkens ecne ondervinding
van meer dan dertig jaren, dc eenige zijn dienatckomcn en oplevolgcn zijn,
alleen bij wijze van uitzondering of vergunning zullen toegepast worden.
Alen heeft vergeefs naar dc reden van deze zonderlinge handelwijze gegist,
cn vermeent dus, opgrond van onbekendheid mei dicrcdcn, eenvoudig tot
het doen vervallen van art. 22cn volgende tc moeten adviseren.
Doch bovendien acht men het bij dc algemeenheid van liet fabriceren van
gist in de branderijen der vier eerste klassen, verkieslijk dc hoegrootheid
van bet beslag voor die fabrieken niet tc bepalen maar geheel vrij le latbn,
cn den trek op 60 vingerhoeden per pond meel vast te stellen, onder gelijk
tijdige bepaling dat slechts eenmaal in lictjaardc rekening van het gedistil
leerd zal worden afgesloten; welke laatste bepaling noodzakelijk voorkomt
om den brander in den zomer, als wanneer dc trek over bel algemeen zeer
slecht en onvoldoende isvoor dc betaling van accijns wegens bevonden
ondermaat van gedistilleerd lc vrijwaren cn hein 111 staat tc stellen die on
dermaat door den beteren trekvon bet voor-cn nnjaartc dekken. Ücafgcloo-
pcii zomer heeft op nieuw liet bewijs geleverd dat onze fabriekanten aan
dusdanige bepaling dringende behoefte hebben zullen zij niet bij voort
during onderwar pen zijn aan dc onaangename noodzakelijkheid van accijns
tc moeten betalen voor gedistilleerd, dat zij niet in demogelijkheid geweest
zijn te vervaardigen.
Er hestaai ovetigen» geen redelijke grond lot vrees voorde vervaardiging
van te zwaar beslag naardien de geringe speling op den inslag van mcci
toegestaan en do zware straffen op den heimclijken inslag bedreigd, ditge-
recdelyk beletten zullen.
Alen beaamt echter bet ten dezebij domcmoncYan toelichting gehuldigde-
beginsel, dat dit onderwerp bepaaldelijk lnj de welgeregeld dient le worden
cn niet aan administratieve bcscbikkingou behoort tc worden overgelaten.
Artt. 28,29, 34 en 35. üe in deze artt. voorkomende benaming van ge-
dist il leer d van tiengraden is zeer verouderd. Men stelt voor die tc verande
ren in dc tegenwoordig meer bekende en gebezigde uitdrukking v an gedistil
leerd va" honderd per cent sterkte.
Art. 29 al. 6 on Alcl opzigt to( do hier hcdacldo afstohingcu, vordert
dc billijkheid, eensdeels, dal,dpc afstokingcu geschieden op dezelfde wijze
cn binnen dcnzelfdcn tijd alii waaraan do branders verphgt zijn zieh te hou
den, dewijl ten deze een gelijke maatstaf dient aangenomen te worden,
anderdeels, (lat de speling bi) dc uitkomst worde bepaald op één pond inde
plaats van cm huif pond meel per vat beslag, aangezien zoodanig verschil
zeer ligtclijk liet gevolg kan zijn van liet gebruik van heler of deugdzamer
graan, cn de boete op dc bevonden overmaat gesteld zeer aanzienlijk is,
voor vvelko men zich bovendien niet kan waarborgen door cene hoogcre-
aangifte >an den trek, omdat uien vaak dc opbrengst an bet graan aan ge
distilleerd niet kan kennen, óór dat het werkelijk gebruikt wordt.
Ecne bepaling omtrent een cn ander in de wet acht men dus hoogst
wcnschelijki
Art. 31 IJe hier voorkomendo bepaling diende mede van toepassing ge
maakt le worden op de Branderijen der eerste klassen die, voor bel eerst,
of na minstens eene maand tc hebben stil gestaan, op nieuw in werking
worden gebragt.
Art. 38. I)c Kamer vermeent alhier terug te moeten komen op bet be
reids bij herhalingen met aandrang door haar betoogde, datdc korting van.
één len honderd op tien inslag van gedistilleerd, aan de Branders der Ode
klasse toegestaan, ook behoort tc worden loegckend aan de Branders der
lstc klasse, die tevens distillateurs en als zoodanig af/onderlijk gepaten
teerd zijn; zij verkccren met opzigt tol hun fabricaat in dezelfde omstandig
heid als de Branders der 0de klasse, ener schijnt geen enkele billijke grond
aanlejocren tc zijn, waarom zij niet met dezen, wat de.verleendc korting
betreft, zouden gelijk gesteld moeten worden.
liet zijn deze opmerkingen cn beschouwingen welke de Kamer gemeend
beeft aan Uwe overwegingen, Alijnc Heereti! tc moeten onderwerpen, met
dringend verzoek tevens, dal liet door de Regering aangeboden Wets-ont-
werp tot aanvulling der wel van 1822 op bet binnenlanilsch gedistilleerd,
niet lot W el verheven moge worden, dan gewijzigd cn aangevuld naar de
vorenstaande opmerkingen cn beschouwingen.
Hetwelk doende enz.
Dc Kamer van Koophandel <)s Fabrieken to Schiedam,
SchiedVil, {gei.) 1>. I.OÖDUIJT,
0 November 1835. Do Secretaris.
get.)V E U i\ D E.
lieden overleed alhier, lot mijne bittere smart,-mijn
dierbare F.clittteiaootI'lllMi'I'US V.W OlvlV
ÏBOHVIÏV in den oudordom van <15 jaren, in leven
Apotheker.
Schiedam, "Wed. Pn. VAN DER HOEVEN,
12 November 1855. JiEiJi.iGEits.
Ecivgc kennisgeving.
De ,4 IJaii'c zal met behulp van een Provisor
worden voortgezet.
Voor de vele bewijzen van belangsielling, mij gogever,
loon het Z. M. den Koning behaagd heelt mij met de
benoeming tot Lnit.-Kolond te onderscheidenbetuig ik
langs dezen weg mijn Ojircsleii «Inail».
Dc Luit.-Kolonel, Komnd, der
dd. Schutterij to Schiedam,
HOELANTS.
Do omlergeteekcndeii betuigen bij deze, ook namens
hunno Kinderen, hunnen Iinrtelijhe» (tank voor
do mcnigvuldigo bewijzen van belangstelling, bij gele
genheid van hunne VIJFTIGJAIUGE ECHTVIillEÜMCI.VG .op
den 10 dezer, ondervonden.
Schiedam, S. VAN LOENEN.
12 November 1855. M. M. VAN LOENEN,xicoia.
Voor do menigvuldige bewijzen van deelneming, mij be
toond bij liet overlijden van mijn geliefden ICcMilgenoo'
betuig ik bij deze, ook namens de verdere Betrekkingen
mijnen opi'CKteia tlnaik.
Schiedam, S. THOMAS,
14 November 1855, "Wed. j. t\ axdriessen*.
door den Deurwa arder C. BOSMAN, op Vrijtlngr
16 des middags ten Een ure,
voor dc ï&o»f>nimtMhciii,.s van
Nadere inlönmUicn te bekomen bij voornoemden
Deurwaarder.
op IMnniitlng den li) IVuvenilier 1955, des
avonds ten O ure, in het gewone Locaal.
II eer en Leden worden herinnerd datingevolge het
besluit der Vergadering van 11 Oct. LI., voor hen. Dames-
Kaartjes cn Introductie-Biljetten voor Ileeren, geene Leden
van het Gezelschap zijnde, te verkrijgen zijn lij den
Secretaris en den Penningmeester.
l)it Unrry'a lCcvnleiitn heeft mijne Echtgenoot van
een Maagkwaal genezenwaaraan zij jammerlijk on sedert
langen tijd sukkelde. Zij kon niets verteren, braakte alles
wcèr uit wat zij tot zich namword onophoudelijk door
maagpijnen gekweld, en was daardoor zoo verzwakt dat zy
zich meermalen daags te bed moest begeven. Ecne maand
lang heeft zij haar ontbijt met Revalenta gedaanen is daar
door volkomen genezen cn thans zeer welvarende,
Cachax, gomeenje Arcueie, CAILLET.
Dopt. Seixe, Nov. 1855.
Alle Maagzieklon worden op dc eenvoudigste en minst
kostbaro wijze door-Du Barry's Revalenta genezen. Het is
een gezond, voedzaam en versterkend meel cn kan alle spij
zen vervangen. Men bereidt het op verschillende wijzen en
gebruikt het, voor. ontbijt, tusschcnuurtje, middagmaal en
avondeten. Een maaltijd daarvan kan 10 a 12 cents kosten.
AmiiterdiimVerkoophuis. j| 'slfoge, Sock cn Co.
Delft, J. T. JVajjncr. LcijdcnA. Dirks,
Gouda, A. Gocdrood. Ilolterdom, J. A. Klinfjor on Co.
II.P.v.Frnnkcnhuiicn. VUnrdingcn, lajjerwcrff.
I J. B, Peters. jj SchiedamE. ran Bart.
En in dc bekende Depóts in andere s.eden.
Gedrukt bij PÏ J. VAN, DUK to Schiedam.