I
DËLiraAVm
©¥EMSGHIE.
01!!)- MNIEUW-
WJ.A.mMfïiBULAlT
fllllilIB.
YERSCIIB M (tllldORTI
C. HOEKWATER,
O N D1511 Al 1515 S T H.
URGUIJSTEH.
m R'DüiJïriïil!
A D V E R T E ié T I E
STEDELIJK NIEUWS.
B It G 15 It L IJ K 15 S T A N t). -
ZEETIJD1JJEJ.
BUIIG 1511 LIJ KE STAND:
G«>ï»op«h 27 Mei. JohannesTheodorus, zoon vanW. F.
Bomert en W. C. Albers. 31. Matthijs, zoon van G.
Hoornweg en M. de Klerk. 1 Junij. Cathavina Johanna
dochter van M. van der Spok en J. van Bcrlcel. 3. Petro-
nelia Johannadochter van J. O. Pelten burg en W. Olders.
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
M. DE WOLFF.
II. J. DE WOLFF,
Gedrukt bij P. J, VAN DIJK, te Schiedam,
uoor tiet geheeio iigciuam is doorgedrongen en de man
iicdcu reeds overleden is.
Burgemeester ejs Wethouders van Ylaardingen
hebben bepaald, dal de jaarlijksebu paardenmarkt
■welke zou invallen op Zondag den 22 Junij aanstaande
aldaar zal gehouden worden des Zaterdags den 21 Junij
tevoren.
Men meldi uit Vlaardingen dal dit jaar als eerste
haringjagereen snelvarende zeestoomboot zal gehuurd
worden en dat men zich aanzienlijke opofferingen ge
troost om den haring puik en jeugdig aan te brengen.
liet bevestigt zich, dat de Tweede Kamer der
Staten-Geueraal eerst met liet einde van Junij ol' liet
begin van Juiijzal bijeengeroepen worden.
De Minister van Binncnlaudsuhc zaken beeft aan
gekondigd, dat de volledige tarieven voorde verzending
van telegrafische berigtcn zijn bijcengebragt en in zak
formaat uitgegeven exemplaren daarvan zijn tegen den
prijs van 50 cis., en bet afzonderlijk afgedrukt tariefvoor
de verzending binnen Nederland,tegen den prijs vanScts.,
aan de kantoren van den Rijkstelegraaf verkrijgbaar.
De Staatsraad Commissaris des Konings m Zuid-
Holland beeft in eeue aan de besturen in gezegde Pro
vincie gcrigtc circulaire medegedeeld, dat een eenvoudig
eu onkostbaar middel bestaande in bet tweemaal daags
toedienen van een theelepel gezuiverde salpeter ju
poeder aan ieder varken, gedurende een vijfjarig tijdvak,
lie beste uitkomsten heeft opgeleverd als voorbehoed
middel tegen de zich onder de varkens vcrlooncnde
ziekte ecncgrooicrc hoeveelheid salpeter heeft reeds
aangetaste varkens genezen.
iBurg. en Weth, van 'sGravcnhagc, hebben bekend
gemaakt, dat, op voorstel van den med. dr. Mess
geneesheer dqr gemcente-badinrigting te Sehcveningen,
het badsaizocn zal geopend worden op Zondag den 15
Junij 1856.
Naar men verneemt zullen er op bet paleis bet
Huis ten Bosch bij gelegenheid van den verjaardag van
11. M de Koningin luisterrijke feesten plaats hebben
waarbij waarscbijnlijkZ. K. K.H, dehcrtogiHaati/niïiaa/i
tegenwoordig zal zijn.
Naar men vcrncemtbcstaatbijhetgcmccntcbestuur
van 's Gravcnbagc het voornemenom bij gelegenheid
van den aanstaanden verjaardag van II M. de Koningin
in bet Bosch eene illuminatie te doen plaats hebben en
even als voor cenigc jaren in den gtooten vijver eene
pyramide te plaatsen.
De Directie van de Nederl. Handel Maatschappij
beeft bekend gemaakt dat ten gevolge der goedkeu
ring van de balans over bet boekjaar 1Ö55, besloten is
volgens bet bepaalde bij hel 8.0e der artikelen van over
eenkomst tot dc uilkeeving van een dividend van 57
over elk geheel aandeel groot 1000 en over dc halve
kwarten achtste aandeden in evenredigheid, tot de
betaling van welk dividend tegen intrekking van het
zesde der bij de nieuwe aandeden afgegeven dividend
bewijzen van beden af aan zal worden gevaceerd bij dc
Nederl. bank, J
Men weet, dat cenigc jaren geleden ver.-cheiden
ontwerpen zijn beraamd tot den aanleg van eencn
spoorweg, welke Zeeland, Noordbcabant en Limburg
verbinden en een gtoot middel van gemeenschap aan
bieden zou tusschcn Duitscbland en Engeland Men weet
tevens hoc die ontwerpen, veelal door de tijdsomstan
digheden, schipbreuk hebben geleden. Thans verneemt
men datde algcmecnc Zwitsersche bank van bet Credit
international mobilair el J'oncier, de concessie beeft er
langd tot den aanleg van dien spoorweg, loopende van
Vlissingen totYcnlo enVYecrt. De ligging van Vlissingen,
als meest op onze kust nabij Engelanddc bekende gun
stige omstandigheden voor die haven, maken het voor de
nieuwe ontwikkeling van dcirhandel op dit punt van veel
gewigt, dat dit ontwerp lot uitvoering kome; vooral ook
jnct het oog op den llijnbandcl van Nederland en dc
aanslniting aan het boogcre Noorden. De geheide lengte
van den weg is 240 kilometers; de steden Middelburg,
Goes, Bergen op Zoom, Breda en's Hertogenbosch zullen
regtstrccks met dezen spoorweg in aanraking komen;
terwijl die later ook met dc andere in Nederland be
staande spoorwegen in betrekkingzal worden gebragt.
Men beeft dezer dagen gemeld dat eene Fr.uisclic
compagnie aanvraag had gedaan tot het aanleggen van
eene spoorweglinie, van Amsterdam naarhet Nieuwrdiep.
Tbans verneemt men, dat door de hceren G. Morel, Entile
Simon, bankier, en Etude Pclitgand, ingenieur, alle wo
nende te Parijs, te Amsterdam bet waarborg-kapitanl
reeds is gedeponeerd, voor de bedoelde spoorweglinie,
cn dat met de werkzaamheden aan deze sedert lang
gewcnschtc lijn van spoorgemeenscbap, binnen kort een
aanvang zalworden gemaakt.
Geboren t 31 Mei. Agatha, dochter van I. 8. Figée en
H. Stcgman Haam. Hendrik Leendcrt, -zoon van J. do
Graaffen G. BiechlingOude Kerkhof. 1 Juny. Loentje
dochter van P. Fransen en P. C. van der Velden Laan.
Corneliszoon van J. Brodius en C. van RlujnWestvest
Nicolaus, zoon van D.Vrijenhoek en P. ScheurkogelBroers
vest, Willem Nicolaas, zoon vntt S. Coot en S. C. de
Lang, Korte Haven. Pieter, zoon van H.' van Melaun en
S, Hitman, Korte Achterweg. 2. Johannes Adrian us, zoon
van J. Schellekens en A. VoorwaldtHoofdstraat. 3. Jo
hanna Jacobadochter van N. van dor Helm eu 11. Albrcch,
Lange Nieuwstraat, Pieterzoon van D. Krommenhoek
en M. Wittebol, Laan. Frank, zoon van R. Kootj en M
van Jen BergBroersveld.
Overleden s 1 Junij Pctronclla Maria van dor Tuijn,
oud 2 jaren en 7 maandenVerbrande Erven, 2. Gerrit
Redding, oud ruim 60jaren, Loodgieter, Hoogstraat.
Cornelis van der Vlies, oud 4 weken, Bagijnhof. 3. Elisa
beth van dor Schouwoud ruim 2 jaren, Laan.
Geliutvtl4 Junij. Jan Drektraan cn Margnretha
Baanvinger. Pieter de Geus en Aaltje van der Ree,
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE .SCHIEDAM
van 2,tot 4 Junij 1856.
Wog;ge i Gedroogde wns met meerder handel aan
stokerij en is verkocht: 14312 u' Revalƒ331 Ct., 334 6.W.;
142,2 ffi.Libau317 6 w.; 143 2 0; Reval/3353!m,;143.2 ffi
dito/328 Ct., 330 6 w.; 14212 IS dito /335 3,m.; 143|2 (2
dito ƒ330 Ct., 331 Ct.; ia ongedroogde ging minder om,
voor verzonding gedaan.
lager afgegeven
als
nar prijzen zeer hoog gehouden worden, 14u|2, 1
lijne Sloekholmcr /313, 320 lim
Gerst: Gedroogde Maandag
130|2 li' Reval ƒ262 Ct„ 264 G'w„ /2G6 8|m
hoogcr verkocht 147|2 U; Libau 260 Ct„/262 G w, en
duurop heden voor 131j2 tt' Reval 2G8 Ct., ƒ270 G,w
t 272 3'm. bedongen; Ongedroogde, bij het warmere weder
lager veikoeht133 2 Engelsche 25G 3,'m.; 13512 ffi N.
Deenschc/241 6,w.
üiuuiuiju: Maandag/22 per vat Ct„ met veelhandel;
gisteten op/'22l|t verhoogd met weinig verkoopers; heden
/22',j met goeden handel,
Jenever 100"1« Amsterd, proef ƒ27a/"27'b per Vat
Ct., zonder fust en zonder belasting.
Spoeüïïts 2 Junij /0,70; 3. /0,50; 4. /0.G0 per ketel,
PC AVE, BETALING of AFGIFTE te doen vuur
of iiitcrlijli oj> den 15 Junij eerstkomende, ten
Kantoro van den ondergeteekende, uitvoerder der
uiterste wilsbeschikkingen van genoomden Overledene.
Schiedam, den 31 Mei 185G.
J. J. LONCQ.
'BV y-ijca
31 Mei. Ttvu Svdikcndo, i\, !>ciitzcii,v. Assens. FovtunuAl. J. Sclimidt,
v. IItibra 1 Jumj, Lvbed, C. A. Svcmlson,v, Keval. TaragonW. Cooper,
Lord Earnham, J, Taylor, lieitlc v. Newcasilc. li eva l, Gulilt»torf,v. KcvoL
ij Nymph li, CIcc, v. Neueustltj. ImmanuolJ. H. Kriise, v. HoitocU»
He (mout, 11amm Edyar^V Harkcr, heide v, hcncastk». Vüscherij cn
Ii(tndcl% L. v. tl. Dorden, v, St. IJ bes
VLtVAlUHNGEiS. AangekomenL Jtimj. Stuurman L. Schoutenmei 41
tonP. Vermei)mei 45 ionAl. denjdmiraut, met 50 ionJ.Venoeij,
mei 55 Ion6'. Stormmet til) ionSihoutenmet 78 tonvan
Luikmet 103 low; I/.Eijlmet 108 ton; 'A.A. Versteeg, tnct 41
ton; AI. /Cwu/thcftoin, met 45 ton; G. ran IXvort, met 04 ton cn A.van
der Windt, met 80 ton ZouteviRch«Hen int do Noordzee,
SHIELDS, Aangekomen t 3D Mei, Lngslar, k, iJabtn t. Schiedam.
KROONSTAD 1'Aangekomen^ 23 Mei, W ilhclmina, k. van der Sloul, y.
VLjaidiiiflcn.
ELSENEUR, Aangekomen 31 Mei1, Helena!c. Wachter. Deo Gloria
k. Niem.uin heide v. Fenmu n. Schiedam. Muydulcnuk. UilhvitU, v.
Stockholm n, Schiedam.
BON ESS. Aangekomen20 Nov. ScojlowcTi k. Ben.sleij, v. Schiedam,
SUNDERLAND. ^a«£r£'Aowtvi,2DMei, Jvhn Ann,\.Bruce, v.Schiedam.
iLVSSARÜEANG. Vei trokken, U Maart. Chris liaan Uuygvn 7k. A.J,
Ui lower, n. Nederland. XI. Laurentius cn Emiliak, A. Knappert Jr.,
n. Amsterdam.
TJILATJAP. Vertrokken8 Mnnrt, Jacobus Alaitinusk. J. Gagasteijn
2 April. II, Liduina U. P. Lomntcrse, heide n. Schiedam.
Ak VAB. Vertrokken3 April. Stella Maris k. A. Lccflaug 7. IVillom
IIIk. C. C, >an der Bnrj;beide n. Falinoulh,
DOVER. Gepasseerd29 tllci. Willem Ik. 1'. J. Nicdfcld, v. Hamburg
n. BqUam.
Gepraaidlid Mei, bjj dc Singels, Willem k. Niedfeld, v. Hamburg, n.
Balawa.
BATAVIA 12- April. Het Ncd, schip Liduina k. P. Lommersc
tc Tjila tja p eene lading voorde Ncd. liaudel-Maatschajipij naar Nedeiland
innemende, hcefl den ÖMuart aldaar in een hcvigenslorm >nj z\inre schade
bekomen, doch is den 2 April, na vol bragte reparalie, n. Schiedam gezeild
NEWCASTLE. Lono Taumiaji. Ii WTaylor: 06 chaldr. Steenk., Order»
NEWC\SILE. NlsiPIl» k, P. Clcet: 124 chaldr. Steenkolen, Order.
NEWCASTLE. B li. ito at k, P. Hamm: 81 chaldr. Steenkolen, Order.
NEWCASTLE. EbgiU, k F* flinker: 130 chaldr. Steenkolen Order.
ÜDENSEE. Tiyr SoüSKESUEtk. JS'. Hentzcn 1070 ton Rogge, Order.
Oterleilcn 27 Mei. Willem Frederik Paulus Meijer,
oud 5 weken,29. HoIctiaCatharinalIartog, oud 6 weken.
31. Anthony Cromjongh,oud 8 weken.
GuEitiivel29 Mei.'Johannes Thomeo cn Geertruijda
Helena Francina van Slaveren.
Gcïtoi-eiu 29 Mei. Adtiunus, zoon van A. Iloogerwcif
en K. de Bruijn.
Gvet'l*s9en 2 Junij. Anna Theodora van dor WefCF.
WsitteB-ia-wMivtS 30 Mei. Sinton Ouwendijk en Gijs-
berta van Uitert.
G«Bioruii29 NIoï. Martinus Maria, zoon vanT. Haring
cn P. van Dijk. -— Johanna, dochter van B. Scheepmaker
en M. van Zuuren. 30. Arij Leendert, zoon van A. den
Outer en M. C, de Valk. 31. Cornells Jacobus, zoon van
C. Kramers en T. Smits.
Geiiuwtl29 Mei. Thomas Evert Stuijfzand en Anna
Maria van der Eerdenwed», van L. Bohnen. Cornelis
van der Velden en Trijntje de Kok.
Voorspoedig bevallen van een Zoon,'
lïï. A. l'EtaSS, l'tCTKiiii.vir.
Batavia, 11 April 1856.
E enige kennisgeving.
Vrouwe
lieden
de Heer
GO jaren
overleed onze waarde Kroetües* en Oosn
G. Sii:ttM>S.\G in-' den ouderdom
van
Schiedam,
Junij 1856.
II. 'STEGMAN, geb.-TiotTE.
A. W. M. ODÉ.
M. ODÉ, geb. keddin'Gt.
- A. VAN DER PAUWERT.
F. E. VAN DER PAUWERT,
geb. KEDD1XG.
geb. ItEDDIXG.
Bij iïotni'iëlc Acte op den 31 Mei 1856, te
ROTTEBLAM gepasseerdis door de Ondorgetce-
kenden JOHANNES MARTINUS JANSZEN en
IIENDRIKUS KRUINING, Branders, wononde te
DELFSHAVEN, overeengekomen, om do tusschen
hen te DELFSHAVEN uitgeoefende l'eitnuotticlinp
in do ISraaitlei-ij met den daaraan vorbonden lïan.
«lel in Crnncn, tüteenltolcn Ifloutnijai, Gist
cn daarbij bolmovende Artikelenonder de Firma
van .9 AiVSÏ E A' KiV Ei Sï U BN B A' G op don t
Jnnij S8,»6 te Ontliinrïenmet bepaling dat de
Liquidatie der nog loopende Zaken aan den tweeden
Ondergeteekende IIENDRIKUS KRUININGzal zijn
opgedragendie dezelfde Zaken van af dat tijdstip
geheel alleen voor eigen rekening zal Voortxcttcu
op zijnen naamzonder dat de eerst Ondergeteekende
na B «Soiisij 1856 in dc Balen of Schaden daarvan
zal participeren.
Geschiedende deze bekendmaking ter voldoening aan
Art. 31 van het Wetboek van Koophandel.
J. M. JANSZEN.
II, KRUINING.
Heden behaugde het God, onzen veelgeliel'don Kooit
CO 85 A'IS Ij ES', door don dood van onze zijde weg te
nemenin dep ouderdom van ruim SI jaren.
Schiedam, C. VAN DER MOST.
4 Junij 1856. Ha. VAN DERMOST,vandervelde.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Wie ietMte vortlmn heeft van of versclniltlistl
•is aan wijlen den Heer - JA\ VAiV EiA'E'WIJtli
vroeger Mr. Timniernian, laatstelijk zonder'
beroep, gewoond' hebbende'1cn "don '20 Mei dezes
jaars overleden' zijnde alhierj .wordt verzocht daarvan
In eene Vergadering van Afgevaardigden
nit de verschillende onderdeeien van het
IIoofd-District Elelft, gehouden 2 Junij 1856, is.
met algemeene stemmen tot C A K B> E IS A A 'E' der
Vcreeniging Hi ii N E (V G K X V A Si BO StL A X' O
bij de aanstaande verkiezing van een Lid der 'E'iieettc
iilnttiev tan «Ie Stnten-Geiiernnl voor liet
District, gesteld de lieer
aftredend' Lid.
BSBSXÏGSS BI E BS K ES R 6 TBS BMSEjFT
zullen, bij de aanstiiande verkiezingen van
een Lid der Tn'uctlu Biaauri* «Bei' Sinieti«Geiie~
rnnl, hunne stemmen uitbrengen op
tvoueiule te Helft
die zich reeds heeft doen kennenuit 'eerbied en liefde
voor Gods Heilig Woord cn Waarheid en Regtals
een bepaalden tegenstander van de voorgedragen School
wet, om welke redenen -/ij bovongemolden Hoer aan
allen, met hen gelijkgezinden, Kiezers in liet District
bij deze aanbevelen.
J. VAN DER HOEVEN Mz., vi-an^t een'
Een bekwame Timmermansknecht, van de P. G,,
«Inde!ijlt W BS BI Bi begcorcnde, vervoege zich in
persoon bij L. VAN RENSWOUDE, Mr. Timmerman
te CllAltLOIS.
Btij !?H. S'lESBIBS'E'op liet Rroi'i-ivt'Itl.
INSECTENPOEDKR, een bier nieuw ingevoerd, hoewel
al sedert lang in lluslund cn Turkije bekend product. Turk-
sche tiranny, belust op den rijkdom eens Armenischon koop-
mans zoo als eene kleine interessante beschrijving die in
de Dépots gratis te verkrijgen is, te kennen geeltdreef den
ontdekker, wiens naam zoo goed als die van Frauexi.Oii
van Maixz vereeuwigd moest worden naar de wildernis
van het gebergte Araratwaar bij de bloem leerde kermen
van wior zaad dit nuttig product gewonnen wordt. Men
strooit hot waar ongedierte zich ophoudtin do reten der
vloeren aan de wanden in bedsteden kisten kasten, enz.
Een honddien wij het in het haar strooiden en daarop
eenige uren in een wit uitgeslagen mand opsloten was van
alle vlooijen bevrijd men vond ze dood op het dook liggen.
Wollen goederen kan men tegen mot bewaren, en die waarin
de mot reeds is, met eene stofwolk daarvan bevryden.
Bloemen en planton kan men er mede van ongedierte zui
veren. Het heeft veel weg van de bekende Neurenbergcr
Zinkingsnuif. Wij verkoopen liet in zakjes voor 50 c.
Dépöthoudors, die,het nog niet ontvangen hebben, verzoo-
ken wij ons hunne bestellingen te doen geworden,
Aimlcrdam Verkoophuis. Leijden, A. Uirks.
llelft,;a J. T, Wagner. Kotter dam3. A. Klinker en Co.
Gouda;/* A. Goedraad. Schiedam, E. van Bart.
Wed. A.C. Schouten. a M. J. de I.ange.
'slfago, - Sack cn Co. L
En in dc bekende Depóts in andere steden.
LKij zullen moeite doen zijnen naam te leeren kennen.
De PILLEN vax IIOLLOWAY hebben weder gezege
praald over elk ander geneesmiddel. "Mejufvromv Amelia -
Wixter, te Luik woonachtig, oud 17 jaar, was veel en dik
wijls onderhevig aan zware hoofdpijnen, beving der ledema
ten verstijving aan het geheelo ligclianm en andere kenloe-,
kenen van ongesteldheid, die do ouders buitengewoon ver
ontrustten, te meer daar de aard en naam der ziekte niet
zeker bekend waren, de gevoelens daarover waren dan ook
zeer verschillend. Nu drie maanden geledenbegon zij liare
toevlugt tot de pillen van Holloway te nomen, welke spoe
dig do zaak deden veranderen, want in zes weken tyds ge-,
noot zij do beste gezondheidnadat alle andere middelen to
vergeefs waren gebruikt.
Door het vermeerderd debiet zijn de prijzen als volgt:
Doosjes Pillen it 0.80, ƒ1.85, ƒ3.00,/6.75,/13.50'v
ƒ20.50. Potjes Zalf it 0.80,/1.85, ƒ3.00, 7.05, 13.85
ƒ20.95. Zijn op franco aanvragen acontant to bekomen bij'
J. M. VAN KENESSE ,te 'sllago, bij N. C;:M. VAN-
SOMEREN BRAND teDordreckt en by J.STRAATMAN,
Hoofd-Dep'Óthouder te'sBosch, alstiiede tè Londen', Strand
44 HOLLO WAY'S 'Etablissement. -