VLAARDIIVGE1V
MAASSLUIS.
EBTUBL IN SPALAND,
DEBITAIVTEÏY
BERIGT
vooii nn. inwoners van de stad simdam en omstreken,
D E F O T
«#*•1
li Tm i
s
SnTTLÏÏK nieuws,
ZEETIJDINGEN.
ADVERTENTIE N.
PHOTOGRAPHISCHE PORTRETTEN,
DUBBELE FIJNE
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
9
FEMKE EK DtiïTSCHS SPIEGELS, ICE?
VEEGULDEK LIJ STElt; EK STOEL EK 1CET
BE7.LSEDS ZITTIHGEK.
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80
De bijccnkom»l der Tweede Kamer, welke op 17
dezer was bepaald, is totcen nader aan te wijzen dag uit
gesteld vermoedelijk in verband met hel aangeboden
ontslag door den Minister van Builcnlandsche Zaken.
Gisteren isde minister van Justitie, de heer Donker
Curtins, bij Z M ten geboore toegelaten. Men houdt het
voor zeker dat iict ontslag van den heer van Hall zal
worden aangenomen, en dat meeiderc ministers liet
hunne zullen aanbieden, bepaaldelijk de minister van
Justitie zoo bij dat niet reeds gedaan liorl't. Hiermede
in verband gebrnglde onbepaalde verdaging der Tweede
Kamer dan bevesiigt een en ander bet eerste berigl
dat de aftreding van den minister van Buitenlundsche
zaken geen op zichzelf staande zaak was.
De minister van binncnl. zaken heeft dc beden
kingen der afd van dc Tweede Kamer, betreffende dc
zcevisschcrijen beantwoord. Uit de deswege i ngediende
memorie blijkt o. a dat dc regering niet zoo ver meent
tc moeten gaan als deKamerdit schijnt te verlangen,met
bet ontheffen van de banden welke deze visscberijen nog
drukken; dat zij in bet belang van den handel in den in
liet buitenland zoo zeer gewaardeerden Hollandscbeii
baring, dc keuring meent te moeten behouden doch die
facultatief te laten wanneer men daar voordeel in ziet.
Het verbod om gedurende den winter si lirobnetfcn te
bezigenbehoort naar luid der memorie in stand tc blij
ven en evenzoo dc tijdelijke beperking der garnalen.
visscherij, terzake van dc ontzettende hoeveelheid kleine
vischdicdaarbijgevangencn als nietswaardig weggewor
pen wordt Voorts doet dc minister opmerken, dal de
opi'igtiug van ecu collegic voor de zcevUscherij nood
zakelijk zoude zijn tot liet houden van toczigtop dc keur
meesters enz.
Gisteren, 13 Junij, zijn door de vischschuit Jonge
Jmmetjevijf ton nieuwe baring tc Sebevcningen aangc-
bragt.
In den avond van 1 f dezer is door een doorbraak
in dcnMaasdijk, over Andel, hetzoogenaatndeMonniken-
land van circa 150 bunders hooi en bouwland, ovcr-
gcloopen. Ma gedurende 8 dagen met groote kosten en
zorgen den dijk door bonderden arbeiders bij dag en nacht
ie hebben laten bewaken meende men bij den val van
liet water, dat bij behouden zoude zijn en dankte op 8 na,
al dc arbeiders af. Het water had den dijk eclitcr onder
mijnd, de kruin stortte in en werden de 8 arbeiders door
bel water een eind het land in geworpen. Dc schade wordt
op/40.000 begroot.
mnli K L SJ K li S T A N l).
Geboren i 11 Junij. Pieter Gerrit, zoon van L. Seliad-
dclee en A. VeislootBuitenhavenweg. Cuthariim Maria
dochter van T. Duirnel en M. E. Iliillinan, Dam. 12. Jo
hannes Franciscus, zoon van P. J. Beuraorstm A. Middel
man KreupclstraatJacob, zoen van J. Mak en 11. Ilille
Hoofdstraat.
Overtellen t 11 Junij, Ilendricus Dijkmanoud 89 ja
ren ZaakwaarnemerBoterstraaL12. Antonius Fran
ciscus Lcendeis, oud 3 maanden, ineen vaurtuig liggende
in de Lange Haven.
Ontlerta-ouwds 18 Junij. Franciscus Bakker en
Adrinna Johanna van der Vaart. Willem Krommenhoek
en Maartje Slavenburg. Ilenricus Philippus Janssen en
Cornelia Kiela.
MARKTPRIJZEN AAN DESüÜWsCHIEDAM
van 12 tot 14 Junij 1850.
üogget Blijft maar slechts hij uitslijting te plaatsen
prjjzen zijn als voren; 143 2, 144 2 ffi 11evalƒ320322
6,w.14G 2 Pernau J 328 6 w.144)2 16 Arendsburg
J 322 Ct., 325 6 w.; 142|2 Ir Libau f 308 Ct., 311 O.w.
147,2 tfcligtgedr. Deensche/307 Ct.
Gerst i Dagelijks met veel handel tot oploopende prij
zen; 132|2 16 Avendaburg/280Ct.; 128)2 16Libau/273 Ct.;
12412tcfijneZweedscheƒ222 6 w.; 128.2(6Libau/ 278Ct.;
128)2 ttditoy 280 Ct.; 129'2 16 Coursche ƒ283 3 m.; 127,2,
128 2BiLibau279Ct,,/28G3|m.;129 2uCour3che ƒ2883 m.
Moutwijn t Donderdag was het tot ƒ22 zeer stil; Vrij
dag was tot ƒ2 l3'r goede handel; heden tot dien prijs slechts
voor benoodigden gekocht.
Jenever i 100ujo Amsterd. proef/26'lja/263 per Vat
Ct., zonder fust en zonder belasting.
Spoeling* 12 Junij /0,60; 13. ƒ0,70; 14. ƒ0,60 per ketel.
Getrouwd
IIeksJjsgex
12 Jun'y 1856.
J. VAN WAGTENDONK,
met
R. WOLTERS.
De ondergeteekende berigt door deze zijne geëerde
Stadgenooten en Begunstigers, dat hij, van nf lieden,
zijnen WINKEL in
Te SCHIEDAM zijn annzeltonieiit
12 Junij. BurgerP. J. Bartelse v. Newcastle. 14 Jaleria Guard
J. C. Gielow v. Porlkunila.
Geboren i 7 Junij. Adrianus Jacobus, zoon van J. W.
de Groot en H. Goedgeman. Matthijs, zoon van D. van
Leeuwen en H. van der Snoek. 10. Jannetje, dochter van
J. Smits en K. van Oosten. Willem, zoon van A.Verboom
en M. van der Spek.
Overleilcnt 8 Junij, Willem van der Kooi,oud ljaar.
Trijntje Dijkshoorn,oud 39 jaren.— 11. AlidaHoogendijk,
oud 11 weken. Karei Daniel Verhorst,oud 3 maanden.
Petrus van Rooijen, oud 6 maanden.
Gehuwd: 11 Junij. Pieter Schouten en Trijntje van
Heusden. 13. Willem Hoogerwerf cn Elizabeth Keijzcr.
Geboren 12 Junjj. Anna Christinadochter van P.
van Rijn en S. Keur.
Overleden7 Junij.Neeltje denHoijer, oud 79 jaren.—
10. Pieter Warnaar, oud 3 jaren.
Geboren i 10 Junjj, Cf.rnelia, zoon van M. van den
Berg en F, de Raat. Adriaantjedochter van J. van den
Berg en C. van der Knoij12. Cornelia, dochter vnnC. van
derEijk en M. van den Berg. Fredrik Wilhelm zoon
van JH. Brinkmcijer en J. van Putten.
Overledent 9 Junij, Pieter Korpershoek, oud 8jaren
lieden civet leed, tot onze innige droefheidonze
waarde Broeder, II. Hl JI4MA.Vin den ouder
dom van ruim negen en dertig jaren.
Schiedam, Uit aller naam
12 Junjj 1850.G. DIJKMAN.
Voor de vele en hartelijke bewijzen van deelneming
ons betoond voor en by het voltrekken van ons
Huwelijkbetuigen wij langs dezen weg, onzen
ogirrgtrn dank.
Schiedam, W. J. L. VAN WELY.
11 Junij 1856..T. M. VAN WELY. lucas.
Kenige Kiezersmet verontwaardiging gezien heb
bende, dat men, kennelijk met het doel om zyne her
benoeming tegen te werken, den Heer C. HOEKWATER,
aftredend Lid der Tweede Kamer voor dit district
in advnrtenliënverwijtingen heeft gedaangeheel
met de waai beid in strijd, en daarenboven vergelijkin
gen in vago heeft aanbevolen, gevoelen zich vcrpligt,
nu de Stemming its a/ijeloopcn (en zij altliuns niet in
verdenking kunnen worden geb.-igt van met hetzelfde
laakbare doel te handelen) te verwijzen n.iar hetgeen
door dezen grachten vertegenwoordiger werd gezegdbij
o o o o b j
de behandeling van het wets-ontwerp tot afschaffing
van het gemaal, (zie het, verslag der Handelingen van
do Tncedo Kamer den 8 Junij 1855, blndz. 840),
onwaar men tevens zijne openhuitige en onafhankelijke
verklaring tegen eene income-Tax kan vernemen.
De ondergeteekende de zaken van wijlen den Heer
II. DIJKMAN, het incnss'freu en uitbetalen
van gelden, het bezorgein van lieur&bci-igten
enz., gedurende ccnigen tijd voor den overledene waar
genomen hebbende en die thans op donzelfden voet en
voor eigene rekening voortzettendebeveelt zieli
verder in het bereids geschonken vertrouwen beleef
delijk aan, hopende door eene allezins accurate en
prompte bediening, zich dc algemeene gmist waai dig te
zullen maken.
Schiedam, D. KIMMIJSER.
Junij 1856.
Diegenen welke verlangen, als
voor de 230sto, 231ste en 232ste Staats-Loterijte
worden voorgedragen, moeten zicli vóór den Stl
dezer vervoegen ten Kantore van den ondergetee
kende, zullende er na dien tijd gccne meeidere voor
draaien geschieden.
Schiedam, II. VAN DER VALK,
14 Junij 1856. Collecteur der Staats-Loterj.
heelt, van den hoek van het
BireiipelstrnntWijk D,
genoemde Zaak uitgebreid en
in het ISeeren Logement aan den Burg tc
LEY DEN,, op Vrijdag den tSt Junij ISöO, des
voormiddags ten lilt ure, ai.mivv nu opbod, van
111* i e Hypothecaire SCHELUW IS 11 li
lt I N fi It IV als
Kén ten laste van JACOB VAN DEN BERG,
Bouwman te BEN TH UI ZEN. groot per resto ƒ2,400
rentende 41,, pCt,losbaar met 100.— 'sjaars.
Kén ten laste van JAN GROENENDIJK, Riet
dekker te HAZERSWOUDE. groot per resto ƒ1300.
rentende 4 pCt., losbaar met f 100.'sjaars.
En één ten laste van JOHANNES LOURENS,
Bouwman te NIEUW LAND. nabij SCHIEDAM
groot per resto 2,600.rentende 4 pCt., losbaar
mot 200.'s jaars.
Zijndo nadere inlichtingen te bekomen ten Kantore
van den Notaris D. N. ROSKESte LEY DEN.
alwaar 8 dagen vóór den dag der Verknoping de
voornoemde Schuldvorderingen en de Voorwaarden van
Verkoop, tor lezing zullen liggen.
V K K B» rit A A T S T
Rroërsveld naar de
No. 13; alsmede dat hij
daarbij gevoegd heeft
Ilij beveelt zich voor een en ander bij vernieuwing
in ieders gunst minzaam aan.
Schiedam,
14 Junij 1856. P. VAN DER VELDEN.
Mnau(Uiig n.s. zal alhier arriveren de Portret»
scliilder en BMiofogrnapli J. I,. GAZAJV, van
ROTTERDAM, welke gedurende vijf «lagen zal
vei loeven tot bet vervaardigen van uitmuntend be
werkte en goed gelijkende
it I.—». HII. Liefhebbers daarvan willende gebruik
maken, worden uitgenoodigd hem in deszeifs Atelier,
geplaatst in bet &tatioiis-I&olïijliHis van den Heer
W. VAN DER HEIJDEN, des morgens van tO tot
des namiddags 6 ure, roet een bezoek to vereeren.
AAN IIET VERKOOPHUIS
Sedert driejaren is F. ZORN, in Mijdrecht, lijdende aan
eeno borstkwaalwaarbij meermalen bloedspuwingen kwa
men, en in het afgeloopenjaar is die ziekte zoo erg geworden,
dat zij in eene algeheele uittering overging. Medicijnen
vermogten daartegen niets, de geneesheer gaf als laatste
middel aanlevertraan te gebruikenmaar de patient waste
zwak en kon het niet verdragen. Ikbragthem 11. Pinksteren
een bezoek en vond hem in een zeer slechten toestand; hij
kon het minste voedsel niet meer inhouden, en had volstrekt
geeno begeerte naar spijze, hoe ook toebereid. Vol medelij
den met den ouden vriend en in do hoop hem nog eenig genot
cn rustige dagen te bezorgen heb ik hem eene bus Ketn»
lentn van 2 gulden met wat broodsuiker toegezondenhij
heeft driemaal daags daarvan gebruikt, zijn eetlust is wcêr-
omgekomen en wat hij gebruikt bekomt hem wel; bjj zit da
gelijks eenigeuren open volgen3 zyn schrijven is hij bijzonder
aangekomen. Ik heb bem weêreene BUS, nu van 2 16, toe
gezonden en hem verzocht, mij van zijnen verderen toestand
te onderrigtenwat ik u dan mededeelen zal; voorloopig
wenschteik dat UEd. ten gunste van dit heilzaam middel,
dit berigt publiceert, echter zonder mijnen naam. Als het te
pas mogt komenkunt gij mijnen brief vertoonen.
Amsterdam, 5 Junij 1856. F. N.
Borstkwalenmaag- en onderbuikskwalen aandoening
van leveren nieren, worden door Hu Hurry's Stem»
leut» genezen.
De ZALF es PILLEN vax ROLLOWAY zijn zondê"r
weörga in gevallen van zinkingen. L.. M.,., te Monnikendam
was sedert 4 jaren onophoudelijk aan zinkingen onderhevig,
welke zoo zeer haddon toegenomen, dat hij vier of vijf maan
den lang genoodzaakt was het bed te houdenon de genees-
heeren verklaarden hem ronduit, dat hij niet moest verwach
ten ooit weder wel te r-zj-.-'en. Ilij zag dus van elk ander
middel ai', en begon de zalf en pillen van Holloway te gebrui
ken. Deze veroorzaakte eene zoo groote verandering in zijn
gestel,dat hij spoedig zijne gewone bezigheden kon hervatton
on nog eenigen tijd daarmede voortgegaan zijndeherstelde
hij tot verwondering van een elkgeheel en al.
Door het vermeerderd debiet zijn de pryzen als volgt:
Doosjes Pillen ft /0.80 ƒ1,85, "ƒ3.00./6.75,ƒ13.50,
ƒ20.50. Potjes Zalf h f 0.80, 1.85, ƒ3.00, 7.05, 13.85
ƒ20.95. Zijn op franco aanvragen hcontant te bekomen bij
J. M. VAN RENESSE te 'sllage, bij N. C. M. VAN
SOMEREN BRAN teDoi drecht en bij J.STRAATMAN,
Hoofd-Depöthouder te 's Bosch, alsmede te Londen, Strand
44 HOLLO WAY'S Etablissement.
DER
II1IIIIUI1
VAN
De ondergeteekende heeft do eer te berigtendat hij op heden is aangesteld als Depdthoudor van
bovengenoemde KONINKLIJKE LIKEURFABRIEK, in 1855 BEIiHOOiïll met de Medaille op de
Algenieene Weretd-TenloonsteliiiiK te I'nrijscn dat bij hem voortaan verkrijgbaar zija de ondor-
staande Jb' 1J A' K Ij I li li IJ K E A" tot navolgende Prijzenals
Prijs per Va ^Tesch.
Willem de Dorde70 Cents.
Napoleon de Derde70
Hypocras
Dubbele Witte Annisette -
Roode Annisette
Witte Persico
Roode Persico
Curasao
Witte Curasao
Nageiwater
Brambozen
Polka Likeur
Peperment
e
u
>i
9>
t
H
1)
t)
1)
Prijs per Va Flesch.
Dubbele Cardamom a 70 Cents.
Eau d'Or Double
Eau Divine
Eau de Citronelle
Extrait de Noyaux
Paifait Amour
Crème do Canello
Nectar.
Amicitia
Crème de Vanille
Crème de Vanille'Rosé
Crème do Rosel
n
i)
i)
n
i)
T. 'C. ENGERING Sz„
Hoogstraat-
Gedrukt bij P. J, VAN DIJK, te Schiedam.