DELFSMAVEM.
OVERSCH1E.
OUD- M■W-lIilIiSSI.
$TI?!LM>OOIlf i.
im HUIS 11 STAL,
BINNENLANDSCHE BERIGTEN.
STEDELIJK NIEUWS.
ZEETIJDINGEN.
CARGALIJSTEN.
INGEZONDEN.
ADVERTENTIE N,
UIT DE HAND TE KÖÏÏP:
2 50,TE STA ATS -LOT li HIJ.
BURG E K L IJ K iï S T A N D.
BUROERLUKE STAND:
BURGERLIJKE STAND:
B U R G E R L IJ K E S T AND:
voorzien, dat als middel tegen rlieumatismus ■was aan
bevolen,
Uit Marseille wordt gemeld dat er steeds eenezeer
groote hocveelbeid graan wordt aangebragt, en wel (dus
wordt verzekerd), sedert den eersten een bedrag van
900,000 hectoliter j maar dat, in weerwil daarvan de
prijzen zich staande houden.
Voor liet museum te Antwerpen ziet men thans in
witten steen, liet beeld van Antonievctn Dijck den jeug
digen ridderlijken kunstenaar Hij is voorgesteld met
nngndehten hooide,den Geren blik naar boven gerigl l)e
lange krullende harende opgekrulde knevelde puntige
baard, bet Spaanscbc kostuum met afhangenden mantel
en rapier brengen een los cn bevallig cffectte weeg. Een
ordeteeken hangt aan een keten op de borst, de regter-
liand rust op eette schilderij die in ovale lijst gevat
achter den kunstenaar op den grond slaat met een palet
daarnevens. In den linkerarm houdt bij den gepluint-
den hoed. Het geheel doet den vervaardiger, den beer
Cujrpers de meeste eer aan cn is den kunstenaar waardig
wiens karakteristiek uiterlijk cr zoo goed door is weder
gegeven.
SCHIEDAM, 2 7 Augustus 1856.
Jl. Maandag den 25 dezer is alhier op dcgebruikelijkc
wijze herdacht de verjaardag van Z. K H Prins Willem
Alexander Karei Hendrik Frederik2C zoon van Z. M.
den Koning.
Zoo als in onze krontjk van bet binnenland in dit
nummer wordt medegedeeld isdebeer Mr. P. Loopayt
alhier, door de Prov. Staten van Zuid-Holland benoemd
tot Lidvan de Eerste Kamer der Statcn-Gcnêraal
De Prov. Staten van Noordbrabant, in buitenge
wone vergadering vcrecnigd, hebben gisteren tot lid van
de Eerste Kamer der Stalen-Gcncraalter vervanging
van wijlen den beer F. J. T. dcBruyn, benoemd jhr.
mr. EJ, P. van Meeuwencommissaris des Konings in
de provincie Limburg met 26 stemmen. De lieer A. J
Borretcommissaris des Konings in de provincie Noord-
hrakant, erlangde 25 stemmen terwijl er 6 bricfjcsniet
waren ingevuld.
Den 25 dezer is op den aangekondigdnn tijd te Am
sterdam van de weri' van den scheepsbouwmeester van
der Hoog van stapel gelaten bet clipper 1'regatscbip hel
Meialen Kruisgebouwd voor rekening eencr reetlcrij
onder directie van de heeren APoort Co., het zal ge
voerd worden doorkapt. J. P. Zuurdeeg.
Gisteren cn beden-morgen zijn Hunne Eic de mi
nisters en vele hooge Staats-ambtcnaren uit deresidcniic
naar Amsterdam vertrokken, om tegenwoordig te zijn
bij dc onthulling van bel monument, ter cere van den
volksgeest van 1830 cn 1831 gesticht.
Het min gunstige weder heelt dc onthulling van bet
monument te Amsterdam een paar dagen vervruegdj
in den morgen van gisteren liccl't een lievige windvlaag
een gedeelte van liet omhulsel doen vallen, terwijl een
tweede vlaag liet geheel ontbloot heeft, zoodui toen
reeds bet beeld derEendragt zich aan bet oog der toe
schouwers vertoonde.
Dc Staatsraad Commissaris des Konings, in de pro
vincie Zuidhollaiid, heeflter kennisse van de belangheb
benden gebragt, dat de jagt op klein wild, opgenoemd in
art. 17 der wet van den 6 Maart 1852, Staatsblad no. 47),
voor dit jaar, in deze provincie zal worden geopend, Za-
lurdag den 13 September aanstaande met zonsopgang.
Naar men verneemt zullen de becrenmutsendie
door dc manschappen van bet rcgcnient grenadiers wor
den gedragen, afgeschaft cn doorebakots inet vangsnoe
ren vervangen worden.
Wij vernemen dat Maandag-avond, den 1 Septem
ber aanst-, de voorstellingen van de groote opera in den
Kon. Franscben Schouwburg tc's llngc zullen aanvan
gen, cn wel met dc opvoering van de beroemde opera
Robert le Diable
Bij eene gisteren aan dc Wijkerbrug gehouden
harddraverij, des namiddags, is dc premie, bestaande in
twaalf fraai bewerkte zilveren tafel-en twaalf zilveren
dessert messen behaald door bet zwarte ruin-paard
Marianne, toebchoorendc aan den lieer Iloogcnboczem
te Kethcl eu bereden door P. van Santen.
JL Maandag avond ten 8 ure is in het plantsoen
in de Nieuwe Plantage te Rotterdam een mei-je van om
streeks drie jaren aan een boom gebonden ontdektdat
van oorsicraden en gedeeltelijk van klccdercn beroofd
en bovendien met bloedvlekken in betaangezigtbcmorst
was. (N. R C
Alsccnc zeldzaamheid kan gemeld worden,dat een
visscber dezer dagen in de Wassenaarsclic Watering,
op eenen morgen ruim 1200 pond rivier visch heeft gevan
gen, meestal bestaande uit brasems en snoeken.
Prijzen en Premicn van f 1000 en daurtioocn.
lik-. Kr. A8SEle. Trekking, 2 5 Augustus. Nu. 2530
f 25.000, No. 13009 /250Ü, No. 7720, 10308,11014, 10142 iciter/lOOO.
llle. Klasse 2e. Trekking, 20 Augustus. No. 3028
/5000, No. 2080/1250, No. 2815, 10012, 13330 en 17800 ieder/ 1000,
Geboren i 22 Aug. Maria, dochter van A, Rebcrs en
G, Mv-nsingh Hoofdstraat. Adrianadochter van J. de
Geus en E. AssenbergBuiten Havenweg.23. Teuntje,
dochter van M. Oranje cn C, van der Most, Noordmolen-
straat. 24. Johannes Wilhelmus, zoon van J. II. Esbeuk-
man en M. van der Spek, Buitenhavenweg. Johannes
Bartholomeuszoon van L. Vredebregt en J. Warmer, Zijl
straat. Dingonadochter van J. E. Berveling en A. van
Zeist, Verbrande Erve. Wilhelmina, dochter van A. J.
Bronkhorst en F. AalbersHoogstraat. Trijntjedochter
van K. llosman en T, Mookhoek, Gruttcrsteeg. Albortus
Cornelia, zoon. van C. van Spijk en C. J. van Oosterhoud
Broersveld. Kegina Johanna Margarethadochter van
W. Klekamp en J.H. ThijssenHoogstraat. 25. Johanna
ïlendcricadochter van J. H. Hartman en II. KokNieuw-
straat. 26. Gerardus Johanneszoon van G. Hosman en
H. A. van der Laan, buiten do Ouerschxesche Poort.
Overleden :24 Aug. 'Maartje Maria Vollemansoud
5 maandenBroersveld. 25. Teuna van Diggelen oud
bijna 4 maandenLange Nieuiuslraat
Grlniutl 127 Aug. Johanneslïensrr.nn en Anna Catha-
rina Sclicuper. Johnnnes vnn Asten cn Catharina Bor-
gerding. Johannes Bcrnnrdus Ueijtink en Adriuna Ver
meulen.
Geboren van 1 Jan. 1856 tot beden 451.
O verledon
Gehuwd
ij
291.
89
paren.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
van 25 tot 27 Aug. 1856.
ÏSojtetc» Door belangrijke inkoopen dezer dagen gedaan
voor verzendingen eonsuintie was heden moeijclijk tot vorige
pi ijzen te knopen. Er is geduan 113/2, 144 2,145 2 E' Ar
changel f 213 Ct., 245 6 w.ƒ248 Ct., 250 6 w.,
252 G\v.114 2 te Arendsburger 300 6 w.141]2 ft'
Beval ƒ300 3 nu.; later 143 2 ie ditoJ 300 6 w.
(acrht: Was stiller, 127'2 lïLibuuƒ346 Gjw. verkocht;
voor 130[2 Te Pcrnau 353 6'w. geboden.
illoiititijii i Maandag 25 per Vat Ct. met verkoopers;
gisteren bij meerder vraag, weigeiden velen tot dien prijs
al'te gevenboden op ƒ26 verhoogd en is vrij wat gekocht.
Jenevert 100"'» Amsterd. proef/31 a J'M\i per Vat.
Ct., zonder fust en zonder belasting.
Spt.elin» s 25 Aug. 0,80; 26. /0.7027. /"0.80 perk.
EtUUTUM.
In het bcrigt dar Murhtprijzon in ons vorig Nummeris de prijs dor
gerstabusief f 100 to luug genot oord.
'fi'e SCBfl BBÏÏP.-fcSB zijai aaBi&<k3&oflau»nt
23 Aug. //aliensin M, Giimiuelganrd //cinrich J. II. Zillmcr
Ecrsliling F. \Viintlerhcli24 Pegusui», J. Hansen 25. Alexandrine,
C. II. K. nytGiovhereogin Alcxandi ineJ. Ilcuncr; AJugdulena, SS.
llriiiniiig allen Archangel. Vuil/ant Lanlon I/ebe Decker beide
Newcastle. 2Ü CarolineJ. G. Wingaunlv. Archangel.
VLA\HIMAG EM. 23 Aug. Aangekomen stiiurm Bi)lmet 15 la<t
24. CStarremet 91 2 lastC. Spuij, met 9 laai25 \VAdmiraal
met 5 Insl; 4/. den Ad mi randmet 17 last; 20. Hl, Don met 17 last;
J. van Z wielen met 10 List haring, on allen met eenige tonnen
zontewsch mt de Ntiordice. f'issc/ten)cn //tindcl, k. L. van der Borden,
504 hos Kurk 32-,3 mooi Zout v. Villunova.
ÜKLFsIlA VEtN'. Aangekomen Gratitude k. New man met I12chaldr.
Steenkolen v, Sunderlund.
CA DIA. 14 Aug, Aangekomen t Mitas k. Baggus v» Vlaardmgcn n.
Gibraltar.
ELSEMCUU. 21 Aug. Aangekomen, Brandenburgk Goltscbalkv.
Big» n. Schiedam.
MSSAUOA. 15 Aug. AangekomenTrekvogcl, k. den Brccms, n.Shields;
16. Uunkbamhuid k. Koster n. Vlnaidingen.
ST. HELENA. 14 Ju lij Aangekomen IV illilrordusk. de Boer,
v. Tjilaljap n. Schirilam.
ARCIHNGEL. 12 Aug, vertrokken .Jlovlfina Iloolina k. Leela n.
Schiedam.
IIELLLVühI SLUIS. 29 Aug. Vertrokken, Schiedam k. Zeeman, n.
Londen.
Gepraaid. 21 Aug. bij Goudstaart, illarij Goddard ,Tk. Kooij
Schiedam n. Batavia.
ARCHANGEL. Alexandrine, k. Vugt1700 tschw. Rogge.
ARCHAMiLL. Carolhs, k. IVifgurd, 1474 Uehw. Rogge. Order.
ARCH\INGLL. Ekbstlling, k. Wundertich900 isebtw. Rogge.
ARCHANGEL. GRUSHEnzoci.> Vleii.ndri.ne, k.7. tf.2202 tsebtw.
Rogge.
ARIHIaNGEL, llKiNBtCH, k. C. IV. ZuflmerÏ77S tschetw. Rogge.Order.
AR CHANG KL. Lijk.en3 Prove, 945 tacliw. Rogge.
ARCHANGEL. MAOiniE.n k. Buning1034iacW. Rogge.
ARCHANGEL. ptc\sus. J. I/anson1058 tsclilw. Rogge.
LIB \U. A>na, k. JJ. A'oser, eene lading Gerv*.
KKWG VS'ILE. Heb®. J. Moor, 82 cluldr. Steenkolen. A. Koper Zn.
NEAYCASTLE. Vailunt,Law la n117 chuldr. Steenkolen. Order.
43eborvn t 13 Aug. Thendorus Laiirontius Jacobus
zoon van T. L. J. Talie en C.E Jordaan.14 Dirk,
zoon van A. van Toorn en J. B. M. Woltcrs.17. Susanna
Johannadochter van D. F. Browning en A. de Decker.
18, George Adrinnuszoon van A. van der Wilde cn C. C.
Alers. 22. Wilhelminadochter van C. van der Sloot en
M. C. Diderik. 25. Johannes zoon van L. van Dijk en
E. E. van der Ba3.
Cvei'lt-de» t 18 Aug. Pietcr Punt, oud 49 jaren.
Maiia Poot, oud 7 maanden. 23. Josephus Kok oud 4
jaren.Johannes Oostermanoud 46 jaren, echtgenoot
van J. M. van Wamelen. J
Cielhnreiit 21 Aug. Willem, zoon van R.Kuijten en
A. Huigen. Loonardus zoon van L, Snijders en G. van
Vliet,
«rerledcu24 .Aug. Myrgarètha Hersbag, oud 25
jaren.
flefliuwtli 23 Aug. Johannes van Ejjk on Cornelia
Giclen.
nog 40 cents en voor do minste 30 cents per 10 kop moet
betalen, terwijl deze in het naburige Delft slechts 24 en 20
cuts gelden? Er kan, dunkt mij, geen andere reden voor
bestaan dan dat dc verkoopers zich door de boeren laten
mcdencmen ol',dat zij zelve sehandolijk woeker drijven.
lleeftde openbaarmaking reeds menigworf den voortgang
van het kwade gestuit, hartelijk wenschen wij, dat ook deze
dat gevolg tnogo hebben. T.
DU iïJVOLGKiVDE BAMiRlLLRTTEX MET BIIIEVENTASC1I
VEHLOItEiV.
1 bnnkbillct a 200.00, van 7 July 1848 No. 643. 32
bnnkbilletton aJ 100.00, van: 13 Nov. 1854No, 415; 27
blei 1851, No. 644; 13 Oct. 1852, No. 443; 12 Nov. 1850,
No. 759; 5 Aug. 1850, No. 703; 28 Junij 1854, No. 562;
G Mei 1851, No. 1 53; 2 Oct. 1849, No. 653; 24 Jan. 1855,
No. 73, G Aug. 1852, No. 277; 8 Junij 1852, No. 317;
18 Apiil 1855, No. 38; 11 Oct. 1854, No. 90; 31 Jan 1852,
No.384 22 Sept.1854,No.199; 2 Junij 1851,No.219; 6 Jan.
1854, No. 64; 24 Sopt. 1851, No. 267; 12 Oct. 1853, No.494;
13 April 1817, No. 732; 11 Oct. 1851, No.226; 250et.
1847, No. 52.17 Sept. 1850, No. 843; 6 Nov. 1850.No.349,
8 Mei 1850, No. 921;9 Apr. 1851,No. 408 22 Junij 1854,
No. 770: 19 Apr. 1851, No. 508: 4 Fcbr. 1852, No. 716; 20
Febr. 1855, No. 428 5 Apr. 1852 No. 174; 6 Aug. 1852,
No. 887.
Ecno belooning van f 500 is uitgeloofd aan hem die met
gewenscht gevoig voldoende aanwijzingen ten aanzien van
den vinder daarvan kan geven.
De Commissaris van Politic te Schiedam verzoekt be
leefdelijk bij ontdekking, hen daarvan te willen berigten.
Geboren 25 Aug. Christina Geertrui, dochter van
W. van der Most Jr. en C. G. Michon.
Dvei leder*t 23 Aug. Catharina Broekol, oud 46 jaren.
Mijnheer de Redacteur!
Door aan liet onderstaande, voor de waarheid waarvan
ik, des gevorderd, met mijn naam wil borg blijven, een
plaatsje in UEds. Courant te geven, zal UEd. niet enkel
mij, maar Schiedams ingezetenen in het algemeen, ver-
pligten.
Dat er dit jaar, door Gods goedheid, een overvloedig
gewas van gezonde aardappelen is, is vanalgemeenebekond-
heid, waardoor dan ook do prijs van dit onontbeerlijk voed
sel, in vergelijking van vorige jaren, goedkoop mag genoemd
worden. De beste soort toch, kost thans hoogstens twee
gulden per mud; mindere soort, naar evenredigheid. Wat
mag dan do rsden z'y'fldat men alhier voor de 1« kwaliteit
De ondergoteekende heeft de eer aan zijne Begunsti
gers (c berigten dat hij, wegens vertrek naar elders,
heeft opgehouden alhier het bedrijf van Hl E S E-
Ij A A 85 en S T E li .A I» O W 15 uit tc oefenen
hebbende hij zijne laatstgemelde Affaire overgedragen
aan J. B. COPPÉE C. L. IÏRUININGdie de
zelve van af liv.le» voor hunne rekening zullen voort
zetten.
Onder dankbetuiging voor de gunst cn het vertrou
wen welke hij bij do uitoefening zijner Zaken heeft
mogen genieten, neemt hij de vrijheid zijne opvolgers
daarin beleefdelijk nnn te bevelen en verzoekt voorts
ieder, die nog iets van hem mogt te vorderen hebben,
of aan hem verschuldigd zijndaarvan opgave of
betaling te doen tooi* of op den t October
eerstkomende.
Schiedam, M. II. ENGEKING.
27 Augustus 1856.
Naar aanleiding van bovenstaande Advertentie nemen
do ondergoteekenden de vrijheid zich beleefdelijk aan
Je bevelen bij hunne vestiging alhier als
Zij verzekeien eene allozins soliede en nette bedie
ning, cn kunnen wat hun Oriinmeiittverk betreft,
ruimschoots aan de eischen van den tcgenwoordigen
tijd voldoendoor een en ander hopen zij zich het in
lien te stellen vertrouwen waardig te maken.
Schiedam,
27 Augustus 1856. J. B. COPPÉE O. L. KRUINING,
Adres: Sjftitge iMcuivNlrniitWijk B,
No. 448of lireupvl8trnatWijk M,
No. 9 O.
met een grooten HOOIZOLDER cn beste WATER-
PUMP, goed geschikt voor Vigilante Stulhomler
of andere Kaak s staande op den besten Stand te
DELFSHAVEN. Te bevragen met franco brieven,,
onder letter X, aan het Bureau der Schiadamscho
Courant.
De Echte 'l'andzeep vnu Mr. Stiin de ITloute*
inard maakt de Tanden zuiver wit zonder het dmuil aan
te doenbewaart ze voor ziekelijke aandoeningen en houdt
den mond frisch.
Het stuk kost40 Cents en is toereikende voor een halfjaar.
De Echte Or. Itorclmrill's Seep is zamengestold uit
fijne Aromatische en Etherische Oliën en dellstoffelijke be-
standdcelen verwydert PuistenSchubbenLevervlekken,
Zonnebrand, Sproeten, en de huid behoudt door alle jaar
getijden dat fluweeligeveerkrachtige en frisscho voorko
men dat de schoonheid zoo zeer verhoogt. Men gebruikt ze
met een wollen lapje waarmede men do huid een- ol twee
malen daags wascht. De prijs is 40 Cents.
Amsterdam Verkoophuis Lcydcn
Gouda A. Gocdrand. Rotterdam,
11, ILv.Fraiikenlmucn, Schiedam,
Weil. A. C. Schouten#
IFajje Sack 'cn Co.
En in de bekende Depóts in andere steden.
De ZALF en PILLEN van HOLLO WAY, een onfoil-
baar middel ter genezing van open boenen on verouderde won
den. G. v. I...te Nijmegenoud 27 jarenhad sedert negen
jaren een open beenmet onderscheidene wonden, waarop
alle kunst der heelmeesters was te kort geschoten. Toen hij
eindelyk zag dat geen gonecsmiddcl buattebesloot hij tot
de Zalf en Pillen van Holloway; deze veroorzaakten dnde-
lyk eene aanmerkoly ke verbetering in zijnen toestand en
nadat hij nog drie maanden lang dezelve gebruikt had, was
zijn been geheel genezen en overigens zijn geheel gestel al3
hernieuwd.
Door het vermeerderd debiet zyn do pryzen als volgt
Doosjes Pillen h 0.801.85, ƒ3.00,/6.75,ƒ13.50,
ƒ20.50. Potjes Zuïïh 0.80,/1.85, ƒ3.00, 7.05, 13.85,
ƒ20.95. Zijn op franco aanvragen h contant te bekomen bij
J. M. VAN RENESSE 'te 's Hngebij N. C.M.VAN
SOMEREN BRAN D teDórdrecht en bij J.STRAATMAN,
Hoofd-Dopóthouder to'sBoscb, alsmede te Londen, Strand
44 HOLLO WA Y'S'Établissement.
Gedrukt bij P. J. VAN DIJK, te Schiedam.
A. Dirks.
J, A. Klinger en Co.
G. van Bart.
ffl. J. (lc Lange.
L.