a u a i< l i.i k i<: s t a n ij.
O VERSCHEEL
~DE3LFSHAVEl!Vr
Aanbesteding*.
DIENSTMEID,
SCHIEDAM
LONDEIV
H0EF-SH1DSKNECHT,
MW-Y0KK,
STEDELIJK NIEUWST^
ZEETIJDINGEN,
P r ij s van het IS r o o d
Bidstond voor Israël
OPENBAEE TÏÏÏÏKÖÖiÏÏNGr"
MEUBEL A1KE
GOEÖEBEN.
STOOMBOOT-VEREËNIGTNG.
Te Schiedam ligt in lading naar
CARGALIJSTEN.
A 0 V E RTEN I E
BU HG E li I.I.I K'B STA N I):
UUltGERL'IJ KE STAND:
ilüjb dnXj ÜJÏ IX.' lijf li' il^ ii/ DU tb* U
BURGEMEESTER EN iWETHOUDERS VAN
SCHIEDAM, zijn voornemofisop Znttirdag; den
'i jUt-i tSa'ï, des middags ten Twaalf ure, ten
■Snuitiguive nlduar in liet openbaar AAN TE
BESTEDEN:
BIJ
J. S. FIEGEE,
II. P. WIJSBROEK
en J. S. METSTER,
EN ANDERE
fflJcruoctr itan (ëocbcrcu cn Wee
'r AKYAB,
•f Gedrukt bij P. J. VAN DIJK, te, Schiedam.
leerPV. Hulschmruyler ter gelegenheid dat lil] het
eest zal vieren zijner 50 jarige dienst-verrigting nis
apclmccster in de groote zaal der sociëteit Harmonie
een concert aanbieden.
Men meldt uit Vlaardingen van 18 April. Een met
bout geladen schouw, op den 16 dezer ter hoogte van de
Noordgeul-, op de Nieuwe Maas ouder zeil zijnde, ge-
raakiedoor ccneopkomende windvlaag vol wateren ver
keerde daardoor in zinkenden staat. Gelukkig bevond
ziek het rijks vaartuig No 2, in dienst bij de Ambulante
Recherche te water, onder bevel van den visiteur II.
IVieherste dier hoogte. De schipper van dien bodem,
J. Comijsbet gevaar bemerkende, waarin zich de op
varenden, schipper Klaas Groen en zijn knecht Pieter
Bouwman, beiden woonachtig te Oud Ueijerland, bevon
den, hield ontniddclijk op de plaats des ongeluk* aan,
terwijl de visiteur II I Pi diers .vergezeld van den matroos
'J). Bal, zich spoedig in de boot begaf, ten einde de in le
vensgevaar verkcerendeenom hulp roepemie beide men
schel! te redden, liet gevolg daarvan was, dat liet aan
genoemde drie rijks-ambtenaren, bijgestaan door den
matroos C. de Ruiterdie zich almede bij beu aan boord
bevond,-mogt gelukken, om door tijdig en doelmatig
langcbragtc liuip,nadat de iadinggrooictuieclsaan boord
van bet rijks vaai tuig was overgeladen, de schouw boven
water te brengen en ledig te pompen zoodat de. lading
wederom koude worden ingenomen en de scbippur
K. Groen zijne reis verder koude vervolgen.
In de afgeloopen week is te Delikliavcn tijdens
de afwezigheid der ouders-, in cén huisgezin waar zich
vier nog jeugdige kinderen alleen bevonden een 4 jarig
jongetje door bet vlam vatten der kleeren zoodanig
{ebrand, dal bet onder de hevigste smarten, cenige
uren later aan de gevolgen is bezweken.
P rij zon en Prom ion van f 1000 cn da ur boven.
11 Io Kussl. If T r k i n g t 20 \jiril. No. 10450
2000, No. 120SO 1500. No 9021 cn 17914 ieder 1000.
lllc Klassk. 2c Trekking. 21 April. No. 13203
f 25 000. No. 153SS 5000. No. 10298 f 1000.
(Zeiloren 16 April. Dirk, zoon van P. IC, Spruijt en
A. van Gog, in het vaartuig de Zeldzaamheid,liggende in do
Nieuwe Haven. 17. llerfflïna .Johanna IIcndrika, dochter
van A. Koper en A. A. Cosijn, Korten Dam. 18. Johanna,
dochter vun J, Sitton en L. Rijke. Broersveld. Anthony
liildoll', zoon van J. van der Bil en N. C. van der Schouw,
Broersveld. Adriima Mat ia, dochter van A. van Meurs en
O, de Goedeien, Korte Kerkstraat.19. Gerritje, dochter
van P. Vorvoort en C. A. van der Hoeven, Broersveld.
Maria, dochter van J. E. van der Heijden en C, Dekker
Jïorte Achterweg, 20. Hendrik Jan, zoon van O. van
Scherpenseel en S. Servnas, Hoofdstraat, Gerardina
Hendrica dochter van C. P. Hatting en M. E. Bergkotte,
Broersveld. Pieter, zoon van C. J. Kies en J.Bioekmeijer,
Dam.
(Irei-leili-iii 18 April. Bcrnardus Blom, oud ruim
48 jaren, Zakkendrager. Roosbeek. Gatharina Johanna
Van Rhijn, oud.bijna 10 maanden, Broersveld.19. Jo
hanna Eggelmeijer, oud ruiin 4 jaren. Zijlstraat. 20.
lïegina IJzermanoud 55 jarenechtgenoot van J. de
Vries, Hoogstraat. 21. Johanna Elisabeth Aalman, oud
ruim 24 jarenMtumikenbuurt,
(Behuwd s 22 April. Fiederïk Slavenburg cn Alida
Maria Visser. Jaeobus Vermunicht, wed, van P. E. Nijs-
sen, en Alida Bodde. Hendrik van Doorn en Anna Maria
Naber.
Geboren van 1 Jan, 1857 tot heden 231,
Overleden 148,
Gehuwd 26 paren.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
van 20 tot 22 April 1857.
Koutte t Hard gedroogde met meerder handel, 142 2 ff
Pernau f 256 6|w., 1402 ffi Beval 251 G,w., ƒ252 Sjrn,
144)2 Archangel bij klein gerijf/231 6,w. Een partijtje
145|2 ff dito moet merkelijk lager zijn afgedaan, de 140|2 u:
gedr. XVolgast is/"232 C|w. en 142,2 It' F in sell ij f 213 Ct
ƒ215 6lw". /2i6 3'm opgeruimd. 1I8'2 149 2 ff' Pomraer
/"208 210 C|w. met kleinigheden eene bolangrjjke partij
is van die kwaliteit voor verzending gekocht, doch bleef
prijs geheim.
GeratGedroogde hoogcr gehouden. Ongodroogde met
goeden handel tot vorige prijzen 135 2 tt* Beijersche ƒ230
Ct.. 232 Gjw.; 134 2 tr gedr. Zweedseho 227 6[w.;
134 2 fï! ongedr. dito/218 Gj\v.; 129,2 130 2 tï Manheimet-
ƒ218 Ct.ƒ220 6|w.'
Kloutwijsi t Maandag en gisteren J 20'la por Vat Ct.,
met weinigorderjheden wasa/20' -izeeruitgebreiden handel.
Jenever100u'« Amsterd.proe(/24'U ff/ 243 .perVut
Ct,, zonder fust en zonder belasting.
Sgsnelinu;: '20 April/1.20; 21./ 0.80; 22 ƒ0.50 per ketel.
Te üi€I9IT^>AiH xijii iiaiB|£«'koiii<Mi s
18 April,* Victort IV, J. Miller, v. Uoncs*. 19 Speculation, J. C. H.
Scliacbl, v. Dantzig, Schiedam(»t.) G. S. Zeeman, r. Londen. 20. Ernst,
K. linde,r. Defense. ItichurdIJ. J. Schmudbcrft.v, SlraaJsund 21. War*
now, J. 1), Appelman», v, Higo. Anna Gertiudc, J. G. Ilulierinann, t.
Colberft.
BlUELLK 19 April, Aangekomen, Schiedam, (si.) k. Zeeman, t. Londen.
IÜWËLLE21 April, Vernokken, Schiedam. (st.) k. Zeeman, n.Londen.
VLISSINGLN 17 April, AangekomenHenrietta Elisabeth Susanna,
k. r. Veen, v, Newcastle.
RIEU WED1EP20 April, Zeilklaar, Bantam k. v.d. BoIck.n.Sonrabaija,
JIELLEYO El SLUIS Aangekomen, HeinHch lilEhlcrs,v.\Viitmar, Kogge,
HesperusP. Tbmen,v. Assens, Gerst, beiden bestemd naar Scbeidam.
RJO JANEIRO 2S Febr. Aangekomen Juhanna Jacola, k. Flink,Cardiff.
JELSEiSEUR,l4 April, Aangekomen Daniel Simoni, k, Hansen, v. IJstad
n, Schiedam;
ST. M VLO 12 AprilAangekomenMinerva, k Oldcnburger.v. Uanttig,
SW1NEJIUNDE lo April, VertrokkenHeinrichk. Zilmer, n. Scheidam.
ST. ALOANSIIEAÜ 10 April, Gepasseerd t Willem I1I% k. r. d. Burg, v.
Schiedam, n. Cardiff:
BOGENDE. Ebsst, k. II. llude300 ton Kogge, 1100 ton Gerst.
BON ESS. Victor, k, W. J. Miller, 130 ton Kuwijier.
COLBERG. ArtNA Gertrude, k. J. O. l/uttermann, 2890 schepels Rogge,
OANTZIG. Specoeatios, k. J. C. D. Schacht, 7332 schepels Kogge.
OOLNSE. Mabja, k. P. Svarror, 1400 ton Kogge.
RIGA. YiAZXQXf, k, JAppeltnann1174'J2 ton Kegge.
Keliomi17 April. Fraijjuzoon van D. Vogelczang cn
IS. van linon, 21. Arie, zoor» viin A. Kint en A. Mony.
(t verli-ilt-ai s 15 April. Elisabeth van der Gaag oud
2 jaren. Johanna Nederpelt1, oud 44 jaren, echtgenoot
van A. do Ilaas. 17. Jolmmul cló Haas',-oud 17 dagenl
l^vliunti22 April. Johaiin Ilcintieh Sehnelle en
Jenne luiterink.
STKAALSUfiD. Ricuahs k. Jl.J. fihmutllerg, 7110 sdiq,.-]. Gt-tsl,
F. Ion pil ij t en Co.
Celuiren i 15 April. Sander, zoon van T. Brinkman
Visser en G. van Zijl. 16. Johanna Cornelia Wilhelmina,
dochter van IC. Vermaas cn J. C. van Praay. 17. Bcrnar-
dina Alida, dochter van L. van Tol en M, M.Uljee.
Johanna liendriku, dochter van O, IClijn en N. hl.Ver-
meijdo. Willem zoon van P, de ICraauw en J. van Loe-
iipii. Elisabeth, dochter van J. Poot cnJ. van Ilolst.-
18. Johanna Catharina, dochter van M. de Man en C. do
Kletk. Willem,'zoon van M. van libcewijk en W, C.
Kooren.
(tivrli'iien i 16 April. Bertus van de Wetering, oud
4 jaren. 20. Cornells llenpfuius Rietbergen oud 4
maanden. Adriaans 1 lend ril; us Wieg man, oud 8 weken.
21. Adriunus den IIartog,oud 68 jaren.
<»eSii3w<i s 19 April. Adriunus van der Minne en Livia
Nicotine Ilenkes. Bernardus Paulus en Ilillegooda Jans.
Bevallen van eene Doi-Iiter J. H. JASSEX,
Iloi'Pi:.
Sctuedam, 21 Apiil 1857.
Hartelijk betuigen wij bij dezen onzen dankvoor
de menigvuldige bewijzen van'deelneming ons betoond
bij het vieren van ons VIJF EX ï\Yl\T!ÜJAIilli HUWELIJKS-
FEEST.
Schiedam W. BRONKHORST.
19 April 1857. A. BRONKHORST, .voordijk.
Voor de vele bewijzen van deelnemingons betoond
bij het overlijden van onzen geliefden Vmli-r- en
IBeliiiw-tt-Vniiei-betuigen, wij onzen !tni-(elijk«
Mlt-ai dank.
Jous. QOMPKRTZ.
Schiedam, P. J, JANSEN.
22 Apiil 1857. G. D. JANSEN, gompkktz.
De levering van dl'rtig Vaten Pnlent*
Olie voor de Straatverlichting.
Zullende de Voorwaarden der aanbesteding van
lieden nf dagelijksmet uitzondering van den Zondag
op de Gemeente-Secretarie ter inzage liggen.
Schiedam, den 22 April 1S57.
Burgemeester en .Wethouders van Schiedam,
L. KNAPPERT.
1 De Secret avis,
VERNÈDE.
DE COMMISSIE UIT ÖEN GEMEENTERAAD
TE SCHIEDAM, belast met de zaken de GAZ-
VERLICI1TING betieffendo, is voornemens op Ku-
(SDfdttiiE den tt Jlei l*»5ï,'des namiddags ten Vier
lireten Knndlmize aldaar in het openbaar AAN
TE BESTEDEN:
De levering van 7500 Mudden EVllins
main kolen ong'ezcejd.
Zullende do Voorwaarden der nanbestcding van
lieden af. dagelijks, mét uitsondering van de Zonda
gen op de Gemeente-Secrétaire ter inzage liggen.
Schiedam, den 22 April'1857.
De Commissie' voornoemd,
Dei Voorzitter,
L. KNAPPERT.
De! Secretaris
A. W. MULDER.
van 23 tot en met 29 April e.k.,
(zie Nas. 648 en 653 dezer Courant).
Het Merle Krooil van 15 once 31 resits,
Unite
2
is'lt
op maandag 29 April (#5?, des avonds ten
t» «rein het Gewone Locaal.
Voorganger: de WclEorw. ZeerGel. Heer Ds. GANN
DUN, Predikant to Scheveningen.
Toegangfry
Er wordt voor een niet onbemiddeld JOMJ
mn.VSCBI It. C. Godsdienst, eene gelegen
heid gezocht om zich in eene Zaak te bekwamen, liefst
die, waarin men later Deelgenoot kan worden. Kun
nende do beste getuigenissen worden geleverd.
Brieven francoonder adres (4 S bij den Uilgever
dezer of bij den Boekbandelaar E. DE BONT te
ROTTERDAM.
legen I m e i aanstaande verlangt men eene
die goed kan Stuiken cn tevens Hniawvrk verri<*-
ten. Adres aan liet Bureau der Schiedamsche Courant.
WORDT GEVRAAGD: EEN BEKWAME
tevens eSijtiiig.. en HniMwrrk kunnende verrig-
len. Adres aan het Bureau der Schiedamsche Courant.
XV, C. KIMMIJSER is voornemens, ten overstaau
van den Notaris II. M. BREMMER, den 9 mei
(«39, des voormiddags ten kalf Tien «n-ete
\rerkoopenin het Locaal van den voormaligen Si at
Stoelen alhier;
DAAGS TE VOREN TE 'BEZIGTIGEN.
floetlrrvn voor deze Verkooping bestemd worden
aangenomen door XV. C. KIMMIJSER voornoemd.
Het Nieuw gebouwd cn tot
welingcrigt !Ve<lerI»nilscli Stoomsciiip
SCSIIEMAm, Kapt. G. S. ZEEMAN, vertrekt van
Uiimsilns tien 8S April, de» morsen».
Nadere information zijn te bekomen ten Kantore van
de Cargadoors SEE UW Eli' .d C».te SCHIEDAM
en ROTTERDAM.
ÉL
'ie' Snelzeilend
I Gekoperd Nederl. Barkschip
Kapitein J. J, Ki.ein.
Adres bij P. A. VAN ES Co.,
te itotteniaiu en SEEUWEN Co., te Sckiedaata.
JOHANNA XVILIIELMLNA KRUIS, dienstmeisje op
do Keizersgracht; (belangstellenden kunnen het adres in het
VERKOOPHUIS vernomen), had dertien jaren aan
rheumntismus geleden en soms zoo erg. dat zij liet bed niet
meer verlaten kon. Beroemde geneesheeren hebben baar
behandeld zonder haar van do hevige pijnendie zij leed, te
kunnen bevrijden. Sedert zeven jaren draagt zij een Gold-
[««•riser's IleMiits en bevindt zich al dien tijd veel beter.
Zij was heden in het Verkoophuis om een nieuwen Ketting
te koopen, heeft ons deze bijzonderheden verteld en vergund
daaraan openbaarheid te geven. Amsterdam, 4 April 1857.
Alle rheumntische zieken, verlammingen, gewrichtspijn,
hoofdpijn oorpijn, kiespijnmaagpijn, krampkolijk, kramp
in de borst en in de kuiten, knubbeljicht, verstijving in de
loden, lendenpijn, aangezigtspijn, zenuwziekten, worden
zeker en spoedig door Golilliergrr's Eietliniceii
genezen. Zij kosten/ 1.80. J'2.70,3.60 ,/"5,40, OOR-
MAGNETEN/I.80 het paar. RINGEN/1.60 en 1.80.
Amitcidam Verkoophuii.
Delft, J. T. Wajjner.
Dordrecht, J.Velh,.ït.
Gouda A. Goedraad.
Wed, A.C. Schouten,
'a Huge Sack cn Co.
Heïïcvoetaïuis, II. J, r. Stcedcn.
a Alex. Hrush.
Leijden A, Dirks.
Botterdam J. A, Klingcr enCo.
Schiedam E. van Bart.
11. J. de Lange.
En inde bekende Depóts in andere sleden.
De PILLEN van*
HOLLO XVAY
zij n onwaardeer
baar voor borst
kwalen en longziek
te. Jan Meijer,
te Paramaribo, be
vond zich voor
ruim 7 maanden
in cenen beklagenswaardiger! toestand, zijne longen waren,
volgens vei klaring der geneesheeren bijna geheel verteerd,
cn hij was zoo uitgeteerddu t als het ware geen zwoera van
vloesch meer aan hem te zien «as,en zijn hoest was onlijdelijk.
Thans heeft hij aan den Professor'Ilolloway geschreven, dat
hij na deszelfs pillen gedurende bijna twee maanden te
hebben gebruikt, zich volmaakt gezond bevindt.
Door bet vermeerderd debiet zijn de prijzen als volgt:
Doosjes Pillen ff 0.80 1.85, ƒ3.00,/6.75, 13.50,
ƒ20.50. Potjes Zalf ff ƒ0.80,/1.85, ƒ3.00, ƒ7,05, ƒ13.85.
ƒ20.25. Zijn op franco aanvragen ff contant te bekomen bij
J. M. VAN IiENESSE te 'sHage, bij N. C. 61. VAN
SOMEREN BRAND teDordrechtenbij J.STlt A AT MAN,
Iloofd-Depötbnuder te's Bosch, alsmede te Londen, Strand
44 HOLLOXVAY'S Etablissement.