VLAARDINGEN
maassluis.
JL11' 8PALAND.
SGEISDAM
LOU ©EU,
wmmm
lid
STEDELIJK NIEUWS,
ST00MB0ÖT-VEREEN1GFM.
\olgens de bereiding van Abshaobbin.
van W. VAN DER HEIJDEN.
M armonie- en Strijk-
1UZ1JK.
252s,t STa ATS- li 'I li RU.
B U II G 15 R L 1.1 K 15'
T A N D.
ZE I TIJ DINGER
CARGALIJSTEN.
BURGER LIJ K J5 STAND:
RUU GE RL IJK 15 STAND:
BURGERLIJKE STAND:
Grliorraa 27 Mei. Cornelia dochter van J. Vaat ting
en J. Hoherhoek.
A OVERT E N TIE N.
SUctruacr u&u <Socï»cvxu i5u SJcc
16 18 Junij in de hofstad ware feestdagen zullen zijn
die tooi zeker tal van bezoeker1, dei w.iarts/al lokken.
iNaar men vei neemt zal degroolvoist Conslaatijn
vierdagen m de rPsidentiedooibiengcncnvan dc salons
in liet paleis van Z. M den Koning gebi tuk maken,
De haringvloot s,ilditja.it beslaan uit 91 schepen
rijndcdit 3 meer dan het voi ig jaar, als van Vla mluigen
59, Delfshavcn IZw irtevvaal 5 Middelhat nis 3, Per-
nis 1, Maassluis 7, Eukhuizen 7, de Rijp 4, Woi mei veer I
en Amsterdam 3 lliei van zullen 6 schepen van Vlaar-
dingen als jagers dienstdoen, terwijl 1 schip van VN or-
mervccr buiten de jagerij is gebleven, zoodat inden
jaagtijd 84 schepen de vissclicrij zullen uitoefenen,
De raad van Rotterdam heeft na ecne nog al hei
lige beraadslaging niet 15 togen 14 stemmen, bepaald,
dat dc beuis ten een ure in stede van ten drie uie zal
beginnen.
In don nacht van den 25 op 2G dezer tiK-chen
middernacht en halfeen ure, is te Amsteidam het
luchtversi hijnscl waargenomen van eene ster die in de
rigtiiig van het noorden naar het zuiden onder het
vormen van een boog en als ware bet in veel gtootcyj
nabijheid der Ynrde dan in den gewonen stand aan bet
uitspansel ve/schooten daarbij ecne zoo vei rassende
en buitengevSohe helderheid vei spreidde als ware het
ecu oogenblik dag geworden.
'Ie Doeshuig is bij openbare aanbesteding de
verlichting 'der straten en pleinen door middel van gas,
aangenomen door. den heer Robbe van Arnhemvoor
de'som van .ƒ1094 per jaar.
Den 25 Mei is te Leeuwarden uit Dokkiim gevan
kelijk oveigebragt eene dienstmeid beschuldigd van
kindermoord. Do misdaad werd ontdekt, toen men dezer
dagen een regcnwpicibah schoon maakte cj\ op d. n
bodem een kindei lijkje vond dat reeds lil ver gevor-
deidcn slaat van ontbinding verkeerde. De beschuldigde
beeftnaar men verneemt hare misdaad reeds bekend
en er tevens bijgevoegd dat bet kind verscheiden
maanden geleden door haar ter wereld was gnbragt
Pi yzen on Pt om ion van f 1000 on dam boven.
"Ve Klasse. 4eTrekking, 20 Mei, fto. 2940 f 1000.
\e Klasje.'5e 1 rekking, 27 Mei, Nu. 3827 2000 Tïo, 147
cn 186S5 ieder f lAOO.
\e Klasse Go Trok Lidg, 28 Het,No. 2ÖS9, 5914, 12Ö01,
14414 en 14587 ieder 1000.
Vo Klasse. 7e Trek king, 20 Mei No, 4031/50,000.No 800,
0334, 11280,13028, 10943 en 189L0 ader 1000,
delmron 26 Mei. Quitinus zopn van II. Noorlander
cn S. J.Gieop, Buitenluwemiieg.27. Willem, zoon van
P. F. van der Hoeven en C. QioenevvegBroersueld. 28.
Agatha Marin Elisabeth Johanna, dochter vun J. P. van
den Hoogen en J. J. Zoetmulder, Korte Haven. Simon
zoon van J.Schippers en G.Bakkes, Lange Achterweg.
29. Cornells, zoon van J. van Kijk en C. Giele, Hoofdstraat.
Overleden 27 Mei. Wilhelmus Christianus Guild
oud 48 jaren, Bioodbtikkor, L(tndüan Belofte.28. Helena
Oitthurina Vei weij oud ruim'l jaar, Lange Haven.
(ichiintl s 27 Mei. André Francais Xavier Silveiijsei
en Catlnirina Johanna Petronella Nolot. 28. Nicolaas
Schuring cn Antonia Gouka. Adrianus Ileetman en Pie-
ternell» Sonsbeek. Arnoldtis Habraken en Geertiui
Buskes.
Ondertrouwd i 29 Mei. Thomas van ICoesveld cn
Dinn Stolk. Pïeter Boddo on Johanna Beekman.
Geboren van 1 Jan, 1857 tot beden 301.
Overleden,, 169.
Gehuwd 56 paren.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURSTE SCHIEDAM
van 28 tot 30 Mei 1857.
Itoxse s Aan stokerij mét viij wat handel, 142,2 F Per-
nfiu/2586jw.,/2593 m.; 151 2 U gedr. Dantzigcr/"248Ct.,
1512 U' ligt gedr. dito ƒ245 G|w., 11312 ur Aichnngel
ƒ231 Ct.,/233 6|W.,/234 3jm.; 148|2 iï ligt gedr. Rostock
f 230 Cjw., 147|2 u ongedr. üantzigc^ 222 6)w.
«KerstGedioogde zonder pnjsverandering 132Ï2 F
Pernauƒ236 Ct., /'23S Giw., ƒ240 3'm.; ongedroogde met
goeden handel, doch heden lager verkocht, 133 2 ui
Sdezische/206 Ct., /"20S G|iv.,/209 3jm132]2 FPommer
/"203 6 vv., 133 2 F Sileziselie 202 Ct., ƒ204 6 w.
moutwijn* Dagelijks A/UO'li per vat Ct. wel te
koopen. 1
Jruever: 100°'o Amsterd. proef 23'lt a/2314 per
Vat Ct., zonder fust en zonder belasting.
Spoel!»» t 28 Mei./0.50; 29/0.70; 30 fQ 60 per ketel.
'S'e SOitltOktiH zijn aansrhonieii
29 3Ici. Anna Harm, VV. Koelfs v. Brcmertiaien. 30. Eras Kulil
V. StranUuml. Jeune AlbertG. ll.innanlv. R«»l.
VLAAUUhNGEN. 28 llei. Aangekomen stuurm. J. Schink, met 47 ton
'W, van der IVindt, met 100 ton Zoute,ïseh uildcNoordico, 30.1 ernint,
'k. C van Geidercn Villanora niet 1 nnten Kurk.
HULL. 20 Mei VertrokkenMaria. k. Menie» n St. Petersburg.
HEftSBUllG, 23 Mei, AangekomenMmervu, k. Asmng, i. HosloctSi.
Schiedam,
SHSLLDS. 27 Mei, Vertrokken, Mercator, k. van der VVoude n.
'Hongkong.
STItAALSUN!) 22Mei,Vertrokken, Broederliefde,]iMüa^er,n.Schiedam.
WARNE31UNDE. 20 MeiVertiohkenMinervak. Assingn. Schiedam,
ItUESIERIIAVEN. A jïi Mama k. IV, Roelfs 13,200 stuks Duigen.
FREDLU1CIA. rsSEik. ff. A. Gcrdes 35 la»t Rogge.
HEVAL. JkBïE Aibebt k ff, Mumnurd73 lasl Rogge.
STRAAI.SUKl). Luas k. M. Kuhl4192 »clie|ieU Gerst.
GelMtreai i 27 Mei. Adrianuszoon van P. de Bruin cn
A. Schilder. 28. Willotn, zoon van IC van der Vlis en
W. Noordhoek.
Hïverleiteia26 Mei. Petronella Larabachoud bijna,
5 maanden.
Cb lisiMil27 INIei, Alewjjn Maan Voogd Bergweifcn
Elizabeth van dei Sloot.
f.viiort»»29 Mei, Leendeit, zoon van J.C. Sprnijt
cn IV". Sehononbeig,
Ovs-rSretris: 2lMoi. Ai ij van derSpek, oud 11 j.uen.
Gijsbeitus lleimanus Uitdenboogaaid, oud 19 jaren. 26.
lieymen Knoop, oud 4 maanden, Geeitiui Koster, wed.
van C.de Bruin oud 70 juicn. 27. Johannes Stephanus
Lucdidie, oud 10 maanden.
tticrlcdcii i 23 Mei. Antjo van den Boig, oud 7
maanden. 24 Mei, Peti onella Maria Kok, oud 9 maanden.
Bevallen van eene KiocEitrrSl V&iM MKA'
IK4MH>IJX zoi'Ttit'js.nHt.
Schiedam 28 Mei 1857.
E enige kennisgeving!
Heden overleed ons geliefd jongste Sftimi. BïSIBjBCA A
C'A'B'Sa A imtn tt» maanden oud.
Schiedam. B VEKWEIJ.
28 Mei 1837. 11 C. VERWËIJ, loncq.
Eenitje kennisgeving.
Heden oveileed, tot jnij,,c diepe dioefheid, mijn
geliefde Kelttgeuoot.
TlAAtN' in den oudcidora van ciica
jaten, na voorzien te zijn van de II. Saciainenten dor
Keilt, mjj nalatende zes Kinderen, te jong om hun
onheistelhaar vei lies te heseffen.
Schiedam Wed. J. II. GALLE,
27 Mei 1857. vav r>!.\' noocr.v
De ondeigoteekenden betuigen, ook uit naam hunner
wedorzijdsclio Betiekkingenhunnen «Innlt
voor de vele bewijzen van belangstellingdie zij bij
gelegenheid van hun M;i» vlij!, ondei vonden hebben.
Schiedam E. DE VISSER.
29 Mei 1857. P. L. DB VISSER, vni'JvADi;.
Voor de menigvuldige bewijzen vun belangstelling
wellto bij liet BButtelijU van den lieer NS1". A. B'. X..
JsïS.VMtt.BSHICHt met Mejufvrouw O. J. S\ aShS.ai'a'
aan hunne wcdcizijdsclie Betiekkingen zijn betoond,
betuigt de ondergeteolcendonamens allen, den Imr»
aelijUMtrn ilnnh.
ScniiüAM, W. J. NOLET.
29 Mei 1857.
Voor de menigvuldige bewijzen vnn belangstelling
bij het Feest hunner \UP EN TWINTICJAUIGR ECHUlill-
1,1 MOIMi ondervonden, betuigen do ondergeteekenden
hunnen lini'tvfijUeii dank.
ScnrcuAM, D. J. ZOETMULDER.
30 Mei 1857. A. ZOETMULDER, kovteltap
De Kinderen van wijlen den Heer A. 'fl'. ïiCIBUMI1:
VAJW WliSs'i'Silliïabetuigen bij deze hunnen
Iiartelijkeii ('ank.voor de vela bewijzen van
deelnemingondervonden bij gelegenheid van het
alstei ven van hun' beminden Vnoler.
Schicdau, 30 Mei 1857
Voor de bewijzen van belangstelling, hem betoond
bij liet verlies zijner KelitisciiMotiMSJSjRN 4
fiCSBWD'l'S'.ft betuigt dc ondeigeteekende zijn weS-
geiueviiilvn (Innh.
Schiedam, F. C. ROODENBURG.
30 Mei 1857.
Het Nieuw gebouwd en tot
wehngcrigt S to o mi «,c Hi p
SClttlIïlïAlWKapt. (x. S. ZEEMAN, vertrekt van
IV A All
Dhigsilag den S J uijde» morgeus
ten -ï ure.
Undcre information zijn te bekomen ten Kantore van
de Cmgndoors &EKUWK!*! «fc C°.te SCHIEDAM
en ROTTERDAM.
Rhumatisch Lijder gevoeltom daarvan gebruik ,te
makenwant zo waarborgen tegen do beginselen van
Rhumntiok, zij houden de huid frisch en zuiver, wek
ken den geest duurznam opbevorderen do geregelde
blood-ciiculatic en scherpen do zinnen; vadsig weidt
men op zulk een Rustbed niet; voor den ernstigen
Lijder van bovengenoemds kwalen is zulk een Rustbed
een noodzakelijke behoeftetei wijl het hem gewis zijn
verloicn gezondheid wedergeeft. Ook voor zenuwachtige
gestellen zijn ze zeer aantopiijzenomdat die gestellen
veelal lijden aan lioofdktamp, hetzij dat het werkt op
do slapen van liet hoofdop de kiezen of kaken of
ook somtijds wol in aangez.igtspijn ontaardt. Genoeg,
men govoelt zich ontwakende op zulk een Rustbed
nimmer dommelig of loom. Alles wat tot liet vervaar
digen van deze Matrassen gebatikt wordt, is in aeszelfs
aard geschikt gemaakt om met elkander zeer harmo
nisch to werken, en de kracht daaivan op dezelfde
hongto te behouden.
De Kussens dezer Matrassen mogen nimmer door an-
doten worden vet vangen, noch bij Vederen Kussens
weiden gebruikt, aangezien de Vedeien in tegenoverge-
stclden zin wei ken met do Abshaubbin's en bovendien
voor Zenuwachtige en Rliumatischo gestellen zeer na-
dcelig zijn. "Hoofdkussens zijn ook afzondotlijk te
vei k iijgen.
Niemand behoeft zulk een Matras met oenige vrees
to gebiuiken, want hare beweiking doet aan niets
schade, maar zal integendeel den gezondsten mensch nog
doen ervaien, dat zijn humeur moer gestadig en zijne
zinnen scherper zijn.
Wat aangaat de kwaliteit, zal met de soliedste kun
nen wedijveren waarvoor wordt geguarandeerd.
De pi ijs zal, door do groote massa, welke daaivan
zal worden gemaakt, zoo billijk zijn, dat daarvoor
nnauwelijks een gewone Matias kan vvotden geleverd.
Bestellingen, inlichtingen, enz. enz., zijn op franco
aanvingen te bekomen aan het Nederlandsch Hoofd-
Depót te Delftbij
A. BREETVELT Az.
Na vele proeven en groote opofferingen is het mij
(na overleg met deskundigengelukt, eene behoudende
en onvei flaauwbare kracht op de zoo heilzaam .welkende
Abshaubbin's te verkrijgen. Deze bewei kingte ikost-
baar om op kleinigheden toetepassen, zoo hebben wij
goedgevonden .to maken 'Alislintilibin'» of Anti»
BSIiuumttacIie i'iu'ingteiireii Klatrasscu. Deze
Matrassen, welke eenig'en onnavolgbaar in 'hare somt
zijn, en die zullen worden begeleid van een Ceitificaat
van Oorsprong, zijn do gansehe menschheid'zeer nan-
tebevolcn. 1 1 1 1
Men behoeft juist niet te wachten tot men zich een
Zondag te Pinksterdaj; i
MftRiMlrtjs %G I'inkstenlnj;:
Aanvang des namiddags ten linif vijf ure.
Ik ondei geteekende, wonende Niouwmarkt bij de St. An-
thoniesbi eestraatoud 41'jnren ,ben sedert driejaren hevig
sukkelende geweest aan eene verzwakking vun maag en in
gewanden gevolgd van zulk eene slechto spijsverteringdat
ik bijna geen voedsel kon nemen, zonder dat mijn lijden
daardoor verslimmcrde, maar sedei tik op aam aden van don
dokter nu twee maanden uwe kostbare Revalenta Arabic»
gebiuik, ben ik reeds zoover daaidoor hersteld, dat ik weder
alles nuttigen en verdragon kan cn mijne bezigheden weder
heb kunnen hervatton. ELEAZAR WOLF ROOS,
Amsterdam 24 October 185G. in Manujacturen.
Du BaiTj's ES«-
takiitn geneest vol
komen al de volgende
ziekten
Verstoppingen
maagkramp,maagpijn,
hoest, aamborstigheid,
diarrhaeaoprispin
gen zuur, kolijlc zenuwziekten stuipen vloedzinkings
shjm aandoeningen van lover en nierenhartkloppingen
hoofdpijn duizelinggraveel.vernanuwingen maagkan
ker scheurbuikklieren teling, rheumatische aandoenin
gen griep misselijkheid en braking.
liet is zonder tegenspraak do eenvoudigste en minst kost
bare wijze van genezing Gezond voedend en krachtgevend
kan zij alle andere spijzen vervangen, Mon bereidt zo op
verschillende wijzen voor ontbijttusschenuurtjo middag
maal en avondeten. Een maaltijd kost slechts 6 'la h. 10 Cen
ten al-naar gelang men eene groote of kleine Bus neemt.
De prijs Ï3 87'li Ct.23'|a, S en 16 Gulden, in onder
staande De'pöts.
Amsterdam, Verkoophuis,
Delft, J. T. Wagncr,
Dordrecht, J, Vctk Jt,
Gouda, A. Goedroad.
i H.P.v.FrankcnUuijicn.
J. B Peters,
Wed, A. C. Schouten,
ilclloToetsluis, II. G. van Stccdcn.
IFcIIevoelsluis, Alcx.Uruch.
'sllagc, Sack cn Co.
Leyden, A.'Dirka.
Maassluis, J>, Poortman.
Rotterdam, J. A.Khnger.enCo.
Schiedam E. van Bart.
UI. J. dc Lanpc.
VlaardinjjcnC, Logcrwerff,
En in de bekende Dépots in de andere steden
Dc ZALF en PILLEN van HOLLO WAY zijn hotibestc
middel dat er bestaat tor genezing van huidziekten, 'De
jongste zoon van IC.N.te Broek in Waterlandwas
lijdende aan eene hevige (huidziekte, welke dit kind zeer
ellendig maakte. Daar de moeder icods alle middelen hatl
iter hand genomen om hem te doen genezen en dit zonder
gevolg bleef, wa3 zij ontroostbaar deswegens, en klaagdo
haren nood aan eene vriendin deze lied haar aan de zalf en
pillen'van Ilolloway te gebruiken/De moeder besloot daartoe
en tot haie onuitsprekelijke vreugde was'het kind in zqs
weken tijds volmaakt heisteld.
Door het vermeerderd debiet zijn de prijzen als volgt:
Doosjes Tillen h 0.801.85, 3.00,/6.75, 18.50,
/•20.50.'Potjes Zalf h 0.80,/1.85, 'ƒ3.00, 7.'05. ƒ13.85.
/"20.25, Zijn op franco aanvragen a contant te bekomen bij
J. M, VAN RENESSE te 'sTlage, bij N.C.M.VAN
SOMEREN B R AN D to Dor.dreeht en bij JS T R A AT M AN
lloofd-DepOthmider to'sBoach, alsmede,teLonden,.Strand
44 HOLLO WAY'S Etablissement.
Gedrukt bij P. J. VAN DIJK, te Schiedam.
