i:
mmm van het buitenland.
a a n d a g I
Augustus.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
ÏMSÏJR VAl HÊmSÊSTfiHÜ;
K e n ii i s a; e v i n n.-.
Hel voor dit li lad bestemde wordt aangenomen te:
Prijs van het Abonnement ender Ad vertenliën:
o n
vernède.
sagsaamsBasimeBassmasBBamBmBBsmsssammwssssssBstB^Bisammsss^ssaBsssmmsBisaB^^mÈ^^^^^
VLAARD1NGEN bij3. KaNikubsskb.
MAASSLUIS jdc Wed. G. va» una Wïïbï.v.
UELFSHAVEB A. va» Wassenaar.
OVËKSCUIE Desablijs Ja.
SchiedamP. J. VAN DIJK VJit^ever.
ABUMVEIUENT per drie maanden voor SCHIEDAM 1.26,
ld. voor de overige Plaatsen des Rijks franco per Post. - 1.60.
A OVER I'EKTIEN tol 10 regels 1.00. Iedere regel meerder - 0,10,
Zegelgeld voor iedere plaatsing0.35.
O O
der maand Julijbedragen
ROGGE
GERST.
- 7.70
-.72
- 8.40
- 7.—
-—.76
- 2.40
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien de Circulaire van den Staatsraad Commissaris des
Konings in deze Provincie, van den 24sten April 1856.A
No. 8843 (1ste At'd.), Prov. Blad No. 48.
Doen bekend makendat do hoogste en laagste handels
pr(jzcn van -do-voornaamste voortbrengselen ,-die alhier ter
markt gebragt en verkocht zijn gedurende de laatste helft
LAAGSTE HOOGSTE
PRIJS. PRIJS.
Gedroogde8.f S.30
Ongedroogde - 7.20 - 7.40
Gedroogde.
Ongedroogde.
STEENKOLENm?at Por. v ,i n> o n
i schaal p.100 Ned.® - 2.0o
Schiedam, den 3L Julij 1857.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
L. KNAPPERT.
De Secretaris,
YERNÈDE.
De Btir.cEMEESTEa en Wethouders van Schiedam
l)ocn to weten Dat door den RAAD dezer Gemeente in zijne vergade
ring van den 22 Junij jl. zijn vastgesteld de volgende:
AVUZIGIÏSGDN LH VERANDElUNGEA dor VERORDENING ophot
bouwen on betrekken tan nieuwe ulsmcde ophot ontruimen van
ongeschikte on voor da gezondheid schadelijke woningen binnen do
Gemeente Schiedam, vastgesteld door don Raad dier Gemeente den
2östcn Februari1855.
Artikel 1, 4de lid wordt gewijzigd als volgt:
i» Op den zolder van elke woning zonder andere bovenverdieping dan
die zonder eene borstwering van 1 el."
Artikel 5 wordt gelezen ala volgt:
Indien de woning uit slechts één vertrek bestaal, hetwelk door niet
meer dan een mam wordt verlichtzal dit raam geenc mindere afmeting
mogen hebben dan 2,60 vierkante elen in een der buitenmuren moeten
geplaatst zijn.
Rij woningen van meerdere vertrekken of bij het plaatsen van meer don
één lichtraam zal de Commissie van Fabricage de afmetingen dor licht
ramen iu de buitenmuren naar de verschillende omstandigheden en bouw
plannen gewijzigd, kunnen toestaan met inachtneming echter van het
hoofdbeginsel van ruime lucht-en lichtduorlating en met dien verstande
dal geen der lichtramen ©ene mindere afmeting zal mogen hebben dan
1,25 vierkante el Die op de zolders zullen tc znmcu geenc intnderc grootte
mogen hebben dan van 1,40 vieikanleel. Wunnccrsicchtsééozolderraam
wordt aangebragtzal de oppervlakte moeten wezen minstens éénc vier
kante el.
Alle lichtramen zullen moeten zijn schuiframen draairamen tuimel
ramen of op andere wijze moeten kunnen worden geopend.'*
Ann het slot van artikel 7 worden de woorden gevoegd
Indien deze slechts één vertrek bevat".
In artikel 0 achter het woord onreinheden" worden gevoegd de woorden:
a Alsmede van het water".
Het eerste lid van art, 10 wordt gewijzigd als volgt
Eene nieuw gebouwde of grootendeels vernieuwde woning zal niet
bewoond mogen worden vóór de vollootjing noch ook binnen vier maanden
daarna."
Ann bel slot van hetzelfde artikel 10 worden gevoegd de woorden
Bij eene gedeeltelijke vernieuwing tal het verbod tot bewoning zich
alleen uitstrekken tot dat gedeelte hetwelk geheel of gedeeltelijk wordt
vernieuwd."
Uct 2de lid van art. 12 wordt gewijzigd als volgt
Bovendien zal de Regter bevelen dat hetgeen in strijd rnct deze Ver
ordening gemaaklis en niet binnen acht dagen na de beteckcning van het
vonnis voldoende veranderd zal zijn, ten koste van den nalatige vernietigd
zal worden, onverminderd de bevoegdheid bij art. 180 der wel van 29 Junij
1851 [Staatsblad no. 85) aan Burgemeester cn Wethouders toegekend."
Het 3de lid van hetzelfde artikel 12 vervalt.
Artikel 13 wordt gewijzigd als volgt,
a Tor verzekering van de naleving der bepalingen in de artt. I en vol
gende tot en met art 11 htervoren vervat, wordt den Gemeente-Arelutect
cn den Beambten der Plaatselijke Policie de bevoegdheid gegeven omin
geval van overtreding, daarvan by proces-verbaal te doen blijkenen
de last verstrekt ora des noods vergezeld van één of meer deskundigen
de woningen der ingezetenen huns ondanksbinnen te treden, met in
achtneming van de voorschriften der wet van 31 Augustus 1853 (&crato~
Mad No. 83)".
Zijnde deze Voroidcning aan Gedeputeerde Staten van Zuidholland,
•volgens hun bcrigt van 22 Julij 1S57, B, No. 11891) (1ste afd.), G.
No. 23in afochnft medegedeeld.
JEn is hiervan afkondiging geschied, waar liet behoort, den 1 Aug. 1857.
Eurgcmccstor cn Wethouders van Schiedam
L. KNAPPERT.
l)e Secretaris
Terwijl in Engeland de aandacht het meeste gevestigd
was op den OPSTAND IN INDIE, (waaromtrent dient
vermeld ie worden, dat., volgens geruchten waaraan
echter geen gelool'wordt gehecht, Delhi zuuzij 11 gevallen),
is eensklaps die aandacht afgeleid door een ander gewig-
tig punt: de quaestieder DON AU- VORSTENDOMMEN.
Niet ten ouregte wezen wij cr reeds op,da t de kabineis-
vcrandering tc Konstantinopeldie welhgt met die
quacstiein verband stond, als van veel aanbelang moest
beschouwd worden. Nadere tijdingen bevestigen
thans, dat de ministerielccrisiswel degelijk was ontstaan
door de diplomatieke inoeijelijkhedcu die omtrent de
verkiezingen in de vorstendommen waren gerezen
jnoeijelijkhcdcn, die thans echter nog niet uit den weg
schijnen geruimd te zijn
Immers terwijl de Poriedoor de ministeriele wijziging
meende toe te geven aan den wensch van den Fraiischcn
gezant, die, evenals de Pruissiscbc,Russische en Sardini-
sche gezanten, ecne nota hadden ingediend waarin be
paaldelijk vcrkla,ard werd, dat zij dc diplomatieke be
trekkingen met de Pcrfc, zouden afbreken, indien deze
aan hunne vcrtoogcngeeii rcgtlict wedervaren, blijkt
hel nu, dat Engeland ,?pn<icrsieund door Oostenrijk,
daarm<ulc,gansch niet overeenstemt.
Hoo^Uit 4j op dit ooggnblik heeft de Fransche partij
gezegevierd. De nieuw iKiiinisters hadden-eerst aange
boden decaimacansvanMoldavië en Wallachije naar
Konstantinopel te ontbieden, om rekenschap af te leggen
van de Donau-vorstendoinmen; doch de heer rla Ihouve-
nel heelt dit aanbod afgeslagen cn bet eene bespottelijke
■weigering van zijnen eisch genoemd. Daarop is besloten
nieuwe verkiezingen te bepalen. Dccaimacan Fogorides
beeft toen geweigerd den nieuwen divan te presideren
welke weigering ten gevolge heeft gehad, dat die be
stuurder is ontslagen en door den metropolitaan van
Wallachije is vervangen.
liet Engelsche ministeriele ochtendblad nu roept bij
de bcoordeeliug van dezenstand van zaken uit: «Helaas!
dc gezanten van Pruisen en Sardinië ondersteunen den
ciseb van den heerr/e 'i '.•onvenel Daarentegen bestrijden
de gezanten van Oostenrijk en Engeland zijne mcemng
zij beklagen zicb over deze ruwe behandeling der Portc,
waardoor de stevigheid van denOuomannischen staat kan
worden ingevaargebragt. Deze onbeschofte vijandigheid
overtreft de vijandigheid waarmede Mcnzikojf in der
tijd is opgetreden 1"
ltitusscben behoeft men niet te veel voor dit geschil
te vrcczen Alliums op liet «ogenblik, dat men Engeland
en Frankrijk voor het eerst sinds de laatste jaren zeer
uiteenloopende gevoelens hoort verkondigen, vertrekt
de Keizer der FRANSGI1 EN weder naar Engeland, cn
zal daar denkelijk ook ditgeschil verdienen De Keizer
en de Keizerin hebben den 5 Aug. de reis aanvaard en
zijn den voigonden dag te Portsmouth aangekomen.
Napoleonza\ ditmaal de stad niet bezoeken, maar in het
kamp bij Aldcrsliott eene wapenschouwing bijwonen
waarbij de Koningin Victoria hare Keizerlijke gasten
zal vergezellen.
Dc aanslag op bet' leven van genoemden Keizer is
thans in Frankrijk aan de orde van den dag. De acte van
beschuldiging is verschenen Daaruit blijkt, dat reeds op
liet einde van 1856 het ontwerp werd beraamd, en dat
men bet tijdstip der verkiezingen voor bet wetgevend
ligcbaam als bet gunstigste ter uitvoering beschouwde.
Uit de brieven van Mazzini en Campanella, flJassarcnti
cn Tibaldi, in de acte vermeld, wordt ontleend, dat bet
koinplot wel degelijk tegen hel leven des Keizers was ge-
rigtj dat Campanella en Massarenli, onder de leiding
van Alazzini de zaak uit Londen bestuurden cn dat Ti
baldi tc Parijs met de regeling der uitvoering was belast,
welke aan Barloleüi en Grilli was opgedragen Deze
laatste verklaarde dat Massarenli hem bad gezegd, dat
Mazzini voor den moord des Keizers hem 50 gouden Na
poleons zou geven, die hij ook ontvangen bad en dat
Tibaldi hem te Parijs dc tol de uitvoering bestemde dol
ken bad gegeven Uartolclti beweert echter, dat zij al
leen in last hadden de gangen des Keizers na to gaan cn
daarvan aan Mazzini bcrigt te geven. Ledru lioltin
dien Bartoletli met zijn Italiaanschen tongval Rodrone
Hol/ine noemtwas tegenwoordig toen Mazzini aan
Bai loletti den lastgaf, en Massarenli zou licm gezegd
hebben, dat de gelden welke hem uitgereikt werden,
van Rodrone Rollinc afkomstig waren. De overige bijzon
derheden in de acte van beschuldiging voorkomende,
zijn reeds vroeger medegedeeld ilet blijkt echter dat
inen niet beeft afgezien van de verzwarende omstandig
heid, vermits dc aangeklaagden worden beschuldigd in
1857 een komplol te hebben beraamd dat een aanslag
op bet leven des Keizers ten doel bad, velk komplol,
vermits bet reeds eene handeling ten gevolge bad, welke
volbragt of begonnen werd om de uitvoering van het
doel voor tc bereiden, eene misdaad is waarlegen voor
zien wordt bij art. 89 C P.
Met belangstelling wordt de verdere behandeling van
dit proces te gemoct gezien.
Er zijn nog iwee geruchten deswege in omloop die
echter beide bevestiging verdienen: lindens bet eene zou
tegen Ledru llollin volgens zijn schrijven, aan de Engel
sche. bladen geopperd, ui Engeland eene vervolging wor
den ingesteld blijkens bet andere zou Ledru Rolliu zelf
de Times vervolgen, wegens een artikel, in dat blad
tegen hein opgenomen.
Betredende dc toelating der Israëlieten inliet ENGEL
SCHE lagerhuis (zie ons vorig no verneemt men nader
bet volgende Zoo als men weet beeft lord Russell de
tweede lezing van zijne bill tot toelating der Israëlieten
verdaagd omdat hij een ander voorstel te doen bad
liet benoemen van ccnc commissie belast met het on
derzoek of eene pavlemcnts acte (waarin bepaald werd
dat de leden van het parlement den eed mogen afleggen,
zoo als zij ditvolgens hunne godsdienstige overtuiging
inecncn temogen doen), die onder PVillem 1F was
vastgesteld, nog van kracht was. Tot leden van die
commissie had lord /Ji«se//aaiigewezen dc voornaamste
leden van bet parlementcn ook lord Palmerston den
advocaat-generaal enz.
Dat voorstel werd Maandag 3 Aug.behandeld en zonder
hoofdelijke stemming aangenomen. De benoeming der
leden van dc commissie istot den volgenden dagverdaagd.
Dc Koningin der Nederlanden is Zondag 2 Aug tc
Liverpool aangekomenheeft zich vandaar begeven
naar bet landgoed van den beer Sandbach op 3 mijlen
afstands van Liverpool gelegen, waar I). M. bet diner
gebruikte is den volgenden dag naar Manchester ver
trokken ten einde dj: tentoonstelling te bezoekpn en
lieeft zich daarna andermaal naar Liverpool begeven
waar II. M. verscheidene merkwaardigheden heeft
bezigtigd.
De stoomkorvct de Stad Groningen,aan boord waarvan
zich Z. K. 11. de Prins van Oranje bevindt (die tot het
doen va n eene reis naar deMiddcilandsclic zee den 1 Aug.
van Vlissingcii is vertrokken)is in den nacht van 1-2
Aug Deal en ookCiiwes(opheieilaudVVtglit)gepasseerd.
UIL KK. 1111. Prins en Prinses Frederik en Prinses
Maria der Nederlanden die zich ocnigen tijd in de
PRU1SS1SC11E hoofdstad hadden opgehouden zijn den
4 Aug naar Muskou vertrokken
1111 KK iiil.hcbbcuo a. in Pruissen de Keizerlijke'
RUSSISCHE familie ontmoet. Keizer Alexander is thans
bereids te Petersburg teruggekeerd.
De Keizerin van OOSTENRIJK bevindt zich; naar men
verneemt, wede- in gezegende omstandigheden. Dit
moet de reden zijn waarom 11. M. van de reis naar Hon
garije beeft afgezien.
Zoo als gemeld isis Eugene Sue tc Annccy (SARDI
NIË) overleden. Naar men verneemt is zijn dood, even
als die van de Balzactoe te schrijven aan eene hart
ziekte lu*t veelvuldig gebruik van koflij beeft den
voortgang der ziekte waarschijnlijk verbaast en het
heimwee beeft zekerde laatste oogcnblikken des schrij
vers des te smartelijker gemaakt, liet gezigt van Sue was
in den Liutsten tijd ook zeer verzwakt, flij was den
I Jan. 1801 geboren cn had dus den ouderdom van ruim
56 jaren bereikt.
De berigtcn omtrent den oogst ontvangen, luiden bijna
overal zeer gunstig. In Frankrijk overtreft de op
brengst der granen, niettegenstaande de warmte bijna
onverdragclijk is, verre de hoeveelheid van bet vorige
jaar. Ook uit Spanje, Rusland enz, worden gunstige
berigtcn ontvangen
Door eene onduidelijkheid m het telegrafisch bcrigt is
verkeerdelijk gemeld (zie hierboven) dal Fogorides zou
zijn ontslagen,Fogorides had namclijkslcchts een zijner
onderhoorigen ontslagen.
Daar dus Turkije niet heeft voldaan aan hel verlangen
van den lieer de Thottvenelhebben volgens berigtcn uit
Konstantinopel van 6 Aug. de gezanten van Frankrijk.
Rusland, Pruissen cn Sardinië bij gelijkluidende nota's
aan de Portc kennisgegeven, dat de door ben vertegen
woordigd wordende mogendheden dc diplomatieke be
trekkingen met Turkije afbreken, en dat bun vertrek
gevolgclijk onvermijdelijk is. In den morgen van den
0 dezer werd de vlag van liet hotel der Russische ambas
sade weggenomen.
De lieer de Thouvencl heeft reeds den 5 dezer het
Fransche wapenschild voor het hotel van het gezant
schap doen wegnemen cn was voornemens persoonlijk
naar Frankrijk terug te keeren. De sujtan heeft ver
klaard, dat hij zich met een eigenhandig schrijven tot
Keizer Napoleon zal wenden in de hoop, dut dit tot eene
eervolle schikking zal leiden.
PROVINCIALE STATEN VAN ZUID-HOLLAND.
P Augustus. He algcmecne beraadslagingen worden gehouden oier de
tien ontwerpen der bijzondere polder-reglementen. Daarna is overgegaau
tol de behandeling \an dc ontwerpen der bijzondere polder-reglementen
en wel A no. 15 nopens den PI a spoel pol der, dat met 54 tegen 4 stemmen
is aangenomen, legen «dc hoeren EU nek tlerkde lluudl ran Uriel
cr* Kc ijzer. 11. De behandeling* nu het ontwerp bijzonder reglemonlimj uur
den polder Sluipwijk., is met afgcloupcn maar zal morgen ochtend ten
half elf ure worden voortgezet,
7 A DO. De behandeling vun liet onlw. byz. icgiem. rooi don polder
Sluipwijk, gemeente Sluipwijk, wordt \oortgezet cn is dit reglementgelijk
bet door dc vergadering was gewijzigd, met 32 tegen 14 stemmen aan-
genomen
Aan de orde was thans dc beraadslaging over het ontw. bijz. rcglcui.
voorden polder Oosl-IJsselmoiulc, en daarna nog dc overige zeven regle
menten, welke reglementen volgens bet besluit, iu deze zomer-vergadering
genomen, nog zouden worden vastgesteld.
Daar bet zich echter voorzien liet, dat door de behandeling dezer regle
menten de beraadslaging over de begroeting der proviucie welltgl lot de
volgende week zou worden uitgesteld cn er dan geen genoegzaam aantal
leden zoude aanwezig zijn om d»c vaal te stellen heeft de veigadermg be
sloten de behandeling der begrooting thans nan de orde tc stellen en voorts
crue commissie te benoemen oiu de nog ovctigc (103; reglementen te on
derzoeken cn haar verslag vóór dc aanstaande najaar»-*eigadenn" aan
Godcp. Stalen te doen toekomen.
Daarop lijn door twee leden voorstellen gedaan door den beer Mock
dal bij deze overige reglementen nog eene opgave wierd gevoegd van het
geen dignitarissen in de polderbesturen thans ontvangen door den heer
van Dorsscr dal ook hel bedrag van ontvangsten uitgave in de poldcts
in een afzonderlijke kolom op den staal wierd gevoegd om volgens dat
bedrag de tractemvnten der penningmeester ie bcomdeelcn.
Ilcidc voorstellen hebben eene langdurige discussie uitgelokt Het voor
stel van den heer Mock t in omvraag gebragt is aangenomen met 43
tegen 2 stemmen. (Tegen de liccren van Eijlundt rn dcJvnga.
Het voorstel van den lieer r* Dorsscr, is door den voorsteller ingetrokken.
Vervolgens is overgegaan tol de behandeling der Provinciale begrooting
voor bet dienstjaar 1858 die na beraadslaging, met algcmccnc (40)
stemmen is aangenomenin ontvangst cn uitgaaf tcw hcdnwe van
210.017 02'
En aUiui mets meer aan dc orde zijnde sluit de voorziltcr in r.aam,ocs»'
Konings deze gewone zomervergadering. s
