DELFSHlvlm
.BDBf VFil
w müi Lüül
^^ïloTrïTOTE uflT"
©WEMSCSIE.
HOLLANDSCHE
B©ST©M,
GliüllGË WAHUEN,
BOSTON,
AB A 6 U N,
"~1üÏTIhUHD$GHÊ B£ÏllfESr~
BlftftENLAftDSCHE BERIGTEN.
ZEETIJDINGEN.
CARGALIJSTEN.
Per T e 1 e g r a a p It.
ADVERTENTIES
Isij s van liet irood
Open bare er kooping
•im Mms©wj
t
RotterdamSchiedam en Omstreken.
Algemeene Wcrgadcring
TE 80TTERDAB
liggen in ladin g-
BUHCiERLIJKE STAND:
B U U (i 15 11 L IJ K 15 STAND:
jr. S. F1EOEE,
H. P. WIJSBROEK.
cn J. S. MEYST3EK,
gekozen afgevaardigden telt zij er 9 van haren aanhang
terwijl,dcoppositie cr 7 telt.
Z. K.,11', du. Prius vnn Oranje is, niqt zoo als vroeger
gemeld werd tc Barcelona aangekomen maar heeft
aehlervolgens de verj-clnllende havens aan de westkust
van SPANJE en PO UTUGAL bezochten is den t5 Aug.
te Lissabon gearriveerd. Z K. II. is overal door de
autoriteiten met de aan zijnen rang verschuldigde eerbe
wijzen ontvangen
Dc Globe vei zekerl.dat er 70 bataillons zullen worden
in dienst gesteld, om de naar Indiëoveigevoerd wordende
Brilsche geregelde troepen te vervangen
Lord Palmeriton heeft verklaard, dat van dezijde van
Engeland, goeneaanvraag tolde Turkschcof Egyptische
regering is gerigtom vrijen overtogt van Brilsche
troep mi over (Ie landengte vartSuez te erlangen,
De Sultan heeft er in toegestemd om overeenkomstig
den eisch der vier mogendheden dc verkiezingen die in
Moldivic plaats hadden onverwijld te vernietigen
De werkzaamheden van liet lïngelsche parlement zijn
den 25 dezer gesloten. Vrijdag ten 12' ure zal nog eenc
zitting gehouden worden.
in weerwil van de tropische .hitte die alom hij voort
during heerscht is in den nacht van 17 dezer ut de Zwit-
sersclie Alpen veel sneeuw gevallen.
- De bezitters van de. wijnbergen in het Nassausche
hebben den hertog verzocht ,tle kuipersgezellen van de
herfst manoeuvres vrij te laten daar men anders ntc ge
brek aan vaten niet in siaalzoudc zijn den wijn te be
waren welke dit jaar gewonnen wordt.
Opeenige plaatsen in het groothertogdom Baden
beeft ntcn opgcmeikt dal dc ooijevaars een tweede
broeiscl hebben. Men wil uit dat verschijnsel hetwelk
hoogst zeldzaam is opmaken dat inen een latjge zomer
cn nog veel iWBrmtc,te wachten heeft. Oude lieden her
inneren zich dat een dergelijk verschijnsel,, in bet
j,tar 1811 heeft plaats gehad,
De directeuren rati dc Atlantische tcicgraafmaal-
sehnppij hebben naar men zegt besloten liet leggen
van den dfaad in de aanstaande maand October ander
maal te beproeven.
SCHIEDAM, 2 C Augustus 1857.
Gisteren werd alhier op de gebruikelijke wijze her
dacht de verjaardag van Z. K. II. Willem Alexander
Karei flentlrik Fr edeiktweede zoon des Konings.
De spoortrein die ten 4 ure 30 min van Amster
dam vei trok ondervond jl. Maandag avond ten half acht
nre in de nabijheid van het station alhier, ccuopont-
houd, veroorzaakt door het uit het spoor loopcn van de
locomotief. Van de zijde van Botterdam kwam een extra
trein, waarmede Z M de Koning, van het Loo komende,
de reis van'llotterdam naar 'sGravenhage maakte. De
van Amsterdam 'komende trein zou op het andere spoor
overgaan en hij die gelegenheid geraakte de locomotief
Hollandeven voor de brug over de Sehie van het spoor
in het zand en werd in de nog geringe vaart door de
hardsteencn kantstukken ,van dc brug geheel gestuit,
ongelukken zijn er niet te betreuren, terwijl men daaren
boven dadelijk de voorzorg had genomen van de rijtuigen
van de locomotief los te maken. 'Na cenig oponthoud voor
liet station alhier, stoomde de trein waarin Z. M. zich
bevond door en passeerden de reizigers van de Amster-
damschc trein met een andere locomotief naar Hotter,
dom. Des nachts heeft men dc Holland uit bet zand
weder op de rails gebragt, zoodal door een en ander
gecne belangrijke schade veroorzaakt is.
Door het gemeentebestuur alhier is, inde plaats
van schipper 11. O. IJazewinhcl, die eetngen tijd ge
leden van zijn schip weid ovei boord geslagen en ver
dronk, tot'beurtman in hel veer op Groningen benoemd
schipper J K. Rozenberg.
Dc grootc ijzeren huis die liet gaz uit de fabriek
in dc overige buizen, welke reeds door de straten gelegd
zijn moet aanvoeren, is dezer dagen door het water van
de Nieuwe Haven in de nabijheid van dc Hoofdbrug
gezonken en is dit werk in de beste orde volhragl. Meu
gaat intusschen met ijver voort verschillende openbare
cn particuliere gebouwen met de hoofdhuizen in verbin
ding te brengen, zoodat wanneer de fabriek geheel ge
reed zal zijn de gaz-vcrlkhting vrij algemeen zal wezen.
Ook in Oud- en Nieuw-Malhenesse is inen reeds be
gonnen niet het leggen der gaz-buizen voor de straatver
lichting dier gemeente
Gi.-leren namiddag is in tegenwoordigheid van
oenen deurwaarder en getuigen op een gedeelte open-
grond aan den Nieuwen Havenweg alhier ccne brand
kast vervaardigd in de fabriek van onzen stadgenoot,
dc heer G. J Derleis, aan eone vuurproef onderworpen,
hetwelk het beste resultaat moei opgeleverd hebben,
vaneen cn ander is proces-verbaal opgemaakt.
Eenigen lijd geleden hebben wij medegedeeld,
dat aan den lieer J de Rondehij zijne gedachtenis
viering van hel uitoefenen der genees-heel-en verlos
kundige practijk te Kethel, gedurende 25 jaren, door liet
gemeentebestuur aldaar een aandenken wasgescboukeiij
later (nogt hem nog dc onderscheiding tc beurt vallen
dal hem, door den geneeskundigen kring alhier,waarvan
hij inede lid is, te dezer gelegenheid een fraai zilveren
voorwerp als blijk van belangstelling werd aangeboden.
Bij besluit van 21 dezer no. 61, heeft Z. M. o a. op
zijn verzoek eervol ontslag verleend aan den 2cn luit.
J, BurgerhouAl bij de rustende schutterij bataillon no. 4
in de provincie Zeeland, en zulks wegens verandering
van woonplaats
Op de werf van de gunstig bekende fabriek der
Kccrcn z>a/i Evardingen Evrardh Co te Delfshavcitis
eCn aanvang gemaakt met den aanbouw van een ijzeren
vaartuig groot 150gemeten lastcn,zijnde dit het tweede
dat in den loop van dit jaar aldaar opstapel wordt gezet.
li li li 15 H L IJ K 15 S T A N 1).
Geborem 21 Aug. 'Wcndelinadochter van 11. Kegel
■en A. J. van der Most van Spijk Hoogstraat. 22. Elisa
beth* Helena, dochter van A. II. Eras en II: Scholtc, Schie
I.-ubella Anna Barbara, dochter van 1'. Hammers en J.
Zoetmulder, Oude Kerkhof. Geertruida Mariadochter
van J. van AVeijo en M. vanKalwijk, Lombar dslceg.
23. Aagjedochter van D. Koopmans cn C, Mastenbroek
Jleerenstm-it.21. Arij Nicolaas zoon van II. de YVildt
en N. Klcij Lange Achterweg
Wvcrletleai i 21 Aug, Gcrrit Bokhorst, oud 10 weken
Ileercnpod. 23. Johanna Detmer, oud ruim 7 maanden,
Korte Achterweg. Clara Arnoldu lingeringoud 1G weken,
Vijtjrnslreg. 21. AntoniusWilhelmus Johannes Eolcrink
oud 15 dagenLange Kerkstraat. 25. Johannes Oranje
oud 3 jaar en G maanden Oude Kerkhof,
<»c'SiM«v«S s Hcndriku3 .Schutters en Catharine Maria
lingering.Heutlrikus Jacobus van den Hergen Cornolia
van Uijnswoudc.Johannes llirike en Johanna Putters.
llermanus Stolk en Alida Bax.
Gobpren van 1 Jairr l857 tot lieden 445.
Overleden,
Gehuwd
3-20.
81 paren.
MARKTPRIJZEN AAN DH BEURSTE SCHIEDAM
van 21 tot 2G Augustus 1857.
Koffffe» Was dezer dkgen met belangrijken handel en
diverse partijen zijn coulant geplaatstl<10|2, 141|2 li'Reval
/"230, 232 Giw.; 14012 tl'II u ml a /229 G|w.; 142|2 tr Arends-
burgcr 234 Gj w„ /*235 3 m.; 142*2 tt: dito *235 Ct., 237
G,w; 143 2 tr dito/ 237 Ct.,/239 6,w.j 144|*2 tl* Archangel
ƒ210 Ct./212 G,w.
kerst s Ook grootc partijen zijn hiervan tot ruim vorige,
prijzen afgedaan 132(2 iLjksfentlshurgcr 231 G w., ƒ232
3lm.; 127)2 ie Libau/223 GlT/225 G|w.. 22G 3(m.; 127 2 tl*
Koersche 218 Ct., ƒ220 G w.. ƒ221 3|tn.; 12G2 tt' Libau
ƒ225 3|m.; 125(2 If dito 218 Ct„ 220 G w.; 1*29 *2 tt*
Koer3chu f 224 6|w„ 225 3 m.; 125|2 tr Libau'221 3,in.
iYtototwij» Maandag/ 20 1 -i per Vat Ct zeer gezocht,
gisteren tot ƒ20' i niet algemeen ie konpon heden begin-
beurs 20'-t; later "21 doch alzoo aangeboden.
.Ii'iii'ii'r: 100"Amsterd. proef 25 k 25',j per
Vat Ct., zonder fust en zonder belasting.
Sgimcliuu: 21 Aug.y 1.20; 25. 1.00; 26. /T.OOp.k.
IV ftt'BSSSSSö.SuTH zijn* nun^ehoiait'Di s
22 \ti{; De Jonge Wichcr, K. U I) kijiineSt. Petersburg. /Iaabety
k. G. I'alokMayt clhu, k. t, \V. Pumnun 23 Erwui tung, k 11 Uiltmar,
alle v. Ktgj. öc/uctlavL (it.t k. Zeeman, Londen, Mars, k. H,
1 urnliell t INewcattlle. Gezinu, k. L. M, de Hoer, v. St. Peterslmry.
Twee Ihncdcrsk. J II. Prins, Pcrnau. 24. Anna^ k. J. J. I\ec*er
25. f'rcmud. k. S, OUui Leiden Libau
VLA RUING EN. 24 \«j. Aangekomen Stimrrn. P. Visser, mei 80; en
D. vnn Dorp mei 75 Ion Haring f Leiden uit de Nonrdtee.
BtULLLE. 23 (\ug. Aangakoincn Acluedam (st.J, k. Zeeman Londen,
25. Vei lt okkmAchwdam (nt.k. Zeeman n Londen.
MAASSLUIS 25 Aug. Vei hokken, Mn mts, k. Henunes, n. Newcastle.
tI.Sh.NEUH. 18 Aug, Aangekomen Mojjnungk. Ludcrs, v. Hapi*l n.
ScliiciUm. 21) iMuiia en Elisabeth k, Goudswaard v. CliusiincsUd
li, YLj ar duinen.
KU00NS I V 0 T. 13 Aug. Verti okkonAurora k. Bonn n. Scliicdafn.
DOVER. 22 Aug Gepasseerd \V illcbioidus k. Timmermans v.
Rotterdam u, Cardilf.
Aangaande liet schtji Itiddci kerk, k, A. U, ,resantden 20 Deo.jl van
Passaroeang n. StLiedam vertiokken, en den 30 Jan. gepraaid, Leeft
men sedurt lucls verr\omcp.
LIBAU. k. J.J Ncescr1743 tschw. Gerat.
LIBAU. rnE3HD. k. S. OLsen, 705 hclnv Gerst.
NLWCASTLE. Mars, k. R. TurnleU 128 chaldr. Steenkolen.
RIGA. ERW\nTU.%G, k. Dittnmr695 tsohw Gerst, 750 Uchtv,Rogge.
RïG\. IIavbkt k. G. Futck^ 1185 Ischw Rogge.
RIGA. Magultiii k, EIV. Putman, 1233 Isclm. Gerst.
RIG KottHfn Ronn t. k. J. J Lu la1341 lachw. Gerst.
PËRINAU. 2 Brueolhs k. J R. Prins, 1185 tsehw. Rogge,
PETERSUURG. De Jonge Wigiier. K. II Kuitse, 1385 Ischw.Rogge.
PErEUSUHRG. Geaina, k. L.M.de Poer, 000 tschw. Boggc.
OeSioa-en j 18 Aug. Johnnncs, zoon van P. Didde en
C. M. Korteweg. 19. Joharinu Maria, dochter van B. Pil
en -E. Voonvalt. Antonius Marlinns, zoon van A. van
Rooij en J. E. Teunissen.
Otei'leileu24 Aug. Jan Valontijn Mcijninger, oud
3 maanden.
Ccliiiviil j 23 Aug. J. Verboon en A, B. van Baarlen.
Geboren j 23 Aug. Antjo dochter van P. van der
Meer en E. van Veen. 24.Willem, zoon van T. Ouweleen
on A. van den Berg.
«Bvci'ledt'ii t 23 Aug. GysbertGagestoijn, oud 11 jaren.
4n«!iiau«l 122 Aug Willem Laurentius Clazingen Anna
Bak. Abram van liijk en Elizabeth Jansje Overgaauw.
tfili. Heden namiddag ten twee
ure is de tegenwoordige vergadering van de-Staten-Generaal
gesloten. De Minister ,van Binnenlundselie Zaken hield
daarbij cene aanspraak waarin hij opsomde do voornaamste
werkzaamheden van het zittingjaar.
Do zinsnede bottellende het Otiderwysluidde aldus ten
slotte werd het raoeijplijk vraagstuk der regeling van liet
Lager Onderwijs door een wel verstaan gnmeen overleg tot
beslissing gebragt, op eeno wijze waardig liet hoog ge\yigt
van het onderwerp, waardig do verheven roeping van de
wetgevende magt. De Koning heeft met bijzonder welge
vallen opgemerkt den gang uwer overwegingen te dezer
zako on heelt do gewensclite uitkomst bezegeld door eene
spoedige bekrachtiging der wet.
Onder liet afdrukken liet l'olledig t'crslaij on'nangende wordt
dit in ol'mc a/zonderlijko Bijlugo lij dit Klimmer gevoegd.
Heden overleedtot mijne en mijner Kinderen diepe
droefheid, mijn hartelijk geliefde Stolitgeuoote
Mejufvrouw AUA'B'HA V%!t' UlJ¥sK,\in den
ouderdom van ruim -4.» jaren, na cono gelukkige
Echt vet eeniging van 24 jaren cn ruim 10 maanden.
Schiedam
20 Augustus 1857. A. LEGNER.
Algemeene kennisgeving.
Voor do vele bowijzen van deelneming cn belang
stelling wegens liet overlijden vnn onzen geliefden
Kou» en Sït'ot'ilevïüïCXMKiïi, ondervonden,
betuigen wij onzen itiiuh.
Schiedam, 1M. GROTE, Wed. d, n. de boek.
2G Augustus 1857. J. DOUWKS DE BOER.
ïlniilt nan allenvan wien wij bij gelegenheid van
ons BlttmeEijJi. belangstelling ondervonden.
Schiedam, L. A. liEBERS.
26 Augustus 1857. M. REBERS, van* oapel.
BIJ
vun 27 Augustus tot en mot 2 September c.k.,
[zin Kos. 618 en G53 dezer Courant).
liet II.M'le 'BSrootl vun 15 onco 31 cents.
Salte
lii'jï
Do Notaris Mr. K. A. POORTMAN to
|j jül" SCHIEDAMis voornemens op Vrij^nje den
e£iaï88 Augtiistms tNSï des voormiddaga to
ï-:if s«i*evdór -natemelden goederen openlijk
te VEILENen den loltsctMlcn «tos des avonds to
Acht uwin het Gebouw iTSissis Sacrum
to SCHIEDAM bij aikltig »to VERKOOPEN
1. Een «4' WO X II tl I S W 1> K VO.BSOX W
S V S3 li BJ B6 en li Et V lislaande en gelegen
nan de Ifreupolstraat te .SCHIEDAMWijk D,
No. 12, kadaster sectie B, Nos. 442 en 443;
2. cn Een W W X' 19 IJ U SO l' li X <9 St 4» X U
en 14 KAK, staande en gelegen als voren
Wijk D, No. 10, kadaster sectie B, No. 440.
op Won<l«>r«lniï den '47 AuKUgtets des
voormiddaes fen IO *»*e op de Otitic it litis
VAN 'EEN AANZIENLIJKE PARTIJ
bestaande in BTN'DTEN, PLATEN, PALEN, DEE-
LEN, KOZIJNEN en RAMEN en hetgeen meeider
ter Verkoop zal worden aangeboden.
AFUEELING-
op den 3i8tcu A«tKtiMS«s des
namiddags ten l uroin de Stads Herberg DE
ROMEIH, evon builen de JU>eIfts,clie ï*o»i«i
TE ROTTERDAM.
l'tiulen ter Beliantirlins
1. Over de punten van beschrijving voor de Alge-
moono Vergadering te AMSTERDAM.
2. Benoeming van Afgevaardigden.
3. Mededeelingen van het Bestuur.
In naam van hel Bestuur,
T. L. L. PRINS,
Secretaris.
NAAR
I o»t» Metlio jtiepteinlier te
vcrtrrhlieii i
het extra snelzeilend AMER. BARKSCHIP
Kapitein D. D. BENTLEIJ.
NAAR
om eimle Sf|iten»lii»r te vertrekken t
het Snelzeilend AMER. BARKSCHIP
Kapitein SAM. T. DONNELL.
Adres XVAMBEKS1K At €ïE«S«s»XAa.5€ÏC.
De ZALF e?j PILLEN vak HOLLOWAY zijn oen
krachtig geneesmiddel voor verouderde wonden on zweren.Do
bewonderenswaardige genezingen welke dagelijks door mid
del van deze zalf cn pillen worden bewerkstelligd hebben
hun ook in Nederland de grootste vermaardheid verworven,
en het is cene daadzaak, dat door deze zuil'en pillen dikwijls
wonden en zworen zijn genezen die twintig jaren wareh
open geweest, on wanneer elk ander geneesmiddel zonder
gevolg was gebleven. Allo soorten van huidziekten hoe ook
genaamd verdwijnen onder den weldadigen en kraehtigen
invloed dezer zalf en pillen ook zijn dozolvon zeeraanbovfr-
lenswaardig voor botstziokte. 1
Door' het vermeerderd debiet zijn do 'prijzen als volgt:
•Doosjes Pillen 'k /0.80, ƒ1.85, 8.00,/6.75\/18.50,
f 20.50. Potjes'Zalf k 0.80, 1.85," 3.00, f 7.05, ƒ13.85,
ƒ20.25. Zijn op franco aanvragen a contant te bekomen' bij
J. M. VAN RENESSE to 'sHuge, bij N. C. M. VAN
SOM EREN BRAND teDordrecht en bij JtSTR A ATMAN,
Hoofd-Depóthouder te'sBosch, alsmedfc to Londen''Strand
44 HOLLO WA Y'S Etablissement.
Gedrukt bij P. J. VAN DIJK to Schiedam,
